Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Адская любовь
Он входит в десятку самых влиятельных людей в области кулинарии. Своенравный, жестокий, непримиримый, но жутко сексуальный мужчина. И именно он ищет талантливого шеф-повара в свой новый ресторан, который открывает в Париже. Десять совершенно разных людей, и каждый уверен, что именно он выиграет приз. Что ожидает их там? Выигрыш? Слава? Или адская любовь без рамок и правил? Посмотрим...

Терпение – добродетель
Беллу ждет несчастливое замужество с богатым и развязным бароном. После того, как он причинит ей боль, сможет ли она жить дальше?
Италия 18 века, Белла/Эдвард

Сияние луны
Эдвард и Белла счастливо женаты. Лишь одно беспокоит мужчину: раз в месяц его жена уезжает и просит мужа не сопровождать ее. Что за тайну скрывает Белла? И почему она отвечает, что если Эдвард поедет с ней, то они больше не смогут быть вместе?
Мистический мини-фанфик.

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...

Любовь. Ненависть. Свобода.
Когда-то она влюбилась в него. Когда-то она не понимала, что означают их встречи. Когда-то ей было на всё и всех наплевать, но теперь... Теперь она хочет все изменить и она это сделает.

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

В твоей власти
- Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу...
- Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Май 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031
Наш опрос
Самый ожидаемый вами фильм 2014 года?
1. The Rover
2. Звёздная карта
3. Зильс-Мария
4. Camp X-Ray
Всего ответов: 255
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 45
Гостей: 43
Пользователей: 2
z1292794, radziunkrystsina
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Май » 20 » Актеры

Канны 2014: Интервью Роберта Паттинсона и Гая Пирса с "First Coast News"

19:55


ПЕРЕВОД ВИДЕО ниже:


Роберт Паттинсон привез свои новые фильмы в Канны, и даже остановился, чтобы сфотографироваться со своими, конечно же, сильно желающими его увидеть, фанатами. Его самая известная роль на данный момент – молодой красавчик Эдвард Каллен из «Сумерек». Но он говорит, что фанаты увидят его в совершенно другом свете в его новом фильме.

Роберт Паттинсон: Я думаю, что роль в «Сумерках» очень особенная роль. Думаю, я никогда не понимал этого, потому что, кажется, каждая роль, которую я играю после «Сумерек», совершенно другая.

В «Ровере», Паттинсон играет глуповатого преступника, которого ранили, когда ограбление пошло не так. События фильма происходят через десять лет в будущей Австралии, где правит беззаконие.

Вместе с Робертом Паттинсоном в этом фильме сыграл Гай Пирс, который предвещает
успешную карьеру своему коллеге.

Гай Пирс: Он очень умный ребенок, и может многое вам предложить. И я просто думаю, я имею в виду, когда вы выглядите так, как он, и у вас есть такой талант, понимаете, когда вы можете сыграть все то, что может он, это предвещает самое удивительное будущее.

«Ровер» был отобран в этом году для официальной программы Каннского кинофестиваля, и показан вне конкурсной программы.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Гай Пирс, Интервью Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 12
Обновить комментарии
0
12 LOst   (30.05.2014 22:43) [Материал]
Цитата Текст новости
Он очень умный ребенок

это что-то новенькое! Такого о Робе еще не разу не слышала!
После Сумерек он действительно выбирает совершенно иные работы, тем самым говоря и себе и нам, что он не актер одной роли)

0
11 Shantanel   (30.05.2014 00:35) [Материал]
Какой же все-таки Роберт разноплановый актер! Не устаю им восхищаться. Он очень удивил меня, поразил. В хорошем смысле, разумеется. Его успех всем скептикам, что прочили ему "жизнь в Сумерках до конца актерской карьеры" назло smile

0
9 Limon_Fresh   (29.05.2014 21:21) [Материал]
Цитата Текст новости
В «Ровере», Паттинсон играет глуповатого преступника, которого ранили, когда ограбление пошло не так.

Сколько раз я уже читала о его этой роли, все больше удивляюсь тому, какая она - играть глупого человека всегда сложно!

0
10 Ereneda   (29.05.2014 21:45) [Материал]
главное чтоб реалистично получилось сыграть. Это же сколько времени надо все это изучать, наверное и общаться с подобными людьми, чтоб получилось более точно передать. Просто с головы такое сложно взять

0
8 Crazy_ChipmunK   (28.05.2014 21:26) [Материал]
Слова Пирса отличные. Правильные. Пусть будут еще и пророческими, да?
И естественно, каждая роль другая) Роберт все такое разное выбирает, что диву даешься.

0
7 Evgeniya82   (26.05.2014 10:00) [Материал]
Цитата Текст новости
Гай Пирс: Он очень умный ребенок,

Роб, послушай Пирса, и перестань зацикливаться на возрасте biggrin Он мужчина умный, плохого говорить не станет)
Но фраза улыбнула smile

0
6 Pest   (23.05.2014 16:31) [Материал]
Тю блин, и так понятно что каждая роль по сравнению с Сумерками - другая. Они априори не могут быть похожие. И может уже стоит забыть Сагу, если он так максимально пытается отойти от этого, может стоит вообще не вспоминать об этом?!

0
5 ღЧеширикღ   (22.05.2014 12:23) [Материал]
Да-Да. Меня тоже повеселила фраза: "Он очень умный ребенок".
biggrin
Хотя, Гай имеет права на такие выражения, он и по возрасту, и по профессиональным достижениям( участие во многих значимых картинах) превосходит Роба.
Но, у нашего красавчика еще все впереди. Его карьера, как серьезного, многопланового актера, только начинается, а задел-то очень и очень неплохой)

0
4 Pinenuts   (22.05.2014 08:18) [Материал]
Ахах, как Гай его интересно называет biggrin Ребёнок.
Нуу по сути да, он можно сказать ему в отцы годится happy
Роб прав, Сага была конечно чем-то особенным, что ни он, ни мы не забудем, но нужно двигаться вперёд smile

0
3 Aelitka   (22.05.2014 01:32) [Материал]
Ребёнок biggrin Как-то он великоват для ребёнка)))
А так Пирс всё по делу сказал. Учитывая набор качеств Роба и толику везения, которая ему сопутствует *тьфу-тьфу-тьфу*, всё у него уже получается и чем дальше - тем больше.

0
2 Tesoro   (22.05.2014 00:49) [Материал]
Эдвард Каллен действительно был особенным в исполнении Роба. И конечно же именно эта роль, возможно, помогла ему пробиться в кино.
И пусть Роберт не зацикливается на этого, а просто в глубине душе об этом помнит happy

1
1 Caramella   (21.05.2014 12:35) [Материал]
Гай Пирс: Он очень умный ребенок, и может многое вам предложить
Почему ребенок то, не знаю вынесло меня с этой фразы. biggrin

Не стоит оборачиваться на Сагу, да она принесла ему сумасшедший успех и именно с неё у многих наверное началась любовь к Робу, но у каждого есть такой фильм.
Главное, что бы он не зацикливался на этом и не терял себя, а он этого не делает, он ищет и пробует себя в других образах и фильмах.
И все у него получается, успех так и прет ( тьфу-тьфу)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



...Butterfly...


Новости по теме: