Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Множество
История о том, как легко потерять тех, кого мы любим…
Будущее глазами Элис, ангст.

Противоположности
Сборник мини-фиков для всех поклонников Драмионы

Любовь куклы
Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?

Надежда для человечества
Души всегда были сильнее своих носителей. Именно поэтому мы оккупировали чужие миры, а не чужие миры – нас. И только здесь, на Земле, что-то пошло не так...
Фандом - Гостья

Эволюция
Остаться вдвоем на вымирающей планете – романтично, хотя и пугающе. Герои ищут способ выжить. Планета ищет способ защитить себя от губительного влияния человеческой расы, уничтожившей ее природные богатства.

Фанси-таун
Кто поверит в существование «Телепорта домашнего»? Но ведь именно так написано на коробке. Все просто! Изгиб пространства, затраты энергии минимальны и объект переброшен, но последствия?!…

Свидетель преступления
Возвращаясь с работы поздней ночью, Белла становится свидетельницей преступления. И это только первая «ласточка» грядущих опасных событий, связанных между собой. Кто эта жертва? Кто его убийцы? И что за тайны хранит прошлое самой Беллы?



А вы знаете?

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
На каком дизайне вы сидите?
1. Gotic Style
2. Breaking Dawn-2 Style
3. Summer Style
4. Breaking Dawn Style
5. Twilight Style
6. New Moon Style
7. Eclipse Style
8. Winter Style
Всего ответов: 1921
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Август » 23 » "Голодные игры"

Журнал «FilmINK» (Австралия) раскрывает секреты «Сойки-пересмешницы. Часть 2»

14:53
сойка пересмешницаАвстралийский журнал «FilmINK» поместил на обложку «Сойку-пересмешницу. Часть 2» в своем последнем сентябрьском выпуске, фильм с одной из самых сильных героинь на большом экране этого года.

И хотя мы не увидели новых кадров из фильма, статья включает интересные интервью с актерским составом и командой.

Режиссер Фрэнсис Лоуренс обсудил различие между первым и двумя последними фильмами, очевидное расхождение в терминах.

«С точки зрения визуальных эффектов, финальный фильм действительно масштабнее», - режиссер, Фрэнсис Лоуренс, сообщил «FilmInk». – «Финальные два фильма, на самом деле, очень отличаются от предыдущих, поскольку в них больше нет Голодных игр, в них нет путешествия в Капитолий для тренировок. Мы проводили большую часть времени в новом месте в этих фильмах, которым стал Дистрикт 13, поэтому это совершенно новый дизайн и совершенно новая локация. Новое окружение диктует новые визуальные эффекты».

«Я скучаю по отношениям, которые мы построили»,
- говорит Лиам Хемсворт «FilmInk». – «Команда была почти той же самой с самого начала, и есть много людей, с которыми я стал действительно близкими друзьями. Когда мы снимали в Берлине в самом конце, мы с Дженнифер сидели там и расчувствовались из-за того, что все подходит к концу, и того факта, что мы не сможем проводить так много времени со всеми этими людьми. Я думаю, вот поэтому мы будем скучать больше. С Дженнифер и Джошем мы прошли через самые важные точки в наших жизнях. Мы создали такую сильную связь из-за того, что пережили вместе. Мы можем расходиться надолго, совсем не общаться, но мы всегда знаем, насколько важны друг для друга и сколько пережили вместе, и как важна наша дружба».

«О мой Бог, это было ужасно»,
- завопила актриса. – «Мы действительно рыдали, а затем Джош, Лиам и я просто обнимали друг друга на протяжении трех часов. Это было действительно грустно. Но я сохранила свою охотничью куртку, свою кожаную куртку и свои сапоги, и также я работаю над тем, чтобы забрать свой лук», - смеется она. – «Я совсем не рада, что все закончилось. Мы закончили, но я не чувствую, что уже закончила. Мне нравится снимать эти фильмы. Жаль, что я больше не смогу вернуться к ним. И что касается дальнейшего, я больше ничего не могу сделать. Вот что помогает мне сохранить здравый рассудок. Это единственное, что я могу делать, и я не буду счастлива, если не буду делать то, что должна. Так что что бы не пришло вместе с этим – что бы плохое не пришло – это просто значит, что все было реальным, и я больше ничего не могу сделать».

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: промо, Сойка Пересмешница, интервью, FilmInk|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 1
Обновить комментарии
0
Дело не только в новой локации, но и появляется новое настроение у фильма. Если раньше целью было выжить на играх, то сейчас уже речь идет о сотнях жизней людей, которые не участвуют в играх. И или ты доведешь восстание до конца и сбросишь тирана, либо так все жизнь и будешь далее выживать, спасаясь от гнева и преследований cry
Заключительная часть намного серьезней и мрачнее, как и книга, а поэтому и воспринимается иначе wink
Как Лиам, Джен или Джош будут скучать по съемкам, так и мы будет скучать по этому три и по их героям. Но, чтобы не случилось, Джен, Джош и Лиам всегда будут друг у друга happy
Обложка улет!



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Что снится дракону


Новости по теме: