Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

Мужчина слова
Собираешься на свадьбу друга – накануне тебя кидает парень.
Знакомишься с горячим красавцем – он затевает опасную игру.
Эдвард однажды поймет, во что вляпался. Ведь Белла намеренно сводит его с ума своим поведением. И ее мучает один вопрос: действительно ли Эдвард мужчина своего слова? Или все можно переиграть и прийти к своему хэппи-энду?
Два человека. Одна цель. Кто сдастся ...

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.

Без памяти
Эдвард ушел, сказав Белле, что ее память – как сито, посчитав, что вскоре она забудет его, а боль от его ухода окажется не сильнее укола иголки. Разве он знал, что жестокая судьба исполнит его пожелание буквально?

Перезагрузка/Reboot
Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?



А вы знаете?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2015  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 65
Гостей: 64
Пользователей: 1
rfkkty
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Июль » 11 » "Голодные игры"

Дженнифер Лоуренс не думает, что в реальной жизни возьмет пример с Китнисс

15:40
ДженниферНе ищите Дженнифер Лоуренс, в ближайшее время направляющуюся в Учебный лагерь новобранцев.

Когда в четверг вечером на Комик-Коне мы встретились со звездой «Голодных игр: Сойка-пересмешница. Часть 2», она рассказала нам об одной из самых изнурительных сцен в новом фильме. Этот результат Лоуренс обнаружила, играя лидера повстанцев Китнисс и следуя через подземный коллектор – и, кажется, при съемке это не доставило ни капли удовольствия.

«Мы носим массу снаряжения, а затем оно намокает, так что [весит] примерно 9 килограммов, – сказала Лоуренс (вы можете посмотреть интервью в клипе). – Хотелось бы мне посмотреть, как бы я продержалась один день в качестве солдата. [Я бы заявила]: «У меня болят ноги! Все это так тяжело! Я хочу пить!»

Между тем один из коллег Лоуренс, Лиам Хемсворт, описал полученные во время франшизы собственные травмы, отметив, что у него как-то произошло серьезное падение во время съемки сцены, в которой он работал с Лоуренс. «Я подвернул лодыжку на скале, – сказал он нам. – Довольно жестко упал, и меня увезли на машине скорой помощи».

Ой! Посмотрим, увидим ли на экране любой из этих ударов и ушибов, когда 20 ноября появятся «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2».

Празднуйте Комик-Кон с этой супернарезкой супергероев:


Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Голодные игры, Комик-Кон 2015, Дженнифер Лоуренс, китнисс|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 26
Обновить комментарии
1
26 love-raging1   (27.07.2015 18:43) [Материал]
Цитата Текст новости
Мы носим массу снаряжения, а затем оно намокает, так что [весит] примерно 9 килограммов,

мдаа, жутко звучит даже. Представляю, какие там тренировки для подготовки к роли шли. wacko Джен просто умничка) Теперь-то ее физподготовка на уровне. cool

0
25 tutti-frutti   (24.07.2015 23:04) [Материал]
Тут все зависит от ситуации, как мне кажется, ведь в обычной жизни не многие на это согласятся?! А если война или нечто подобное, не бай Бог, то тут хочешь-не хочешь - оденешь, пойдешь, побежишь, выживешь! cool

0
24 Nar_Kotik   (24.07.2015 22:46) [Материал]
Мне, конечно, очень нравится Китнисс)

Но я бы тоже смогла брать с неё пример, не с моей физподготовкой biggrin

0
23 Morgan   (24.07.2015 12:20) [Материал]
На самом деле, для меня Китнисс реальный пример для подражания, ведь такая сила и воля не каждому дана. Мне бы хотелось быть похожей на нее)) Ну, а по-поводу Джен, то я удивлена тем, что она так хорошо вписалась в роль, при учете того, что ей трудно брать пример с Китнисс) Молодец))

0
22 ღSensibleღ   (23.07.2015 17:51) [Материал]
Ничего так просто не дается. Так что не удивительно, что Лиам поранился. А вот Дженифер нужно взять пример с Китнисс в доброте...

0
21 Tusya_Natusya   (22.07.2015 16:20) [Материал]
Я могу себе это представить. Ходила однажды в поход, и рюкзак был очень тяжелым, а потом ещё пришлось бежать из-за дождя.
И я уверена, не только Лиам получил серьёзную травму, но и другие. Они - молодцы! Всё выдержали.

0
20 Lonely   (22.07.2015 15:35) [Материал]
Да, такая роль в жизни не каждому под силу, для этого должно быть определенное мировоззрение. Ну, а сила воли так просто железная должна быть! Дженн не неженка конечно, но лучше уж пусть радует нас с экранов кинотеатров smile

0
19 aurora_dudevan   (22.07.2015 15:05) [Материал]
Цитата Текст новости
«Я подвернул лодыжку на скале, – сказал он нам. – Довольно жестко упал, и меня увезли на машине скорой помощи»

Хорошо, что только подвернул, а не сломал. Съемки вещь опасная, еще и калекой останешься потом...

0
18 Alex-Stella   (22.07.2015 00:04) [Материал]
Дженнифер права! Оружие, как и вся амуниция, которую воины на себя надевают - безумно тяжелая, даже не в намокшем состоянии, и носить ее крайне тяжело. К тому же в ней нужно много бегать, ходить и драться, а это очень трудно, в чем уже убедились актеры. Конечно, когда смотришь со стороны трудно это понять, но им, действительность, приходить попотеть для съемок, это не мелодраму снимать! И можно точно сказать, что они не раз подворачивали лодыжки, зарабатывали синяки и ушибы, такие уж роли...
Спасибо за перевод!

1
17 Crazy_ChipmunK   (21.07.2015 19:58) [Материал]
А мы вот смотрим, с какой легкостью они на экране бегают, и даже не задумываемся, тяжело им там или нет. Значит, с задачей своей справляются на все сто.
Пожалею только, чтоб поменьше травм на съемочной площадке получали.

0
16 Lady_in_Dreams   (21.07.2015 15:47) [Материал]
Мало кто бы взял пример с Китенис. Воин это не развлечение, воин это не то кем можно стать, воинами становятся те, которые рождаются с внутренним стержнем. Но преданность Китеннис семье это, что каждый должен у нее позаимствовать.

0
15 Natavoropa   (20.07.2015 15:18) [Материал]
Это мир кино, а они актеры, при съемках бывают и неприятные моменты и надо многое уметь, в том числе и обмундирование красиво носить, не смотря на вес. Но зато потом, после окончания съемок сколько приятностей. biggrin

2
14 lyolyalya   (20.07.2015 15:07) [Материал]
Это неотъемлемая часть работы в кино! Я про травмы !Очень жаль что они их получили, но хорошо что не значительные! Надеюсь они больше в своей карьере их больше не получат! Пусть будут осторожными и все тогда будет хорошо! А 9 кг веса сверху это очень ощутимо, особенно если весишь как Лоуренс! Сочувствую!

0
Китниис живет в мире, полном лишений и тирании. Изначально ее порыв это спасти сестру. Да, она боится за себя, но семья важнее всего на свете. И маленькая сестричка не должна идти на эти Игры. Она встает на борьбу, потому власть сильных зашла слишком далеко. Но будь у нее выбор - она бы захотела оказаться далеко от этой войны.
Единственное, что я бы позаимствовала у Китниис, да и все мы, это преданность семье. Забота, несмотря ни на что, всепоглощающая любовь, которая заставляет отступить страх назад wink

0
12 Nickylichka   (20.07.2015 13:06) [Материал]
Я бы в слух не ныла, но было бы адски сложно biggrin Как морально, так и физически это изнуряет. Падения и травмы уух, бедняжки.

1
11 Неважно   (20.07.2015 10:39) [Материал]
Я уж точно не выдержала бы такого)
Мое нытье не имело бы границ)
Тем более я всяких жучков этих боюсь wacko

0
10 Tesoro   (20.07.2015 01:13) [Материал]
Таких людей, как персонаж Коллинз - Китнисс Эвердин, на самом деле очень мало. Не каждый сможет жить такой жизнью, какой жила она. sad

0
9 Элен159-1   (19.07.2015 12:57) [Материал]
Такова работа у них. Но все же хорошо, что натягивать на себя все это снаряжение и брать в руки оружие им нужно только в кино.

0
8 ★Texas_City★   (18.07.2015 22:31) [Материал]
С Китнис на самом деле можно брать пример :её сила воли и способность стойко переносить все трудности и лишения , восхищают smile я не уверена , смогла бы быть такой сильной и духовно и физически. Это поражает surprised

0
7 QueenOfWitches   (18.07.2015 18:06) [Материал]
Ужас, я бы ни за что не выдержала.. Хиленькая я biggrin А Джен молодец, выдержала вес)) biggrin

1
6 ღ★Bridget★ღ   (18.07.2015 14:53) [Материал]
Цитата Текст новости
«Я подвернул лодыжку на скале, – сказал он нам. – Довольно жестко упал, и меня увезли на машине скорой помощи».

к сожалению без этого актеры часто не могут обойтись cool
Цитата Текст новости
примерно 9 килограммов

довольно много, тяжко ей пришлось, бедняжка cry

1
5 ♥Sweet_Caramel♥   (18.07.2015 14:46) [Материал]
Это то, о чем я постоянно задумываюсь, смотря все эти супер крутые фильмы. Я, которая мусор на машине выбрасывает, жила бы в лесу, носила гидрокостюм и питалась соком дерева и фруктами? Это не реально. Все время думаю и представляю себя в той или иной роли. Ужас. biggrin

0
4 PandaKet   (18.07.2015 07:32) [Материал]
Надо же, столько людей мечтают оказаться на месте героев ГИ, а актеры против. Причина ясна - обмундирование мучительно. Эй, создатели фильма, сделайте их покруче!!!

1
3 BlackCrow   (12.07.2015 22:09) [Материал]
Я бы сразу начала ныть, чтобы меня отвели домой и покормили. Я, к сожалению, не приспособлена к диким условиям sad

0
Ну быть солдатом способен не каждый, я бы тоже через пару километров начала ныть про еду, про воду и про, как меня тяжело biggrin biggrin
А вот Лиам бы наверное смог, раз он после такой серьезной травмы вернулся на площадку и закончил работу wink Молодец, но ногу, да и себя в целом, стоит беречь wink

0
1 o3eruli4ka1   (11.07.2015 18:19) [Материал]
Именно на этом фото, когда так улыбается, очень похожа на актрису из Кары небесной и Сиесты - Эллен Баркин. Вот она где проглядывает, стревозинка! Та за миллиардера замуж вышла и денежек у него отсудила немало. Вот бы и Дженни так?

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



альтернатива, Своны — не люди


Новости по теме: