Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15533]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3893]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Новости скоро появятся...


Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Давным-давно в Китае
Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.

Дочь Конунга
Я уже несколько лет вижу сны, в которых ко мне является мужчина со странного цвета волосами и зелеными глазами. Никто не знает о них. Я молчу, пряча в себе эту тайну, и верю, что мы встретимся не во сне, а в реальности…

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Осенний блюз
Он ушел, а его слова все еще ранят меня, звуча в шелесте ветра, биении капель дождя и моей разболевшейся голове: «Не делай глупостей… Не делай глупостей…».

Дитя Ночи
«Я похожа на вампира, – пробормотала она, ее закрытые веки затрепетали. – Потому что солнце может убить меня. Я жила в темноте, боялась солнечного света, который в считанные секунды способен украсть мою жизнь. Но… когда я с тобой, я чувствую тепло. Ты – мое солнце, Эдвард»

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

Только моя / Mine alone
Любовь вампира вечна. Но что, если Белла выбрала Джейкоба вместо Эдварда после «Затмения»? Эдвард медленно сходит с ума, после того, как потерял Беллу и сделает всё, чтобы вернуть её.. ВСЁ.

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в ЭТОЙ теме?




Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 87
Гостей: 84
Пользователей: 3
stasya-l, lily30, dasha_merzlikina10
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2015 » Июль » 11 » "Голодные игры"

Дженнифер Лоуренс не думает, что в реальной жизни возьмет пример с Китнисс

15:40
ДженниферНе ищите Дженнифер Лоуренс, в ближайшее время направляющуюся в Учебный лагерь новобранцев.

Когда в четверг вечером на Комик-Коне мы встретились со звездой «Голодных игр: Сойка-пересмешница. Часть 2», она рассказала нам об одной из самых изнурительных сцен в новом фильме. Этот результат Лоуренс обнаружила, играя лидера повстанцев Китнисс и следуя через подземный коллектор – и, кажется, при съемке это не доставило ни капли удовольствия.

«Мы носим массу снаряжения, а затем оно намокает, так что [весит] примерно 9 килограммов, – сказала Лоуренс (вы можете посмотреть интервью в клипе). – Хотелось бы мне посмотреть, как бы я продержалась один день в качестве солдата. [Я бы заявила]: «У меня болят ноги! Все это так тяжело! Я хочу пить!»

Между тем один из коллег Лоуренс, Лиам Хемсворт, описал полученные во время франшизы собственные травмы, отметив, что у него как-то произошло серьезное падение во время съемки сцены, в которой он работал с Лоуренс. «Я подвернул лодыжку на скале, – сказал он нам. – Довольно жестко упал, и меня увезли на машине скорой помощи».

Ой! Посмотрим, увидим ли на экране любой из этих ударов и ушибов, когда 20 ноября появятся «Голодные игры: Сойка-пересмешница. Часть 2».

Празднуйте Комик-Кон с этой супернарезкой супергероев:


Перевод выполнен Lelishna специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: Голодные игры, Комик-Кон 2015, Дженнифер Лоуренс, Китнисс|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 26
Обновить комментарии
1
26 love-raging1   (27.07.2015 18:43) [Материал]
Цитата Текст новости
Мы носим массу снаряжения, а затем оно намокает, так что [весит] примерно 9 килограммов,

мдаа, жутко звучит даже. Представляю, какие там тренировки для подготовки к роли шли. wacko Джен просто умничка) Теперь-то ее физподготовка на уровне. cool

0
25 tutti-frutti   (24.07.2015 23:04) [Материал]
Тут все зависит от ситуации, как мне кажется, ведь в обычной жизни не многие на это согласятся?! А если война или нечто подобное, не бай Бог, то тут хочешь-не хочешь - оденешь, пойдешь, побежишь, выживешь! cool

0
24 Nar_Kotik   (24.07.2015 22:46) [Материал]
Мне, конечно, очень нравится Китнисс)

Но я бы тоже смогла брать с неё пример, не с моей физподготовкой biggrin

0
23 Morgan   (24.07.2015 12:20) [Материал]
На самом деле, для меня Китнисс реальный пример для подражания, ведь такая сила и воля не каждому дана. Мне бы хотелось быть похожей на нее)) Ну, а по-поводу Джен, то я удивлена тем, что она так хорошо вписалась в роль, при учете того, что ей трудно брать пример с Китнисс) Молодец))

0
22 ღSensibleღ   (23.07.2015 17:51) [Материал]
Ничего так просто не дается. Так что не удивительно, что Лиам поранился. А вот Дженифер нужно взять пример с Китнисс в доброте...

0
21 Tusya_Natusya   (22.07.2015 16:20) [Материал]
Я могу себе это представить. Ходила однажды в поход, и рюкзак был очень тяжелым, а потом ещё пришлось бежать из-за дождя.
И я уверена, не только Лиам получил серьёзную травму, но и другие. Они - молодцы! Всё выдержали.

0
20 Lonely   (22.07.2015 15:35) [Материал]
Да, такая роль в жизни не каждому под силу, для этого должно быть определенное мировоззрение. Ну, а сила воли так просто железная должна быть! Дженн не неженка конечно, но лучше уж пусть радует нас с экранов кинотеатров smile

0
19 aurora_dudevan   (22.07.2015 15:05) [Материал]
Цитата Текст новости
«Я подвернул лодыжку на скале, – сказал он нам. – Довольно жестко упал, и меня увезли на машине скорой помощи»

Хорошо, что только подвернул, а не сломал. Съемки вещь опасная, еще и калекой останешься потом...

0
18 Alex-Stella   (22.07.2015 00:04) [Материал]
Дженнифер права! Оружие, как и вся амуниция, которую воины на себя надевают - безумно тяжелая, даже не в намокшем состоянии, и носить ее крайне тяжело. К тому же в ней нужно много бегать, ходить и драться, а это очень трудно, в чем уже убедились актеры. Конечно, когда смотришь со стороны трудно это понять, но им, действительность, приходить попотеть для съемок, это не мелодраму снимать! И можно точно сказать, что они не раз подворачивали лодыжки, зарабатывали синяки и ушибы, такие уж роли...
Спасибо за перевод!

1
17 Crazy_ChipmunK   (21.07.2015 19:58) [Материал]
А мы вот смотрим, с какой легкостью они на экране бегают, и даже не задумываемся, тяжело им там или нет. Значит, с задачей своей справляются на все сто.
Пожалею только, чтоб поменьше травм на съемочной площадке получали.

0
16 Lady_in_Dreams   (21.07.2015 15:47) [Материал]
Мало кто бы взял пример с Китенис. Воин это не развлечение, воин это не то кем можно стать, воинами становятся те, которые рождаются с внутренним стержнем. Но преданность Китеннис семье это, что каждый должен у нее позаимствовать.

0
15 Natavoropa   (20.07.2015 15:18) [Материал]
Это мир кино, а они актеры, при съемках бывают и неприятные моменты и надо многое уметь, в том числе и обмундирование красиво носить, не смотря на вес. Но зато потом, после окончания съемок сколько приятностей. biggrin

2
14 lyolyalya   (20.07.2015 15:07) [Материал]
Это неотъемлемая часть работы в кино! Я про травмы !Очень жаль что они их получили, но хорошо что не значительные! Надеюсь они больше в своей карьере их больше не получат! Пусть будут осторожными и все тогда будет хорошо! А 9 кг веса сверху это очень ощутимо, особенно если весишь как Лоуренс! Сочувствую!

0
Китниис живет в мире, полном лишений и тирании. Изначально ее порыв это спасти сестру. Да, она боится за себя, но семья важнее всего на свете. И маленькая сестричка не должна идти на эти Игры. Она встает на борьбу, потому власть сильных зашла слишком далеко. Но будь у нее выбор - она бы захотела оказаться далеко от этой войны.
Единственное, что я бы позаимствовала у Китниис, да и все мы, это преданность семье. Забота, несмотря ни на что, всепоглощающая любовь, которая заставляет отступить страх назад wink

0
12 Nickylichka   (20.07.2015 13:06) [Материал]
Я бы в слух не ныла, но было бы адски сложно biggrin Как морально, так и физически это изнуряет. Падения и травмы уух, бедняжки.

1
11 Неважно   (20.07.2015 10:39) [Материал]
Я уж точно не выдержала бы такого)
Мое нытье не имело бы границ)
Тем более я всяких жучков этих боюсь wacko

0
10 Tesoro   (20.07.2015 01:13) [Материал]
Таких людей, как персонаж Коллинз - Китнисс Эвердин, на самом деле очень мало. Не каждый сможет жить такой жизнью, какой жила она. sad

0
9 Элен159-1   (19.07.2015 12:57) [Материал]
Такова работа у них. Но все же хорошо, что натягивать на себя все это снаряжение и брать в руки оружие им нужно только в кино.

0
8 ★Texas_City★   (18.07.2015 22:31) [Материал]
С Китнис на самом деле можно брать пример :её сила воли и способность стойко переносить все трудности и лишения , восхищают smile я не уверена , смогла бы быть такой сильной и духовно и физически. Это поражает surprised

0
7 QueenOfWitches   (18.07.2015 18:06) [Материал]
Ужас, я бы ни за что не выдержала.. Хиленькая я biggrin А Джен молодец, выдержала вес)) biggrin

1
6 ღ★Bridget★ღ   (18.07.2015 14:53) [Материал]
Цитата Текст новости
«Я подвернул лодыжку на скале, – сказал он нам. – Довольно жестко упал, и меня увезли на машине скорой помощи».

к сожалению без этого актеры часто не могут обойтись cool
Цитата Текст новости
примерно 9 килограммов

довольно много, тяжко ей пришлось, бедняжка cry

1
5 ♥Sweet_Caramel♥   (18.07.2015 14:46) [Материал]
Это то, о чем я постоянно задумываюсь, смотря все эти супер крутые фильмы. Я, которая мусор на машине выбрасывает, жила бы в лесу, носила гидрокостюм и питалась соком дерева и фруктами? Это не реально. Все время думаю и представляю себя в той или иной роли. Ужас. biggrin

0
4 PandaKet   (18.07.2015 07:32) [Материал]
Надо же, столько людей мечтают оказаться на месте героев ГИ, а актеры против. Причина ясна - обмундирование мучительно. Эй, создатели фильма, сделайте их покруче!!!

1
3 BlackCrow   (12.07.2015 22:09) [Материал]
Я бы сразу начала ныть, чтобы меня отвели домой и покормили. Я, к сожалению, не приспособлена к диким условиям sad

0
Ну быть солдатом способен не каждый, я бы тоже через пару километров начала ныть про еду, про воду и про, как меня тяжело biggrin biggrin
А вот Лиам бы наверное смог, раз он после такой серьезной травмы вернулся на площадку и закончил работу wink Молодец, но ногу, да и себя в целом, стоит беречь wink

0
1 o3eruli4ka1   (11.07.2015 18:19) [Материал]
Именно на этом фото, когда так улыбается, очень похожа на актрису из Кары небесной и Сиесты - Эллен Баркин. Вот она где проглядывает, стревозинка! Та за миллиардера замуж вышла и денежек у него отсудила немало. Вот бы и Дженни так?

Сумеречные новости
Новости скоро появятся...


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Знакомство в поезде


Новости по теме: