Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Хорошая новость – смерть Белла Свон одинока и раздавлена расставанием с любовью всей своей жизни Эдвардом Калленом. С приходом в ее жизнь некого мистического существа ситуация усугубляется. Как сохранить чистый разум и отличить реальность от игры собственного сознания? А вдруг это не игра и на самом деле существует нечто?
Занятная история из прошлого Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами
Almost Perfect, Almost Yours Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Лекарство от разбитого сердца - Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру. Альтернатива Новолуния.
Прощай «Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова. Рождественский мини.
Tempt My Tongue Кровожадный вампир Эдвард Каллен имеет всего одну цель в своем бессмысленном существовании – потерять девственность с человеком. Он не остановится не перед чем, чтобы соблазнить незнакомок. Но может ли он насладиться телом девушки, не убивая ее?
Реальность вместо мечты Белла любит не реального человека, а некий идеал. Однако реальность столкнула ее с точной копией своего любимого и теперь заставляет сделать выбор.
Дэвид Кроненберг рассказывает о Робе и «Космополисе» для 20 MINUTES (FRANCE)
19:36
Как бы вы описали "Космополис"?
Это черная и сюрреалистичная комедия о конце света. Я бы хотел, чтобы зрители не воспринимали ее слишком серьезно.
Был ли выбор Роберта Паттинсона очевидным для вас?
Сначала я выбрал Колина Фаррела, но я был счастлив прибегнуть к Робу, когда Колин отказался. Паттинсон боялся быть недостаточно хорошим, но он совершенен, как живой трейдер, проживающий за пределами реальности.
Будут ли его поклонники удивлены фильмом?
Они готовы пойти на него. Я сидел в Интернете и обнаружил сайты, посвященные Робу, и я нашел множество подростков, кто читает и любит его книги. Они готовы увидеть Роберта Паттинсона в роли, в которой он играет различного рода вампира.
Как вы решали, насколько далеко зайдут сексуальные сцены?
Я не думал об этом с точки зрения цензуры или самоцензуры. Все решалось естественно с актерами. Роберт был готов быть ведущим. Он удивительно харизматичен.
Как вам удалось снять в фильме это ощущение «сна в реальности»?
Снимая точку зрения главного персонажа, вы должны чувствовать себя в своей тарелке, пока он в своем лимузине, и полностью теряться, когда он выходит из него. Он избалованный ребенок, который живет в виртуальном мире. «Космополис» - это выдумка?
Фильм описывает реальность. Один из финансистов фильма сказал мне, что узнал себя в нем. Идея, что этот наводящий ужас рассказ может быть закреплен в реальном мире, очаровала меня.
Перевод выполнен Ins_aспециально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Дэвид Кроненберг рассказывает о Робе и «Космополисе» для 20 MINUTES (FRANCE)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всем известно, что в нашей жизни происходит уйма вещей, которые не имеют научного объяснения. Жизнь - не меньшая загадка, чем смерть, окутанная ажурным кружевом таинственной неприступности. Иногда нам позволяется заглянуть в будущее, фрагменты которого посещают наши сновидения. Люди и события, ощущения и предчувствие - предостерегают или обнадёживают, если с восходом солнца ваш сон не рассеиться в утренней дымке, оставив после себя лишь смутные воспоминания, приближенные к испытанию эффекта дежавю. Неудивительно, что пророческий роман автора-футуриста сумел отобразить на своих страницах не придуманные реалии недалёкого будущего.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ