Колибри-2 Через месяц Эдварду исполнится тридцать четыре. Как я оказалась здесь без него? Неважно. Я больше никогда его не встречу. Разве что, быть может, на свадьбе Элис. Наверняка однажды она выйдет замуж за Джаспера и пригласит Эдварда. Я не уверена, что хочу когда-либо встречать его вновь. Но это происходит. И когда я встречаю его снова, земля словно уходит из-под ног.
Она того стоит Отчаяние и одиночество привели Беллу Свон в самую высокую точку Форкса – на крышу водонапорной башни. Городская пожарная команда отправляет к ней новичка Эдварда, чтобы уговорить не спрыгивать.
Written in the Stars Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?
Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.
24601 То, что Эдвард не может признать: ты не отпускаешь свою сущность. Зарисовка из Новолуния - впечатляющие размышления Джаспера о себе, Эдварде, сложном выборе и ошибках... Победитель конкурса "Сумерки: перезагрузка".
Стойка регистрации Джейкобу не удалось спасти Беллу после прыжка со скалы, и она погибла. Год спустя она живет в Загробном мире, целыми днями регистрируя людей. Что случится, когда руководитель отправит ее в Чистилище за вампиром?
Больше, чем любовь Приехав на похороны знакомой в город, где орудует серийный маньяк, Женька, которой жизнь без мужчины не мила, знакомится с приятным молодым человеком. Его странностей она не замечает до последнего...
Знакомый незнакомец История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
Истерия, или Верните мне мое тело! Их за глаза называли псих-компанией. Их фото украшали школьную доску под названием "Позор нашей школы". Но однажды они преступили черту в этом беспределе и высшие силы решили наказать их, поменяв между собой телами...
Дэвид Кроненберг рассказывает о Робе и «Космополисе» для 20 MINUTES (FRANCE)
19:36
Как бы вы описали "Космополис"?
Это черная и сюрреалистичная комедия о конце света. Я бы хотел, чтобы зрители не воспринимали ее слишком серьезно.
Был ли выбор Роберта Паттинсона очевидным для вас?
Сначала я выбрал Колина Фаррела, но я был счастлив прибегнуть к Робу, когда Колин отказался. Паттинсон боялся быть недостаточно хорошим, но он совершенен, как живой трейдер, проживающий за пределами реальности.
Будут ли его поклонники удивлены фильмом?
Они готовы пойти на него. Я сидел в Интернете и обнаружил сайты, посвященные Робу, и я нашел множество подростков, кто читает и любит его книги. Они готовы увидеть Роберта Паттинсона в роли, в которой он играет различного рода вампира.
Как вы решали, насколько далеко зайдут сексуальные сцены?
Я не думал об этом с точки зрения цензуры или самоцензуры. Все решалось естественно с актерами. Роберт был готов быть ведущим. Он удивительно харизматичен.
Как вам удалось снять в фильме это ощущение «сна в реальности»?
Снимая точку зрения главного персонажа, вы должны чувствовать себя в своей тарелке, пока он в своем лимузине, и полностью теряться, когда он выходит из него. Он избалованный ребенок, который живет в виртуальном мире. «Космополис» - это выдумка?
Фильм описывает реальность. Один из финансистов фильма сказал мне, что узнал себя в нем. Идея, что этот наводящий ужас рассказ может быть закреплен в реальном мире, очаровала меня.
Перевод выполнен Ins_aспециально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Дэвид Кроненберг рассказывает о Робе и «Космополисе» для 20 MINUTES (FRANCE)
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всем известно, что в нашей жизни происходит уйма вещей, которые не имеют научного объяснения. Жизнь - не меньшая загадка, чем смерть, окутанная ажурным кружевом таинственной неприступности. Иногда нам позволяется заглянуть в будущее, фрагменты которого посещают наши сновидения. Люди и события, ощущения и предчувствие - предостерегают или обнадёживают, если с восходом солнца ваш сон не рассеиться в утренней дымке, оставив после себя лишь смутные воспоминания, приближенные к испытанию эффекта дежавю. Неудивительно, что пророческий роман автора-футуриста сумел отобразить на своих страницах не придуманные реалии недалёкого будущего.
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете оставить заявку 
... что можете заказать обложку к своей истории в 
Как бы вы описали "Космополис"? 
