Английская терция Там, где нет места именам, есть лишь тени и свет. Кто она, утомленная испанским многословием незнакомка? Кто он, таинственный тореро, сын Севильи? Может ли тот, кому имя «собственность», ощущать боль, страсть, смерть, испытывать любовь к своему обладателю? Ни одной лишней мысли. Ни одного лишнего чувства. Только три терции…
Как я была домовиком Когда весьма раздражительный колдун превращает Гермиону в домашнего эльфа, к кому, как вы думаете, она попадет? Конечно же к Малфоям!..
Знакомый незнакомец История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
Горячий песок Про первые неуверенные шаги во взрослую жизнь.
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Вилла «Белла» Слышишь в полумраке шепот - это я. Настежь распахну все окна для тебя, Ветром полосну по коже, как ножом. Здравствуй, Из, добро пожаловать в мой дом! Видишь тени, и дыханье за спиной - Я повсюду наблюдаю за тобой. Давят стены, стало вдруг трудней дышать, В эти игры долго я могу играть.
Я тебя простила - Анна… - раздался то ли стон, то ли вздох за её спиной. Холод мгновенно сковал Анну в свои объятия, она боялась повернуться и столкнуться с призраком человека, которого любит всем сердцем.
Эсме. Сумерки В мыслях промелькнуло лишь окутанное дымкой воспоминание: я держу на руках маленький, завернутый в голубое комочек... Накатила новая лавина боли, и сердце предательски сжалось. Его больше не было и я тоже должна уйти. Вслед за ним, вслед за Мэри и моими родителями, в манящую неизвестность. Возможно, там я найду ответы. Я бессмысленно улыбнулась и шагнула. Теперь мы будем вместе. Навсегда.
Цветные портреты Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт и Дакоты Фаннинг
17:21
В скором времени откроется портретная выставка Ричарда Филлипса (Прим. пер.: современный американский живописец). И у журнала «Elle» есть эксклюзивные подробности о портретах Паттинсона, Стюарт и Фаннинг.
Кристен Стюарт, 2010.
«Мы можем увидеть портрет Кристен благодаря ее роли в невероятно популярной Сумеречной саге, отношения с ее коллегой Робертом Паттинсоном также позволили ей быть в центре внимания. Не забываем про великолепную игру в фильме «Беглецы», где ее партнершей стала Дакота Фаннинг.
Идея фильма «Беглецы» просто великолепна, этот фильм мог бы стать шедевром, но ужасная работа режиссера и редакторов убила его. Если все-таки попытаться рассмотреть игру Стюарт вне фильма, то Вы убедитесь, что она просто гениальна».
«Марк Джейкобс использовал в своем билборде, размещенном на Гринвич-Виллидж авеню, оттенок желтого, который я бы назвал «сияющий ореол».
Когда мне говорят «голубой», я также думаю о том оттенке голубого, который был Марком Джейкобсом. Именно такие цвета были использованы для того, чтобы изобразить Дакоту Фаннинг. На портрете она невинная и одновременно с этим уверенная в себе девушка, увидев ее, Вы не пройдете мимо, она обязательно разбудит в Вас какие-то чувства. Но вот, например меня, ее портрет безумно напугал».
«Основная задача этого портрета – в точности передать лицо Паттинсона: правильно изобразить губы, щетину, глаза, выражение которых должно сказать Вам его классическое «Я уже видел это раньше». Один мой друг остановился около его портрета и сказал: «В его волосах спрятано какое-то сообщение для подсознания, но я не могу понять его.» О, поверьте, в них ничего нет. [смех]"
И еще немного о портрете Роберта.
Сам Ричард Филлипс сказал, что: «Идея создания подобной галереи появилась после небольшой пастельной работы, заказанной журналом «V Man» в 2009 году. Многие считали, что на сегодня пастель стала неактуальна, но после того, как этот портрет Роберта Паттинсона появился в журнале, а затем и в сети интернет, вокруг развернулась шумиха, сравнимая только с выходом в свет фильма «Сумерки. Сага. Новолуние».
Фанаты просто сходили с ума, но и человек, не знающий ничего о «Сумерках», тоже согласился бы, что портрет великолепен. Он стал первым шагом к открывающейся вскоре выставке». Также, прогуливаясь по своей галерее, Филлипс добавил «Работа над этими портретами стала для меня очень любопытным экспериментом».
С 28 января выставка портретов, созданных Ричардом Филлипсом, будет открыта в Лондоне.
Перевод выполнен 12colour специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Цветные портреты Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт и Дакоты Фаннинг
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ