Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [118]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15548]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6402]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3898]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2651]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4288]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?

Ключ от дома
Дом - не там, где ты родился. А там, где тебя любят...

Ветви одного дерева
Хэкон спас Юлю, попавшую под пули. «Сол» улетел, унося тело исследователя в глубокий космос.
Спустя два года необычная способность Юли управлять инопланетными артефактами растёт. И кто-то решил, что пора положить этому конец.
Фантастика, романтика

Осечка
Полиция всегда проходит мимо меня. Не проверяет, скользя взглядом поверх моей головы в поиске более подходящего на роль убийцы человека. Миниатюрная девчонка с пухлыми губами никогда не привлечет пристального внимания блюстителей закона. Она «не могла».

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.



А вы знаете?

вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие книги вы предпочитаете читать...
1. Бумажные книги
2. Все подряд
3. Прямо в интернете
4. В электронной книжке
5. Другой вариант
6. Не люблю читать вообще
Всего ответов: 482
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 210
Гостей: 201
Пользователей: 9
Likana, Ade, Yuli596, Lia_Lia, Mmmadddi, lili0=), iv_d, jk8929, Твитти2013
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Май » 16 » Актеры

Битва трейлеров: «Звездная карта» VS «Ровер»

17:38
ПаттинсонДобро пожаловать в нашу обычную рубрику «Битва трейлеров», в который мы критически рассматриваем два схожих, выходящих в скором времени фильма, сравнивая их в различных категориях, чтобы определить, кто же из них более заслуживает вашего внимания на протяжении двух часов. На этой неделе: «Звездная карта» VS «Ровер», две серьезные драмы, где сыграл Роберт Паттинсон, премьеры которых состоятся в этом месяце на Каннском кинофестивале.

67-й ежегодный Каннский кинофестиваль открылся 14 мая, и одним из главных мужчин следующих 12 дней, кажется, будет не кто иной, как Роберт Паттинсон, который представит сразу два фильма на кинофестивале: «Ровер» и «Звездную карту». «Ровер» - австралийская антиутопичная криминальная драма, которая чем-то отдаленно напоминает «Дорогу» Кормака МакКарти (фильм 2009 году с Вигго Мортенсеном в главной роли). На фоне австралийской пустыни ближайшего будущего Эрик (Гай Пирс) теряет свою последнюю собственность – свою машину – похищенную бандой преступников, и пытается выследить их и отомстить. По пути он воссоединяется с Паттинсоном, наивным членом банды, которого подстрелили и бросили. «Ровер» выглядит суровым, минималистичным и граничащим с потусторонним – все, чего вы ожидаете от пост-апокалиптического сражения за выживание. «Звездная карта» развивается в совершенно другом – во многом, однако, даже более суровом – мире одержимого знаменитостями Лос-Анджелеса. Сатирическая драма, которая позволяет нам взглянуть на эту погоню за славой любой ценой, рассказывает о жизни архетипичной семьи Голливуда, состоящей из психотерапевта отца, гуру самопомощи, стереотипичной мамы-менеджера, ассистентки кинодивы дочери, которую выпустили из лечебницы, и 13-летнего сына, ребенка-звезды, который только что закончил программу реабилитации от наркотической зависимости. Это царство дисфункции, абсурдная комедия с едкими нападками на неустанное желание общества быть знаменитыми. Вопрос в том, сможет ли режиссер Дэвид Кроненберг добавить к этой дискуссии то, чего раньше еще не было сказано. Это, как говорится, именно то, что интересует нас в этом фильме.

Этот раунд остался за: «Звездной картой».

Режиссер


Режиссер и сценарист «Ровера», австралийский создатель фильма Дэвид Мишо, более всего известный своей криминальной драмой 2010 года «По волчьим законам», заслужившей положительные отзывы критиков. Мишо относительно недавно появился на режиссерском олимпе – «Ровер» его вторая картина, хотя с его именем связано много короткометражек и документальных фильмов еще с 2006 года. Напротив же, канадский режиссер «Звездной карты» Дэвид Кроненберг продюсировал, писал сценарии, режиссировал и играл в фильмах еще с 1960-х годов и является влиятельной силой в жанрах научной фантастики, ужасов и психологических триллеров. Среди самых известных фильмов Кроненберга «М. Баттерфляй» (1993), «Опасный метод» (2011) и последний «Космополис» (2012), где также сыграл Паттинсон. И хотя очередной фильм Кроненберга звучит очень привлекательно, возникает вопрос, сможет ли новичок Мишо потягаться с ним с таким масштабным проектом как «Ровер», и это нам интересно.

Этот раунд остался за: «Ровером».

Паттинсон: Сердцеед-ставший-актером


К счастью, Паттинсон прошел длинный путь от своих дней в «Гарри Поттере» и «Сумерках». Конечно, «Сумерки» закончились только в 2012, но Паттинсон сбалансировал каждый сверхъестественный, романтический фильм с драматическими ролями в «Воды слонам», «Помни меня» и «Милом друге». Паттинсон не выпустил ни одного фильма в прошлом году, так что 2014 это первый год, когда он потешит мировую фан-базу этой подростковой франшизы своими сложными ролями. Паттинсон играет водителя лимузина и начинающего актера в «Звездной карте», но его роль раненого и брошенного члена банды в «Ровере» кажется более артистически сложной.

Этот раунд остался за: «Ровером».

Роль второго плана Паттинсона


«Ровер» в настоящее время рекламируется как фильм с двумя главными персонажами; хотя такие актеры инди-фильмов как Скут МакНэйри («Арго») и Джиллиан Джонс («Оскар и Люсинда») сыграли здесь в ролях второго плана, Паттинсон и Гай Пирс определенно крадут все внимание этой истории. «Звездная карта», с другой стороны, может похвастаться более именитым актерским составом, включающим Джулианну Мур («Дитя человеческое»), Джона Кьюсака («Быть Джоном Малковичем»), Мию Васиковски («Алиса в стране чудес»), Оливию Уилльямс («Гайд-Парк на Гудзоне») и Кэрри Фишер в роли самой себя (конечно же). Семейная динамика в «Звездной карте» может либо сделать этот фильм, либо развалить его, и Кроненберг собрал такой актерский состав, который способен обеспечить успех этому фильму.

Этот раунд остался за: «Звездной картой».

Ожидания


И «Ровер» и «Звездная карта» подняли едва ли не самую большую шумиху в Каннах. Как говорится, один фильм пытается вытеснить другой, и мы бы сказали, что «Звездная карта» немного более ожидаемый фильм, из-за более известного режиссера, актеров и интригующего сюжета. Ни один из фильмов пока не был показан, так что, основываясь на общественном мнении и трейлерах, «Звездная карта» обладает небольшим преимуществом.

Этот раунд остался за: «Звездной картой».

Вердикт


Независимо от того, насколько хорош «Ровер», у него недостаточно потенциала действительно перетряхнуть этот мир так, как это может сделать «Звездная карта», последняя в линии иконических картин, отображающих очарование голливудской культуры. (Вспомните «Малхолланд Драйв» или «Сансет бульвар»). С перенасыщенной природой культуры одержимостью знаменитостями сегодня, долгий и пристальный взгляд на эту реальность сейчас кажется более актуальным, нежели что-то другое.

Победитель: «Звездная карта».

[b]Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: lenusik2209 | Теги: Ровер, Звездная карта, Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 15
Обновить комментарии
0
15 LOst   (30.05.2014 20:38) [Материал]
Мне кажется, что даже сравнивать эти два фильма бестолку! Потому чт они совершенно разные) Если рассматривать Карту именно в рамках Голливуда, то да Ровер проигрывает ей, но если смотреть в более широком - мировом уровне, то эти фильмы оба достойны внимания!

0
14 Shantanel   (29.05.2014 23:52) [Материал]
Ох, как же их умудрились сравнить? Как по мне, это совершенно невозможно. Даже не беря во внимание такие тонкости, как поставленная проблема, сюжет и ролевая составляющая, как можно сравнивать работу Кроненберга с чьей-то еще? Я не ставлю его на пьедестал среди режиссеров независимого кино, но если и сравнивать, то точно не в таком контексте!

0
13 ССღ   (29.05.2014 21:34) [Материал]
Невозможно сравнивать эти два трейлера: абсолютно разные фильмы, герои, концепции. Каждый хорош по своему.

0
12 Ereneda   (29.05.2014 20:58) [Материал]
один человек, а два практически противоположных образа. До сих пор поражаюсь тому, как Робу это удается. Одним словом - талант)

0
11 Limon_Fresh   (27.05.2014 11:44) [Материал]
Странно сравнивать два фильма, которые по своей сути совершенно разные, только из-за того, что там играет Робка. Даже по фотографии в новости видно, что тут у него совершенно разные образы, следовательно и разная игра.

2
10 АкваМарина   (26.05.2014 21:25) [Материал]
Очень разные истории, режиссеры, подачи, чтобы сравнивать. Да и зачем вообще?...

0
9 Evgeniya82   (21.05.2014 18:23) [Материал]
Даже и не знаю, как можно сравнивать два этих фильма, они ведь абсолютно разные wacko Мне вот лично жаль, что "Ровер" не участвует, пока своими глазами не увижу, выводов поспешных делать не буду!

0
8 Pinenuts   (21.05.2014 15:24) [Материал]
Тут я считаю даже сравнивать не стоит, в конце концов оба фильма совершенно разные smile
Но всё-таки у Звёздной Карты есть преимущества....Кроненберг всё же более опытный режиссёр, а для Мишо это только второй фильм, но не менее впечатляющий happy

0
7 love-raging1   (21.05.2014 15:10) [Материал]
А я пока не хочу да и не могу ничего сравнить, пока не увижу результат. Говорить и предполагать можно бесконечно, но я надеюсь, что оба фильма будут сняты на высоте. И не зависимо от жанра, сюжета или роли: главной или второстепенной. smile
Да и вообще сложно сравнить настолько разные фильмы. smile

0
6 Tesoro   (21.05.2014 12:46) [Материал]
Не знаю, что на самом деле будет лучше, но сейчас мне пока нравится больше всего "Звездная Карта". "Ровер" не для меня как-то)) Но это не значит, что фильм плохой. Наоборот, очень жду два этих фильма, чтобы оценить самой
happy

0
5 ღЧеширикღ   (21.05.2014 12:35) [Материал]
Читала я интервью с обоими режиссерами. И честно, Кроненберг со своим видением, импонирует мне больше. Да и сюжет в "Звездной карте", действительно может поднять массу вопросом, споров... это действительно "на злобу дня". и жду я этого фильма чуть-чуть больше, чем Ровера. Так что, и мой вердикт - "Звездная карта".

0
4 Crazy_ChipmunK   (21.05.2014 11:27) [Материал]
Ну, не знаю, как насчет "у "Ровера" недостаточно потенциала", пока все, что говорится и пишется об этом фильме вселяет надежду) Другое дело, что его показывают вне программы, поэтому вроде бы логично, что "Звездная карта" на шажок впереди". А если бы участвовали оба, кто знает, как все повернулось бы smile
Спасибо за перевод!

0
3 Rob_Raspberry   (17.05.2014 06:21) [Материал]
sad Так жаль , что *Ровера* не будет в конкурсной программе ...

1
2 kotЯ   (17.05.2014 02:06) [Материал]
Как говорится:человек предполагает,Бог располагает...
Как бы не развернулись события и как бы не прошло голосование-самый большой выигрыш достанеться несомненно нам,зрителям-и в том и в другом случае,мы насладимся игрой любимчика.

1
1 Robsten_♥   (16.05.2014 17:50) [Материал]
Нееет, Ровер, однозначно



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Сосед


Новости по теме: