Неизбежность/The Inevitable Прошло 75 лет с тех пор, как Эдвард оставил Беллу. Теперь семья решила, что пришло время возвращаться. Что ждет их там? И что будет делать Эдвард со своей болью?
Parma High Новый старт для новой учительницы, Беллы, которая приезжает в солнечную Парму, чтобы преподавать английский язык в местной старшей школе. Так привыкшая плыть по течению, она оставалась недовольна своей жизнью. Будет ли она продолжать довольствоваться Комфортом, или же найдёт нечто Потрясающее.
Помолвка по обмену В эпоху Нового курса Америки богатый владелец банка Эдвард Каллен пользуется возможностью заключить собственную сделку, когда бедная семья фермера–арендатора просит его о помощи. Им нужна их земля. Ему нужна жена. Возможно, мистеру Свону стоило дважды подумать, прежде чем приводить на встречу свою единственную дочь.
Охота на лань Она на охоте, жертва практически повержена; тело оленя всё ещё сопротивляется жестокой судьбе. Её зубы вонзаются в мягкую плоть, кровь заполняет рот. Он появился не в том месте и не в то время... Что сделает она с незнакомцем, который посмел прервать её трапезу? И ещё одна загадка: Белла не вампир... но тогда зачем она пьёт кровь?
Ледяная игла Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так? Фантастика, приключения, романтика
Непредвиденные обстоятельства Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.
Джек на луне Его зовут Женя, но для всех здесь он — Джек. Он живет с матерью, ходит в школу, в меру хулиганит и покуривает травку, в общем, он — обычный мальчишка. Русский мальчишка в Дании. Он выучил новый язык, он привык, что учителей здесь называют по именам, потому что отчества нет. Но вот мама снова выходит замуж, и они переезжают в дом нового отчима. Красивый, большой и… скрывающий мрачную тайну.
Добро пожаловать в нашу обычную рубрику «Битва трейлеров», в который мы критически рассматриваем два схожих, выходящих в скором времени фильма, сравнивая их в различных категориях, чтобы определить, кто же из них более заслуживает вашего внимания на протяжении двух часов. На этой неделе: «Звездная карта» VS «Ровер», две серьезные драмы, где сыграл Роберт Паттинсон, премьеры которых состоятся в этом месяце на Каннском кинофестивале.
67-й ежегодный Каннский кинофестиваль открылся 14 мая, и одним из главных мужчин следующих 12 дней, кажется, будет не кто иной, как Роберт Паттинсон, который представит сразу два фильма на кинофестивале: «Ровер» и «Звездную карту». «Ровер» - австралийская антиутопичная криминальная драма, которая чем-то отдаленно напоминает «Дорогу» Кормака МакКарти (фильм 2009 году с Вигго Мортенсеном в главной роли). На фоне австралийской пустыни ближайшего будущего Эрик (Гай Пирс) теряет свою последнюю собственность – свою машину – похищенную бандой преступников, и пытается выследить их и отомстить. По пути он воссоединяется с Паттинсоном, наивным членом банды, которого подстрелили и бросили. «Ровер» выглядит суровым, минималистичным и граничащим с потусторонним – все, чего вы ожидаете от пост-апокалиптического сражения за выживание. «Звездная карта» развивается в совершенно другом – во многом, однако, даже более суровом – мире одержимого знаменитостями Лос-Анджелеса. Сатирическая драма, которая позволяет нам взглянуть на эту погоню за славой любой ценой, рассказывает о жизни архетипичной семьи Голливуда, состоящей из психотерапевта отца, гуру самопомощи, стереотипичной мамы-менеджера, ассистентки кинодивы дочери, которую выпустили из лечебницы, и 13-летнего сына, ребенка-звезды, который только что закончил программу реабилитации от наркотической зависимости. Это царство дисфункции, абсурдная комедия с едкими нападками на неустанное желание общества быть знаменитыми. Вопрос в том, сможет ли режиссер Дэвид Кроненберг добавить к этой дискуссии то, чего раньше еще не было сказано. Это, как говорится, именно то, что интересует нас в этом фильме.
Этот раунд остался за: «Звездной картой».
Режиссер
Режиссер и сценарист «Ровера», австралийский создатель фильма Дэвид Мишо, более всего известный своей криминальной драмой 2010 года «По волчьим законам», заслужившей положительные отзывы критиков. Мишо относительно недавно появился на режиссерском олимпе – «Ровер» его вторая картина, хотя с его именем связано много короткометражек и документальных фильмов еще с 2006 года. Напротив же, канадский режиссер «Звездной карты» Дэвид Кроненберг продюсировал, писал сценарии, режиссировал и играл в фильмах еще с 1960-х годов и является влиятельной силой в жанрах научной фантастики, ужасов и психологических триллеров. Среди самых известных фильмов Кроненберга «М. Баттерфляй» (1993), «Опасный метод» (2011) и последний «Космополис» (2012), где также сыграл Паттинсон. И хотя очередной фильм Кроненберга звучит очень привлекательно, возникает вопрос, сможет ли новичок Мишо потягаться с ним с таким масштабным проектом как «Ровер», и это нам интересно.
Этот раунд остался за: «Ровером».
Паттинсон: Сердцеед-ставший-актером
К счастью, Паттинсон прошел длинный путь от своих дней в «Гарри Поттере» и «Сумерках». Конечно, «Сумерки» закончились только в 2012, но Паттинсон сбалансировал каждый сверхъестественный, романтический фильм с драматическими ролями в «Воды слонам», «Помни меня» и «Милом друге». Паттинсон не выпустил ни одного фильма в прошлом году, так что 2014 это первый год, когда он потешит мировую фан-базу этой подростковой франшизы своими сложными ролями. Паттинсон играет водителя лимузина и начинающего актера в «Звездной карте», но его роль раненого и брошенного члена банды в «Ровере» кажется более артистически сложной.
Этот раунд остался за: «Ровером».
Роль второго плана Паттинсона
«Ровер» в настоящее время рекламируется как фильм с двумя главными персонажами; хотя такие актеры инди-фильмов как Скут МакНэйри («Арго») и Джиллиан Джонс («Оскар и Люсинда») сыграли здесь в ролях второго плана, Паттинсон и Гай Пирс определенно крадут все внимание этой истории. «Звездная карта», с другой стороны, может похвастаться более именитым актерским составом, включающим Джулианну Мур («Дитя человеческое»), Джона Кьюсака («Быть Джоном Малковичем»), Мию Васиковски («Алиса в стране чудес»), Оливию Уилльямс («Гайд-Парк на Гудзоне») и Кэрри Фишер в роли самой себя (конечно же). Семейная динамика в «Звездной карте» может либо сделать этот фильм, либо развалить его, и Кроненберг собрал такой актерский состав, который способен обеспечить успех этому фильму.
Этот раунд остался за: «Звездной картой».
Ожидания
И «Ровер» и «Звездная карта» подняли едва ли не самую большую шумиху в Каннах. Как говорится, один фильм пытается вытеснить другой, и мы бы сказали, что «Звездная карта» немного более ожидаемый фильм, из-за более известного режиссера, актеров и интригующего сюжета. Ни один из фильмов пока не был показан, так что, основываясь на общественном мнении и трейлерах, «Звездная карта» обладает небольшим преимуществом.
Этот раунд остался за: «Звездной картой».
Вердикт
Независимо от того, насколько хорош «Ровер», у него недостаточно потенциала действительно перетряхнуть этот мир так, как это может сделать «Звездная карта», последняя в линии иконических картин, отображающих очарование голливудской культуры. (Вспомните «Малхолланд Драйв» или «Сансет бульвар»). С перенасыщенной природой культуры одержимостью знаменитостями сегодня, долгий и пристальный взгляд на эту реальность сейчас кажется более актуальным, нежели что-то другое.
Победитель: «Звездная карта».
[b]Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Мне кажется, что даже сравнивать эти два фильма бестолку! Потому чт они совершенно разные) Если рассматривать Карту именно в рамках Голливуда, то да Ровер проигрывает ей, но если смотреть в более широком - мировом уровне, то эти фильмы оба достойны внимания!
Ох, как же их умудрились сравнить? Как по мне, это совершенно невозможно. Даже не беря во внимание такие тонкости, как поставленная проблема, сюжет и ролевая составляющая, как можно сравнивать работу Кроненберга с чьей-то еще? Я не ставлю его на пьедестал среди режиссеров независимого кино, но если и сравнивать, то точно не в таком контексте!
Странно сравнивать два фильма, которые по своей сути совершенно разные, только из-за того, что там играет Робка. Даже по фотографии в новости видно, что тут у него совершенно разные образы, следовательно и разная игра.
Даже и не знаю, как можно сравнивать два этих фильма, они ведь абсолютно разные Мне вот лично жаль, что "Ровер" не участвует, пока своими глазами не увижу, выводов поспешных делать не буду!
Тут я считаю даже сравнивать не стоит, в конце концов оба фильма совершенно разные Но всё-таки у Звёздной Карты есть преимущества....Кроненберг всё же более опытный режиссёр, а для Мишо это только второй фильм, но не менее впечатляющий
А я пока не хочу да и не могу ничего сравнить, пока не увижу результат. Говорить и предполагать можно бесконечно, но я надеюсь, что оба фильма будут сняты на высоте. И не зависимо от жанра, сюжета или роли: главной или второстепенной. Да и вообще сложно сравнить настолько разные фильмы.
Не знаю, что на самом деле будет лучше, но сейчас мне пока нравится больше всего "Звездная Карта". "Ровер" не для меня как-то)) Но это не значит, что фильм плохой. Наоборот, очень жду два этих фильма, чтобы оценить самой
Читала я интервью с обоими режиссерами. И честно, Кроненберг со своим видением, импонирует мне больше. Да и сюжет в "Звездной карте", действительно может поднять массу вопросом, споров... это действительно "на злобу дня". и жду я этого фильма чуть-чуть больше, чем Ровера. Так что, и мой вердикт - "Звездная карта".
Ну, не знаю, как насчет "у "Ровера" недостаточно потенциала", пока все, что говорится и пишется об этом фильме вселяет надежду) Другое дело, что его показывают вне программы, поэтому вроде бы логично, что "Звездная карта" на шажок впереди". А если бы участвовали оба, кто знает, как все повернулось бы Спасибо за перевод!
Как говорится:человек предполагает,Бог располагает... Как бы не развернулись события и как бы не прошло голосование-самый большой выигрыш достанеться несомненно нам,зрителям-и в том и в другом случае,мы насладимся игрой любимчика.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Добро пожаловать в нашу обычную рубрику «Битва трейлеров», в который мы критически рассматриваем два схожих, выходящих в скором времени фильма, сравнивая их в различных категориях, чтобы определить, кто же из них более заслуживает вашего внимания на протяжении двух часов. На этой неделе: «Звездная карта» VS «Ровер», две серьезные драмы, где сыграл Роберт Паттинсон, премьеры которых состоятся в этом месяце на Каннском кинофестивале. 
0
Мне вот лично жаль, что "Ровер" не участвует, пока своими глазами не увижу, выводов поспешных делать не буду!
Так жаль , что *Ровера* не будет в конкурсной программе ...
