Форма входа

Категории раздела
Стефани Майер [205]
Книги Сумеречной саги [117]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15530]
Галерея [4923]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [201]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2494]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6398]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1766]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3892]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1019]
50 оттенков серого [2646]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4287]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Chances/Шансы
Вернувшись домой, Белла вступает в борьбу с последствиями прошлых ошибок и пытается реализовать свой последний шанс на счастье. История грубая и реалистичная. События разворачиваются через восемь лет после свадьбы в «Рассвете».

Краски вне линий / Coloring outside the lines
Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?

Проект «Возрождение»
Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.

Страсть и приличие / Passion and Propriety
Не было абсолютно ничего предосудительного в том, что старая дева, дочь викария Форктона, взялась лечить тяжелораненого виконта Мейсена. Изабелла была благоразумной, чтобы воспылать чувствами к человеку богатства и положения лорда Мейсена… к человеку, преисполненному решимости разрушить проклятие, на протяжении нескольких поколений преследовавшего его семью и угрожавшего полному вымиранию рода.

Moonrise/Лунный восход
Сумерки с точки зрения Элис Каллен.

Цвет завтрашнего дня
Что может связывать безобидную девушку и мутанта, обладающего сверхъестественными способностями? Что если девушка давно чувствует, будто с ее жизнью что-то не так? Какие тайны она узнает, когда решится вернуть потерянные воспоминания?
Фантастика/Романтика/Экшен

Призрачная луна
Чикаго, 1918 год. Столкнувшись с потерями и смертью в свои семнадцать лет, Эдвард пытается отыскать путь к свету в сгустившейся вокруг него мгле. Но что выбрать, если лихорадочный сон кажется живее, чем явь, и прекраснее, чем горькая реальность? Стоит ли просыпаться?
Мистическая альтернатива.

Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Самый ожидаемый проект Роберта Паттинсона?
1. The Rover
2. Жизнь
3. Миссия: Черный список
4. Королева пустыни
5. Звездная карта
Всего ответов: 238
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 148
Гостей: 138
Пользователей: 10
правовед, Izzi-Izabella, Marysya5731, Macrida, SOL6915, 77777Змейка77777, _Luca_, N_e_a, анс95, Боль16
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Август » 5 » Орудия смерти

Автор «Орудий смерти» думала, что фильму «не бывать»

23:19
фото«Это как поездка в Диснейленд, где все аттракционы основаны на моей книге», - сказала Кассандра Клэр «MTV News».

От печатных страниц к киноэкрану. Это была одна из самых диких поездок для Кассандры Клэр и ее серии «Орудия смерти».

««Сюрреалистично – вот подходящее слово», - сказала автор журналисту «MTV News» Джошу Хоровитцу во время его посещения съемочной площадки городского фэнтези в Торонто. «Мой муж сказал, что это как поездка в Диснейленд, где все аттракционы основаны на моей книге. Она прошла длинный путь».

Длинный путь, да, но не неожиданный для Клэр, у которой создание фильмов в крови.

«Мой дедушка был кинопродюсером. Я выросла в киноиндустрии», - объяснила она. – «Я всегда знала, фильмы на самом деле не сделаны, пока они в действительности не будут сняты, и я подумала, что этому фильму не бывать. А затем, когда они позвали на борт режиссера Харольда Цварта, я действительно начала верить, что все возможно, ведь у него была эта страстная приверженность к проекту, он был очень эмоционально-сосредоточенным режиссером. И он действительно хотел сосредоточиться на персонажах и их отношениях друг с другом, а спецэффекты должны были стать всего лишь фоном. И я подумала, что это действительно замечательная идея для режиссера фэнтези фильма».

Клэр призналась, что понадобилось некоторые время, чтобы все действительно осознать, и она вспоминает свой момент озарения.

«Мы снимали в метро, они частично его закрыли ради этого, и когда я спустилась вниз по лестнице, чтобы попасть на съемки, я увидела Кевина Зегерса в его полном облачении, с рунами и всем прочим. И все пассажиры проходили мимо него, будто действительно не видели его. И я тогда подумала: «О мой Бог. Все выглядит точно как в моей книге! Он здесь. Он невидим. Кажется, будто я ступила на страницы моей книги». Это было удивительно».

И Клэр была не просто наблюдателем на съемочной площадке. Как и многие авторы до нее (Стефани Майер в «Сумерках», первая, кто приходит на ум), она сыграла эпизодическую роль в фильме, основанном на ее серии-бестселлере.

«На самом деле я не носила кошачьи ушки все время», - сказала она. – «У меня была эпизодическая роль на очень особой вечеринке в середине фильма. Я очень волновалась из-за этого».

Для непосвященных, фильм рассказывает о бруклинском подростке Клэри Фрей, которая после исчезновение матери сталкивается с древней расой убийц демонов, известных как Сумеречные охотники и обращается к ним за помощью. Объединившись с невероятно красивым и бесконечно язвительным Джейсом Вэйландом, Клэри все дальше проникает в их таинственный мир, узнавая, что и сама намного сильнее связана с ним, нежели могла себе представить.

Актриса Лили Коллинз играет главную роль Клэри, и как она сообщила «MTV News», она была невероятно рада присутствию автора на съемочной площадке.

«Она такая милая», - Коллинз говорит с энтузиазмом о Клэр. - «Она была здесь пару недель, просто смотрела на все это. Просто иметь ее под рукой было удивительно. Мы очень рады, чтобы она присутствовала на площадке. Просто видеть ее улыбающейся, частью этого процесса. Особенно для нее, это имело огромное значение. Смотреть как нечто, созданное тобой, переносят на экран, и смотреть на этих людей, столь страстно относящихся к этому. Должно быть, для нее это было абсолютной мечтой».

«Орудия смерти: Город костей» выходят на экраны 21 августа. Среди звезд фильма Джейми Кэмпбелл Бауэр, Лина Хиди и Джонатан Риз Майерс.


Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: lenusik2209 | Теги: Автор, «Орудия смерти»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 Strawberry_Milk   (25.08.2013 14:06) [Материал]
Они и правда так все хвалят друг другу, кажется уже что это сарказм. Уже перебор все это, на мой взгляд.

0
1 Солнышко   (22.08.2013 19:51) [Материал]
А затем, когда они позвали на борт режиссера Харольда Цварта, я действительно начала верить,
Вот все они там друг друга хвалят. Даже и не поймешь, то ли человек искренне говорит, то ли коллегиальную субординацию проявляет.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Колибри-2


Новости по теме: