Проклятое золото Ах, тяжело же быть отцом двух взрослеющих дочерей, – вздыхал Чарльз Свон. Одна наотрез отказывается выходить замуж за правильного человека, потому что пообещала сердце бедному матросу, вторая и вовсе грезит о собственном корабле. Неровен час обе совершат опасные безрассудства!
Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
Ледяное сердце В далеком королевстве, сотканном из сверкающего льда, жила семья, никогда не знавшая любви. Раз в году, когда дыхание зимы достигало человеческих королевств, ледяной король мог ненадолго покинуть страну, чтобы взглянуть, как живут люди. Но у каждого желания есть цена… Рождественская сказка.
Тёмный омут Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...
Долг и желание / Duty and Desire Элис, повитуха и травница, больше всего на свете хотела облегчить страдания маленького Питера. Но управляющий поместьем Мейсен имел предубеждение, как против ее незаконнорожденности, так и «колдовской» профессии. Когда врачи Питера признают, что больше ничем не могут помочь мальчику, Джаспер оказывается в ужасном положении и вынужден обратиться за помощью к женщине, чьи способности он презирает.
Дорогая редакция! Ты влюбилась? Он не обращает на тебя внимания? Ты никогда не становилась "любовью с первого взгляда"? Ничего страшного! Ведь у тебя есть журнал с одной поучительной статьей, верные друзья и неистовое желание покорить мужчину, которому принадлежит твое сердце. Дерзай, Изабелла Свон, и удача повернется к тебе лицом.
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус? Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.
Анна Кендрик: "Главное: делайте то, что должны делать"
21:56
Игра в паре с Джорджем Клуни в фильме «Мне бы в небо», по крайней
мере, на первых порах, стала очень волнующим опытом для Анны Кендрик.
«Да, могу сказать, что сначала это меня пугало», - смеется она. – «А
кого бы не испугало? Я хочу сказать, вы же понимаете, что это Джордж,
звезда мирового уровня». И вы бы никогда не узнали, что она
нервничала. На экране актриса блестяще показала юную самоуверенную
карьеристку Натали Киннер, которая досконально изучает все под
руководством старшего, более опытного сотрудника Райна Бингема,
которого играет Джордж Клуни. Здесь мы хотим обсудить с Анной ее роль в фильме «Мне бы в небо», ее работу на сцене и на что похожа жизнь в Лос-Анджелесе.
Ты довольна фильмом?
Да,
я им так горжусь. Думаю, что могу сказать, что самый лучший
фильмографический опыт, который когда-либо был у меня. Это было очень
весело и очень полезно. Сочетание прекрасного автора сценария и
замечательной роли, представленные Джорджем Клуни и Джейсоном
Ройтменом, было действительно забавно наблюдать каждый день. Я не могла
просить ни о чем большем.
Будет ли справедливым предположить, что роль, которую ты сыграла в этом фильме, - прямая противоположность тебе?
(смеется)
О, да! Это было забавным предположением. Натали делает очень многое из
того, что бы я хотела сделать, и она не извиняется за то, каким
способом ей приходиться это делать, чему бы и мне хотелось научиться.
Существуют вещи, о которых вам хочется сказать или которые хочется
совершить, и вы долго думаете над тем, стоит ли это делать. И было
очень легко передать такую способность своему персонажу. Лично я в
основном избегаю конфронтации, так что играя Натали, я в некотором
смысле «выпускала пар», поскольку моя героиня никогда не отступала. И,
можно сказать, что возможность накричать на самого Джорджа Клуни была в
некотором роде катарсисом.
О, могу поспорить, это был самый великий съемочный день.
Да,
это был очень веселый день, я получила гораздо больше удовольствия, чем
от других маленьких сцен. Проделать это с Джорджем – получить
практически два удовольствия в одном. Ты встречала таких людей, как Натали?
Думаю,
что все мы отчасти на нее похожи. Она достаточно жесткая, немного
раздражающая, и в ней есть сила, которой она не боится. Но у нее есть
и слабости: можно сказать, что фильм охватывает тот ее период жизни, в
котором она наиболее уязвима и слаба. Мне кажется, она из тех людей,
которые гордятся тем, что она многое преодолела в своей жизни, и,
похоже, это был первый раз, когда ей бросили вызов. ЧИТАТЬ ПРОДОЛЖЕНИЕ ИНТЕРВЬЮ
Перевод выполнен Bellona специально
для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала в любом виде
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Анна Кендрик: "Главное: делайте то, что должны делать"
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я смотрела фильм "Мне бы в небо", если честно, то мне с мужем он совсем не понравился, было желание встать и уйти. Может потому что настрой был не тот, мы шли на романтическую комедию, как было сказано в анонсах, а этот фильм скорее уж личная трагедия персонажа, сыгранного Джорджем Клуни. Но Анна, то как она в этом фильме сыграла, нам очень понравилось, я все мужу говорила, ну эта та девочка, которая Джессику играла в "Сумерках". Ну тут ее совсем не узнать, она тут такая симпатичная, а там дурочка-дурочкой была, констатировал он :))) Это говорит о том, что она может отлично вживаться в роль и меняться, а для актера это качество очень важно! Поздравляю, что она получила свою заслуженную награду, она действительно ее заслужила! Так держать, Анна!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Игра в паре с Джорджем Клуни в фильме «Мне бы в небо», по крайней
мере, на первых порах, стала очень волнующим опытом для Анны Кендрик.
«Да, могу сказать, что сначала это меня пугало», - смеется она. – «А
кого бы не испугало? Я хочу сказать, вы же понимаете, что это Джордж,
звезда мирового уровня».
0
