Могу быть бетой Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй? Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
Потерянная невинность Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?
История взаимного притяжения К чему приведет встреча двух совершенно разных людей на пустынной вечерней трассе? Что делать двоим, если между ними неотрицаемое притяжение? Он думает, что узнал ее, она готова поразить его и доказать обратное. Так ли проста Белла?
Back in the past/Возвращение в прошлое Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Волтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Ледяная игла Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так? Фантастика, приключения, романтика
Immortality Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?
CSI: Место преступления Сиэтл Случайное открытие в лесу возле Форкса начинает серию событий, которые могут оказаться катастрофическими для всех, а не только для вовлеченных людей. Сумеречная история любви и страсти, убийства и тайны, которая, как мы надеемся, будет держать вас на краю!
Портрет победителя Пит Мелларк. Сын пекаря. Трибут Двенадцатого дистрикта. Возлюбленный Огненной Китнисс. Победитель Голодных Игр. Секретное оружие Панема. Враг президента Сноу. Кто он на самом деле? В трилогии мы видим Пита глазами Китнисс, но как видят его другие герои - Делли, Гейл, Эффи и сам президент Сноу?
2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории" 3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории
3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Дисклеймер:Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)
Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Статус:Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.
Предупреждение:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибоЮле
Вы совершенно ничего не понимаете, Вы просыпаетесь, едите, пьёте, гадите, Смеясь, чужую ногу мерзко гладите И этим имитируете быт . Вы смотрите сквозь грани мутной призмы, Она фильтрует тёмные цвета, она капризна Меня тошнит от саркастичного пуризма От каждого дыхания тошнит. Мой мир другой и все границы выжжены, По венам грязь течёт холодной, склизкой жежею Липкий паук ползёт по нервам, кажется не выживу Если и ваши лапы будут где-то там. Мне не отмыться и не выдрать куски смрада Все клетки, кости, ядра в пятнах ада. Я не живу, я ползаю и корчусь хуже гада И ад всё следует за мною по пятам. Глаза пекут и слёзы льются с кровью Я захлебнулся в них и подавился болью. Ты перепутала осколки жалости с любовью? Ты так глупа, я даже жалости не стою. Любовь живёт в других мирах с печатью радости. Куда мне заклеймённому до вашей святости...
Еще одно замечательное творение от_RobSten_LoVe_Спасибо тебе огромное за такой шедевр!
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил. Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви. Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал". Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо. Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла. Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?! Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
Дата: Понедельник, 04.03.2013, 22:25 | Сообщение # 1204
~без печали, без забот~
Группа: Проверенные
Сообщений: 911
Статус:
BellaMarySwanCullen, спасибо за главу и уведомление. Может Джейк ей еще что-нибудь сделал? Почему Белла плакала, когда звонила Эдварду? Какой Джейкоб наглый. Так и лез к ней. Считает себя неотразимым наверно. Думает, что Белла забыть его не может.
Дата: Вторник, 05.03.2013, 00:08 | Сообщение # 1205
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Спасибо за очередную главу! Ну, что же ребята иногда бывают такими тупыми? Сказали ему, отвали, сам виноват, а он ещё лезет? Что, лучше не нашёл, понял и решил вернуть? А вот она нашла, так что опоздал мальчик! Жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
Фил очень неосторожно себя повел. Ему наверное тяжело жить в этом доме и он хочет быстрее съехать, но Белла только приехала после длительного отсутствия, и ей все напоминает о маме. А еще придется разбирать вещи, это больно. А Джейк идиот непонятливый, сказали же идти подальше, не надо настаивать. Спасибо!
Дата: Четверг, 07.03.2013, 18:08 | Сообщение # 1209
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
Цитата (MiMa)
Молодец Белла дала отпор наглому Джейку. Ей нужно терпение и выдержку что бы проститься с мамой.
Да, ей пока что тяжело, после длительного времени вернуться в дом где все напоминает о матери, и она проститься)
Цитата (Коломийка)
Спасибо за новую главу!
пожалуйста)
Цитата (Черный_кот)
Может Джейк ей еще что-нибудь сделал?
думаю что после удара в челюсть он не рискнет больше))))
Цитата (ЕЛЕНА123)
казали ему, отвали, сам виноват, а он ещё лезет?
тугодум)
Цитата (TANAISA)
А Джейк козёл,правильно Белла его ударила
у нее есть ради чего защищаться)
Цитата (Lenori)
Фил очень неосторожно себя повел. Ему наверное тяжело жить в этом доме и он хочет быстрее съехать, но Белла только приехала после длительного отсутствия, и ей все напоминает о маме.
они еще поговорят и поймут что неправильно и отнеслись друг к другу
Добавлено (07.03.2013, 18:08) --------------------------------------------- Новая главка активирована!
Дата: Четверг, 07.03.2013, 18:27 | Сообщение # 1210
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Я только 73 главу прочла уже 74, ээ, погоди, притормози я не успеваю. 73 глава - Белла приехала в дом матери и встретила на улице Джейка. Вот блин, козел, даже не понимает, что наделал! Ну ненавижу я таких парней... спасибо за главку.
Дата: Пятница, 08.03.2013, 00:41 | Сообщение # 1212
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Очень глубокий, проникновенный и трогательный фанфик, где показаны действительно настоящие чувства. Темная история прошлого Эдварда смешивается с милой романтической историей настоящего. Этот фанфик заставляет чувствовать. Не думаю, что кто-либо останется равнодушным. Спасибо автору и переводчику за то, что выкладываете это чудо!! А есть другие произведения у этого автора??? Очень прошусь в ПЧ, так как просто становлюсь зависима от этой истории)))
Дата: Пятница, 08.03.2013, 17:58 | Сообщение # 1215
Пошлячка миссис Бомер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2621
Статус:
8 марта - женский день! Один из дней в году, Когда Вы вносите во все улыбок теплоту, Когда цветы цветут в душе! И в этот светлый час, как прежде вновь Пусть будет Вам сопутствовать: Надежда, Вера и Любовь!
Дата: Суббота, 09.03.2013, 18:58 | Сообщение # 1216
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1475
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
меня не было на сайте всего пару дней,а сколько уже успела пропустить! ну один день из трех худо- бедно пережили,осталось еще два Джейк козел! спасибо огромное за главы,жду с нетерпением пруду!
Дата: Вторник, 12.03.2013, 00:32 | Сообщение # 1217
Misguided Ghost
Группа: Проверенные
Сообщений: 3131
Статус:
Что-то я уже стала не успевать за нашим "Одиночкой" - пришла отписаться за 73-ю главу, а тут уже 74-я Теперь все мысли в кучу... такс Молодец, Белка! Двинула этому придурку! Жаль только, что силёнок у неё мало оказалось...была бы я на её месте Не знаю, было ли это хорошей идеей рассказать Эдварду про Джейка... по крайней мере, по телефону. Скорее бы Беллз уже возвратилась назад!
Цитата (BellaMarySwanCullen)
у этого автора есть еще одно произведение, которое, если она даст разрешение, я бы хотела переводить, после Одиночки)
Дата: Четверг, 14.03.2013, 23:09 | Сообщение # 1220
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1475
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Ну теперь Эд точно пойдет на выздоровление,и что-то мне подсказывает,что встреча с Викторией пройдет вполне сносно...огромное спасибо,за главу,жду с нетерпением пруду!
Дата: Суббота, 16.03.2013, 02:13 | Сообщение # 1221
Misguided Ghost
Группа: Проверенные
Сообщений: 3131
Статус:
Отсутствие Беллы навлекло на Эда очередные ночные кошмары... но ведь должен же когда-либо справляться со всем этим! Ох, не только в голове Эдварда период его детства отложился тяжёлыми воспоминаниями, но похоже и у Эсми с Карлайлом. Каково же было им наблюдать за страданиями мальчика и понимать, что практически ничем не могут помочь... Миссис Мейсен, чего же от вас ожидать-то? У меня одной плохое предчувствие по поводу этой встречи? Причём, почему-то по поводу именно этой Мейсон, хм... Да и Почему фамилия Мейсон? Виктория как герой никогда мне с такой фамилией не встречалась, обычно эта фамилия связана с прошлым Эда... Не намёк ли это на то, что она - больше, чем просто соц. работник, или я просто себя накручиваю? BellaMarySwanCullen, Алена, Амели4ка , спасибо за ваш труд!
Цитата (BellaMarySwanCullen)
Занимаешься каким-либо видом боевых искусств?
Неа, просто я ...кхм... явно габаритнее Беллы, да и боксёр, как показывает опыт, из меня по-лучше
Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 17:34 | Сообщение # 1224
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1326
Статус:
Смайл настроения:
Большое спасибо за замечательное, пропитанное эмоциями и переживаниями героев продолжение!И спасибо за то, что продолжаете нас радовать потрясающим переводом!
Дата: Воскресенье, 17.03.2013, 20:00 | Сообщение # 1225
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
Цитата (natalj)
Большое спасибо за замечательное, пропитанное эмоциями и переживаниями героев продолжение!И спасибо за то, что продолжаете нас радовать потрясающим переводом!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ