Двойные стандарты Эдвард Каллен - красивый подонок. У него есть все: деньги, автомобили и женщины. Белла Свон - его прекрасная помощница, и в течение девяти месяцев он портил ей жизнь. Но однажды ночью все изменится. Добро пожаловать в офис. Пришло время начинать работу.
Semper Fidelis (Всегда верен) Восемнадцатилетняя Изабелла Свон из маленького городка Форкс завербовалась в Корпус морской пехоты США, чтобы начать новую жизнь. Но военные не принимают женщин всерьёз: над её мечтой стать снайпером все смеются, и громче всех - лейтенант Эдвард Каллен. Новая Глава от 11.04![/code]
Пятнадцать лет спустя Альтернатива Новолуния. Спустя пятнадцать лет после расставания Эдвард неожиданно предлагает Белле встретиться и поговорить.
Одна на тату Сейчас никого не удивишь тату. Вот и главный герой решает запечатлеть рисунок на своём теле, но помимо татуировки на теле, в салоне можно найти и свою судьбу.
Один паршивый день Эдварда Каллена Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли. Юмористический мини ко Дню святого Валентина.
Вечность - проклятие или подарок? Эдвард считает бессмертие проклятием. Разве может что-то поколебать его веру? Возможно, новая встреча заставит его усомниться в том, что он прав…
Лабиринт зеркал У Беллы безрадостное прошлое, от которого она хотела бы сбежать. Но какой путь выбрать? Путь красивой лжи или болезненной правды? И что скрывают руины старого замка? Мистический мини.
What Happens At Charlie's Wedding На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории" 3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории
3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Дисклеймер:Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)
Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Статус:Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.
Предупреждение:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибоЮле
Вы совершенно ничего не понимаете, Вы просыпаетесь, едите, пьёте, гадите, Смеясь, чужую ногу мерзко гладите И этим имитируете быт . Вы смотрите сквозь грани мутной призмы, Она фильтрует тёмные цвета, она капризна Меня тошнит от саркастичного пуризма От каждого дыхания тошнит. Мой мир другой и все границы выжжены, По венам грязь течёт холодной, склизкой жежею Липкий паук ползёт по нервам, кажется не выживу Если и ваши лапы будут где-то там. Мне не отмыться и не выдрать куски смрада Все клетки, кости, ядра в пятнах ада. Я не живу, я ползаю и корчусь хуже гада И ад всё следует за мною по пятам. Глаза пекут и слёзы льются с кровью Я захлебнулся в них и подавился болью. Ты перепутала осколки жалости с любовью? Ты так глупа, я даже жалости не стою. Любовь живёт в других мирах с печатью радости. Куда мне заклеймённому до вашей святости...
Еще одно замечательное творение от_RobSten_LoVe_Спасибо тебе огромное за такой шедевр!
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил. Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви. Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал". Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо. Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла. Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?! Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
Дата: Понедельник, 18.03.2013, 11:18 | Сообщение # 1229
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус:
Привет! Эдвард растет прямо на глазах. Я думаю он со всем справится. И удивит этим сам себя. А Белла, когда вернется, поддержит его. Так держать ребята! Спасибо переводчику!
Дата: Понедельник, 18.03.2013, 13:00 | Сообщение # 1230
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
Невыносимо мучительно гадать, как пройдет эта его встреча с Викторией. Желание не расстраивать Беллу похвально, но, может , поделиться все-таки следовало.
Дата: Четверг, 21.03.2013, 14:33 | Сообщение # 1233
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1917
Статус:
Белла попрощалась с мамой , Филом и прошлой жизнью. Теперь ее ничего не держит в Финиксе. А память о маме будет всегда с ней, в ее сердце. Она стремится туда, где больше всего сейчас нужна, и судя по окончанию главы будет нужна очень сильно. Как можно было Викторию допускать социальным работником к Эдварду. Это прямое нарушение, а она видимо всю ненависть к матери перенесла на сына. Поэтому ее визиты его никогда не радовали. Спасибо!
Дата: Четверг, 21.03.2013, 22:40 | Сообщение # 1237
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 4795
Статус:
Клубы:
Что это еще за поворот событий, неужели Джеймс ее муж и как тогда ее допустили что бы именно она надзирала за Эдом. Белле очень надо поторопится вернуться чувствую что что то случится.
Дата: Четверг, 21.03.2013, 23:29 | Сообщение # 1238
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
Цитата (MiMa)
Что это еще за поворот событий, неужели Джеймс ее муж и как тогда ее допустили что бы именно она надзирала за Эдом. Белле очень надо поторопится вернуться чувствую что что то случится.
не знаю в следующей главе она нам все сама расскажет)
Дата: Пятница, 22.03.2013, 12:46 | Сообщение # 1240
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
Белла - молодчинка. Полетела к Эдварду первым же самолетом. Предчувствие любящего сердца всегда оправдываются. Эдварду после такого разговора очень нужна будет поддержка.
Дата: Пятница, 22.03.2013, 20:17 | Сообщение # 1241
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
Цитата (Maryy85)
Но вероятно она будет очень нужна Эду,учитывая заявление Виктории.
точно
Цитата (nina75)
Белла - молодчинка. Полетела к Эдварду первым же самолетом. Предчувствие любящего сердца всегда оправдываются. Эдварду после такого разговора очень нужна будет поддержка.
любовь
Сообщение отредактировал BellaMarySwanCullen - Пятница, 22.03.2013, 20:47
Дата: Суббота, 23.03.2013, 03:39 | Сообщение # 1242
Misguided Ghost
Группа: Проверенные
Сообщений: 3131
Статус:
Ну-с, прибыл главный опоздун 76-я глава. Неужели Эдвард думал, что не сказав Белле, что происходит, убережёт её от волнений? Ведь он сам знает, как она хорошо чувствует его и эта недосказанность только больше её измотает? И тут бумс! - "Виктория Мейсен сейчас здесь, у нас в доме". Сейчас у Беллы будет паника...
77-я глава. Нет, ну и наглость со стороны Джейка! Убило особенно это:
Цитата
— Теперь ты преследуешь меня? Почему бы тебе просто не оставить меня в покое? — Нет, я не преследую тебя. Просто надеялся снова с тобой столкнуться.
Не тронули меня его извинения! Лучшее, что он мог в этой ситуации - оставить Беллу в покое и больше не показываться ей на глаза. Но нет, ему похоже необходимо было успокоить свою совесть тем, что его "простили". Конечно, я скорее всего утрирую и слишком строга, но рррррр... реально не думала, что он больше появится( Тадамс!!! Не, ну я ожидала чего-то неожиданного, но всё оказалось ещё более эпично! Получается, что Джеймс ушёл от Виктории к Элизабет? Хммм... по тону Мейсон понятно, что она любит\любила своего мужа, но мы же знаем, каким Джеймс был, извиняюсь, сволочью! Так как же она могла его любить? Может, конечно, она тоже какая-нибудь сумасшедшая, но всё же она социальный работник! Не могут же у них там допустить к такой должности неадекватного человека! Выходит Джеймс не всегда был таким извращенцем? Но Джеймс и не извращенец - не вяжется. Как-то я запуталася... Хм, и ещё как-то смутила фраза Виктории:
Цитата
Элизабет… в прошлом наши с ней пути пересекались.
Просто это "в прошлом" так звучит, словно они пересекались до всей этой истории с Эдом-Джеймсом... может они с Элизабет в молодости были знакомы? Подведём итог...Эта глава взорвала мой мозг. Ну-с, очевидно, что всё это тока вершина айсберга - нас что-то ещё ждёт такОес! BellaMarySwanCullen, спасибо огромное!
Дата: Суббота, 23.03.2013, 15:39 | Сообщение # 1243
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
Цитата (Latiko)
Получается, что Джеймс ушёл от Виктории к Элизабет? Хммм... по тону Мейсон понятно, что она любит\любила своего мужа, но мы же знаем, каким Джеймс был, извиняюсь, сволочью! Так как же она могла его любить?
она очень любила своего мужа, но никто пока не называл имени Джеймса
Цитата (Latiko)
Выходит Джеймс не всегда был таким извращенцем? Но Джеймс и не извращенец - не вяжется. Как-то я запуталася...
у меня тоже такая же ассоциация с Джеймсом!
Цитата (Latiko)
Просто это "в прошлом" так звучит, словно они пересекались до всей этой истории с Эдом-Джеймсом... может они с Элизабет в молодости были знакомы?
а вот об этом в новой главке)
Добавлено (23.03.2013, 15:39) --------------------------------------------- Новая глава уже активирована
Дата: Суббота, 23.03.2013, 17:21 | Сообщение # 1244
Гном
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Виктория для меня непонятна. Похоже она йствительно любит своего мужа и ненавидит (нашего) Эдварда? Или не ненавидит? Она может его ненавидеть за то, что (по ее мнению) он ,,виноват'' в смерти ее мужа. Но то, как Виктория говорит, что Эдвард очень похож на ее мужа. Мне кажется, что она не может ненавидеть его, так как он единственное, что связывает ее с ним. О, слава богу, что не Джеймс оказался ее мужем. И Белла походу приехала. Наконец-то. Теперь все ДОЛЖНО наладиться.
Дата: Воскресенье, 24.03.2013, 10:32 | Сообщение # 1245
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1475
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Да уж...вот это история,ну хоть понятно теперь почему именно она занималась им....а Белла все-таки приехала я так боялась,что с нею что-то произойдет. Огромное спасибо за главу,жду с нетерпением пруду!
Дата: Понедельник, 25.03.2013, 06:49 | Сообщение # 1248
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
Спасибо за главу.Не понимаю я ВикториюНу а вина Эда то в чем?В том что он появился и поэтому муж от нее ушел?Так это вина именно мужа,что он не держал своего дружка в штанах ну или резинку на него не одел!А отыгрываться на ребенке-это просто мерзко и низко!
Дата: Понедельник, 25.03.2013, 12:39 | Сообщение # 1249
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
Мотивы Виктории оказались мне все-равно не ясны. Зачем ей нужно было ворошить прошлое? Кому от этого легче? Ей? Эдварду? Ведь знала она прекрасно, что Эдвард сломлен, но все равно не пощадила.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ