Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

«Последняя надежда»
В стародавние времена могущественные маги умели не только проклинать, но и дарить надежду. Пусть и превращали путь к спасению в одну сплошную загадку для своих далеких потомков.

Пока есть время
С момента расставания Беллы и Эдварда прошло уже более трёх лет. Единственное, что связывает их – общая пятилетняя дочка Ренесми, которую по общему уговору Белла каждый раз привозит к отцу в канун Рождества.
И в этот раз всё происходит, как и заведено, но совершенно неожиданно девушка начинает замечать странности в поведении бывшего мужа. Она догадывается, что что-то произошло... Только вот...

Ищу бету
Начали новую историю и вам необходима бета? Не знаете, к кому обратиться, или стесняетесь — оставьте заявку в теме «Ищу бету».

The Falcon and The Swallow
Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.

Всё, что тебе нужно сделать - попросить
Белла думала, что никто не сможет сравниться с её парнем, пока не встретила его лучшего друга Джаспера. Дав ей то, чего она хотела, Джаспер сказал кое-что смутившее её. Должна ли она чувствовать себя виноватой или, как сказал Джаспер, всё не так, как кажется?

Белая лебедь
Древний Рим. Последние годы правления Гая Юлия Цезаря. Сестре богатого влиятельного римского сенатора Эдварда Антония Каллона понадобилась новая личная рабыня взамен погибшей.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какой персонаж из Волтури в "Новолунии" удался лучше других?
1. Джейн
2. Аро
3. Алек
4. Деметрий
5. Кайус
6. Феликс
7. Маркус
8. Хайди
Всего ответов: 9812
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Одиночка
BellaMarySwanCullenДата: Вторник, 25.10.2011, 20:23 | Сообщение # 1
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:






1 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории



2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории"
3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории



3 место в номинации Лучший перевод Социального фика




Еще одна шикарная обложка от Fyorella



Спасибо тебе огромное




Оригинальное название
Одиночка

Разрешение:получено; Скрин

Разрешение на размещение от переводчика: Привет! Я не против, выкладывай. Дашь потом ссылочку, мне будет интересно почитать комментарии. Хорошо?

Автор:Nilla79

Переводчик:kallibri722 , с 70 главы - Алена Кириеенко

Редактура:с 68 главы Амели4ка , с 85 глава СветЛаночка6311

Рейтинг: M (NC-17)

Пейринг:Эдвард/Белла

Жанр: Роман/Драма

Дисклеймер: Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)

Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?

Статус: Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.

Предупреждение: Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV













Глава 111

Глава 112

Глава 113

Глава 114

Эпилог


У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибо Юле



Еще одно замечательное творение от _RobSten_LoVe_ Спасибо тебе огромное за такой шедевр!

Всю жизнь он был лишь "одиночкой",
Изгоем в обществе он был...
Но что поделать, если в прошлом
Он слишком много пережил.
Не зная ни любви, ни ласки,
Он для себя был лишь плохим.
Был недостойным, ненормальным,
И не заслуживал любви.
Ужасней детства не бывает,
И каждый день он проклинал
Воспоминанья...и подавно
От этого лишь "умирал".
Надежды не было, но вскоре
Она пришла... из ниоткуда.
Не сразу юноша тот понял,
Что вскоре с ним случится чудо.
Она была всегда с ним вместе.
Не отпуская, приняла,
И поселила в нем сомненья,
Что жизнь его сгорит до тла.
Он ей открылся, но не сразу
Она пыталась не давить,
И "одиночка" постепенно
Стал близких чувствовать...любить?!
Со временем рушились стены:
Он понял многое и принял.
И, нарушая все запреты,
Он сам любил и стал любимым!


подарок-баннер от Марленки




Баннер от Fyorella






Сообщение отредактировал BellaMarySwanCullen - Воскресенье, 08.12.2013, 11:47
 
FrigittaДата: Воскресенье, 13.01.2013, 19:12 | Сообщение # 1151
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


все наладится,теперь точно biggrin спасибо огромное за главу,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
Черный_котДата: Воскресенье, 13.01.2013, 19:40 | Сообщение # 1152
~без печали, без забот~

Группа: Проверенные
Сообщений: 911


Статус:




Девчонки, спасибо за главу!
Теперь, когда уже все все знают, Эдварду можно уже ничего не бояться и смело идти на терапию и чувствовать себя спокойно и уютно рядом со своими родственниками.
Очень жду проду! smile


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 19:49 | Сообщение # 1153
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо за главу.
Эдвард справляется, это так приятно.
Но еще так много предстоит.


 
kaktus6126Дата: Воскресенье, 13.01.2013, 22:08 | Сообщение # 1154
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 452


Статус:




Хотя в этой главе Эдварду пришлось очень туго, но это все равно ему на пользу. Каждое такое потрясение заставляет его по-иному смотреть на свою ситуацию. И - да, мне уже тоже не хватает Беллы! smile
 
LenoriДата: Воскресенье, 13.01.2013, 22:17 | Сообщение # 1155
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Именно сейчас и случился главный прорыв. И хоть лично я хочу чтобы Белла постоянно была рядом с Эдвардом, наверное все же к лучшему, что ее сейчас не было. Что бы их будущая совместная жизнь сложилась хорошо Эдвард должен быть полноценным членом общества и уметь общаться с людьми. Белла самый родной для него человек, тихая гавань. А на примере своей семьи он учиться общаться с остальным миром. Спасибо, девочки!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
nina75Дата: Понедельник, 14.01.2013, 01:56 | Сообщение # 1156
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Каждый разговор о своем прошлом дается Эдварду, ох, как не легко. Но он пытается преодолеть себя и у него получается. И это хорошо.

 
сестра8096Дата: Понедельник, 14.01.2013, 12:12 | Сообщение # 1157
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 80


Статус:




Хочется верить, что новый психиатр не налажает! Спасибо!
 
cat7496Дата: Понедельник, 14.01.2013, 19:46 | Сообщение # 1158
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




BellaMarySwanCullen Спасибо за главу!!!
Разговор с Элис был не излегких..но ему он точно пойдет на пользу!!!
Может теперь Эдвард поверит,что его семья всегда будит рядом и не причинит ему боли wacko
 
=^TwilighT^=Дата: Понедельник, 14.01.2013, 20:58 | Сообщение # 1159
❤ ... Sempre ... ❤

Группа: Проверенные
Сообщений: 1697


Статус:
Смайл настроения:




Пришло то осознание, которое, как мне кажется, было нужно Эдварду. Все эти годы панический страх, живущий внутри него, не позволял допускать хотя бы крохотной мысли, что прикосновения не являются только признаком боли. Что объятия в большинстве случаев приносят умиротворение, а не ужас. Ну в общем и так далее по списку всего того, что он не мог переносить... Было больно за него в тот момент осознания, но вместе с тем пришло и чувство облегчения - теперь в его жизни произойдут большие изменение, и по-моему это маленький шаг к лучшему будущему)) Сейчас он будет корить себя, что сам испортил свою жизнь, продолжил мучения, которые создал Джеймс... Но зато будет знать, что мир не настолько ужасен и не все люди в нем монстры. По крайней мере я надеюсь, что эта мысль от него не убежит в последствие... Потому что вроде бы он доверился своей семье)) Момент, когда он обнял Элис такой трепетный - я пожалуй этим объятием я прониклась даже больше, чем с Эсми. Он должен верить в то, что не только Белла может приносить счастье. И что его семья всегда рядом, чтобы помочь happy
Спасибо за продолжение и надеюсь на лучшее happy


 
BellaMarySwanCullenДата: Пятница, 25.01.2013, 22:24 | Сообщение # 1160
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Приветствуем новую, 68-ю главку любимого, и уже нашедшего свою "пару", "Одиночки"


 
BlarДата: Суббота, 26.01.2013, 21:20 | Сообщение # 1161
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 137


Статус:




Почему то не могу открыть 68 главу.
 
kaktus6126Дата: Понедельник, 28.01.2013, 12:58 | Сообщение # 1162
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 452


Статус:




Главка почему-то не открывается, а уже выложена вроде давно??
 
BellaMarySwanCullenДата: Понедельник, 28.01.2013, 16:39 | Сообщение # 1163
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Девчонки извините пожалуйста, но там вышли маленькие проблемки с главкой, как только все исправится, я вам сообщу)

 
FrigittaДата: Среда, 30.01.2013, 22:40 | Сообщение # 1164
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


фух,можно сказать пронесло,конечно не обошлось без ложки дегтя,но все прошло более чем хорошо.... самое главное он дал шанс себе в первую очередь,а это прогресс. спасибо за главу,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
LenoriДата: Четверг, 31.01.2013, 23:46 | Сообщение # 1165
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Они все довольно хорошо справляются с ситуацией. И Эдвард несмотря на весь свой страх не отказался в последнюю минуту и не пропустил слова доктора мимо ушей. Он задумался и дал им оценку. Я верю, что у него все получится. Спасибо!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
nina75Дата: Воскресенье, 03.02.2013, 23:11 | Сообщение # 1166
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Для Эдварда визит к психологу-наитруднейшая задача, но он, похоже, справляется и это радует.

 
Maryy85Дата: Вторник, 05.02.2013, 07:36 | Сообщение # 1167
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3650


Статус:
Смайл настроения:




Он молодец!Я верю,что у него все получится!
 
BellaMarySwanCullenДата: Среда, 06.02.2013, 21:19 | Сообщение # 1168
Beautiful Bastard

Группа: Проверенные
Сообщений: 1263


Статус:




Новая глава на сайте и ждет активации!!! Приятного прочтения!


 
ЕЛЕНА123Дата: Среда, 06.02.2013, 23:11 | Сообщение # 1169
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3718


Статус:




Привет! Спасибо за очередную главу! Вся надежда на доктора, Вебер, надеюсь, она поможет Эдварду! Жду продолжение. Спасибо и удачи!!!
 
nina75Дата: Четверг, 07.02.2013, 01:12 | Сообщение # 1170
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1999


Статус:




Семья делает все возможное, чтобы помочь Эду и, надеюсь, что у него все получится.

 
LenoriДата: Четверг, 07.02.2013, 09:24 | Сообщение # 1171
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1917


Статус:




Почему мне все время кажется, что Эсме и Карлайл пытаюся разлучить Беллу с Эдвардом. Они конечно делают все это деликатно, вежливо, но так и пытаются встать между ними. И у них уже получается. Эдвард уже не обращается за помощью к Белле, хотя она ему очень нужна. Спасибо!

http://i080.radikal.ru/1207/3d/747a8f1c044b.jpg
 
FrigittaДата: Четверг, 07.02.2013, 19:48 | Сообщение # 1172
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1475


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


его настрой не так уж плох.но лучше бы Белле присутствовать на терапии....спасибо огромное за главу,жду с нетерпением пруду! wink


http://avka.su/_ph/6/2/263768132.jpg
 
kaktus6126Дата: Суббота, 09.02.2013, 00:58 | Сообщение # 1173
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 452


Статус:




Ох, и я с таким же нетерпением жду первого сеанса. И чтобы скорее приехала Белла, потому что, несмотря на поддержку семьи, все-таки самым важным для Эдварда человеком остается Белла. Конечно, это хорошо. что он старается справится самостоятельно со своими страхами, но все-таки... Белла ему очень нужна.
 
cat7496Дата: Суббота, 09.02.2013, 10:26 | Сообщение # 1174
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Спасибо за главу!!!Карлаил и Эсми делают все что бы помочь Эдварду, и от части им это получается...Но Белла для Эдварда всегда будит самым важным smile Надеюсь первый сеанс Эдварда пройдет хорошо!!!
 
LatikoДата: Понедельник, 11.02.2013, 13:20 | Сообщение # 1175
Misguided Ghost

Группа: Проверенные
Сообщений: 3131


Статус:




BellaMarySwanCullen, kallibri722, Амели4ка, спасибо за новую главу
И так для Эдварда эти сеансы терапии сложно даются, а тут ещё всё осложняется отъездом Беллы... Хотя пока не понятно, сможет ли Вебер найти подход (поладить) с Эдом, но хочется надеяться, что да - сумеет)


 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Тёмные истории / НЦ (NC) » Одиночка (Эдвард/Белла, NC-17)
Поиск:


Рождественская история любви