Прощай «Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова. Рождественский мини.
Глубокие реки текут неслышно Никто не знает, что таится на дне глубочайших рек, но еще меньше мы знаем о Вселенной и ее законах. Мы настолько слепы, что не видим, кто живет среди нас. Каждая душа может стать ИХ целью. Но не-святые забыли, что они не боги и что движение одной, на первый взгляд, незначительной жизни может привести к краху огромной гильдии, простирающей власть на весь мир.
Пятый лепесток сирени События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.
I follow you Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
Двое во мне Он чуть приподнимал уголки губ, что означало хорошее расположение духа, и говорил тихим голосом: – Моя маленькая пугливая девочка считает меня монстром. Психологический детектив.
Счастье в подарок Физическое превосходство не принесло ей счастья. Единственное, чего она отчаянно желала, и что, разумеется, никак не могла получить – это Стива Тревора, летчика, погибшего несколько десятилетий назад. Она заплатила за свою силу и красоту слишком большую цену.
Второе дыхание Первая безответная любовь навсегда оставила след в сердце Джейкоба Блэка. Прошли годы. Жизнь волка-одиночки не тяготит его. Но одна случайная встреча способна все изменить. Абсолютно все.
2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории" 3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории
3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Дисклеймер:Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)
Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Статус:Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.
Предупреждение:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибоЮле
Вы совершенно ничего не понимаете, Вы просыпаетесь, едите, пьёте, гадите, Смеясь, чужую ногу мерзко гладите И этим имитируете быт . Вы смотрите сквозь грани мутной призмы, Она фильтрует тёмные цвета, она капризна Меня тошнит от саркастичного пуризма От каждого дыхания тошнит. Мой мир другой и все границы выжжены, По венам грязь течёт холодной, склизкой жежею Липкий паук ползёт по нервам, кажется не выживу Если и ваши лапы будут где-то там. Мне не отмыться и не выдрать куски смрада Все клетки, кости, ядра в пятнах ада. Я не живу, я ползаю и корчусь хуже гада И ад всё следует за мною по пятам. Глаза пекут и слёзы льются с кровью Я захлебнулся в них и подавился болью. Ты перепутала осколки жалости с любовью? Ты так глупа, я даже жалости не стою. Любовь живёт в других мирах с печатью радости. Куда мне заклеймённому до вашей святости...
Еще одно замечательное творение от_RobSten_LoVe_Спасибо тебе огромное за такой шедевр!
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил. Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви. Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал". Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо. Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла. Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?! Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
Кошмар, конечно. Детству Эдварда не позавидуешь. Но у него есть лучик надежды - Белла. Спасибо за перевод, с нетерпением жду новой главы. Интересно, как Эдвард справится с пребыванием Беллы в его доме :)
kallibri722 спасибо большое за перевод!!!!!! Мамаша Эдварда оказывается была та еще с.....ее бы то за решетку бы отправить стоило У Эдварда нет не каких положительных эмоций по отношению ко всему и ко всем..... Но кажется Белла пробуждает в нем что то светлое,хорошое чувсво,только вот он не знаком с ним((( А у Беллы не плохой удар Только вот почему она расплакалась??? BellaMarySwanCullen спасибо что выкладываешь эту историю!!!!!!!!
Кошмар, конечно. Детству Эдварда не позавидуешь. sad Но у него есть лучик надежды - Белла. Спасибо за перевод, с нетерпением жду новой главы. Интересно, как Эдвард справится с пребыванием Беллы в его доме
Главное чтобы он не упустил это лучик надежды
Жабенятко,
Quote (Жабенятко)
Да уж. Непросто будет Эдварду. Но он уже что-то к ней чувствует smile чего Белла расплакалась? подумала, что он над ней смеется?
Белла единственный человек который его сподвиг хоть на какие-то чувства)
Я наконец-то дошла до форума. Извиняюсь за такой наглое отсутствие, но просто как только я собираюсь придти и отписаться - выходит новая глава, и я оставляю на потом. Так что пишу, пока не появилось продолжение на горизонте
Во-первых скажу то, что глав очуметь сколько!! У меня был ступор, когда я узнала Во-вторых, смеяться прекращаю, так как в данной истории совсем не смешно На самом деле один пролог чего стоит, по нему видно, что фанфик очень тяжелый и сложный, и как правило я все же опасаюсь таких историй, потому что слишком восприимчивая и переживая каждое событие вместе с героями, слишком сложно читать подобное... Однако не смогла пройти мимо первой главы, когда она появилась и вот я тут с вами в итоге
Признаюсь честно, что я люблю печальку, связанную с Эдвардом, потому что какие-либо грустные события с парнем эмоциональнее, нежели с девушкой. Скорее всего в некоторой степени приелись страдания Беллы. А Эдвард другое дело. Так вот - здесь мне нравится, что именно ОН сломленный, именно его нужно вытаскивать из этого кошмара... и все же это настолько жестоко Он сейчас взрослый парень, но повзрослел он уже очень давно, этот период называется Детство. Каким ублюдком нужно быть, чтобы вытворять подобное с ребенком!! Радует, что кошмар из детства закончился хотя бы в реальности, а вот душевно - это всегда будет с Эдвадом Почему у меня страх, что кошмар из прошлого вернется когда-нибудь в его жизнь? Не буду думать о плохом пока что...
Образ Эдварда мне симпатизирует. Именно таким я вижу человека, которого сломали. Он замкнулся в себе, ему никто не нужен, он вообще боится близости с кем-либо... Говоря о Белле - она мне тоже запала в душу Хоть и произошло такое знакомство у них с Эдвардом, и ее задевает такое его отношение, она не сбежала с криками, а осталась... Все-таки уже существует между ними связующая нить Ну Элис как всегда очень занимательный персонаж, я ее практически везде люблю одинаково. Просто нравится)) К тому же здесь она такая понимающая, мне кажется все же ее внимание оказывает на Эдварда благоприятные эмоции, хоть она и раздражает его
Много чего я хотела сказать, да мысли бегают бегают, все поразбежались, так что ограничусь пока что этим)) Очень интересно как пройдут посиделки девочек, Эдвард то останется дома насколько я поняла))) kallibri722, спасибо за перевод этой истории)) BellaMarySwanCullen, спасибо, что показала нам этот фанфик))
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 12:54 | Сообщение # 84
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
=^TwilighT^=
Quote (=^TwilighT^=)
Я наконец-то дошла до форума. Извиняюсь за такой наглое отсутствие, но , просто как только я собираюсь придти и отписаться - выходит новая глава, и я оставляю на потом. Так что пишу, пока не появилось продолжение на горизонте
Лучше поздно, чем никогда
Quote (=^TwilighT^=)
Во-первых скажу то, что глав очуметь сколько!! У меня был ступор, когда я узнала
утешает то, что они не большие и быстрее переводятся)))
Quote (=^TwilighT^=)
Во-вторых, смеяться прекращаю, так как в данной истории совсем не смешно cry На самом деле один пролог чего стоит, по нему видно, что фанфик очень тяжелый и сложный, и как правило я все же опасаюсь таких историй, потому что слишком восприимчивая и переживая каждое событие вместе с героями, слишком сложно читать подобное... Однако не смогла пройти мимо первой главы, когда она появилась и вот я тут с вами в итоге
Рассках действительно тяжелый в эмоциональном порядке, но я рада что ты переборола себя и прочитав первую главу осталась здесь))) Дальше в истории будут появляться моменты ужасного детства Эдварда как воспоминания!
Quote (=^TwilighT^=)
BellaMarySwanCullen, спасибо, что показала нам этот фанфик))
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 14:40 | Сообщение # 85
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1360
Статус:
Не только Беллу тянет к Эдварду Каллену,но его к ней. Ведь что то же произошло с ним раз он извинился,да пусть даже и через записку. И смеялся мне кажется он совсем не над Беллой ,а над самой ситуацией. Ведь никто не ожидал,что Белла сможет дать такой отпор Тайлеру. Пока не совсем ясно что же произошло между ней и Филом и причем здесь сломанная рука? Белла страдает мигренью,что носит с собой лекарства,это так серьезно?Вечером она едет к Калленам,надеюсь там состоится разговор между ней иЭдвардом? kallibri722,спасибо за перевод! BellaMarySwanCullen,спасибо за то что выкладываешь эту интересную историю!
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 14:42 | Сообщение # 86
~Forever Young~
Группа: Delivery
Сообщений: 18759
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Белла думает об Эдварде и ничего не понимает Круто видать она Тайлеру врезала раз тот на земле валяетсяя Значит, у Беллы тоже что-то нехорошее было в жизни)) Ну что ж, два тяжелых человека... встречаются)) Спасибо за главу)
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 15:07 | Сообщение # 88
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1360
Статус:
Quote (BellaMarySwanCullen)
А если еще принять к сведению, что он вообще всех избегает и ни с кем не разговаривает, его извинения очень много значат!
Мне кажется он чувствует в ней родственную душу. Ведь после того как она на него налетела и он оскорбил её,она попросила у него прощения,чем ввела его просто в ступор.Что то вней есть такое необъяснимое,что Эдвард обратил на неё внимание.
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 16:23 | Сообщение # 89
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 182
Статус:
BellaMarySwanCullen, kallibri722 Спасибо за перевод и размещение главы! А! Еще и за уведомление. Искренне удивилась, когда Эдвард не просто вылетел из класса, а все же извинился, хотя и не устно. Но видимо, хоть Эдвард и ненавидит людей вокруг себя, когда он причиняет боль кому-то, у него находятся силы признать это и извинится. Тем более это Белла, человек с которым он пошел хоть на какой-то контакт. Узнать правду от Эдварда Белле удастся далеко не с первого раза, но будет интересно проследить за ее попытками!
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 20:49 | Сообщение # 90
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
BellaMarySwanCullen,спасибо за размешение главы!!!!! Эдвард не кого не подпускает ксебе и игнорирует всех....но он извенился,вылетив из кабенета и оставив записку)))Но это хоть како то контакт)))Надеюсь Белла сможет поговорить с ним у Калленов!!! И по всей видимости не один Эдвард хранит секреты...Страные воспоминания???Обезболивающие??? kallibri722 Спасибо большое за перевод!!!!!!!!
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 21:07 | Сообщение # 91
Beautiful Bastard
Группа: Проверенные
Сообщений: 1263
Статус:
Спасибо всем за комментарии))) Вы правы, Белла действительно что-то расшевелила в нем! С появлением Беллы в жизни Эдварда происходят изменения, которых он сам не может понять. Он запутался! То он злиться на нее, то извиняется. Его пугают новые чувства!
Вот как я и обещала еще одна глава! в течении недели продолжения не будет, так как я уезжаю. Наслаждайтесь)
Дата: Воскресенье, 06.11.2011, 22:57 | Сообщение # 95
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 2910
Статус:
Глава 4
Тааак-с, что там за История у Беллы с Филом? Белла все никак не может выбросить Эдварда из головы хи-хи Эдвард делает успехи ты всетаки уговорила папу тебя с собой взять?
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ