Потерянная невинность Дочь разорившегося графа после его смерти вынуждена устроиться компаньонкой у богатой герцогини. Горечь от потери отца и разбитого сердца превращают эту некогда жизнерадостную девушку в недоверчивое и закрытое создание. Она твердо намерена больше никого не впускать в свое сердце. Но все ее намерения рушатся в тот момент, когда к герцогине приезжает ее племянник. К счастью ли свела их судьба?
Долгая охота Его жизнь – вечная погоня за удовольствием. Ее жизнь – вечный бег наперегонки со временем. Его жизнь – вечный бой за саму возможность жить. Однажды их пути пересекутся, и только всемогущая Судьба знает, чем закончится эта долгая охота...
Доброе сердце - Так он жив, значит, - заявила Изабелла, видела же его своими глазами. - Молодой, говоришь, - с сомнением покачала жена пекаря головой. - А минуло с тех пор без малого пятнадцать лет, под сорок должно быть твоему графу. Мёртвый тебе явился, Изабелла!
Имитатор - Пора быть смелее, - пробурчал я, доставая базуку. Хорошенько прицелившись, выпустил снаряд. - Так-то, долбанные глюки! – я рассмеялся, рассматривая вспышку огня и мощный взрыв, разбросавший тела противников. Фантастика, детектив, триллер Фандом: Начало.
Знакомый незнакомец История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
Двуличные Она думала, что он её спаситель, супергерой, появившийся в трудное время. Для него она стала ангелом, спустившимся с небес. Но первое впечатление обманчиво. Так кто же извлечёт большую выгоду из этого знакомства?
Теряя, обретаем… Эдвард устал от холостяцкой жизни и ненавидит праздники, потому что проводит их в одиночестве. Но случай поможет изменить все. Романтический мини.
2 место в номинациях Лучший перевод "Школьной/Студенческой истории" 3 место в номинации Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод Ангст истории
3 место в номинации Лучший перевод Социального фика
Дисклеймер:Герои принадлежат - Стефани Майер, история – Nilla79, перевод - kallibri722 . Я только хочу поделиться с вами этой историей. ;)
Саммари:Эдвард Каллен – одиночка, изгой. Он ненавидит всех, включая самого себя. Он не является хорошим человеком. Так почему же меня так тянет к нему? И откуда это сумасшедшее чувство, что он чувствует то же самое?
Статус:Оригинал – закончен; Перевод – в процессе.
Предупреждение:Нецензурная лексика, AU (Все люди), POV
У нашей истории появилось замечательное стихотворение, за что огромное спасибоЮле
Вы совершенно ничего не понимаете, Вы просыпаетесь, едите, пьёте, гадите, Смеясь, чужую ногу мерзко гладите И этим имитируете быт . Вы смотрите сквозь грани мутной призмы, Она фильтрует тёмные цвета, она капризна Меня тошнит от саркастичного пуризма От каждого дыхания тошнит. Мой мир другой и все границы выжжены, По венам грязь течёт холодной, склизкой жежею Липкий паук ползёт по нервам, кажется не выживу Если и ваши лапы будут где-то там. Мне не отмыться и не выдрать куски смрада Все клетки, кости, ядра в пятнах ада. Я не живу, я ползаю и корчусь хуже гада И ад всё следует за мною по пятам. Глаза пекут и слёзы льются с кровью Я захлебнулся в них и подавился болью. Ты перепутала осколки жалости с любовью? Ты так глупа, я даже жалости не стою. Любовь живёт в других мирах с печатью радости. Куда мне заклеймённому до вашей святости...
Еще одно замечательное творение от_RobSten_LoVe_Спасибо тебе огромное за такой шедевр!
Всю жизнь он был лишь "одиночкой", Изгоем в обществе он был... Но что поделать, если в прошлом Он слишком много пережил. Не зная ни любви, ни ласки, Он для себя был лишь плохим. Был недостойным, ненормальным, И не заслуживал любви. Ужасней детства не бывает, И каждый день он проклинал Воспоминанья...и подавно От этого лишь "умирал". Надежды не было, но вскоре Она пришла... из ниоткуда. Не сразу юноша тот понял, Что вскоре с ним случится чудо. Она была всегда с ним вместе. Не отпуская, приняла, И поселила в нем сомненья, Что жизнь его сгорит до тла. Он ей открылся, но не сразу Она пыталась не давить, И "одиночка" постепенно Стал близких чувствовать...любить?! Со временем рушились стены: Он понял многое и принял. И, нарушая все запреты, Он сам любил и стал любимым!
Дата: Понедельник, 09.04.2012, 00:15 | Сообщение # 676
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
спасибо за главу!!! писать сегодня не буду много, а то главу уже прочитала пару дней назад, и сейчас особое эмоциональное восторжение исчезло:( но глава потрясная, как всегда!!!!!!!!!!!!
Дата: Вторник, 10.04.2012, 17:55 | Сообщение # 679
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 365
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Очень хотелось, чтобы Эдвард просто обнял Эсме. Знает же, что эти прикосновения не доставят ему никакого дискомфорта, обниматься приятно не только с Беллой. Но для Эдвард это не так уж легко Белла уже посеяла в его душе какие-то сомнения в том, такой ли он плохой на самом деле, как говорил Джеймс. Она столько раз упорно его в этом убеждала, что пора уже и поверить. А вообще Эдвард молодец. Пусть пока только со своей девушкой, но он ведёт себя естественно. Скоро уже сможет целовать и без разрешения Очень интересно наблюдать за процессом его восстановления к жизни. Большущее спасибо за главу! И очень жду продолжения.
Дата: Вторник, 10.04.2012, 20:58 | Сообщение # 682
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 213
Статус:
BellaMarySwanCullen, kallibri722 , Спасибо вам за главу!!!! Эдвард уже на правильном пути: сам попросил поцеловать Беллу. Это самое замечательное, что пока было в истории))))) Эдвард так сильно вымотался, что проспал несколько часов в кровати вместе с ее хозяйкой . А вот Эсме очень переживает о мыслях Эдварда о том, что его никто не любит. Ее легко понять, ведь она всегда его сильно любила, заботилась о нем, а он так думает((( И Эдвард к тому же до сих пор убеждает себя, что он плохой, не веря словам любящих его людей Но,я надеюсь, что он скоро от этого отойдет, и начнется полноценная, здоровая и веселая жизнь)))) Уже жду новую главу))))
ну прогресс на лицо,в его голове появились сомнения,это уже один шаг к выздоровлению... жаль Эсми, так хочется,что бы он ее обнял... спасибо за главу, жду с нетерпением новую!
BellaMarySwanCullen, kallibri722 ,Спасибо большое Вам за главу!!!!!!! Эдвард начинает сомневаться в своей тиории что "он плохой")))) Карлаил и Эсми любят Эдварда...и то что они решилы в начале дать пространство ему,было не плохой идеей...Но стоило в тоже время говорить с ним...проявлять эмоции...показать что его любят))))Но прошлого к сожелению не изменить,поэтому стоит делать это в настоящем
Бедный, бедный Эд....нельзя так в себя не верить...конечно же он неплохой!) Тем более, он смог влюбиться, преодолеть свои страхи и даже наконец-то решился на отношения с Беллой....это такой прогресс. Огромное спасибо за перевод,kallibri722, а BellaMarySwanCullen за то, что выкладываешь!
Спасибо всем за комментарии. согласна, очень хотелось бы увидетькак Эдвард обнимаетЭсме! надеюсь что вскоре это произойдет! хорошо что Эсме начала глворить с ним и высказывает свою лбовь к нему.
Дата: Четверг, 12.04.2012, 09:12 | Сообщение # 687
~Девушка-кошка~
Группа: Проверенные
Сообщений: 2610
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Ох... Я рада, что Эдвард хотя бы начал сомневаться в том, во что так долго верил... Надеюсь, что любовь Беллы и семьи поможет ему Спасибо огромное за прекрасный перевод!!! Буду ждать продолжения
Дата: Четверг, 12.04.2012, 20:34 | Сообщение # 688
❤ ... Sempre ... ❤
Группа: Проверенные
Сообщений: 1697
Статус:
Смайл настроения:
Спасибо за продолжение))) Ну как я и ожидала, Чарли с Эдвардом все же поговорили, хотя скорее говорил только Чарли, но не суть. Я обожаю папу Беллы, это наверное будет еще один мой любимый герой в этой истории, а также войдет в число любимых образов Чарли вообще в фанфиках Очень было бы ожидаемо, что он наоборот запретит Эдварду любое общение, видя, какую боль он может принести Белле, однако он верит, что улыбка дочери, которая сопровождала ее практически все время до этого и которую хотелось бы всегда видеть - стоит того, чтобы верить в Эдварда И меня очень порадовало, что они так уснули вместе, это так... чувственно что ли - спать в объятиях друг друга, а особенно в нашей ситуации, когда Эдвард боится близкого контакта, очередной мне кажется шаг вперед А вот разговор с Эсми был примерно таким же по чувствам, как и с Карлайлом. Они оба испытывают боль, что не смогли дать Эдварду то, что собственно должны были дать в первую очередь - любовь. Именно ту, которую он смог бы воспринять. Да, они его любили, но выходит, что это видели и чувствовали сами и окружающие, но не Эдвард... Не смогли пробиться через его стены(( А также я очень хочу увидеть, как Эдвард обнимет или хотя бы прикоснется к кому-либо еще, кроме Беллы. С Беллой это одно, с другими совершенно иное - это прогресс в другом направлении
П.С. времени на нормальные комментарии убавилось еще больше, так что будут такие огрызки, надеюсь, что хоть постоянные, а не через пять глав. Надеюсь простите
Дата: Пятница, 13.04.2012, 13:27 | Сообщение # 689
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3650
Статус:
Смайл настроения:
Ну вот,наконец-то Белле удалось пошатнуть его непоколебимую уверенность в исключительно своей вине.Может тепрь он начнет несколько проще относиться к родным людям?
Дата: Суббота, 14.04.2012, 19:33 | Сообщение # 692
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 365
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
Надеюсь, всё налаживается. А то пока у всех всё хорошо Прямо даже не знаю, как Эдвард с Беллой переживут эту разлуку в несколько дней. Особенно Эдвард. Думаю, после неё случится что-то очень важное. Очень Эммет радует. Он быстренько раскусил братишку Большое спасибо за новую главу! И очень жду продолжения. Нас ведь ждёт ещё целая ночь в распоряжении Эдварда и Беллы, а это жутко интересно
Дата: Суббота, 14.04.2012, 21:21 | Сообщение # 693
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1999
Статус:
Одно неосторожно сказанное Беллой слово, вызвавшее недопонимание, и Эдвард фактически сокрушен. Эта немыслимая зависимость Эдварда от Беллы ясно отразилась в тех нескольких минутах, когда он подумал, что Белла уезжает насовсем. Его привязанность и желание находиться рядом с Беллой постоянно крепнет с каждым новым днем , и с каждым новым днем под воздействием этой наиважнейшей для него потребности он находит силы меняться, двигаться вперед. Как он переживет разлуку пусть и длиной в несколько дней?
Дата: Суббота, 14.04.2012, 21:50 | Сообщение # 694
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1475
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
М-да, Эд оживает благодаря Белле, если она уедет надолго,это его сломает... мне, кажется они полетят вмести , а что касается, выходных-будет весело. жду с нетерпением пруду!
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 00:25 | Сообщение # 695
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 213
Статус:
Спасибо за новую главу!!!!! Эдвард начал понимать, что его любят))))) Он приревновал Беллу к Элис, еще бы он-то не может находиться ночью с ней, как его сестра Эдвард очень встревожился, когда Белла сказала об отъезде, все-таки он ее очень любит, раз боится расставаться с ней даже ненадолго))) Он пожелал, чтобы Белла пришла к ним домой в отсутствие родителей.. Мне кажется, или что-то там может произойти?? Если произойдет, то, надеюсь, замечательное? Спасибо еще раз за главу!!!!! С нетерпением буду ждать следующую)))))))))
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 00:36 | Сообщение # 696
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 9
Статус:
Привет:) Я опять не комментила прошлую главу, поздно читала просто:( Ох, главы так быстро кончаются и особого действия в последнее время не происходить, скорее просто переживания, эмоции и чувства, но это тоже очень волнующе! И как бы хотелось, чтобы бы Белла позвала его с собой в Финикс, жалко, что вероятность на столько мала, что плакать хочется!xD
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 21:57 | Сообщение # 699
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
Спасибо большое за главу!!!!!!!!! Белла выбрала не самые правельные слова,говоря о своем отъезди Эдвард жутко испугался,что она может уехать и невернуться Дом без радителей...И Эдвард пригласил Беллу...молодец
Дата: Воскресенье, 15.04.2012, 22:18 | Сообщение # 700
~без печали, без забот~
Группа: Проверенные
Сообщений: 911
Статус:
Интересно, автор фика детский психолог или как-то знакома с ситуацией насилия в семье? Она так хорошо описывает чувства Эдварда, ну и Беллы конечно тоже. Она может с детьми работает? Мне очень нравится как обстоятельно и доходчиво она описывает мысли и эмоции своих героев. Ну просто кожей чувствуешь, как хреново должно быть Эдварду и радуешься, что ему так повезло с Беллой. Белла очень зрелая и цельная личность. Такое не часто встретишь в людях, тем более в подростках. А она очень проницательная и тактичная. Очень нравится наблюдать за положительными изменениями, которые начинают происходить в психике Эда. Наконец-то он может впустить в свою жизнь других людей, начать доверять им, любить их. Этого годами не могли добиться опытные психологи, а Белле это удалось. Спасибо за перевод этого фанфа. Мне очень нравится.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной 
Очень было бы ожидаемо, что он наоборот запретит Эдварду любое общение, видя, какую боль он может принести Белле, однако он верит, что улыбка дочери, которая сопровождала ее практически все время до этого и которую хотелось бы всегда видеть - стоит того, чтобы верить в Эдварда 
