Тайна В один день рушится жизнь семьи: внезапно пропадает отец. Сын начинает расследование, но некоторым тайнам лучше оставаться нераскрытыми… Мини-детектив.
Рождественская книга После гибели лучшего друга и его жены, Эдвард становится опекуном их дочери. Не в силах заставить ребенка открыться, он отводит ее в книжный магазин. Там мужчина находит милую девушку, сожалеющую о прошлом и владеющую волшебной книгой.
Обрати Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.
Сопутствующее обстоятельство Эрик Байер не так искусен в сокрытии подобного рода секретов, как Дита – в их раскрытии.
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Обещание Каллены оставили Форкс. Белла хорошо помнила, почему это произошло. Они с Эдвардом были на поляне, той самой, куда вампир приводил её, чтобы побыть только вдвоём. Но на этот раз их уединение было прервано появлением чёрных плащей.
Исчезнувшая Белла Свон, переехавшая к отцу в Форкс, не вернулась из школы в первый учебный день. Чарли Свон начинает расследование.
Я иду играть С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории
1 место в номинациях Лучший перевод Ангст истории, Перевод-легенда 2 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"
1 место в номинации Лучший перевод Экшен фика
1 место в номинациях Лучший перевод Социального фика, Лучший перевод Криминального фика
1 место в номинациях Лучший перевод Драматической истории, Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ", Перевод-легенда, Самое долгожданное возвращение истории 2 место в номинации Лучший перевод Ангст истории
1 место в номинации Самый эмоциональный перевод 2 место в номинации Лучший перевод Тёмной истории
2 место в номинациях Лучший перевод в категории Все люди, Самый чувственный перевод 3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
Название:Красная линия (The Red Line) Автор:WinndSinger Ссылка на оригинал:The Red Line Переводчики:Lilu21, Hell_in, Amysh, Тэя и Masha2408 (часть первой главы), Морской Котик, iolanda и Яна YankEEEs Пейринг: Эдвард/Белла Рейтинг: NC-21 Жанр: Romance/Hurt/Comfort Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger. Разрешение на размещение:Не дается. Статус: Оригинал - закончен; перевод - ЗАВЕРШЕН. Саммари:Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на две недели, чтобы изучить его.
От переводчиков:Дорогие читатели! У нас с переводчиками не хватает слов, чтобы описать эту историю. Это самое настоящее произведение о любви и силе духа. Фик не настолько радужный, как может показаться, но мы надеемся, что это вас не оттолкнет. Это произведение, которое стоит того, чтобы его прочитали!
Еще одна обложка, которую нам подарил читатель "Красной Линии". Спасибо огромное Юленька111
Обложки от американских Фанатов фика:
У нас появился русский трейлер))) Спасибо за это ♥_Nati_♥
САМЫЙ ПОЛНЫЙ трейлер найденный на просторах интернета от IamBiel
Еще один прекраснейший трейлер от BellaBlack1001. Песня идеально подходит Эдварду
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
1)"В книжном магазине" (от Romeiro) 2) Комнаты в "Огне" (от Светика Ланы) 3) Душ (Вечер первый) (от Светика Ланы) 4) Метро(от Светика Ланы) 5) От Насти [I ♡ AC]™ Мамонтовой 6) "Изнасилование" Беллы из 9 главы 7) Эдвард в подвале "отдыхает" при красном освещении
Невероятный подарок в качестве стихотворения по мотивам истории "Красная линия" преподнесла нам Nlonatali. Огромное тебе спасибо!!!
Закрыты окна, двери сердца на засов И на лицо надета маска безразличья, Здесь ад в аду. И чтобы выжить - будь готов Не утонуть в огромном море боли и двуличья
И нет пощады здесь ни для кого, Здесь чужды все мирские состраданья. Ты раб, игрушка, вещь... Ты для того, Чтоб исполнять "ужасно милых" дам ужасные желанья.
И жизнь твоя как узкий коридор, Где двери в жизнь и счастье наглухо закрыты И ты не можешь отпереть засов Ключи к дверям так глубоко в тебе зарыты.
Но среди этой чёрной пустоты внутри Что душу может болью умертвить Нашлось немного места для ЛЮБВИ Которая спасёт тебя и возродит!
Дата: Четверг, 18.09.2014, 18:31 | Сообщение # 1601
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Читала и ловила себя на том, что задерживаю дыхание и меня колотит от злости Это ж надо такими сучарами уродиться! Хотя бы братец сестрицу кокнул, или она его, лишь бы одним уродом меньше. Эммета куда-то уволокли, ироды Эдвард, конечно, привык к издевательствам, и вообще парень живучий, но хочется, чтоб эта жесть побыстрее закончилась... С нетерпением жду продолжения
Дата: Пятница, 19.09.2014, 12:01 | Сообщение # 1602
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Спасибо за скорое продолжение! Вот тебе и преподаватель психологии! Хотя от Джеймса, этого и стоило ожидать! Но куда же делся Чарли? И вообще, куда смотрит полиция? Или кругом коррупция? Очень надеюсь на такое же скорое продолжение! Спасибо и удачи!!!
Дата: Суббота, 20.09.2014, 11:58 | Сообщение # 1603
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 861
Статус:
огромное спасибо за перевод,в шоке от этой истории...не ожидала,что у них что-нибудь получится надеюсь на лучшее,но ведь не легко будет вырваться из этого ада.
Дата: Воскресенье, 21.09.2014, 12:15 | Сообщение # 1604
Şeftali kraliçe
Группа: Проверенные
Сообщений: 2389
Статус:
Цитатаробокашка ()
Читала и ловила себя на том, что задерживаю дыхание и меня колотит от злости Это ж надо такими сучарами уродиться! Хотя бы братец сестрицу кокнул, или она его, лишь бы одним уродом меньше. Эммета куда-то уволокли, ироды Эдвард, конечно, привык к издевательствам, и вообще парень живучий, но хочется, чтоб эта жесть побыстрее закончилась...
Последний рывок к финишу. Последняя преграда (будем надеяться). Они должны справиться. Это исхода этой ночи зависит их будущее, их друзей, Чарли и конечно же Кэти. Нет, проиграть Белла с Эдвардом не имеют никакой возможности.
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Вот тебе и преподаватель психологии! Хотя от Джеймса, этого и стоило ожидать! Но куда же делся Чарли? И вообще, куда смотрит полиция? Или кругом коррупция? Очень надеюсь на такое же скорое продолжение!
Продолжение уже прибыло, но перед прочтение запаситесь платочками и успокоительным Коррупция или не коррупция, а в округе вряд ли кто сможет помочь. Остается рассчитывать только на самих себя и Чарли, план которого должен сработать. Немного терпения...
ЦитатаSunny ()
огромное спасибо за перевод,в шоке от этой истории...не ожидала,что у них что-нибудь получится надеюсь на лучшее,но ведь не легко будет вырваться из этого ада.
Из самого пекла, вы правы. История действительно тяжелая, страшная, местами вызывающая тошнотворное отвращение, но... потрясающая! Будем надеяться, что будущее наших героев после всего пережитого будет спокойным, безмятежным и счастливым. По-доброму, по-ласковому, по-семейному счастливым. У всех.
Дата: Воскресенье, 21.09.2014, 22:41 | Сообщение # 1605
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Такая насыщенная событиями и эмоциями глава, охренеть Надо убедиться, что Виктория и этот старый хрен сэр Кевин сгинули Так хочется свободной и уравновешенной, рутинной жизни для всех положительных героев, забыть все эти мерзости. Без урона, конечно, не обошлось, но все ж таки можно это назвать "малой кровью". Уверена, Чарли найдет выход из своего положения, а остальные его поддержат. Скорей верните Эдварда в его семью, пожалуйста ! Спасибо за такую обширную главу!!!!!!!!!
Добавлено (21.09.2014, 22:41) --------------------------------------------- Такая насыщенная событиями и эмоциями глава, охренеть Надо убедиться, что Виктория и этот старый хрен сэр Кевин сгинули Так хочется свободной и уравновешенной, рутинной жизни для всех положительных героев, забыть все эти мерзости. Без урона, конечно, не обошлось, но все ж таки можно это назвать "малой кровью". Уверена, Чарли найдет выход из своего положения, а остальные его поддержат. Скорей верните Эдварда в его семью, пожалуйста ! Спасибо за такую обширную главу!!!!!!!!!
Дата: Понедельник, 22.09.2014, 19:24 | Сообщение # 1606
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Очень рада, что справедливость восторжествовала! Собакам - собачья смерть! Если бы, Белла, этого не сделала, наверняка, как всегда, эта гадина, опять бы избежала наказания! Да если даже получила бы срок, всё равно, когда-никогда, вышла бы на волю! И уж тогда, всю свою желчь, вылила бы на Эдварда с дочкой, на Беллу, да и всем бы досталось, за помощь и сочувствие! Чарли, конечно, жаль! Но, Эммет, прав! Если бы не Чарли...! Как всегда, жду продолжение! Спасибо за чудесный перевод, редактуру и маячок! Счастья, любви и удачи!!!
Дата: Понедельник, 22.09.2014, 23:02 | Сообщение # 1607
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 861
Статус:
ох,неужели эти уроды мертвы?услышав в палате кашель,я тоже думала,что там кто-то из них,бррррр а Вик правда сдохла?не верю,что все закончилось,но надеюсь на лучшее,конечно спасибо за прекрасный перевод огромной главы
Дата: Понедельник, 29.09.2014, 18:13 | Сообщение # 1609
Şeftali kraliçe
Группа: Проверенные
Сообщений: 2389
Статус:
Цитатаробокашка ()
Такая насыщенная событиями и эмоциями глава, охренеть Надо убедиться, что Виктория и этот старый хрен сэр Кевин сгинули Так хочется свободной и уравновешенной, рутинной жизни для всех положительных героев, забыть все эти мерзости. Без урона, конечно, не обошлось, но все ж таки можно это назвать "малой кровью". Уверена, Чарли найдет выход из своего положения, а остальные его поддержат. Скорей верните Эдварда в его семью, пожалуйста ! Спасибо за такую обширную главу!!!!!!!!!
Главы действительно обширные, так что за работу спасибо и нашей кудеснице бете и переводчику, они на славу постарались Рутины вряд ли можно ожидать после стольких событий, а вот более-менее спокойной жизни - вполне. Возвращение Эдварда в семью, несомненно, победа. Но насколько эта семья - а в особенности дочка Эдварда, которую он шесть лет не видел - готовы принять Беллу?..
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Очень рада, что справедливость восторжествовала! Собакам - собачья смерть! Если бы, Белла, этого не сделала, наверняка, как всегда, эта гадина, опять бы избежала наказания! Да если даже получила бы срок, всё равно, когда-никогда, вышла бы на волю! И уж тогда, всю свою желчь, вылила бы на Эдварда с дочкой, на Беллу, да и всем бы досталось, за помощь и сочувствие! Чарли, конечно, жаль! Но, Эммет, прав! Если бы не Чарли...! Как всегда, жду продолжение! Спасибо за чудесный перевод, редактуру и маячок! Счастья, любви и удачи!!!
Все налаживается. Война почти окончена. Теперь нужно собрать все силы и вернуть жизнь в правильное русло. Изменить её в лучшую, нужную сторону. Вернуть маленькой девочке любимого папу и подарить маму. Необходимую столько лет Спасибо за прочтение!
ЦитатаSunny ()
ох,неужели эти уроды мертвы?услышав в палате кашель,я тоже думала,что там кто-то из них,бррррр а Вик правда сдохла?не верю,что все закончилось,но надеюсь на лучшее,конечно спасибо за прекрасный перевод огромной главы
Почти закончилось Осталось пару шажков до счастья... или нет? Какие ещё испытания уготовала нашим героям судьба?
ЦитатаHelen77 ()
Потрясающие главы. Спасибо огромное. Виктория получила по заслугам. Очень хочется, чтобы герои смогли стать наконец то беззаговорочно счастливы.
И они станут, не сомневайтесь! В продолжении (а оно уже очень скоро) все прояснится
Дата: Понедельник, 29.09.2014, 20:34 | Сообщение # 1610
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
Ой, плохо всем... и мне тоже Дали влюбленным на пробу каплю счастья, а все остальное отняли. Чарли прав, Эдвард прав, и Беллу не разделишь. Остаются лишь воспоминания и сожаления "если бы..." Как несправедливо, вот ведь всякие уроды будут всю жизнь отравлять, а люди, стремящиеся к нормальной, полноценной жизни, вынуждены всю жизнь прятаться. Ужасная несправедливость! Неужто у Джеймса и других недобитков нет врагов, которые бы сделали "доброе" дело и оформили им прописку в загробный мир? Неужели нет никаких вариантов? Каких бы психотерапевтов не посещал Эдвард, мне кажется, он быстро загнется в моральном плане. Белла была самым сильной его поддержкой. С нетерпением жду продолжения
Дата: Понедельник, 29.09.2014, 20:41 | Сообщение # 1611
Любовь сильнее смерти
Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34356
Статус:
Я вижу продолжение Не могу поверить, что дожила до этого момента! Спасибо всем, кто работает над историей. В ПЧ меня добавлять не надо, но я обязательно прочитаю с нуля в этом (лучшем!) переводе, когда она будет закончена. Спасибо!
Привет! Спасибо за прекрасный перевод и редактуру! Эмоции бьют через край! Конечно же и Чарли понять можно, но речь Эдварда, это что-то! Как всё правильно он сказал! И если это не убедит Чарли..., тогда я уверюсь, что он эгоист до корней волос и Белла зря осталась с ним! Но, что-то мне подсказывает, что этого не случится и Белла с Чарли, станут настоящей семьёй для Эдварда и дочки! С нетерпением жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
Дата: Суббота, 11.10.2014, 12:26 | Сообщение # 1615
Şeftali kraliçe
Группа: Проверенные
Сообщений: 2389
Статус:
Прошу прощения за задержку - завал в учебе
Цитатаробокашка ()
Ой, плохо всем... и мне тоже Дали влюбленным на пробу каплю счастья, а все остальное отняли. Чарли прав, Эдвард прав, и Беллу не разделишь. Остаются лишь воспоминания и сожаления "если бы..." Как несправедливо, вот ведь всякие уроды будут всю жизнь отравлять, а люди, стремящиеся к нормальной, полноценной жизни, вынуждены всю жизнь прятаться. Ужасная несправедливость! Неужто у Джеймса и других недобитков нет врагов, которые бы сделали "доброе" дело и оформили им прописку в загробный мир? Неужели нет никаких вариантов? Каких бы психотерапевтов не посещал Эдвард, мне кажется, он быстро загнется в моральном плане. Белла была самым сильной его поддержкой.
Это правда. Если ничего не переменится, весь остаток жизни эти двое проведут в терзаниях и горьких мечтах, каким бы могло быть их будущее. Неужто судьба-злодейка настолько жестока, что даже после все перенесенного Эдвардом не позволит ему насладиться счастьем?..
ЦитатаВаллери ()
Я вижу продолжение Не могу поверить, что дожила до этого момента! Спасибо всем, кто работает над историей. В ПЧ меня добавлять не надо, но я обязательно прочитаю с нуля в этом (лучшем!) переводе, когда она будет закончена. Спасибо!
Спасибо за теплые слова и поддержку)) Уже совсем скоро вы сможете начать перечитывать - завершающие главы близко
ЦитатаHelen77 ()
Спасибо огромное за перевод новых глав. Ох, неужели все так и закончится по сути своей так и не начавшись?
Только бы не это...
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Привет! Спасибо за прекрасный перевод и редактуру! Эмоции бьют через край! Конечно же и Чарли понять можно, но речь Эдварда, это что-то! Как всё правильно он сказал! И если это не убедит Чарли..., тогда я уверюсь, что он эгоист до корней волос и Белла зря осталась с ним! Но, что-то мне подсказывает, что этого не случится и Белла с Чарли, станут настоящей семьёй для Эдварда и дочки! С нетерпением жду продолжение! Спасибо и удачи!!!
Совсем скоро мы все узнаем. Поколебает ли уверенность Чарли слова Эдварда? Отпустит ли он свою девочку неизвестно куда одну, может быть, навсегда?.. Только бы папа нашей героини принял правильное решение
ЦитатаBagirachic ()
Добрый день. Примите в ПЧ)))) Только не давно прочитала историю и очень понравилась и рада что перевод продолжается. Спасибо большое.
Дата: Понедельник, 13.10.2014, 19:55 | Сообщение # 1617
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 99
Статус:
Ловлю себя на мысли, что стала жестоким человеком. Читаю и понимаю, как хорошо, что эти твари померли. Аж сердце радуется, прости Господи! Но если учесть, что они вытворяли и как издевались, поделом! Спасибо огромное!
Дата: Суббота, 18.10.2014, 19:40 | Сообщение # 1618
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 74
Статус:
Как же жестоко! Чарли можно постараться понять, но............ Он знает, что значит потерять любимую женщину. Неужели он хочет подобного для своей дочери?
Девочки, спасибо огромнейшее за перевод. Меня давненько здесь не было, прочитала сразу 4 главы... Это потрясающе! Спасибо вам за ваш труд!
Дата: Суббота, 18.10.2014, 20:58 | Сообщение # 1619
Şeftali kraliçe
Группа: Проверенные
Сообщений: 2389
Статус:
Цитатаpolinakash ()
Просмотрели трейлер, просто шедевр. Хочу почитать но все сразу. Много ещё глав осталось?
Нет, мы уже закончили
ЦитатаJeMusia ()
Ловлю себя на мысли, что стала жестоким человеком. Читаю и понимаю, как хорошо, что эти твари померли. Аж сердце радуется, прости Господи! Но если учесть, что они вытворяли и как издевались, поделом! Спасибо огромное!
Они получили то, что им причиталось) Мы все здесь жестокие люди, если судить по эмоциям, что испытываем к Виктории, Джеймсу и Кевину. Таких земля не должна носить. Никогда. Будем надеяться теперь наши герои обретут настоящее, заслуженное счастье
ЦитатаGertie ()
Как же жестоко! Чарли можно постараться понять, но............ Он знает, что значит потерять любимую женщину. Неужели он хочет подобного для своей дочери? Девочки, спасибо огромнейшее за перевод. Меня давненько здесь не было, прочитала сразу 4 главы... Это потрясающе! Спасибо вам за ваш труд!
Посмотрим, что там решит Чарли... будем надеяться, в пользу Беллы и Эдварда. Спасибо вам за поддержку и теплые слова
ДОБАВЛЕНЫ ПОСЛЕДНИЕ ГЛАВЫ! Всем снова здравствуйте)) Под завершающей главой я уже оставила послание с благодарностью переводчикам, бете и автору, но поблагодарить наших замечательных читателей, думаю, лучше всего здесь, на родном форуме :D
Огромное спасибо робокашка, leverina, MKE, Helen77, rstalya, msBella, JeMusia и всем тем, кто читал эту работу и оставлял комментарии на форуме. С вашей поддержкой и терпением мы одолели последние 10 глав и завершили "не завершаемую" историю ^_^ Такие читатели - золото для любого форума . Спасибо что не бросили нас и дождались конца ;) Всем удачи и до новых встреч ;)
Дата: Воскресенье, 19.10.2014, 17:20 | Сообщение # 1621
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
Привет! Довольно тяжёлая история! Я уже писала, что Эдвард, настоящий, любящий и просто отличный отец! Дать себя на растерзание, этим тварям, ради своей дочери, это не каждый сможет! А Эдвард, смог! За все его унижения, за всю его боль, Господь послал ему Беллу, любовь его жизни, помимо дочери! Очень хорошее окончание истории! Я очень боялась, что Чарли, будет против, что бы Белла, уехала с Эдвардом! И я рада, что он, сделал правильный выбор, иначе, в конце концов, дочь возненавидела бы его, а сама была бы несчастна, всю оставшуюся жизнь! Конечно, было бы, идеально, если бы Чарли, уехал с Беллой и Эдвардом, ведь теперь у дочери, по настоящему будет болеть сердце за отца! Но лучше уж пусть так, чем она возненавидела бы его! Огромнейшее спасибо за шикарный перевод и редактуру, Всем, кто имел отношение к этому, очень непростому, но очень интересному и душещипательному ФФ! Желаю удачи, любви, добра здоровья и благополучия! Спасибо и до встречи в новых переводах!!!
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 22:51 | Сообщение # 1622
Оборотень
Группа: Проверенные
Сообщений: 99
Статус:
ЦитатаAlshBetta ()
Я испытываю к этому фанфику то же самое, поэтому и решилась довыкладывать его здесь)) Тем более, на одном из сайте перевод уже был завершен. Добро пожаловать к нам в ПЧ)
Пасибки! Умничка, что решилась! а то много вопросов висело в воздухе и не терпелось продолжения!
Они получили то, что им причиталось) Мы все здесь жестокие люди, если судить по эмоциям, что испытываем к Виктории, Джеймсу и Кевину. Таких земля не должна носить. Никогда. Будем надеяться теперь наши герои обретут настоящее, заслуженное счастье
По-другому быть не может. Тут в прямом смысле слова ЗАСЛУЖИЛИ! нет! Выстрадали свое личное счастье!
Добавлено (20.10.2014, 22:47) --------------------------------------------- Не верится, что я прочла уже последнюю главу... Завершение, конечно, логично, но не хочется окончания этой истории. Его жизненный путь настолько проникает в кровь, что остаться отстраненным просто невозможно. "Я начертил линию на земле, когда Кэти качнулась от меня, переступил через неё и снова толкнул качели, слыша одобрительные крики в ответ. Я здесь. Я пересек линию, и теперь я папа. И я никогда не вернусь назад. Я здесь… в беде и радости… с этого дня и навсегда. " Вот оно! Вот то самое счастье, к которому он шел. И любимая женщина рядом... Спасибо вам всем, девчонки! Невероятный кропотливый труд проделали! И спасибо, что не забыли о старой доброй Муське.
ЦитатаAlshBetta ()
Огромное спасибо робокашка, leverina, MKE, Helen77, rstalya, msBella, JeMusia и всем тем, кто читал эту работу и оставлял комментарии на форуме. С вашей поддержкой и терпением мы одолели последние 10 глав и завершили "не завершаемую" историю Такие читатели - золото для любого форума . Спасибо что не бросили нас и дождались конца Всем удачи и до новых встреч ;)
Очень приятно слышать подобное! До встречи! Жду приглашений в новые увлекательные истории!
Добавлено (20.10.2014, 22:51) --------------------------------------------- Вы знаете, до меня только сейчас дошло, что в нашем обалденном фике нет подписи...Очень жаль...Жаль, что я не шоппер...
Дата: Понедельник, 20.10.2014, 23:15 | Сообщение # 1623
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 74
Статус:
Неожиданно быстрый финал.... Немного недосказанный... Хотя, это даже к лучшему - есть о чем поразмыслить, есть, что додумать... Читая начало истории, невозможно было поверить в счастливый конец. Уж слишком много испытаний выпало на долю героев. Но они со всем справились. Так и должно было быть. Мы очень долго ждали каждую следующую главу, ждали с нетерпением... Но оно того стоило! Спасибо огромное девочкам-переводчикам за труд, бете - за внимательность и качественную редактуру и, конечно же, автору за потрясающую историю.
Спасибо огромное за подаренную возможность прочитать эту не простую, не оставляющую равнодушной историю.
Пожалуйста
ЦитатаЕЛЕНА123 ()
Привет! Довольно тяжёлая история! Я уже писала, что Эдвард, настоящий, любящий и просто отличный отец! Дать себя на растерзание, этим тварям, ради своей дочери, это не каждый сможет! А Эдвард, смог! За все его унижения, за всю его боль, Господь послал ему Беллу, любовь его жизни, помимо дочери! Очень хорошее окончание истории! Я очень боялась, что Чарли, будет против, что бы Белла, уехала с Эдвардом! И я рада, что он, сделал правильный выбор, иначе, в конце концов, дочь возненавидела бы его, а сама была бы несчастна, всю оставшуюся жизнь! Конечно, было бы, идеально, если бы Чарли, уехал с Беллой и Эдвардом, ведь теперь у дочери, по настоящему будет болеть сердце за отца! Но лучше уж пусть так, чем она возненавидела бы его! Огромнейшее спасибо за шикарный перевод и редактуру, Всем, кто имел отношение к этому, очень непростому, но очень интересному и душещипательному ФФ! Желаю удачи, любви, добра здоровья и благополучия! Спасибо и до встречи в новых переводах!!!
Спасибо лично от меня и всех-всех за такие теплые слова Эдвард действительно потрясающий. Его образ здесь настолько яркий, необычный, до слез душещипательный... автор - мастер своего дела. Пожелаем удачи в новых свершениях и ей
ЦитатаJeMusia ()
Не верится, что я прочла уже последнюю главу... Завершение, конечно, логично, но не хочется окончания этой истории. Его жизненный путь настолько проникает в кровь, что остаться отстраненным просто невозможно. "Я начертил линию на земле, когда Кэти качнулась от меня, переступил через неё и снова толкнул качели, слыша одобрительные крики в ответ. Я здесь. Я пересек линию, и теперь я папа. И я никогда не вернусь назад. Я здесь… в беде и радости… с этого дня и навсегда. " Вот оно! Вот то самое счастье, к которому он шел. И любимая женщина рядом... Спасибо вам всем, девчонки! Невероятный кропотливый труд проделали! И спасибо, что не забыли о старой доброй Муське.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста! Мы рады что и вы о нас не забыли Прощаться, думаю, не придется. Нас ожидает... СИКВЕЛ! Совсем скоро на сайте!
ЦитатаGertie ()
Неожиданно быстрый финал.... Немного недосказанный... Хотя, это даже к лучшему - есть о чем поразмыслить, есть, что додумать... Читая начало истории, невозможно было поверить в счастливый конец. Уж слишком много испытаний выпало на долю героев. Но они со всем справились. Так и должно было быть. Мы очень долго ждали каждую следующую главу, ждали с нетерпением... Но оно того стоило! Спасибо огромное девочкам-переводчикам за труд, бете - за внимательность и качественную редактуру и, конечно же, автору за потрясающую историю.
Всем-всем наша благодарность, это правда! Переводчики и правда титаны и величайшие мастера. "Линия" настолько сложная и большая, что перевести её под силу далеко не каждому. Наши девочки справились, за что им низкий поклон Может быть, финал и быстрый, но уж точно долгожидаемый и достойный. Все получили то, в чем нуждались. Что заслужили. Продолжение хочется и... оно будет. До встречи на новом форуме!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ