Список желаний - Страница 54

Дата: Вторник, 18.08.2009, 23:29 | Сообщение # 1

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 253

Статус:

3 место в номинации Лучший перевод раздела "Тёмные истории. СЛЭШ и НЦ"

3 место в номинации Перевод-легенда

1 место в номинации Лучшая адаптация НЦ
2 место в номинации Самые красивые описания

1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
2 место в номинации Самая интересная адаптация названия

Список желаний

Оригинальное название: The List
Автор: Laura Cullen
Переводчики: Hellis, <a class="link" href="http://twilightrussia.ru/index/8-14694" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color:yellow">Katechek</a>, tyroesse, albina4ka, neznakomka, Игрушка, Lilu21, rosal~silvestre</span>
Редактор: Hellis.
Рейтинг: NC-17
Персонажи: Alice, Bella, Carlisle, Charlie, Edward, Emmett, Esme, Jasper, Rosalie
Жанр: Romance
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: За четыре недели до свадьбы Белла расстроена тем, что у нее нет ни малейшего шанса заставить Эдварда отступить от своих правил. Но ничего не мешает ей помечтать, чем бы она хотела заняться с ним после свадьбы. Таким образом, она составляет список своих эротических фантазий и с удивлением обнаруживает, что некоторым из них суждено исполниться раньше срока.
Статус: ЗАКОНЧЕН

Разрешение: ПОЛУЧЕНО!!! Спасибо большущее Катерине Шкуриной(katechek).
...I really dislike disappointing readers who are already into the story, so go ahead and finish the story if you like...
Thanks,
Laura

Всего 28 глав + бонус.

Глава 1. Разочарование.
Глава 2. Прерванные.
Глава 3.1. Сообщница. Глава 3.2. На полянке.
Глава 4.1. Дополнения. Глава 4.2. Новые пунктики.
Глава 5. Последствия.
Глава 6.1. Эротический сон. Глава 6.2. Неожиданность.
Глава 7.1. Неловкость. Глава 7.2. Надежда.
Глава 8.1. Легкие изменения в планах. Глава 8.2. Вечер танцев.
Глава 9.1. Пробуждение. Глава 9.2. Вопросы-ответы. Глава 9.3. Новые игры.
Глава 10.1. Подарочек от Беллы. Глава 10.2. Метки. Глава 10.3. Разве леди делают это?
Глава 11.1. Музыка(Белла). Глава 11.2. Музыка(Эдвард).
Глава 11.3. Симфония страсти(Белла). Глава 11.4. Симфония страсти(Эдвард).
Глава 12.1. Вызов Эдварда. Глава 12.2. Новые фантазии.
Глава 12.3. Подарочек к свадьбе. Глава 12.4. Секс по телефону.
Глава 13.1. Долгая неделя. Глава 13.2. Утро четверга. Глава 13.3. Девочки развлекаются.
Глава 14.1. "Мальчишник". Глава 14.2. Небольшие коррективы.
Глава 15.1. Уик-энд начинается. Глава 15.2. Романтический обед. Глава 15.3. Сюрприз.
Глава 15.4. Наказание или награда? Глава 15.5. Искушение.
Глава 16.1. Прогулка по городу. Глава 16.2. Самобичевание.
Глава 16.3. Абсолютное доверие.
Глава 17.1. Пусть сны станут явью. Глава 17.2. Следующий шаг.
Глава 17.3. Пробуждение. Глава 17.4. "Брызги симфоний". Глава 17.5. На балконе.
Глава 18.1. Дорога домой. Глава 18.2. Розыгрыш. Глава 18.3. Очередные дополнения.
Глава 18.4. Новый автомобиль.
Глава 19.1. Крутая цыпочка. Глава 19.2. Тайное становится явным.
Глава 19.3. Ночное рандеву.
Глава 20.1. Слова благодарности. Глава 20.2. И снова сюрприз. Глава 20.3. На лабораторном столе. Глава 20.4. Приезд Рене. Глава 20.5. «Как ковбойша»??
Бонус. Часть 1. Фантазии Эдварда. Бонус. Часть 2. Фантазии Эдварда.
Глава 21.1. Свадьба. Глава 21.2. Желанный гость. Глава 21.3. Подарки.
Глава 21.4. Любовь творит чудеса.
Глава 22.1. Во сне и наяву. Глава 22.2. Ангел. Глава 22.3. Остров Эсме.
Глава 22.4. Сексуальная ковбойша.
Глава 23.1. Мы дома. Глава 23.2. Ощущение стихии. Глава 23.3. Прощание.
Глава 24.1. Новый дом. Глава 24.2. Последние человеческие впечатления.
Глава 24.3. Доступный список. Глава 24.4. Номер 38. Глава 24.5. Номер 33.
Глава 24.6. Лучший в жизни десерт.
Глава 25.1. Превращение. Глава 25.2. Подарок Беллы. Глава 25.3. Еще немного боли.
Глава 26.1. Пробуждение. Глава 26.2. Первая охота. Глава 26.3. Пиршество плоти.
Глава 27.1. Манящий аромат. Глава 27.2. Всепоглощающая страсть.
Глава 27.3. Первый месяц. Глава 27.4. Подарки. Глава 27.5. Сюрприз Беллы.
Глава 28.1. 50 лет спустя. Глава 28.2. Дом Мейсонов. Глава 28.3. Настоящие сокровища.
Глава 28.4. Забытые воспоминания. Глава 28.5. Я настоящий! Глава 28.6. На пороге вечности.

Новая обложка от foxsyasha:

Наша фотогалерея, за которую огромное спасибо дорогой LanaLuna11:

А вот и сам список:

1) Быть прижатой к дереву на нашей поляне
2) Почувствовать на себе его вес
3) Французский поцелуй
4) Увидеть его обнаженным
5) Принять вместе душ
6) Быть прижатой к кафелю в душе
7) В его машине
8) На нашем лабораторном столе
9) На его кожаном диване
10) Хочу ощутить ЕГО у себя в руках
11) В МОЕМ РОТИКЕ
12) Ощутить его рот на себе ТАМ
13) Чего бы мне это не стоило заставить сказать его FUCK снова
14) Заставить его говорить пошлости вообще
15) Подчиняться
16) Посмотреть, как он охотится
17) Заставить Эдварда попробовать мою кровь
18) Повелевать
19) Секс по телефону
20) Он ласкает ртом мою грудь
21) На его Великом Рояле
22) Быть помеченной им
23) На улице во время грозы
24) Перед камином в гостиной Калленов
25) Ролевые игры: Учитель, Доктор, Офицер полиции, Вампир
26) Жестко
27) Быть отшлепанной
28) В воде(в озере)
29) В горячей ванне
30) На пляже
31) В людном месте
32) 69
33) Слизывать мороженное с члена Эдварда
34) Он в коже
35) Чтобы он взял меня сзади
36) Покорить Эдварда стриптизом и оседлать его, как ковбойша
37) С завязанными глазами
38) Быть связанной
39) Поподглядывать
40) Увидеть, как Эдвард удовлетворяет себя
41) Исполнить для Эдварда его фантазию
42) Ты срываешь с меня одежду зубами и/или руками
43) Укус
44) Французский поцелуй
45) Игрушки?
46) Мастурбировать, когда ты смотришь
47) Снаружи при свете северного сияния
48) Ты стоишь и держишь меня, пока мы…
49) Чего бы мне это ни стоило, заставить тебя рычать и/или урчать

Сообщение отредактировал Hellis - Вторник, 07.12.2010, 14:36

LanaLuna11

Дата: Пятница, 05.03.2010, 18:34 | Сообщение # 1326

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Krassoffka, потрясная картинка в виде животных. Хахаха.

Ох я не могу дождаться свадьбы. Помру наверное. жду проды переводчики!! Вас сколько там? Пятеро?? Кто как переводит главы то? Как быстро, как часто? Интересно вот стало.

Моя личная страничка

Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Пятница, 05.03.2010, 18:34

Miss_Sixti

Дата: Пятница, 05.03.2010, 19:16 | Сообщение # 1327

Маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 518

Статус:

Зайка спасибо! Эт я понимаю.. пока затишье... перед бурей.
Меня мучают смутные сомнеия. Эльчик развей их!!! Эдик что знает про список??? Вот у меня сразу эта мысля пришла в голову, после её слов что список работает!!!! Может он знает через Элис...
Нет наша "скромница" со своими фантазиями нас доведёт.. точьно. Я вот ещё не поняла, а чё это поза 69 может быть исполнена только когда она будет вампиром??????????????????????????????????? Глубоко не поняла её ход мыслей!!!
АААА наконец то этот старый грузовик сдох!!! И я буду надеятся что Эдуардыч купит её новую машину!
Меня жутко рассмешил момент в конце.. то чем она там тёрлась о спинуЭда)))))). Мда. Думаю что это её отвлекло и надолго))))
Чмоки зая.. жду дальше!

На угрозу: 'убью сучку!'... я презрительно отвечу: 'в очередь' )))

LanaLuna11

Дата: Пятница, 05.03.2010, 19:38 | Сообщение # 1328

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Ох мда нервишки у нас шалят))) biggrin

Моя личная страничка

Дата: Пятница, 05.03.2010, 19:48 | Сообщение # 1329

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 253

Статус:

Quote (LanaLuna11)

Вас сколько там? Пятеро?? Кто как переводит главы то? Как быстро, как часто? Интересно вот стало.

Зай, в шапочке указаны все, кто когда-либо имел отношение к этому переводу. Но в последнее время, как вы заметили, переводим только мы вдвоём с Катюшей. Бывает по-разному: зачастую у каждого своя глава, но если нужно по-быстренькому, то делим пополам. А как быстро, это уже зависит от свободного времени, настроения, которое, кстати, во многом вы и создаёте wink

Quote (Miss_Sixti)

Меня мучают смутные сомнеия. Эльчик развей их!!! Эдик что знает про список???

Нет, он ПОКА ничего не знает)))

Quote (Miss_Sixti)

Я вот ещё не поняла, а чё это поза 69 может быть исполнена только когда она будет вампиром???????????????????????????????????

Нуу, она считает, что её ненаглядный вампирчик не сможет сдерживаться и лаская её, и получая при этом сам порцию удовольствия. Как-то так))

3Litra

Дата: Пятница, 05.03.2010, 20:16 | Сообщение # 1330

Повелитель вампиров

Группа: Проверенные

Сообщений: 2762

Статус:

Спасибо за новую главу. Белла добавила несколько новых пунктов это хорошо, сломался ее монстр это тоже хорошо, возможно Эдвард подарит ей новую машину. БОЛЬШОЕ СПАСИБО за перевод. С нетерпением жду продолжения. Надеюсь что-то интересное произойдет на отдыхе у горного озера. wink

Дата: Пятница, 05.03.2010, 20:26 | Сообщение # 1331

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 253

Статус:

Quote (Куликов)

Надеюсь что-то интересное произойдет на отдыхе у горного озера.

Ахаха! Как вы проницательны! smile

Как же без этого wink

Дата: Пятница, 05.03.2010, 21:17 | Сообщение # 1332

Маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 559

Статус:

ЭЛЯ!!! СПАСИБО ОГРОМНОЕ ЗА ГЛАВУ!!!
интересная! Бэлла придумала еще несколько пунктов smile

а она покажет Эдварду список??? этот вопрос меня очень интересует smile

как на список Эдвард отреагирует... наверняка глазки потемнеют... и зарычит... от осознания того, что Бэла все это тщательно планировала!
буду ждать развития сюжета, тогда и поглядим!

а сейчас хочу сказать, что кто бы не помог Бэлке избавиться от машины поступил очень правильно, теперь ей новую купят, глядишь - как в каноне - пуле-ракетонепробиваемую biggrin
надеюсь, у них все будет хорошо!

Элечка, еще раз спасибо за перевод! девчонки, вы нас просто спасаете:)

всех присутствующих здесь дам С НАСТУПАЮЩИМ!!!

Сообщение отредактировал Bamby - Суббота, 06.03.2010, 10:18

Moon69

Дата: Пятница, 05.03.2010, 22:00 | Сообщение # 1333

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 294

Статус:

Quote (Hellis)

Quote (Куликов)Надеюсь что-то интересное произойдет на отдыхе у горного озера. Ахаха! Как вы проницательны! Как же без этого

серьезно!? surprised

оххх

блин от интереса мона лопнуть dry

ПЫ.СЫ. Присоединаюсь к Bamby, Девочки с наступающим нашим проф.праздником biggrin

Мой первый мини-фанф тут:

Дата: Пятница, 05.03.2010, 22:04 | Сообщение # 1334

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 253

Статус:

Quote (Bamby)

всех присутствующих здесь дам С НАСТУПАЮЩИМ!!!

Quote (Moon69)

Девочки с наступающим нашим проф.праздником

Не спешите, я к празднику вам ещё главку выложу wink
Хотя Катя меня сегодня порадовала стишком, поделюсь с вами)))

Поздравляю с Днем мимозы, с Днем любовниц и коллег,
с Днем когда еще морозы и на крышах еще снег.
С Днем, когда все дамы пьяны, сексуальны, хороши,
с днем, когда родную маму ждут до ночи малыши.
В общем клевый этот праздник в календарь не занесут!
Поздравляю с 5 Марта, в Украине уже пьют!

Сообщение отредактировал Hellis - Пятница, 05.03.2010, 22:06

Дата: Суббота, 06.03.2010, 10:22 | Сообщение # 1335

Маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 559

Статус:

Всем привет!
Анюта!

Quote (Miss_Sixti)

Я вот ещё не поняла, а чё это поза 69 может быть исполнена только когда она будет вампиром??????????????????????????????????? Глубоко не поняла её ход мыслей!!!

ну может, что типа пока она будет наслождаться своей частью позы, Эдвард ее съест?

Quote (Miss_Sixti)

Меня жутко рассмешил момент в конце.. то чем она там тёрлась о спинуЭда)))))). Мда. Думаю что это её отвлекло и надолго))))

ну это вообще выше всяких похвал!
думаю, что не только бэлла поняла, что она чем-то трется о спину Эдварда... а еще и Эдвард и остальные biggrin

а вот про знание Эдварда про список я тоже задаюсь вопросом smile

Добавлено (06.03.2010, 10:22)
---------------------------------------------

Quote (Hellis)

Obstinate

Дата: Суббота, 06.03.2010, 12:09 | Сообщение # 1336

крышует Тэя

Группа: Проверенные

Сообщений: 572

Статус:

Хелис!!!! Я пропустила целых 2 главы!!! Вечером буду читать, обязательно отпишусь, уже очень соскучилась по вашему переводу)) cool

марианна

Дата: Суббота, 06.03.2010, 13:34 | Сообщение # 1337

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 101

Статус:

Клубы:

Я в предвкушении грядущих событий biggrin

Спасибо за главу. wink

Macrida

Дата: Суббота, 06.03.2010, 16:58 | Сообщение # 1338

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 173

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Когда Белла прикалывалась над Эмметом, я угорала просто!!!))
Спасибо за новые главы, они просто замечательные)))
И тут мы увидели смерть грузовичка)))
СПАСИБО!!:***

Никки

Дата: Суббота, 06.03.2010, 18:08 | Сообщение # 1339

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 60

Статус:

Клубы:

всем привет))))
можете кидаться тапками, но я тут уже давно читаю фанф, а ничего не писала...(но на то были уважительные причины), поэтому вот решила теперь присоединиться к группке постоянных и комментирующих читателей))))
у меня этот фанф вызывает кучу эмоций!!!
во-первых совершенно по-другому открывает героев, во-вторых уже их отношения очень сильно развиваются))) ну а к-третьих я люблю горяченькое))))
Белла конечно у нас та еще скромница!!! список просто поражает!!!!
и исполнение списка тоже ОГОГО
и у меня еще вопрос...либо я тут слепотня, но я тут перечитывала фанф сначала и поняла, что главы Музыка(Эдвард) и музыка(Белла) я не читала...это я слепая и пропустила их случайно или их позже добавили?

И конечно девочки с наступающим вас всех!!!

У маленькой Вечности в люльке большая Вселенная спит...

Дата: Суббота, 06.03.2010, 18:25 | Сообщение # 1340

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 253

Статус:

ВАУ! Девчонки!!! LanaLuna11 нам сделала подарочек - новую обложечку!!!
Зацените wink

Сообщение отредактировал Hellis - Суббота, 06.03.2010, 19:27

Ereneda

Дата: Суббота, 06.03.2010, 19:00 | Сообщение # 1341

Seduced in the dark

Группа: Проверенные

Сообщений: 10938

Статус:

Да, новая обложка намного лучше!!! Больше передает смысл!!! LanaLuna11, спасибо!!!!!!!!!!

Дата: Суббота, 06.03.2010, 19:08 | Сообщение # 1342

Маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 559

Статус:

LanaLuna11, классная обложка!
мне очень понравились все сценки smile

и правая нижняя впечатляет smile

Добавлено (06.03.2010, 19:08)
---------------------------------------------

Quote (Никки)

но я тут перечитывала фанф сначала и поняла, что главы Музыка(Эдвард) и музыка(Белла) я не читала...это я слепая и пропустила их случайно или их позже добавили?

смотря когда ты читала в первый раз. на моей помяти, девчонки переводчицы, Эля и Катя не "перескакивали" через главы, а выкладывали все последовательно.

Moon69

Дата: Суббота, 06.03.2010, 19:49 | Сообщение # 1343

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 294

Статус:

обложка сногсшибательна! happy

Мой первый мини-фанф тут:

light-in-shadow

Дата: Воскресенье, 07.03.2010, 02:06 | Сообщение # 1344

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 457

Статус:

СПАСИБО ЗА НОВУЮ ГЛАВУ!!!! НОВЫЕ ПУНКТИКИ))))

В ПРЕДВКУШЕНИИ СЛЕДУЮЩЕЙ ГЛАВКИ!

Дата: Воскресенье, 07.03.2010, 13:49 | Сообщение # 1345

Маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 559

Статус:

Элеонора и Катерина!
девчонки, а продка будет сегодня или завтра???

Дата: Воскресенье, 07.03.2010, 14:03 | Сообщение # 1346

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 253

Статус:

Настюш! Завтра, скорее всего, я буду занята.
Так что, главка будет сегодня, чуть позже wink

бухг

Дата: Воскресенье, 07.03.2010, 14:03 | Сообщение # 1347

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 42

Статус:

Очень интересный и грамотный перевод, спасибо тебя большое, что ты находишь время для этого перевода, я тебя очень благодарна biggrin

Katechek

Дата: Воскресенье, 07.03.2010, 14:13 | Сообщение # 1348

Гном

Группа: Пользователи

Сообщений: 38

Статус:

Вах, какая обложечка! Займусь-ка и я переводом своей главки smile

Дата: Воскресенье, 07.03.2010, 15:05 | Сообщение # 1349

Маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 559

Статус:

Элечка!!! ОГРОМНОЕ СПАСИБО за обещание!!! честно говоря - рада по уши, т.к. завтра тоже врядли смогу подойти к компу.

Добавлено (07.03.2010, 15:05)
---------------------------------------------
Katechek, Катерина, звучит многообещающе!
Эля уже собирается нас порадовать сегодня вашим очередным кусочком smile
так что спасиб, вам, девчушки!!!

animark

Дата: Воскресенье, 07.03.2010, 15:51 | Сообщение # 1350

Эльф

Группа: Пользователи

Сообщений: 152

Статус:

Прошлась глазами по списку....))) чувствую фан горячий))))
Поэтому....что тут скажешь...я в ПЧ))))