Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

В твоей власти
- Нет, остановись, - хриплый мужской голос раздался так тихо, что я, увлекая импульсами страсти, не сразу ответила. - Я не могу...
- Можешь, - простонала в ответ, разрывая и без того испорченную кофту и отбрасывая ее как можно дальше от себя. Плотнее вжалась в его тело, захрипела от новых ощущений. - Один раз... Никто не узнает... Будь со мной. Сейчас, - выдохнула прямо ему в губы.

Затерянное королевство
Я видел сон, печален мой удел,
Лишь там могу я быть с тобою рядом.
Но лишь во сне я, наконец, прозрел
И выбрал путь. В нем ты - моя награда.
Рождественская сказка. Мини.

Любовь во время чумы
Пришло время выбираться из-под купола. Мы знали, что идём на верную смерть, но мы могли принести спасение выжившим, так что риск был оправдан. Нас ждали безлюдные разрушенные города, но, может, там нас поджидало и нечто более важное: надежда.
Постапокалиптика, приключения, романтика.

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Калейдоскоп
Армия Виктории разгромлена, Белла спасена. Но что если Каллены сумеют спасти жизнь Бри и спрятать ее от Вольтури? По какому пути тогда будет развиваться дальнейший сюжет?

Заблуждение
Беллу Свон мучают болезненные воспоминания, о которых она хотела бы забыть. Но что, если новый ученик напомнит ей о прошлом? К чему это приведет?
Мини/юмор.

Солнечная зайка
«Новолуние» с точки зрения Аро. Может, в конце концов, пожилой мужчина спокойно насладиться свободным временем?
Серебряный призёр конкурса мини-фиков "Сумерки. Перезагрузка"
Юмор.



А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
The Screamers/Кричащие
Нравится ли вам, что в фике присутствуют Роб и Крис? Не зря ли автор смешала книги и реальность?
1. 1. Вау! Такое впервые вижу! Фик будет потрясающий! Буду читать обязательно! [ 652 ] [36.08%]
2. 2. Интересная идея! Можно почитать на досуге. [ 639 ] [35.36%]
3. 3. Буду читать только из-за Роберта. [ 20 ] [1.11%]
4. 4. Буду читать только из-за Эдварда. [ 90 ] [4.98%]
5. 5. Зря смешали. Как они могут все встретиться? [ 261 ] [14.44%]
6. 6. Идея ужасная. Читать точно не буду. [ 145 ] [8.02%]
Всего ответов: 1807
amberitДата: Вторник, 24.08.2010, 14:28 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Elite Translators
Сообщений: 5266


Статус:





3 место в номинации Лучший перевод Эротической истории


3 место в номинации Лучшая адаптация НЦ


2 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом



1 место в номинации Перевод с русской душой
3 место в номинации Лучший перевод Юмористической истории




Автор: KiyaRaven

Ссылка на оригинал: The Screamers

Разрешение на перевод: есть


Переводчики: Bella-Olya, wildflower(до 17 главы), Irenekitty(главы 18, 19, 20, 23, 26), ann_swan(глава 24), amberit с 28 главы часть 2

Беты: wildflower, Sirena, Chocolate_Baby, Дiана22 с 28 главы часть 2

Дисклеймер от автора: «Сумерки» принадлежат Стефани Майер. Мне принадлежит сумасшедшая идея и грязные словечки.

Дисклеймер от переводчиков: ни на что не претендуем. Сумерки – Майер. Фанфик – автору KiyaRaven. Мы лишь переводим.

Жанр: Humor/Romance

Пейринг: Edward/Bella; Bella/Robert Pattinson; Robert Pattinson/Kristen Stewart

Рейтинг: NC-17

Статус: оригинал закончен, перевод – завершен

Размещение: только на TwilightRussia

Саммари: Чтобы стать Золушкой, не обязательно терять свои Джимми Чу, можно всего лишь одолжить сексуальной рок-звезде свое одеяло в одной из подворотен. Потом резко появляется и прекрасная маленькая фея и жизнь вроде как становится похожей на сказку. Но кто сказал, что Золушка невинная и кроткая, а у принца нет темного прошлого?


Предупреждения: Брань/темные темы/детально описанный секс


Фанфик "The Screamers" получил две награды The Twilighter's Choice Awards: 1-ое место в номинации "Девица в беде" (лучшая Белла), и 2-ое место в номинации "В стране чудес" (лучшая Элис). Также "The Screamers" заняли 3-е место на Twilight All Human Fanfiction Awards в номинации "Самый оригинальный сюжет".



Содержание:


Глава 30.1. Вернувшееся совершенство
Глава 30.2. Вернувшееся совершенство
Глава 31.1. Наказание
Глава 31.2. Наказание
Глава 32.1. Удары судьбы
Глава 32.2. Удары судьбы
Глава 32.3. Удары судьбы
Глава 33.1. Ярость
Глава 33.2. Ярость
Глава 34.1. Взять на поруки
Глава 34.2. Взять на поруки
Глава 34.3. Взять на поруки
Глава 35.1. Конфронтация
Глава 35.2. Конфронтация
Глава 35.3. Конфронтация
Глава 36.1. Все только начинается
Глава 36.2. Все только начинается
Глава 36.3. Все только начинается
Глава 37.1. Начало конца
Глава 37.2. Начало конца
Глава 37.3. Начало конца
Глава 38.1. Конец начала
Глава 38.2. Конец начала
Глава 38.3. Конец начала
Глава 38.4. Конец начала
NEW от 19.08.16
Глава 38.5. Конец начала
Глава 38.6. Конец начала
Глава 38.7. Конец начала







Сообщение отредактировал amberit - Пятница, 19.08.2016, 13:25
 
WildKateДата: Четверг, 04.11.2010, 02:55 | Сообщение # 651
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 487


Статус:




ой,девчонки, спасибо вам за перевод!!! начинала читать с довольно скептическим настроем, но после первой же главы просто начала заливаться смехом и уже не смогла оторваться!!!
С нетерпением буду ждать продолжения wink


 
GermionaTwilightДата: Четверг, 04.11.2010, 15:34 | Сообщение # 652
How wonderful life is

Группа: Проверенные
Сообщений: 689


Статус:




НАРОД ДРУЖНЕНЬКО ЗАХОДИМ В ТЕМУ И ВЫДВИГАЕМ СВОИ КАНДИДАТУРЫ

http://twilightrussia.ru/forum/106
Пи.Си. голосуем за девченок wink тока тсссс....
надеюсь девченки вы меня за это не отругаете...




Сообщение отредактировал GermionaTwilight - Четверг, 04.11.2010, 15:45
 
svetmiraДата: Четверг, 04.11.2010, 17:18 | Сообщение # 653
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 98


Статус:




Девченки я вас обожаю!!!! Этож надо над каждой главой смеюсь как сумашедшая!!!!! Уже прямо так и представляю комментарии Беллы и Элис на утренние газеты с Робом и Эдом!!!! biggrin biggrin biggrin biggrin

 
Nasti_MoonДата: Пятница, 05.11.2010, 04:56 | Сообщение # 654
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 9


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Этто что то! Лежала под столом! СПАСИБО! ЗА этот фанф! Он не подражаем) biggrin
 
dianochkaaaДата: Пятница, 05.11.2010, 12:52 | Сообщение # 655
Divide et impera

Группа: Проверенные
Сообщений: 6088


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


TwilightRussia Translations Awards 2010

ГОЛОСУЕМ ЗА КРИЧАЩИХ!!!


 
lar_kinДата: Пятница, 05.11.2010, 16:05 | Сообщение # 656
►Music is my extasy◄

Группа: Проверенные
Сообщений: 1861


Статус:




Каково это, когда тебя хотят и Эдвард Каллен и RPatz?
- ох.!! у Беллы трудный выбор!! biggrin
спасибо за перевод.!! никогда ничего подобного не читала... надо рискнуть!!





Сообщение отредактировал lar_kin - Пятница, 05.11.2010, 16:08
 
jerry5864Дата: Пятница, 05.11.2010, 18:47 | Сообщение # 657
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 188


Статус:




Спасибо огромное за перевод!!! Я обожаю эту историю! Это действительно классная задумка объединить всех в одном фике))) Я только что-то не поняла последнего момента, почему Белла ушла? Она увидела Эдварда и Розали вместе? А почему она с Робом так мило общалась? И видимо последние слова Роба означали, что Эдвард прокололся и он вступил в бой. Очень жду новой главки.

 
wildflowerДата: Пятница, 05.11.2010, 22:44 | Сообщение # 658
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 1606


Статус:




Привет, дорогие!! Соскучились уже, да?))
Сильно радовать вас не будем, глава только завтра...но маленький тизер вам все же приготовили, чтобы вы не грустили ;)


Она отвернулась и попыталась вырваться из моей хватки. Я полностью навалился на нее и почувствовал, как воздух толчком вырвался из ее легких. Ее глаза вспыхнули, и в груди у меня заболело, когда я увидел в ее взгляде боль и возмущение.

- Слушай, Свон, - мрачно сказал я, - дай мне секунду, хорошо? Я знаю, что ты, должно быть, чувствуешь…

Она перебила меня.

- Я видела тебя, Каллен, - отрезала она.

Она опустила глаза вниз, и на ее лице я увидел следы замешательства. Она чувствовала себя преданной.

- Я увидела тебя, и мой гребаный мозг взорвался, потому что я, по глупости, подумала, что между нами было что-то… особенное, - ее дыхание стало прерывистым, а мое сердце разбивалось на части. – Я увидела тебя с этой гребанной моделью Victoria Secret, и чуть не сошла с ума. Мне понадобились все силы, чтобы сбежать от тебя и не избить тебя до смерти, – она снова посмотрела на меня так, словно готова была убить. – Единственный раз, когда я чувствовала что-то похожее, это было ночь, когда я почти убила Фила, и знаешь что? Если бы у меня была бита сегодня вечером, мы бы сейчас не разговаривали.

Она снова стала вырываться изо всех сил.

- Отпусти меня, мудак! – брыкаясь, заорала она. – Ты понятия не имеешь, что я, нахер, чувствую!

- Я НА САМОМ ДЕЛЕ знаю, что ты чувствуешь! – выкрикнул я, пытаясь сдержать ее. – Белла, ты не представляешь, в каком чистилище я находился с того момента, как ты познакомилась с Паттинсоном!

Сопротивление ослабло, когда она взглянула на меня, и на ее лице появилось замешательство. Я сжал зубы и решил высказать ей правду о том, насколько хреново мне было.

- Хочешь узнать, как я себя чувствовал, когда я наблюдал за вами двумя? Для начала, ты смотрела на него, словно он был гребанным греческим Богом, спустившимся на землю! Ты не могла говорить, Свон, и пусть я знаю тебя недолго, но я серьезно думал, что лешить тебя дара речи невозможно! Но ты стояла там, ошеломленная настолько, что не могла произнести ни слова, и смотрела на смазливого Британчика!




Сообщение отредактировал wildflower - Пятница, 05.11.2010, 22:45
 
ЛисбетДата: Пятница, 05.11.2010, 22:56 | Сообщение # 659
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 3905


Статус:




ААААААААААААААААААААААААААААА....Как ткеперь дожить до завтра)))
Эдвард я тебя люблю....мужик...держи её...говори ей........давай ....


 
EmkaДата: Пятница, 05.11.2010, 23:12 | Сообщение # 660
~I'm on a Highway to Hell~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1337


Статус:




АААААААААААААААА!мать моя женщина ,отец мой мужчина!!!!! Уууух,какой тизер!!!Завтра-завтра-завтра!Наступи скорее)))))))

 
AlyFollewanДата: Пятница, 05.11.2010, 23:25 | Сообщение # 661
•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные
Сообщений: 929


Статус:




УУУУУААААААЕЕЕЕЕЕ, я хочу всю проду!!!!!
ооооочеееень интересно)
Надеюсь вы её скоро выложите)






Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!
 
PandычДата: Пятница, 05.11.2010, 23:26 | Сообщение # 662

Группа: Проверенные
Сообщений: 2951


Статус:




ААА!!!!!!!!!!!
Марина!!!! Ты такими тизерами нас в могилу сведёшь!!!
ЭДЯЯЯ скажи ей всё что думаешь!!! И... пускай всё наладится)))


 
обезьянаДата: Суббота, 06.11.2010, 00:25 | Сообщение # 663
Оборотень

Группа: Проверенные
Сообщений: 629


Статус:




вауваувауваувау!!!
как я поняла они уже где-то валяются...это уже гораздо интересней_))))
жду главы happy happy

девушки, спасибо-спасибо-спасибо!!!


 
VikkeДата: Суббота, 06.11.2010, 01:36 | Сообщение # 664
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2499


Статус:

Клубы:


Ухх, спасибо за столь восхитительный тизер.
Теперь я еще с большим нетерпением жду продолжение)
 
ЛенаДата: Суббота, 06.11.2010, 01:44 | Сообщение # 665
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1224


Статус:




Вот это тизер biggrin Какой не шуточный накал эмоций cool Два влюбленных дурачка biggrin
п.с А я с самого начала,говорила,что биты,от греха подальше спрятать не помешало бы biggrin
 
vishencaДата: Суббота, 06.11.2010, 16:05 | Сообщение # 666
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 812


Статус:




Bella_Olya, wildflower, примите в ПЧ! Я, просто валяюсь от этого фф!
Казалось-бы, такая трагичная судьба у Беллы, свои личные проблемы у Эдварда, но ведь надо было так всё описать, что после прочтения, мышцы живота от смеха болят. Их мысли - улёт, просто вынос мозга! Давно , я так не смеялась.:D В общем, нашли друг друга два одиночества. wink
В последней главе, мне кажется, Эдварду ревность , не дала трезво мыслить. А ревность смотрит в подзорную трубу, в которой маленькие предметы кажутся большими, а подозрения- истинами. wink
Но сколько верёвочка не вейся...быть им вместе, уж очень они подходят друг другу smile
Белла могла не видеть поцелуя, но Робу это развязало руки. wink
Девушки, спасибо за перевод! Это титанический труд!
С нетерпением жду продолжения! smile
 
GermionaTwilightДата: Суббота, 06.11.2010, 17:02 | Сообщение # 667
How wonderful life is

Группа: Проверенные
Сообщений: 689


Статус:




Quote (Lady_winter)
Эдвард я тебя люблю....мужик...держи её...говори ей........давай ....

ахахахахах
о дааааааа

Quote (Emka)
мать моя женщина ,отец мой мужчина!!!

ахахха
Наськ ты как всегда...ахахахах

Добавлено (06.11.2010, 17:02)
---------------------------------------------

Quote (Лена)
А я с самого начала,говорила,что биты,от греха подальше спрятать не помешало бы biggrin

та да Сикушка она у нас такая..ахахах

СЕГОДНЯ СЕГОДНЯ СЕГОООООДНЯ
*марш СИКУШКЕ и Рукоблуду*


 
Bella-OlyaДата: Суббота, 06.11.2010, 17:59 | Сообщение # 668
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Quote (vishenca)
примите в ПЧ! Я, просто валяюсь от этого фф!

vishenca, добро пожаловать к нам! Мы всегда рады новым читателям!
Quote (vishenca)
Но сколько верёвочка не вейся...быть им вместе, уж очень они подходят друг другу

это уж точно)) они друг другу ооочень подходят - Сикушка и Придурок biggrin
Quote (GermionaTwilight)
СЕГОДНЯ СЕГОДНЯ СЕГОООООДНЯ *марш СИКУШКЕ и Рукоблуду*

уже)))
___________________________________

Ну а теперь сообщаю замечательную новость... Та-да-дам! Новая глава на форуме!
Глава 10.3 - After-Party
Приятного чтения!




Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
GermionaTwilightДата: Суббота, 06.11.2010, 18:11 | Сообщение # 669
How wonderful life is

Группа: Проверенные
Сообщений: 689


Статус:




*молится на ссылочку*
активируйся активируйся активируйся


 
PandычДата: Суббота, 06.11.2010, 18:19 | Сообщение # 670

Группа: Проверенные
Сообщений: 2951


Статус:




GermionaTwilight, я с тобой!
активируйся активируйся......


 
vishencaДата: Суббота, 06.11.2010, 18:28 | Сообщение # 671
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 812


Статус:




Девочки, предлагаю бить в бубен и шаманить - Активируйся, активируйся...
 
PandычДата: Суббота, 06.11.2010, 18:33 | Сообщение # 672

Группа: Проверенные
Сообщений: 2951


Статус:




vishenca, Ок! Ушла за бубном.... А может ещё огонёк разожжем??? Чтоб наверняка??? biggrin

 
Bella-OlyaДата: Суббота, 06.11.2010, 18:38 | Сообщение # 673
*Оптимист по жизни*

Группа: Проверенные
Сообщений: 2394


Статус:




Девочки, за такое шаманство, модераторы скоро тему будут чистить)) так что, прошу и умоляю - не засоряйте wink Будем мысленно надеяться, что главу скоро активируют happy



Пишу диплом. Бываю на ТР редко.
 
КеттиДата: Суббота, 06.11.2010, 18:55 | Сообщение # 674
Эльф

Группа: Проверенные
Сообщений: 178


Статус:




А почему у меня не видно главы?
 
PandычДата: Суббота, 06.11.2010, 19:16 | Сообщение # 675

Группа: Проверенные
Сообщений: 2951


Статус:




ДАААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!
ПОБЕЖАЛА ЧИТААААТЬ!!!!!!!!!!!!!


 
Поиск:


альтернатива Новолуния