Скованный заклятьем Это случилось на Хэллоуин. Если бы мне заранее рассказали, что такое может быть, ни за что бы не поверила. Магия казалась просто выдумкой, но теперь я знаю, что она существует.
Шторм На маленький островок в Карибском море, где Эдвард проводит отпуск, обрушивается ураган. Возвращаясь к отелю после того, как стихает шторм, Эдвард находит раненую девушку на берегу.
Она моя Она любила меня, точно любила. По утрам первое имя, которое произносила, было мое, улыбка, обращенная ко мне, могла осветить ночь. И она пускала меня в свою постель! Если бы еще я мог снять с нее эту смехотворную преграду в виде пижамных штанов и овладеть ею по-настоящему… Победитель дарк-конкурса "Весеннее обострение".
Мой маленький Санта Эдварда заставляют принять участие в Тайном Санте. Удастся ли ворчливому генеральному директору понять истинное значение Рождества? AH/AU
Он вернется Я буду ждать Эдварда столько, сколько понадобится. Переждать зиму? Легко. Всю жизнь? У меня нет выбора. Он вернется, я верю в это.
Два слова Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.
От ненависти до любви – один гном В одну-единственную ночь в году, на Хэллоуин, Злобные Гномы из старых подземелий выходят на поверхность, и все люди оказываются под угрозой. Не забудь зажечь свечу в тыкве, никому не открывай дверь! И, конечно, не помогай проходимцам на темной улице, даже если они похожи на детей. Мистика/юмор. Мини.
Забытый праздник Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме? Заявки оставляем в этом разделе.
Дисклеймер от автора:«Сумерки» принадлежат Стефани Майер. Мне принадлежит сумасшедшая идея и грязные словечки.
Дисклеймер от переводчиков:ни на что не претендуем. Сумерки – Майер. Фанфик – автору KiyaRaven. Мы лишь переводим.
Жанр:Humor/Romance
Пейринг:Edward/Bella; Bella/Robert Pattinson; Robert Pattinson/Kristen Stewart
Рейтинг:NC-17
Статус:оригинал закончен, перевод – завершен
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари:Чтобы стать Золушкой, не обязательно терять свои Джимми Чу, можно всего лишь одолжить сексуальной рок-звезде свое одеяло в одной из подворотен. Потом резко появляется и прекрасная маленькая фея и жизнь вроде как становится похожей на сказку. Но кто сказал, что Золушка невинная и кроткая, а у принца нет темного прошлого?
Фанфик "The Screamers" получил две награды The Twilighter's Choice Awards: 1-ое место в номинации "Девица в беде" (лучшая Белла), и 2-ое место в номинации "В стране чудес" (лучшая Элис). Также "The Screamers" заняли 3-е место на Twilight All Human Fanfiction Awards в номинации "Самый оригинальный сюжет".
Дата: Четверг, 04.11.2010, 02:55 | Сообщение # 651
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 487
Статус:
ой,девчонки, спасибо вам за перевод!!! начинала читать с довольно скептическим настроем, но после первой же главы просто начала заливаться смехом и уже не смогла оторваться!!! С нетерпением буду ждать продолжения
Дата: Четверг, 04.11.2010, 17:18 | Сообщение # 653
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 98
Статус:
Девченки я вас обожаю!!!! Этож надо над каждой главой смеюсь как сумашедшая!!!!! Уже прямо так и представляю комментарии Беллы и Элис на утренние газеты с Робом и Эдом!!!!
Дата: Пятница, 05.11.2010, 16:05 | Сообщение # 656
►Music is my extasy◄
Группа: Проверенные
Сообщений: 1861
Статус:
Каково это, когда тебя хотят и Эдвард Каллен и RPatz? - ох.!! у Беллы трудный выбор!! спасибо за перевод.!! никогда ничего подобного не читала... надо рискнуть!!
Сообщение отредактировал lar_kin - Пятница, 05.11.2010, 16:08
Дата: Пятница, 05.11.2010, 18:47 | Сообщение # 657
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 188
Статус:
Спасибо огромное за перевод!!! Я обожаю эту историю! Это действительно классная задумка объединить всех в одном фике))) Я только что-то не поняла последнего момента, почему Белла ушла? Она увидела Эдварда и Розали вместе? А почему она с Робом так мило общалась? И видимо последние слова Роба означали, что Эдвард прокололся и он вступил в бой. Очень жду новой главки.
Дата: Пятница, 05.11.2010, 22:44 | Сообщение # 658
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 1606
Статус:
Привет, дорогие!! Соскучились уже, да?)) Сильно радовать вас не будем, глава только завтра...но маленький тизер вам все же приготовили, чтобы вы не грустили ;)
Она отвернулась и попыталась вырваться из моей хватки. Я полностью навалился на нее и почувствовал, как воздух толчком вырвался из ее легких. Ее глаза вспыхнули, и в груди у меня заболело, когда я увидел в ее взгляде боль и возмущение.
- Слушай, Свон, - мрачно сказал я, - дай мне секунду, хорошо? Я знаю, что ты, должно быть, чувствуешь…
Она перебила меня.
- Я видела тебя, Каллен, - отрезала она.
Она опустила глаза вниз, и на ее лице я увидел следы замешательства. Она чувствовала себя преданной.
- Я увидела тебя, и мой гребаный мозг взорвался, потому что я, по глупости, подумала, что между нами было что-то… особенное, - ее дыхание стало прерывистым, а мое сердце разбивалось на части. – Я увидела тебя с этой гребанной моделью Victoria Secret, и чуть не сошла с ума. Мне понадобились все силы, чтобы сбежать от тебя и не избить тебя до смерти, – она снова посмотрела на меня так, словно готова была убить. – Единственный раз, когда я чувствовала что-то похожее, это было ночь, когда я почти убила Фила, и знаешь что? Если бы у меня была бита сегодня вечером, мы бы сейчас не разговаривали.
Она снова стала вырываться изо всех сил.
- Отпусти меня, мудак! – брыкаясь, заорала она. – Ты понятия не имеешь, что я, нахер, чувствую!
- Я НА САМОМ ДЕЛЕ знаю, что ты чувствуешь! – выкрикнул я, пытаясь сдержать ее. – Белла, ты не представляешь, в каком чистилище я находился с того момента, как ты познакомилась с Паттинсоном!
Сопротивление ослабло, когда она взглянула на меня, и на ее лице появилось замешательство. Я сжал зубы и решил высказать ей правду о том, насколько хреново мне было.
- Хочешь узнать, как я себя чувствовал, когда я наблюдал за вами двумя? Для начала, ты смотрела на него, словно он был гребанным греческим Богом, спустившимся на землю! Ты не могла говорить, Свон, и пусть я знаю тебя недолго, но я серьезно думал, что лешить тебя дара речи невозможно! Но ты стояла там, ошеломленная настолько, что не могла произнести ни слова, и смотрела на смазливого Британчика!
Сообщение отредактировал wildflower - Пятница, 05.11.2010, 22:45
Дата: Суббота, 06.11.2010, 01:44 | Сообщение # 665
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1224
Статус:
Вот это тизер Какой не шуточный накал эмоций Два влюбленных дурачка п.с А я с самого начала,говорила,что биты,от греха подальше спрятать не помешало бы
Дата: Суббота, 06.11.2010, 16:05 | Сообщение # 666
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 812
Статус:
Bella_Olya, wildflower, примите в ПЧ! Я, просто валяюсь от этого фф! Казалось-бы, такая трагичная судьба у Беллы, свои личные проблемы у Эдварда, но ведь надо было так всё описать, что после прочтения, мышцы живота от смеха болят. Их мысли - улёт, просто вынос мозга! Давно , я так не смеялась.:D В общем, нашли друг друга два одиночества. В последней главе, мне кажется, Эдварду ревность , не дала трезво мыслить. А ревность смотрит в подзорную трубу, в которой маленькие предметы кажутся большими, а подозрения- истинами. Но сколько верёвочка не вейся...быть им вместе, уж очень они подходят друг другу Белла могла не видеть поцелуя, но Робу это развязало руки. Девушки, спасибо за перевод! Это титанический труд! С нетерпением жду продолжения!
Дата: Суббота, 06.11.2010, 18:38 | Сообщение # 673
*Оптимист по жизни*
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус:
Девочки, за такое шаманство, модераторы скоро тему будут чистить)) так что, прошу и умоляю - не засоряйте Будем мысленно надеяться, что главу скоро активируют
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ