Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
Могу быть бетой Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй? Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
Дневник моего Новолуния – Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.
Башмачок Раз в крещенский вечерок Девушки гадали: За ворота башмачок, Сняв с ноги, бросали. Маленькая зарисовка о гаданиях Анны.
Её зовущая кровь — Не уходи, Эдвард. Ее слова и то, с какой болью она произнесла их, заставили меня опуститься на колени. — Я здесь, Белла, — прошептал я, максимально приблизившись к ее прекрасному лицу.
Рояль не помешает Они встретились в загородном доме его родителей. Что дальше?
Раб своих привычек Белла начинает работать на неуловимого и отстраненного Эдварда Каллена, пытаясь раскрыть его тайны. Он - загадочный и скрытный, хранит в секрете свой образ жизни. Белла настроена разгадать мистера Каллена, только к чему это ее приведет?
Встретимся в другой жизни Нет ничего хуже, чем провести Рождество в заснеженном захолустном городке, в обществе безумной родственницы. Так думала Белла, пока не попала по дороге в смертельно опасный переплёт. Мистическая сказка.
Дисклеймер от автора:«Сумерки» принадлежат Стефани Майер. Мне принадлежит сумасшедшая идея и грязные словечки.
Дисклеймер от переводчиков:ни на что не претендуем. Сумерки – Майер. Фанфик – автору KiyaRaven. Мы лишь переводим.
Жанр:Humor/Romance
Пейринг:Edward/Bella; Bella/Robert Pattinson; Robert Pattinson/Kristen Stewart
Рейтинг:NC-17
Статус:оригинал закончен, перевод – завершен
Размещение:только на TwilightRussia
Саммари:Чтобы стать Золушкой, не обязательно терять свои Джимми Чу, можно всего лишь одолжить сексуальной рок-звезде свое одеяло в одной из подворотен. Потом резко появляется и прекрасная маленькая фея и жизнь вроде как становится похожей на сказку. Но кто сказал, что Золушка невинная и кроткая, а у принца нет темного прошлого?
Фанфик "The Screamers" получил две награды The Twilighter's Choice Awards: 1-ое место в номинации "Девица в беде" (лучшая Белла), и 2-ое место в номинации "В стране чудес" (лучшая Элис). Также "The Screamers" заняли 3-е место на Twilight All Human Fanfiction Awards в номинации "Самый оригинальный сюжет".
долго-долго вы собирались Ну, я точно в ПЧ)))))) История того стоит))) Удачи)
Добавлено (24.08.2010, 15:00) --------------------------------------------- И, сразу скажу, я не очень люблю, когда авторы смешивают книги с фиками... но этот стоящий. Мимо "Кричащих" точно не пройду)
Олечка, Маришка,, зайки, мои дорогие...Хм..Как же я безумно рада, что лето пошло вам на пользу и вы отдохнувшие взялись за еще один новый перевод. Думаю, что история обещает быть очень, ну, очень занимательной, а потому я однозначно в читателях. Саммари очень привлекательное, а уж предупреждение прям , как сладостная музыка для моих ушей. Прям, как все я люблю Честно говоря впервые буду читать где реальность и вымышленность так тесно переплетены, но уверена, что не разочаруюсь...Так, что я с вами и удачи в переводе... Ну, и...с нетерпением буду ждать первой главки...
P.S. И кстати, просто чумовые обложки А Эдик прям...где он с татушкой и так пальчики сложил
Анют, так и знала, что ты будешь в числе первых читателей!
Анюте по секрету я уже пару дней назад разболтала)))
Quote (anyaiv)
Честно говоря впервые буду читать где реальность и вымышленность так тесно переплетены
и я такого не читала,тем интереснее нам всем будет))) Плюс, образ Эдварда здесь ну очень отличается от часто идеального, что тоже радует)) хоть разнообразие)
Анют, так и знала, что ты будешь в числе первых читателей!
А то Куда, ж я денусь от вас...
Quote (wildflower)
Анюте по секрету я уже пару дней назад разболтала)))
Quote (Bella-Olya)
да и подписи наши с тобой светятся вокруг))))
О, да... Как раз из-за подписи и пришлось по приставать к Марише, и она мне по секрету шепнула, что за новая история будет. А уж ее заверения, что там все как я люблю
Quote (wildflower)
Плюс, образ Эдварда здесь ну очень отличается от часто идеального, что тоже радует)) хоть разнообразие)
Давно питала слабость к порочному Эдику, а тут прям сам бог велел...Рокер, наркотики, секс, много секса...арр...я прям уже вся в предвкушении..
Quote (Bella-Olya)
Хотя, аня, наверное, в любом случае прибежала бы к нам)) правда, Анют?))
Само собой, Ольчик...Я всегда там где рейтинг NC-17, или NC-21
Ох, саммари очень привлекательно.Мне понравилось Боже, а чего только один пейринг стоит.Я, несомненно, в читателях. Не читала ничего подобного, думаю это будет здорово.Все как я люблю Буду ждать с нетерпением первую главу) Удачи!
С удовольствием буду читать! Пейринг очень необычный, думаю что ФФ будет интересным! Вот только образы героев, какие они?! С удовольствием жду первую главу!
Вау, Олечка, Мариша, ну вы даёте. Очередной фик. я не верю своим глазам. И как вытолько успеваете? С радостью прочту, судя повсему история многообещающая. Удачи вам в переводе, хороших читателей и комментаторов в одном лице, и побольше сил)))
Bella-Olya, wildflower, Sirena я обожаю рок... И вообще интересно глянуть что получится из взрывной смеси фантастической 4-Роб,Крис,Бэлка и Эд...Как будет выглядеть Роб и Эдвард-будут ли они схожи на лицо,и тоже самое с Кристен и Бэллой...Довольно интересно Жду главу!
London, 2006 -Vиktория Memoria in Aeterna-перевод Pianistochka Линии судьбы-Soul_B Психопатия-Минипута Давай уйдём сладко-lurex(идея Shinmaya) Приходи ко мне в полночь-Helen10 Помни меня-Astoriya
Ааааа... я то уже прочитала))) Глава офигенная!!! Девочки, Маришка,Оленька, вы же знаете, как я боязливо относилась к пэйрингу - ну он очень необычный здесь))) а учитывая, что я ничего кроме канона не читаю (Морячки не в счет ), то это просто вау... слов нет... Но теперь после первой главы я вся в предвкушении от фика!!! Как мне нравятся такие образы героев!!! Люблю сильных Беллу и Эда, а не мямликов...)))
Удачи вам!!!
И действительно очень хочется посмотреть мнения читателей!!!
Ой... ой... ой... столько эмоций у меня, что я главное забыла - поблагодарить Маришечку за потрясающий перевод!!! Спасибо дорогая!!!
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ