Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Снежная соната — Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение. — Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза. Альтернатива Новолуния.
И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Каждому своё Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…
I follow you Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...
Запутанная ситуация «Мистер и миссис Каллен» – как же звучит на самом деле? Противно или приятно?
Экзамен Пасифика – планета в созвездии Скорпиона, с чистейшим воздухом, бирюзовыми океанами и плодородными саваннами. Именно туда направляется межгалактический корабль «Последняя надежда» с людьми, покинувшими истощенную Землю в поисках лучшей жизни.
Давным-давно в Китае Действие происходит в 1926 году во время Гражданской войны в Китае. Эдвард - сельский врач, Белла - строптивая дочь миссионера. Столкновение неизбежно.
Случайное знакомство поздней ночью Тебе одиноко? Ты красив, но у тебя нет девушки? У тебя давно не было секса? И друзья над тобой смеются, называя «тряпкой»? Может, в таком случае не стоит недооценивать возможности виртуального секса? Как знать, к чему может привести случайное знакомство поздней ночью …
|
А вы знаете? |
---|
... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?
... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
|
Наш опрос |
---|
Что вы чаще всего делаете на TR?
4. Выкладываю свои произведения
Всего ответов: 7821
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
What Happens At Charlie's Wedding
|
|
Sensuous | Дата: Понедельник, 10.05.2010, 23:33 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
1 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом
2 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пэйрингом
Ссылка на оригинал: What Happens At Charlie's Wedding
Автор: velvetbutterfly;
Разрешение на перевод: получено
Переводчики: Ева и Sensuous
Бета: сами себе беты;
Дисклеймер: Stephenie Meyer of course owns all things Twilight.
Рейтинг: М (+18)
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Карлайл/Белла/Эдвард
Саммари: На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе;
Размещение: только на TR! Увидим еще где-нибудь, жесткое изнасилование вам гарантировано)
От переводчиков: кто будет спойлерить в темке, лично найдем и закопаем, не сомневайтесь. А так, вообще, мы добрые и будем рады вашим комментариям. Любым!
Обложка от IrKos. Спасибо за это самое настоящее произведение искусства!
Содержание:
Глава 1 Глава 2 Глава 3 Глава 4 Глава 5 Глава 6 Глава 7 Глава 8.1 Глава 8.2 Глава 9 Глава 10.1 Глава 10.2 Глава 11 Глава 12.1 Глава 12.2 Глава 13.1 Глава 13.2 Глава 14.1 Глава 14.2 Глава 15.1 Глава 15.2 Глава 16.1 Глава 16.2 Глава 17.1 Глава 17.2 Глава 18.1 Глава 18.2 Глава 18.3 Эпилог
Любимые, уважаемые наши читатели! Благодаря вам, Свадьба Чарли второй год занимает призовые места на конкурсе переводов! Теперь мы первые, чему, несомненно, весьма рады. Спасибо вам за этот подарок! Любим всех безмерно
|
|
|
|
Alena199 | Дата: Вторник, 15.02.2011, 22:19 | Сообщение # 751 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 229
Статус:
Клубы:
|
Спасибо за новую часть 17-ой главы. Жалко Эдика до слез, хотя мерзавец первостатейный. Легко глушить свою боль, делая больно близким людям. Такое искушение причинить боль тем, кому ты дорог, кто не сможет ответить тебе тем же. Но зло возвращается бумерангом. И вот теперь тебе так больно, так плохо и ты идешь к тому, кого еще вчера топтал ногами. Жду продолжение. Впечетлена...
|
|
|
|
redwitch | Дата: Вторник, 15.02.2011, 22:24 | Сообщение # 752 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1412
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Очень рада, что Эдвард и Карлайл наконец-то поговорили и всё выяснили. Осталось только с Беллой помириться.
|
|
|
|
Tora | Дата: Вторник, 15.02.2011, 22:44 | Сообщение # 753 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 539
Статус:
|
Ну, наконец-то! Черт, когда они говорили, я боялась, что к общему знаменателю они так и не придут... Но Эдвард все же попытался понять отца, и похоже это у него получилось Теперь интересно, что будет делать Карлайл, особенно в отношении Беллы. Спасибо за новую главу
|
|
|
|
Jein_01 | Дата: Вторник, 15.02.2011, 23:31 | Сообщение # 754 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус:
|
Глава сердце рвущая! Пробрало до спинного мозга. Уже начиная с телефонного разговора Карлайла и Эсме, хотелось плакать над Карлайлом и одновременно молотить по нему кулаками. Это невыносимо противоречивое ощущение, когда и понимаешь его, и бесишься от этого понимания, потому что, все равно, все как-то уродливо и неправильно, просто разрывает сердце. Но реакции Карлайла на признание Эдварда заставили поверить, что никуда Карлайл не денется. В подводной-то лодке?! Пусть тешит себя, все равно ему от своих чувств никуда не деться! И этот разговор - начало исцеления их обоих, не только Эдварда, но и Карлайла. Он вернет Беллу, я уверена. А Эдвард, наконец-то, сможет позволить себе вздохнуть свободно. Жить под гнетом ненависти и вечной обиды невыносимо. Это разрушает и, в конце концов, окончательно вынесет мозг. Теперь Эдвард сможет взглянуть на мир и близких людей не через искривленную призму своей ненависти, а чистым, ничем не замутненным взором. И сможет, наконец, стать счастливым. Мы иногда даже не подозреваем, насколько давняя, глубоко пустившая в нас корни обида способна отравить нам жизнь. Спасибо, девочки-солнышки, за великолепный перевод!!! Жду, когда же Карлайл наберется смелости и разродится идеей вернуть Беллу. Как он там подумал? "Пошла ли она дальше"? А то пойдет, моргнуть не успеешь)))
|
|
|
|
|
Марфуша | Дата: Среда, 16.02.2011, 02:03 | Сообщение # 756 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1379
Статус:
|
Последние главы даются не легко ..мы не можем до конца прочувствовать все эмоции ,так как сами не были в такой ситуации..сложно понять какую боль испытывает Эдвард ,Карлайл ,Бела ,Эсми ,эта трагедия ,трагедия семьи Калленов ,которой невольной участницей стала и Бела ..а может даже и спасительницей..кто знает когда бы Эдварду удалось бы узнать правду если бы не она,Карлайл хотел уберечь его от боли,он знал что он будет страдать,что он будет разбит он бы никогда бы не осмелился рассказать ему правду,причинив при это страдания этим признанием ..они оба страдают..отец и сын..но может наконец то они обретут друг друга..а как же Белла..как поступит Карлайл..узнав правду от Эдварда о том дне...о том как Эдвард хотел причинить ему боль через Беллу..Беллу женщину которую он любит..надеюсь он поймет ее..и сделает все возможное что бы вернуть ее и стать счастливым.. Sensuous Ева , спасибо за новую главу..за отличный перевод и редактуру..
|
|
|
|
Eliza_K | Дата: Среда, 16.02.2011, 09:52 | Сообщение # 757 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Статус:
|
Спасибо за главу!!! замечательная глава,наконец-то Эд понял,что Карлайл делал всё из-за любви к нему! и хорошо что Эдвард рассказал всю правду о ночи когда Белла рассказала ему правду о его матери! Надеюсь Карлайл сможет простить Беллу и они будут вместе! с нетерпением жду продолжения!
|
|
|
|
Fine | Дата: Среда, 16.02.2011, 12:27 | Сообщение # 758 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 354
Статус:
|
Спасибо за перевод новой главы! уффф...так тяжело и действующим лицам и читателям...до сих пор у меня слезы в глазах, от того, что пришлось пережить героям, от того, что они чувствуют...здесь и переживаешь и за Эдварда, который осознал, что у него кроме Карлайла то и нет роднее человека , и за Карлайла, который понимает, что у него была возможность быть счастливым с Беллой, и что эту возможность он возможно упустил, и переживает за сына, который в полной прострации ....но все таки последняя фраза вселяет надежду, что мужчины поймут друг друга и сделают шаг навстречу...
|
|
|
|
Luka | Дата: Среда, 16.02.2011, 12:45 | Сообщение # 759 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 2032
Статус:
|
Миленькие мои, Sensuous и Eva, спасибо огромное за перевод и редакцию второй части главы! Да, уж!!! Можно сказать, что не только обе части хорошенько потрепали нервы читателям, а героям практически пришлось вывернуть всю душу наизнанку! У Карлайла точно сегодняшний день – день открытий и полетов, правда, не особенно в небо, а больше «фесом оп тейбл». Сначала Эсми отчитала старшего братика, извините за грубость, ухватив прямо за яйца. В самом деле, ну кто еще ему объяснит на пальцах, что он здорово сглупил, отпустив девушку, которая вдруг перевернула его жизнь за неделю (ладно, две!), которая вдруг пробудила в нем такие чувства, о которых он забыл, а, может быть, и не знал, которая готова была подарить ему всё, что он пожелает: дом, семейный уют, детей… Хотелось написать, что Белла готова была подарить ему весь мир, но все-таки его должны дарить мужчины, не правда ли? А он сам испугался или не мог простить пьяной попытки Беллы отдаться Эдварду? Самое смешное, что в глубине души он четко знает, что давно простил её, просто без неё он, словно находится под толщей воды и никак не может выбраться на поверхность, чтобы сделать глубокий вдох, просто тоска по ней вдруг сузила мир до размеров маленькой капсулы и перекрасила его в серый цвет… …Этот разговор между отцом и сыном должен был когда-нибудь состояться, и вот этот день настал. Трудно подобрать слова, потому что впервые и Карлайл, и Эдвард не скрывали правду, а она, как известно, бывает невыносимо тялелой. Отец, конечно же, был поражен, что сын встретился с той женщиной, которая произвела его на свет, но не был готов к тому, что она будет, настолько жестока и заставит Эдварда так страдать. А ведь та поездка помогла Эдварду понять, что и он был жесток, чем же еще можно объяснить его желание причинить боль отцу, Белле? Думаю, что его убивает мысль о том, что в этом он похож на Кейт, что желание Эсми и Карлайла - оградить его от боли воспринималось Эдвардом искаженно, и только сейчас, спустя двадцать лет, он осознал, что всё делалось только ради любви к нему. Безумный стыд за то, что хотел наказать отца и его девушку, а в результате наказал сам себя, оборачивается тихой истерикой, которую могут унять только отцовские руки, сомкнувшиеся на спине… Девочки, вам удалось передать невероятное по силе напряжение, которое владеет героями. Простите, опять, получилось сочинение)) С нетерпением жду продолжения))
КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!! BY MITRA
|
|
|
|
Helena1 | Дата: Среда, 16.02.2011, 17:00 | Сообщение # 760 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 119
Статус:
|
Фууууххх, девочки, вот это глава! Одна из самых эмоциональных! Даже не могу подобрать слова... ваше перевод великолепен! Да, именно великолепен! Сразу видно сколько вложено в него труда! Спасибо преспасибо, Ева и Sensuous, у вас определенно талант! Вот они и поговорили... вот они и сделали маленький шажок навстречу друг другу, не думаю, что теперь будет все идеально, но им есть к чему стремиться... Только пусть не забудут оба перед Беллой извиниться... а потом заживут долго и счастливо!! Мысли о свадьбе и ребенке так порадовали! Несомненно это в будущем сделает их счастливее! С невероятной жаждой жду новую главу!
|
|
|
|
ALENKA1 | Дата: Среда, 16.02.2011, 17:20 | Сообщение # 761 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 307
Статус:
|
Я не знаю даже что сказать, столько эмоций после прочтения!!! Этот разговор был очень тяжелым, было трудно читать из-за эмоций...Эдвард, так жалко что он перенес всю эту боль и осознал что где-то и сам был не прав виня во всем отца!!! Им обим нужен был этот разговор и хорошо что Эдвард сам пришел...думаю этот шаг был к лучшему, они смогут найти общий язык и все обязательно наладится))) Правда у меня такое чувство что обязательно что-то случится, прям какой-то поворотный момент это ведь все таки драма(((( Надеюсь не так и все действительно наладится!!! девченки спасибо большое за продолжение!!! Эта глава получилась просто потресающей, столько эмоций!!! спасибо!!!
Мужик-сказал, мужик-сделал.Запомните, Женщины, это два разных мужчины.
|
|
|
|
Menestres | Дата: Среда, 16.02.2011, 17:25 | Сообщение # 762 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 746
Статус:
|
Отличная глава, масса эмоций и переживаний героев настолько отлично переданы автором и переводчиком, что кажется это происходит с тобой. Надеюсь Эдвард с Карлайлом теперь найдут общий язык и не упустят девушку которая столько для этого сделала, пусть и без согласия старшего поколения. Пора им умнеть обоим. Еще раз спасибо за новую главу
|
|
|
|
Ruf | Дата: Четверг, 17.02.2011, 02:12 | Сообщение # 763 |
*Удача со мной*
Группа: Проверенные
Сообщений: 1786
Статус:
|
Сильная глава.Я переживала..Сначала разговор Эсме с Карлайлом,очень не легкий..Карлайл упрям,как многие мужчины..Он не хочет ее слушать и в то же время задумывается над ее словами..Ему конечно плохо..Наконец Эдвард узнал все, что ему полагалось знать.И если я сомневалась,стоило ли от него скрывать все раньше,то теперь уверенна,что стоило.Он действительно со сложным,эгоистичным характером,это он унаследовал,а не стал таким.Хорошо,что он узнал позже.Если бы раньше,могла бы быть трагедия.Хорошо,что они все выяснили,поговорили.Карлайлу было сложно подбирать слова..Он не знал,что все таки Эдвард хочет услышать,как ответить,чтоб не поругаться..Ведь он все время натыкался на стену..Но Эдвард ему помог,задал несколько вопросов и все решилось..Спасибо за главу..Отличный перевод..
|
|
|
|
Виринея | Дата: Четверг, 17.02.2011, 08:38 | Сообщение # 764 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 753
Статус:
|
До чего же эти двое странных мужчин запутались в своих жизнях. Им бы уже пора определиться со своими взаимоотношениями и в этой главе они положили этому неплохое начало. Спасибо Вам за чудесный перевод
|
|
|
|
Natali1093 | Дата: Четверг, 17.02.2011, 13:28 | Сообщение # 765 |
˜”*°•. carpe diem .•°*”˜
Группа: Пользователи
Сообщений: 270
Статус:
|
Sensuous, Ева, СПАСИБО!!!!!!!!!!!! Наконец то я добралась и прочитала главу!!!! Да мать у Эда еще та сволочь!!! Сказать своему ребенку в глаза, что было бы лучше сделать аборт!!! Не ну какой дрянью надо быть!!! Хотя с другой стороны Эду надо было это услышать, что бы понять какой у него отец и как он его оберегал, а он этого не ценил и причинял ему боль... Теперь осталось чтобы Карлаил сделал ответный шаг к Белле....
|
|
|
|
luckysnezhinka | Дата: Четверг, 17.02.2011, 15:38 | Сообщение # 766 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 814
Статус:
|
Спасибо большое за перевод!!!!! Ну наконец-то!!!!!! Это все таки случилось!!!!! Осталось только Беллу вернуть и я буду спокойна!!!! Ведь Карлайл ее явно любит, а значит ну просто обязан простить ошибку и этот отчаянный порыв! С нетерпением буду ждать продолжение!!!!
|
|
|
|
Саня-Босаня | Дата: Пятница, 18.02.2011, 19:34 | Сообщение # 767 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 5992
Статус:
|
Как-то сразу у Карлайла в один день состоялись два очень важных и не менее тяжелых разговора. И Эсме и Эдвард заставили его взглянуть на многие вещи иначе, понять себя – слишком долго он жил какими-то своими установками, но не всегда они были правильными. То, что к нему так относился долгое время Эдвард – виновата не мать (она словно бездушная машина только произвела ребенка на свет и не более), которая отказалась от сына, а отец, что не захотел вовремя открыть мальчику истинную правду. А Белле «срикошетили» сложные отношения Карлайла и Эдварда – было бы все намного больнее и ужаснее, если бы Эдварду все-таки удалось уложить Беллу в постель из мести. Надеюсь, самое неприятное между сыном и отцом уже произошло, дальше по логике, они должны примириться с данностью. А вот перед Беллой, по-моему, они должны сильно извиняться, и может быть она даже и простит этих двух «дураков». Варя и Лена, спасибо вам за перевод и редактуру такой напряженной главы!))) Жду продолжения!))
|
|
|
|
energggetic | Дата: Суббота, 19.02.2011, 00:23 | Сообщение # 768 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 57
Статус:
|
всегда воспринимала эту историю как нечто легкое и приятное.. быстроразвивающиеся отношения беллы и карлайла, вечно издевающийся эдвард... и тут такой поворот.. мать, бросившая ребенка, белла, чуть не переспавшая с сыном своего любовника, серьезная ссорая карлайла и беллы, визит эдварда матери.... история стала очень и очень серьезной и тяжелой.. i like it. с нетерпением жду продолжения! знаю, что отписываюсь КРАЙНЕ редко, но я все равно здесь, с вами, с удовольствием читаю эту историю.
Don't cry, just say 'f*ck u' and smile :)))
|
|
|
|
ИрисI | Дата: Суббота, 19.02.2011, 05:50 | Сообщение # 769 |
Гармония в противоречии
Группа: Проверенные
Сообщений: 5309
Статус:
|
Sensuous, Ева, спасибо за перевод новой главы. Напряженная, эмоциональная, и как-то сложно перевариваемая, что даже на форум не сразу пришла. Тяжело было каждому из героев. У каждого свои сложности, своя вина перед другими и своя обида. Когда читала встречу Эдварда с Кейт (матерью ее назвать как-то язык не повернется) думала, что это тяжело. Но их встреча с Карлайлом - просто нет слов.... Но в их ситуации должны быть такие сложные разговоры, чтобы пережить, чтобы дальше не копить еще больше проблем, еще больше обид и невысказаных претензий.
|
|
|
|
ретра | Дата: Суббота, 19.02.2011, 11:03 | Сообщение # 770 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 461
Статус:
|
помоему я уже сюда заглядывала...ну не чего буду рада еще раз почитать)))
На сайте уже 3 года и 6 дней
|
|
|
|
Emka | Дата: Суббота, 19.02.2011, 11:40 | Сообщение # 771 |
~I'm on a Highway to Hell~
Группа: Проверенные
Сообщений: 1337
Статус:
|
Дайте я расцелую Эсме! Хотя нет,сначало это будет Варя и Лена Очень напряженная глава. Сначала разговор Карлайла с Эс,потом с Эдвардом! Читала и не могла оторваться! Спасибо! Надеюсь,что после этого все пойдет на лад! С нетерпением жду проду!
|
|
|
|
Sensuous | Дата: Суббота, 19.02.2011, 15:10 | Сообщение # 772 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Quote (Виринея) А то обычно он выглядит полным засранцем))))))))) И не только выглядит, он таким в общем-то и был... Quote (святоша) Это намёк на то что она всё таки не будет с Карлайлом?((( Это намек на то, что я пытаюсь интриговать, несмотря на то, что осталась одна глава и эпилог))) Quote (Yanchik33) С нетерпением жду главу от Карлайла. Уже есть!) Quote (Jein_01) На данный момент, во всяком случае Блин... я проспойлерилась походу...))) Quote (Лирель) Большое спасибо, что нашли такой замечательный рассказ. Пожалуйста. Самим тоже лабуду переводить не хочется)) Quote (rioni) Но при всей своей бесчувственности она что то испытывала к Каралайлу. Да я думаю, что она просто в очередной раз потешила свое самолюбие и эгоизм. Заграбастала лучшего студента, соблазнила его. А вот на аборт не решилась... Quote (rioni) Эдвард как то зразу стал ценить своего отца Голову на отсечение даю, он всегда его ценил, но заглушал эти чувства своей дурацкой обидой. Вот тут я промолчу))) Ибо полностью согласна со словами Карлайла во второй части главы. Quote (LeNyCuK) надеюсь Карлайл задумается над этим, и перестанет строить из себя придурка. Да уж давно задумался, как видите)) Quote (Bella_Ysagi) ну и в дальнейшем Карлайл все-таки помирится с Беллой... Не знаю-не знаю... Quote (Richard) но хорошо то что хорошо кончается. все сложится. Вот это правильный подход! Оптимистичный) Quote (Снежанна) надеюсь Карлайл и Эдвард придут к пониманию... Похоже, уже пришли) Quote (iammisspattinson) Но самое главное не смотря на то если бы они были не кровными родственниками они не хотели другого отца и сына Ну как всегда... Родитель не тот, кто родил, а тот, кто воспитал. Quote (iammisspattinson) Очень,очень жду продолжение,жаль,что уже подходит к концу. Ой, и не напоминай даже((( Quote (святоша) Я очень надеюсь на то что Карлайл решится после разговора с Эдвардом и позвонит Белле и они спокойно поговорят и как в лучших традициях попросит её руки, они нарожают детишек и всё будет офигительно хорошо Если б так и было, то глава у нас на 13 страницах поместилась)) Нет, мы с вами еще с одним героем познакомимся) Quote (святоша) теперь я думаю что с отцом отношения будут лучше Конечно. Обиды высказаны, шаг навстречу друг другу проделан) Quote (markela) И на самом деле Эдвард не такой как Кейт... Но зачатки есть. Меня до сих пор коробит от его мести - это ж надо было придумать! Quote (markela) Лед тронулся, оттепель началась. Лишь бы не затопило))) Quote (roksana51) Надеюсь, Белла и Карлайл скоро снова будут вместе... Тоже надеюсь)) Quote (Alena199) Жалко Эдика до слез, хотя мерзавец первостатейный. Жалко, но поделом ему. Пора повзрослеть. Quote (redwitch) Осталось только с Беллой помириться. Пожениться, расплодиться и умереть в один день)) Quote (Tora) я боялась, что к общему знаменателю они так и не придут... Нет, ну как так... Мы же обещали хороший финал) Quote (Jein_01) Пробрало до спинного мозга. Не парализовало хоть?) Quote (Jein_01) Он вернет Беллу, я уверена. Будем надеяться. Quote (Jein_01) А Эдвард, наконец-то, сможет позволить себе вздохнуть свободно. Ага, месть больше продумывать не надо - миссия окончена) Quote (Jein_01) А то пойдет, моргнуть не успеешь))) Если только вешацца пойдет) Quote (lola-76) nu budem nadeetsya na lud6ee Угу, на счастливый конец) Quote (lola-76) uda4i devo4ki wink Спасибо) Quote (Марфуша) кто знает когда бы Эдварду удалось бы узнать правду Думаю, никогда. Может, на смертном одре Карлайл бы признался) Quote (Eliza_K) наконец-то Эд понял,что Карлайл делал всё из-за любви к нему! Осенило придурка! Quote (Eliza_K) Эдвард рассказал всю правду о ночи когда Белла рассказала ему правду о его матери! Он обязан был это сделать. После всего, что натворил-то. Quote (Eliza_K) Карлайл сможет простить Беллу Да простил он ее уже) Quote (Fine) но все таки последняя фраза вселяет надежду, что мужчины поймут друг друга и сделают шаг навстречу... Шаг уже сделан, теперь пора начать общаться) Quote (Luka) Сначала Эсми отчитала старшего братика, извините за грубость, ухватив прямо за яйца. И правильно сделала! По нужному направлению толкала его. Quote (Luka) Самое смешное, что в глубине души он четко знает, что давно простил её Но заняться самоедством же надо)) Quote (Luka) …Этот разговор между отцом и сыном должен был когда-нибудь состояться, и вот этот день настал. И слава Богу, что он настал! Боюсь даже представить, как бы еще Эд отцу мстить собирался. Quote (Luka) Простите, опять, получилось сочинение)) Мы обожаем сочинения))) Прощать не за что) Спасибо! Quote (Helena1) ваше перевод великолепен! Да, именно великолепен! Ой, да ладно *скромно потупила взгляд* Quote (Helena1) не думаю, что теперь будет все идеально, но им есть к чему стремиться... Надо налаживать контакты. Думаю, у них это обязательно получится!) Quote (Helena1) Только пусть не забудут оба перед Беллой извиниться... Интересно, кто окажется первым?) Quote (ALENKA1) Правда у меня такое чувство что обязательно что-то случится, прям какой-то поворотный момент это ведь все таки драма(((( Не грызите себя))) Драма, думаю, закончилась)) Quote (Menestres) Пора им умнеть обоим. Какие правильные слова!) Только одному поумнеть в 41 год, а другому - в 22)) Quote (Ruf) Карлайл упрям,как многие мужчины.. Как баран, ага) Quote (Ruf) Если бы раньше,могла бы быть трагедия. Я тоже думаю, если бы Эд раньше правду узнал, характер у него был бы еще хуже, чем сейчас. Quote (Виринея) До чего же эти двое странных мужчин запутались в своих жизнях. Теперь-то распутались)) Quote (Natali1093) Сказать своему ребенку в глаза, что было бы лучше сделать аборт!!! А что? Сына честности хотел, сына-таки ее получил) Quote (luckysnezhinka) Ведь Карлайл ее явно любит, а значит ну просто обязан простить ошибку и этот отчаянный порыв! Думаю, давно он ее простил уже, а уж после слов Эдварда - тем более... Quote (Саня-Босаня) А вот перед Беллой, по-моему, они должны сильно извиняться, и может быть она даже и простит этих двух «дураков». Белла - девушка великодушная)) Quote (energggetic) история стала очень и очень серьезной и тяжелой.. Не думаю, что мы бы когда-нибудь стали переводить тупо НЦ-рассказ)) Quote (energggetic) знаю, что отписываюсь КРАЙНЕ редко, но я все равно здесь, с вами Будем знать! Quote (irisI) Когда читала встречу Эдварда с Кейт (матерью ее назвать как-то язык не повернется) думала, что это тяжело. Но их встреча с Карлайлом - просто нет слов.... Потому что с родным и близким тебе человеком выяснять отношения значительно больнее. Quote (ретра) помоему я уже сюда заглядывала...ну не чего буду рада еще раз почитать))) Пожалуйста! Только можно узнать, к чему эта движущаяся картинка с какой-то лохматой теткой?)) Quote (Emka) Надеюсь,что после этого все пойдет на лад! На спад))) По количеству скандалов)) Все хорошо будет! ______________________________________________________________________________ Девчата и мальчата! Очередное спасибище за комментарии, за отзывы на форуме! Мы движемся к логическому завершению - впереди всего ничего, глава почти в 40 страниц и эпилог)))
Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ
|
|
|
|
Jein_01 | Дата: Суббота, 19.02.2011, 15:25 | Сообщение # 773 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 903
Статус:
|
Quote (Sensuous) впереди всего ничего, глава почти в 40 страниц и эпилог))) Правда, что ли?! Уууу... Жалко...
|
|
|
|
святоша | Дата: Суббота, 19.02.2011, 16:18 | Сообщение # 774 |
Вампир
Группа: Пользователи
Сообщений: 476
Статус:
|
Quote (Sensuous) Если б так и было, то глава у нас на 13 страницах поместилась)) Нет, мы с вами еще с одним героем познакомимся) Это что за ещё один герой под конец?
|
|
|
|
Alena199 | Дата: Суббота, 19.02.2011, 17:49 | Сообщение # 775 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 229
Статус:
Клубы:
|
Quote (святоша) Это что за ещё один герой под конец? Ставлю на ребёночка!!!! Уряяяя!
|
|
|
|
Самый опасный хищник
|