|
What Happens At Charlie's Wedding
|
|
| Sensuous | Дата: Понедельник, 10.05.2010, 23:33 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус: 
|
 1 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом
 2 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пэйрингом
Ссылка на оригинал: What Happens At Charlie's Wedding
Автор: velvetbutterfly;
Разрешение на перевод: получено
Переводчики: Ева и Sensuous
Бета: сами себе беты;
Дисклеймер: Stephenie Meyer of course owns all things Twilight.
Рейтинг: М (+18)
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Карлайл/Белла/Эдвард
Саммари:
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе;
Размещение: только на TR! Увидим еще где-нибудь, жесткое изнасилование вам гарантировано)
От переводчиков: кто будет спойлерить в темке, лично найдем и закопаем, не сомневайтесь. А так, вообще, мы добрые и будем рады вашим комментариям. Любым! 
Обложка от IrKos. Спасибо за это самое настоящее произведение искусства!
Содержание:
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8.1 Глава 8.2
Глава 9
Глава 10.1 Глава 10.2
Глава 11
Глава 12.1 Глава 12.2
Глава 13.1 Глава 13.2
Глава 14.1 Глава 14.2
Глава 15.1 Глава 15.2
Глава 16.1 Глава 16.2
Глава 17.1 Глава 17.2
Глава 18.1 Глава 18.2 Глава 18.3
Эпилог
Любимые, уважаемые наши читатели! Благодаря вам, Свадьба Чарли второй год занимает призовые места на конкурсе переводов! Теперь мы первые, чему, несомненно, весьма рады. Спасибо вам за этот подарок! Любим всех безмерно
|
| |
|
|
| Sensuous | Дата: Понедельник, 26.09.2016, 00:22 | Сообщение # 976 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 2929
Статус:
|
Ох, повторю, как же приятно, что эту историю выкапывают откуда-то из недр сайта! Спасибо, что приходите на форум, отрадно знать, что наш перевод кому-то нужен 
 Все мои переводы можно найти ЗДЕСЬ |
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 05:49 | Сообщение # 977 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11265
Статус: Смайл настроения: 
|
|
| |
|
|
|
|
| Denika | Дата: Четверг, 16.03.2017, 11:00 | Сообщение # 979 |
Эльф
Группа: Проверенные
Сообщений: 159
Статус:
|
Хочу выразить огромную благодарность всей команде, которая работала над данной историей.
Нет слов, чтобы описать всю феерию чувств, эмоций и порывов во время чтения этой невероятной истории любви.
|
| |
|
|
| Alexandra12 | Дата: Четверг, 20.07.2017, 03:01 | Сообщение # 980 |
|
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус:
|
Впервые пишу комментарий... без ложной скромности скажу, что это - самый лучший фф из всех мной прочитанных! Идеально написано, комментарии переводчиков и редакторов - просто огонь)) спасибо автору, но огромнейшее спасибо переводчикам! Все было изумительно)
|
| |
|
|
| Alex-Stella | Дата: Воскресенье, 08.07.2018, 12:56 | Сообщение # 981 |
Эльф
Группа: Переводчики
Сообщений: 186
Статус:
|
Спасибо переводчикам за труд, который они вложили для того, чтобы читатели смогли лицезреть прекрасное произведение.
История интересная, рада что история посвящена именно паре Белла/Карлайл, хотя, думаю, с Эдвардом в данном фф она не могла быть по определению, я бы очень удивилась.
|
| |
|
|
| XXXL | Дата: Понедельник, 13.01.2020, 19:13 | Сообщение # 982 |
Человек
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус:
|
Sensuous, х
|
| |
|
|
| Дюдюка | Дата: Понедельник, 24.01.2022, 18:19 | Сообщение # 983 |
|
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 504
Статус:
|
Спасибо большое за вашу историю 
|
| |
|
|
... что можете оставить заявку 
