- С легким паром? – весело спросила Элис, как только Белла зашла в комнату.
Щеки Беллы порозовели. – Ты нас слышала?
Элис вытаращила глаза. – Ну, да! Моментами мне вообще казалось, что я нахожусь с вами в одной комнате, только слепая, что не давало наслаждаться всеми преимуществами бесплатного порно. Как я теперь слепых понимаю! – высказалась она.
Белла стояла, ошарашенная. Их что, на самом деле было так хорошо слышно?
Увидев, какой эффект произвела своей тирадой, Элис ухмыльнулась.
- Стены у вас – тоньше некуда, - добавила она.
- Я и не предполагала. – Белла пожала плечами, стараясь вести себя, как будто не произошло ничего особенного. – В детстве как-то не особо тут сексом занималась.
- Поверь, ты наверстала упущенное.
- Ты невероятна, - проворчала Белла, роясь в своем чемодане.
- Нет, подруга. Звучало так, как будто невероятен он. – Элис подмигнула. – И кстати, - сказала она, крутя в руках телефон Беллы, - звонил не переставая. – Она передала его Белле. – Думаю, это твоя ма... Что это такое? – вскрикнула она.
- Где? – Белла оглядела комнату.
- У тебя засос! – восклинула Элис.
- У меня что?
- Засос! Ну ты в курсе, синячок на коже, вызванный чрезмерно сильным посасыванием.
- Я знаю, что такое засос, - парировала Белла. – Где?
Элис приподняла ее волосы и ткнула пальцем в шею. – Вот! О боги, ты позволила ему отметить себя!
- Я не позволяла. – Белла потрогала участок кожи, на который показывала Элис.
- Я поверить не могу, что ты нарушила одно из пяти самых главных правил, - пробурчала Элис.
- О чем ты, черт возьми, говоришь вообще? – раздраженно спросила Белла.
- Никогда не позволяй мужику отмечать тебя. Это может отпугнуть других потенциальных партнеров
- Ну да, а остальные правила я могу найти в «Путеводителе Элис по просторам бесчувственного секса»?
Элис засмеялась. – Зачем покупать книгу, если я могу преподать тебе курс бесплатно?
Белла вертелась перед зеркалом, пытаясь увидеть последствия их с Карлайлом «общения». Они на самом деле были: на шее красовался засос размером с четвертак. Он просто светился на ее бледной коже. Белла вспомнила, как Карлайл впился в ее шею, когда кончал, но, наверное, она была так увлечена собственными чувствами, что просто не заметила, когда его поцелуй перешел свои границы.
Теперь, на некоторое время, ей придется забыть о собранных волосах. Не хватало только, чтоб ее отец стал задавать ненужные вопросы.
- Итак, вы оторвались хоть на секунду друг от друга, чтобы просто поболтать?
- Да.
- И?
Поделиться, даже с подругой, тем, что рассказал ей Карлайл, казалось неправильным. Это было слишком личным.
- Он попросил меня поехать с ним в Сиэтл в понедельник.
Элис приподняла бровь. - Зачем?
Бела пожала плечами. – Ну, посмотреть его новый дом.
Молчание Элис убивало. Она никогда не молчала. Это не есть хорошо. Белла прищурившись, пыталась распознать ее реакцию.
- Белла, - в конце концов, заговорила она, - ты вообще понимаешь, что ты делаешь?
- Что?
- Белла, я тебя знаю. Ты никогда не занимаешься сексом просто ради удовольствия. Ты не такая. Ты месяцы ждала, прежде чем отдаться Джеймсу.
- Мне семнадцать тогда было!
- Ну ладно, но после разрыва ты даже не пыталась найти кого-нибудь.
- У меня сердце было разбито, если ты не забыла! – Да на что она намекает?
- Я хочу сказать, что ты во все вкладываешь частичку своего сердца.
Белла развернулась и посмотрела ей в глаза. – Ты сама меня подбила на эту связь, - сказала она (п.ред.: ага, теперь Элис виновата???). Элис и глазом не повела. – Да, признаю, я подтолкнула тебя переспать с ним. Но, знаешь, вовлекать в это чувства, уж точно не имела ввиду.
- Я...я не... – Белла не знала, что ответить.
Элис вытаращила глаза. – Ты вообще в курсе, с кем разговариваешь? Белла, ты все тщательно обдумываешь, анализируешь каждую маленькую деталь. Ты не можешь просто плыть по течению и не задумываться, к чему все приведет.
Белла открыла и тут же закрыла рот.
- Я не говорю, что это плохо, - стала уверять ее Элис. – Просто тебе опять, в конце концов, может быть больно.
- Да, господи, почему все считают, что мне обязательно будет больно?
- Мы так не считаем, просто не хотим, чтобы это произошло, - ласково произнесла Элис.
- Нет причин для беспокойства.
- Ммм, правда? – Элис скрестила руки на груди. – И ты ни разу не задумалась о том, что может означать эта поездка в Сиэтл? Не пыталась определить, что же происходит между вами? Не думала, что случится, когда придет время прощаться?
- Нет. – Ну, по крайней мере, не о последнем, это точно.
Действительно, что произойдет, когда придет время возвращаться в Финикс? Наверное, они будут пересекаться нет-нет у Чарли и Эсме, но есть ли возможность, что они будут продолжать видеться независимо от их родственников? Попросит ли он ее о встрече? Захочет ли он? Или он просто...
Ооох, Элис знает ее слишком хорошо.
- Ладно, сдаюсь, пару раз я задумывалась над этим, - подметила Белла. – Но волноваться все равно не о чем. Я не влюбилась в него, или что ты там себе напридумывала.
Элис ее слова далеко не убедили.
- Элис, да ладно тебе, ты постоянно занимаешься подобными вещами.
- Не постоянно, - пробормотала Элис.
- Почему ты запросто можешь себе позволить, а я нет?
- Я не сказала, что ты не можешь себе этого позволить. Просто не стоит видеть в этих отношениях то, чего нет на самом деле.
Белла кивнула в надежде, что Элис сменит тему. – Так ты непротив, если я уеду?
- Да, конечно. Эсме обещала показать мне кое-какие из своих работ. Все будет в порядке. Не переживай.
- Замечательно.
- Тебе лучше стоит прикрыть эту отметину. Мы спим вместе. И если ты появишься с засосом, твои родственники нас не правильно поймут, - поддела ее Элис, падая на кровать.
- Да Чарли легче перенесет сей факт, зная, что это ты сделала, а не Карлайл, - пробубнила Белла.
Казалось, воскресенье не кончится никогда. К тому времени, как проснулась Белла, Карлайл и Чарли уехали на очередную рыбалку. Она с Эсме и Элис полдня провели на кухне. Эсме не была уверена на счет закусок на приеме, поэтому решила поэкспериментировать с несколькими рецептами. Часы сегодня завоевали все внимание Беллы. Ее глаза были просто прикованы к стрелкам, которые двигались с черепашьей скоростью, от чего у бедняги возникало желание подойти и проверить работоспособность батареек. Нет, должна быть хоть одна веская причина, почему время встало и не двигается.
- Белла, слышала такое выражение: «если смотреть на чайник, он быстрей не закипит»? – внезапно спросила Эсме.
Белла покраснела, поняв, что ее засекли. Пришлось заняться готовкой и стараться не смотреть на часы.
Время шло, а мужчины не возвращались. Белла смотрела кино с Элис, когда услышала паркующуюся во дворе машину. Внутри что-то дернулось.
Элис взглянула на нее - Спокойно, детка, - прошептала она, как только открылась дверь.
Карлайл вошел первым, смеясь над какой-то шуткой Чарли.
- Привет, девочки, - поздоровался Чарли. – Эсме уже спит?
- Да. В холодильнике есть, что перекусить, если вы голодны, - сказала Белла, кинув мимолетный взгляд на Карлайла.
- Нет, спасибо. – Чарли довольно похлопал себя по животу. – Мы перекусили по дороге домой.
- Да, я тоже сыт, - сказал Карлайл.
Чарли ухмыльнулся. – Официантка была очень не довольна, что ты не остался на десерт. – Где-то внутри Беллы зашевелился зеленоглазый монстр.
Белла посмотрела на Элис. Та пожала плечами.
- Хотя ты, наверное, привык к такому изобилию внимания от всех симпатичных
медсестричек в больнице, - продолжил Чарли.
О-оу!
Белла уставилась в телевизор, чтобы, не дай Бог, не встретиться взглядом с Карлайлом, пока ее внутренний монстр еще хорошо себя вел.
Какая-то официантка флиртовала с ним? Посягала на ее мужчину? Белла стиснула зубы от захлестнувшей ее ревности.
Это уже совсем никуда не годится!
Она ждала, что Карлайл начнет отрицать слова Чарли о медсестрах, но когда услышала лишь его смех в одобрение, ей пришлось включить всю свою силу воли, только чтобы не кинуться на него, вцепиться ему в шею и душить, пока он не скажет ей все имена тех женщин, а потом она их выследит и убьет! Может, поговорим о чрезмерной восприимчивости?
Элис заметила ее состояние и встала с дивана. – Ну, думаю нам пора спать, - заявила она. – У Беллы завтра великий день.
Ой, спасибо, Ээээлис. Ничего не может быть сексуальнее. Обращайся почаще со мной как с пятилетним ребенком.
- Да?– Чарли развернулся к ней. – Беллз, а что намечается?
Белла зыркнула на Элис, которая тут же осознала свою ошибку. – Я собираюсь в Сиэтл, - ответила она, в конце концов.
Она рискнула посмотреть на Карлайла. Он выглядел удивленным и немного обеспокоенным ее признанием. – Элис никогда там не была, я обещала ей показать город.
- Да-да, а быть моим гидом – очень утомительная работа. Ей надо отдохнуть, как следует, - добавила Элис.
Белла закатила глаза.
- Ну ладно, повеселитесь там, - Сказал им Чарли, направляясь к лестнице. – Я пошел спать.
Элис подмигнула и пошла за Чарли к лестнице. Белла дождалась, пока закроются обе спальни, и только потом развернулась к Карлайлу.
- Извини, - тут же сказал он.
Белла нахмурилась. – За что?
- За прошлую ночь. – Казалось, что он не очень удобно себя чувствует. – Было безответственно и неправильно по отношению к тебе не предохраняться (п. пер.: О, боги!!! Первый класс, вторая четверть... Замолчи мужчина, женщины рулят!!! – п. ред.: его определенно не так воспитали!!!).
Ох.
- И за... за то, что отметил тебя, - пробормотал он.
- Ты извиняешься за то, что поставил мне засос? – Белла не знала, плакать ей сейчас или смеяться (п. ред.: и я тоже!!!).
- Да. Просто, я не подросток, и мне кажется, что это не совсем подходящее поведение для сорокаоднолетнего мужчины, - быстро объяснился он. – Это что-то типа собственничества и территориального присвоения и... извини.
- Да, правда, не имеет значения.
Ладно, его сожаление имеет значение, но сам факт... Подумаешь, просто засос. Скоро он исчезнет. Стоит ли расстраиваться по этому поводу?
- Ладно. – Он выглядел так, как будто хотел сказать еще что-то. Белла ждала, но он молчал.
- Слушай, если ты передумал на счет Сиэтла завтра...
- Нет!
- Хорошо.
Да почему он выглядит так смущенно? И почему это так сводит с ума?
Что-то изменилось. Белла не знала что, но это гнилое чувство, что что-то идет не так, не покидало ее.
- Ладно, - снова повторила она. – Тогда увидимся утром.
- Подожди, - он вздохнул, когда она собралась уходить.
Она остановилась, но к нему не повернулась. Он взял ее за руку.
- Прости, - снова сказал он (п.ред.: Господи, вот достал, ей-Богу! Запиши на диктофон, чтоб не устать так часто извиняться!!!).
Вздох Беллы был уже не расстроенным. – А теперь-то за что?
- Это напряжение. Я не намеренно, - объяснил он. – Просто голова забита, это сбивает с толку.
Белла кивнула, смотря на него. Он улыбнулся и нежно поцеловал ее.
- Спокойной ночи, – прошептал он.
- И тебе.
- Мне бы спалось лучше, если бы ты была в моих объятиях.
Сердце Беллы забилось быстрее. – Если хочешь рискнуть... – Она приподняла бровь.
Карлайл ухмыльнулся. – Рискнуть – с удовольствием. Совершить самоубийство? Не очень.
Белла засмеялась. – Ну, в таком случае, пусть твоя ночь будет настолько спокойной, насколько это возможно.
Карлайл кивнул, поцеловал ее еще раз и проводил взглядом по лестнице.

Белла проснулась намного раньше, чем ей бы следовало. Она повалялась в кровати, как ей показалось, миллион часов, ожидая, когда еще кто-нибудь подаст признаки жизни. В конце концов, она услышала, что кто-то включил душ, Эсме, наверное, а потом спустился вниз.
Она выпрыгнула из-под одеяла с большим энтузиазмом, чем надо, разбудив случайно Элис.
- Мваааах... Белла? – пробурчала она переворачиваясь.
- Прости. Спи дальше, - прошептала Белла.
- Ты что убегаешь? – прошептала в ответ Элис.
- Нет.
Она нахмурилась, ничего не понимая. – А что ты тогда делаешь?
- Вниз хочу спуститься.
- С кем?
Белла пожала плечами и натянула свою футболку. – Да там кто-то встал.
Элис моргнула пару раз, затем взглянула на часы и застонала в подушку. – Боже, ну и зачем ты встала в такую рань?
- Я не могла спать.
- О, мы нервничаем?
Белла закатила глаза. – Спи дальше, Элис.
Белла открыла дверь, Элис тут же приподняла голову и принюхалась.
- Это кофе?
- Пахнет им.
- Стой. Подожди! Я сейчас... – Элис вылетела из-под одеяла, обгоняя Беллу. – Подруга, это твои слова в одну из прошлых ночей.– Она отошла с того места, куда Белла, по-видимому, намеревалась упасть от такого заявления, и сбежала вниз по лестнице.
- Ты звучала намного сексуальней, - прошептал Карлайл ей в ухо, проходя мимо. Он ухмыльнулся над ее выражением лица, а она быстро последовала за ним, чувствуя себя легкомысленным подростком.
- Доброе утро, пап, Эсме, - она почти подбежала к кофе-машине.
- Доброе, Беллз.
Белла налила кофе и села, как обычно, рядом с Элис.
- Вы, девочки, сегодня что-то рано встали, - заметил Чарли.
Белла пожала плечами. - Выспалась.
- А меня разбудили, - пробубнила Элис в кружку с кофе.
- Белла, - позвала ее Эсме, - как будешь волосы укладывать на свадьбу? Соберешь или оставишь распущенными?
- Распущенные! – Белла, Элис и Карлайл воскликнули в один голос.
Белла посмотрела на хихикающую Элис, затем на Карлайла, который упорно пытался не встретиться взглядом с Чарли.
А вот Чарли уставился непонимающим взглядом на Карлайла. – Карлайл, честно, я и не предполагал, что ты разбираешься в женских прическах, - сказал он.
Карлайл откашлялся. – Да я и не разбираюсь. Просто Эсме показывала мне кое-какие фотографии. Белле больше идут распущенные волосы. Не то, чтобы ты плохо выглядела с собранными, - быстро добавил Карлайл, впиваясь взглядом в Беллу. По лицу можно было сразу понять - он в панике.
– Эсме, ты же говорила, что соберешь волосы, не так ли? Ну вот, чтобы не быть одинаковыми.
Он посмотрел на нее. – И все равно... Я просто... – Он снова посмотрел на Чарли. – Не могу сказать точно.
Он еще раз взглянул на Беллу и принялся за завтрак.
Чарли с минуту изучал его, прежде чем посмотреть на Беллу.
- Есть что-нибудь у вас двоих, чем бы вы хотели подели...
- Нет! – на этот раз вместе воскликнули Эсме и Белла (п.ред.: ну как они все палятся-то!).
Чарли пристально смотрел то на одну, то на другую. – Если здесь что-то происходит... – начал он, но затем передумал. – Знаете что? Я даже знать не хочу.
Он встал, поцеловал Эсме, кинул пару подозрительных взглядов на Беллу и Карлайла и, качая головой, вышел.
- Эсме, прости... – Эсме подняла руку, прерывая Беллу жестом.
- Я тоже ничего не хочу знать. – Она отошла от стола. – Просто постарайтесь вернуться домой до него, если не хотите, чтобы он узнал.
- Думаю, уже слишком поздно, – задержав дыхание, прокомментировала Элис.
Карлайл допил кофе и встал. – Готова? – спросил он Беллу.
- Ты все еще хочешь поехать? – спросила удивленно она.
- А почему нет?
- Просто отец стал, по-видимому, подозревать. Подумала, что ты захочешь быть более осторожным.
Карлайл пожал плечами. – Что сделано, то сделано, но если ты хочешь остаться, я пойму.
- Нет! – Белла подпрыгнула. – Я только сумку возьму.
Он кивнул. – Я жду тебя в машине.
Белла мигом сбегала за сумочкой, быстро попрощалась с Элис и Эсме и вылетела за дверь.
Не считая дежурных вопросов, дорога в Сиэтл сопровождалась смущающей тишиной. Все было так просто и гладко между ними. Белле даже стало как-то не по себе слышать не его голос, когда он рядом, а его музыкальную коллекцию.
Каждый раз, когда она смотрела на него, он либо сжимал руль так, что костяшки белели, либо смотрел на нее искоса.
О чем он думал? Чем она заставила вести его себя так? Ведь это он все еще хотел поехать. Если он собирался вести себя так отчужденно, почему бы просто было не сказать ей, что он передумал? Может, он расстроился из-за Чарли? Стоит ли ей спросить? Или лучше молчать, пока он не расслабится?
- Удивлена, что последние два дня не было дождя. – Беллу передернуло от собственной реплики.
Боже, она что, правда, о погоде заговорила?
- Эээ.. да, на улице потеплело заметно, - сказал Карлайл.
Белла вздохнула. Действительно, лучше б помолчала.
- Ну, ты ждешь, когда сможешь вернуться в Финикс?
Белла попыталась проглотить комок, который внезапно образовался в горле от одной только мысли о возвращении домой.
- Я пообещала папе и Эсме, что пробуду здесь, пока они будут в Мексике. – Она посмотрела на Карлайла. – Задержусь еще немного.
- У тебя нет работы или еще чего-нибудь, что не терпит с возвращением?
- Не особо. Мы вместе с Элис снимем квартиру, когда вернемся, тогда и найду себе работу.
Больше Карлайл ничего не сказал.
- А Эдвард будет на свадьбе?
Молодец, Белла. Сначала погода, а теперь злой сын. Да ты отчаянный собеседник, Свон.
- Боюсь, что нет, - осторожно сказал Карлайл. – Ни он, ни Эсме не упомянули об этом.
- А это не странно?
- Странно?
- Ну, судя по твоим словам, он близок с Эсме. Вот я и подумала, что он не пропустит ее свадьбу.
Карлайл переварил ее слова, а потом ответил: - Эдвард не считает себя обязанным делать те или иные вещи.
Они доехали до северного Сиэтла, и он припарковался у дома в округе Веджвуд.
- Приехали, - сказал он, расстегивая ремень безопасности.
Белла посмотрела из окна на серый двухэтажный дом. Он выглядел довольно современным. Она медленно вышла из машины и подошла к Карлайлу.
Перед дверью он залез в почтовый ящик и достал оттуда ключ.
- Твои риэлторы всегда оставляют ключ, где попало?
- Только в особых случаях. – Он подмигнул ей и открыл дверь.
Они вошли и оказались, по предположению Беллы, в обеденной комнате. Карлайл провел ее дальше, в просторную кухню. Кленовые шкафы, барная стойка для завтрака, буфет были со вкусом размещены в комнате. Белла не особо умела готовить, но была уверена: те, кто получает от этого удовольствие, будет чувствовать себя здесь как дома.
На данный момент она могла думать только об одном удовольствии, которое ей бы мог доставить Карлайл на огромном столе в центре комнаты. Обнаженный. Или на гранитных шкафчиках. Да даже на деревянном полу.
- Тебе нравится? – спросил он.
- Определенно, - практически простонала она. Наверное, она покраснела, потому что Карлайл тихо ухмыльнулся и, взяв ее за ладошку, развернул в другую сторону.
- Это гостиная.
Ммм, камин.
- За ней прачечная, - сказал он, указывая в конец дома. – Также там ванна и маленькая спальня. Думаю, там будет мой офис (п.пер.: спальня... офис??? Кто вы по профессии, мистер???!).
- А сколько здесь спален?
- Четыре. – Он пожал плечами. – Думаю, мне не понадобиться столько, но...
- Они идут вместе с домом, – пошутила она.
Он ухмыльнулся и повел ее наверх.
- Эти комнаты пусты, - объяснил он две закрытые двери. – А тут гостевая ванная.
Он остановился у последней двери и распахнул ее. Хозяйская спальня. Она была просто огромной, с гардеробной и ванной. Белла заглянула в ванную и увидела две раковины: для него и для нее. Джакузи и стеклянная душевая кабинка, которая подошла бы для небольшой вечеринки.
Чтобы они могли проделать там.
Господи, она превращается в нимфоманку.
Белла обошла всю комнату и остановилась воле окна, наслаждаясь видом на горы. Так же стоило упомянуть и великолепную ограду, которая окружала задний двор.
- Ну как? – спросил Карлайл, подойдя к ней сзади, обняв за талию и нежно целуя в шею. – Что ты думаешь?
- Мне нравится, - ответила она. – Просто представляла себе немного другое, что-то старое, что-то, что ты смог бы починить. – Его губы не отрывались от ее шеи. – Правда, не знаю, почему.
- Наверное, когда-нибудь, я построю что-нибудь сам, а сейчас у меня просто нет на это времени.
- Как не стыдно.
- Почему?
- Потому что сама мысль о тебе, строящем что-то своими руками, так горяча.
Он рассмеялся и развернул ее к себе. – Прости за сегодняшнее утро, - сказал он.
- Ты ситуацию с Чарли имеешь ввиду?
Он кивнул. – И за игнорирование в машине.
Белла нахмурилась. – А вот это и мне интересно?
- Все это, ты и я. Иногда так путает, - признался он. – Просто мне кажется, что я для тебя слишком стар.
- Что? – Белла рассмеялась, осознав, что он говорит серьезно. – Это все из-за возраста?
- Не полностью, но в основном. Иногда ты заставляешь меня забыть, что тебе всего-то двадцать три.
- Это хорошо, не так ли? – спросила Белла, играя с его воротничком.
- Как я уже сказал, немного путает.
- Ты запутался, - пробормотала Белла.
- Я знаю, - улыбнулся он.
- А это уже нехорошо, так, чтоб ты знал.
- И это тоже знаю. – Он вздохнул.
- А ты...- Белла прикусила нижнюю губу, не зная как спросить то, что хотела. – А эти все твои заморочки с возрастом... они из-за Кейт, да?
Карлайл немного отстранился от нее. Она держала его за талию, так что далеко убежать не получилось.
Когда она подняла на него взгляд, его глаза сверкали непониманием.
- Какое отношение ко всему этому имеет Кейт?
- А сколько лет ей было, когда ты был с ней?
- Тридцать с небольшим, кажется. Она никогда не говорила мне. – Он нахмурился. – А что?
- Ну, я не знаю. Просто, может, ты думаешь, что у тебя есть кое-какие преимущества надо мной, которые были и у нее?
Карлайл открыл рот, но ничего не смог сказать.
- Молчишь, потому что нет, – быстро переубедила она его.
- С чего ты вообще об этом подумала? – рассерженно спросил он.
- Из-за разницы в возрасте, - тихо ответила она.
- Мне это никогда не приходило в голову.
До настоящего момента. Далеко пойдешь, Белла. Дай ему еще один повод отдалиться.
- Ну ладно, хорошо.
Молчание, казалось, длилось вечно. Белла боялась посмотреть на него, а он чувствовал напряжение и неудобство в ее ладонях.
- Изабелла, - в конце концов, прошептал он. – Я запутался, потому что находиться с тобой рядом так чертовски хорошо. Ты заставляешь чувствовать, будто мне снова двадцать три, и у меня вся жизнь впереди, чтобы прожить ее с тобой. И неважно, что я сотни раз говорил себе, что невозможно испытывать чувства к тому, кого ты знаешь всего ничего, они усиливаются с каждым днем, который я провожу с тобой.
Сердце Беллы екнуло. Комок в горле, который появился задолго до этого, теперь мешал дышать. Глаза наполнились слезами, которые грозили вот-вот ручьями скатиться по щекам.
Дыши глубже и держись. Превратившись во всхлипывающую лужу, ты можешь разрушить момент.
- Карлайл, я...
Нет, лучше молчи. Так ты точно его разрушишь.
- Карлайл, я думаю...я чувствую...
- Не надо. Это довольно сложно.
А затем он уже целовал ее. Это было непохоже на их прошлые поцелуи. О, страсть никуда не делась. Необходимость и желание жили на их губах, исчезло лихорадочное рвение. Он целовал ее нежно, исследуя ее рот. Своим языком он будто говорил ей, что не собирается торопиться, что у них есть уйма времени быть медленными, и что именно так и будет.
Он медленно опустил ее на пол. Пол казался таким мягким, как будто Белла лежала на груде шелка.
Карлайл стянул с нее футболку и откинул в сторону. Он наклонился ближе, целуя ее ключицу, прокладывая влажную дорожку ниже к груди. Язык скользнул за край бюстгальтера, отодвигая его, чтобы добраться до возбужденного соска. Она застонала, когда он накрыл его губами и втянул в себя, а его язык стал дразнить твердую горошину. Сняв с нее бюстгальтер, он обхватил ладонями ее груди, нежно сдавливая, а сам стал спускаться ниже к ее животу.
Она глубоко вздохнула, когда его язык вошел в ее пупок. Кто бы мог подумать. Такая маленькая впадинка, а приносит столько удовольствия.
Когда он своими сильными руками провел ниже по ее бокам, она выгнулась под ним. Под его чувственными прикосновениями рук, дразнящими движениями языка, Белла чувствовала, как обжигающее пламя страсти охватывает ее со всех сторон. Все ее существо ныло, нуждалось в прикосновениях, требовало облегчения.
И словно прочитав ее мысли, Карлайл опустил свою руку меж ее ног и надавил на шов ее джинс прямо напротив клитора.
- О, Господи, - гортанно низким голосом произнесла она, прижимаясь к его ладони, интуитивно пытаясь усилить контакт.
- Изабелла, даже сквозь твои джинсы я могу чувствовать, насколько ты горяча, - сказал он. – Насколько ты горяча для меня.
- Сними их, - попросила она.
- С удовольствием.
Металлический звук расстегивающейся молнии эхом пронесся по комнате. Белла приподняла свои бедра, так чтобы он смог стащить их с нее. Он практически зарычал, когда увидел, что она не надела трусики. Положив руки на внутренние стороны ее бедер, он раздвинул ее ноги. Белла сглотнула, наблюдая, как он глазами исследует ее тело.
- Изабелла? – в конце концов, сказал он хриплым голосом.
- Да? – Ее хватило только на еле слышный шепот. Сказать, что во рту пересохло, ровным счетом не сказать ничего.
- Я собираюсь попробовать на вкус каждый сантиметр твоего тела.
С этими словами он опустил свою голову, и Белла закричала, когда он языком вошел в ее влажный центр.
- Карлайл! О, Боже мой! Да!
Белла сдавленно дышала, сдерживая свои бедра, пока он колдовал над ней. Он прижал ее бедра к полу и стал играть языком с ее клитором.
- Господи Иисусе! – вскрикнула она, ее пальцы схватились за его волосы, а тело напряглось.
- Карлайл, я..., - она тяжело дышала. – Я...
Он еще пару раз помассировал ее клитор, и в следующее мгновение ее тело выгнулось. Она еще сильней потянула его за волосы, глаза закатились, ее разбирала мелкая дрожь. Она слышала, как Карлайл расстегивает свои брюки, а когда она открыла глаза, то увидела, что он обеспокоено наблюдает за ней.
- С тобой все в порядке?
Она улыбнулась, обнимая его. – Определенно. Но я знаю, как можно сделать еще лучше.
Карлайл улыбнулся и, целуя ее шею, одновременно вошел в нее.
- Боже, Изабелла, - простонал он. – Ты потрясающая.
- Как и ты.
Белла провела руками по его спине до его ягодиц и прижала его еще ближе к себе. Ей просто необходимо было чувствовать каждый его сантиметр в себе.
- Закинь свои ножки на меня, - прошептал он.
Они простонали в унисон, когда он вошел в нее еще глубже. Карлайл медленно вышел из нее так, что его головка касалась ее плоти, а затем так же медленно вошел снова.
- Черт. Да! Еще! – нетерпеливо прорычала Белла. Карлайл сел на колени, хватая ее за бедра, и начал двигаться немного быстрее.
- Потрогай себя, Изабелла, - распорядился он.
Эммм, что?
Он что, сейчас попросил ее потрогать себя?
Нет, он не попросил. Он поставил ее перед фактом.
Она не могла этого сделать. Или могла?
Удовлетворять себя было для нее не впервой – все-таки так долго быть одной не просто – но сделать это перед ним?
Нет, она не могла.
- Изабелла?
Нет.
Он перестал двигаться и вынул свой член из нее окончательно.
Ну, нет!
- Карлайл...
- Не продолжу до тех пор, пока не дотронешься до себя. Наблюдать, как твои руки ласкают твое тело, пока я тебя трахаю...
Твою ж мать! Она поклясться могла, что готова делать все, что он попросит, пока он произносит это слово.
-... самая сексуальная вещь, о которой я только могу сейчас подумать, - ухмыльнулся он. – И я не трону тебя, пока ты сама этого не сделаешь.
Сволочь!
- Карлайл...
- Сделай это.
Нет.
Ее руки двинулись к ее груди.
Нет! Почему ее собственный мозг отказывается слушаться.
- Вот так. – Карлайл снова вошел в нее, когда ее пальцы стали теребить соски.
Она закрыла глаза.
- Открой глаза.
Ни за что!
Они открылись сами.
- Смотри, как я смотрю на тебя, - скомандовал он.
О, Мой Бог. Почему бы им чаще не играть в Карлайла - начальника?
Белла почувствовала, как ее щеки стали краснеть, и молила бога, чтобы Карлайл списал все на ее возбужденность. Как же это по-детски, краснеть вот в таких ситуациях.
Она массировала свои соски. – Не останавливайся, - прорычал Карлайл. Ее движения стали более импульсивными, а он склонился над ней и стал двигаться еще быстрее.
Белла играла со своей грудью, не отрывая взгляда от его глаз.
- Да, черт побери, - простонал он.
Зная, что эти движения заводят его, Белла набралась смелости и стала опускать свою руку ниже к животу. Его глаза проследили за ее рукой, пока она не исчезла между ними и не нашла клитор. Карлайл вошел жестче в нее еще раз и остановился.
- Продолжай, - застонала Белла.
- Нет.
Нет? Да что не так с этим мужчиной? Он же доктор, в конце-то концов. Неужели он не знает, что останавливаться в середине фантастического секса вредно для здоровья?
Он снова сел, но на этот раз полностью отодвинулся от нее.
- Покажи мне, - сказал он просто.
Белла сглотнула. – Показать тебе что?
- Покажи мне, как ты трогаешь себя, когда ты одна.
Его глаза гипнотизировали ее, пока она не скользнула пальчиками ниже, вводя их в свое влажное влагалище.
Карлайл замер на выдохе, когда увидел, как она удовлетворяла себя. Вскоре смущение Беллы переросло во что-то другое. Ничего эротичнее наблюдающего за ее манипуляциями Карлайла она вспомнить не могла. Она пристально смотрела ему в глаза, и была в восторге, наблюдая, как он возбуждается. Она была удивлена, обнаружив, что ее это возбуждает не меньше.
Потом она увидела, как его рука скользнула ниже, и, сжав свой член, который стал невозможно большим и твердым, стал водить вверх и вниз.
Пока одной рукой она продолжала наполнять себя, другая ее рука потянулась к клитору. Сжав его, она простонала.
- Ммм, Карлайл, как же хорошо. – Она на самом деле сказала это вслух? – Мне нравится, насколько влажной ты меня делаешь. Нравится, когда твой член скользит во мне, заполняя меня, как никто и никогда.
- Изабелла...
Она раздвинула ноги еще шире, предоставляя ему наилучший обзор. Она добавила третий палец со словами, - Я всегда представляю, как ты меня трахаешь. Каждый раз когда ты рядом, я хочу сорвать с тебя одежду и оседлать твой член.
Звонок. Алло? А, это внутренняя порнозвезда Беллы на проводе. Да, я тоже не знала, что такая существует!
- Посмотри на меня, Карлайл.
В следующий момент она сделала то, о чем раньше и подумать не смогла бы. Она поднесла свою влажную руку ко рту, и, медленно, один за одним, тщательно обсосала пальцы.
Звуки, которые издал в следующую секунду Карлайл, заставили Беллу подпрыгнуть. Не позволив ей осознать, что происходит, он расположил себя между ее ног и одним грубым толчком вошел в нее.
- Поддразнить меня решила, Изабелла Свон, - рыкнул он, усиливая толчки с каждым словом.
- Это... научит тебя... что лучше...меня ... не дразнить, - простонал он, сквозь сбивчивое дыхание.
Карлайл стал двигаться с нечеловеческой скоростью. Белла закричала, кончая на его члене сильнее, чем до этого. Он закричал, кончив пару секунд спустя, запечатлев на ее губах страстный поцелуй.
- Это что-то новенькое, - сказал он, когда его дыхание пришло в норму.
- Мммм... хммм.
Он перевернулся на бок и поцеловал в ушко. – Ты полна сюрпризов.
- Ты поспособствовал их появлению, - тихо сказала она.
- И мне это нравится.
- Мне тоже. А знаешь, что может быть еще лучше?
- Что?
- Еда, - засмеялась Белла. – Я голодная, как волк!
Карлайл виновато посмотрел на нее.
- Прости, Изабелла. Мне следовало купить продуктов.
- Да ладно, лучше перекусим по дороге. Ну, тогда мы доберемся раньше Чарли.
- Ну да. – Его глаза потеряли тот блеск, который светился в них минуту назад.
- Что такое?
- Ничего.
Белла оперлась на локоть, что быть на уровне его глаз. Он посмотрел на нее и быстро отвел глаза.
- Вот именно это говорит мне, что ты врешь. В чем дело?
Он вздохнул. – Ненавижу прятаться. Это не кажется нормальным в моем возрасте.
Белла засмеялась. – Честно, я и не предполагала, что сплю с восьмидесятилетним.
- Что?
- Просто ты иногда говоришь, как старик, Карлайл.
- Я чувствую себя иногда, как старик. – Он посмотрел на нее. – Только не тогда, когда я с тобой. – Он погладил ее по щеке и улыбнулся.
Ты заставляешь чувствовать, будто мне снова двадцать три, и у меня вся жизнь впереди, чтобы прожить ее с тобой. Вся жизнь впереди, чтобы прожить ее с тобой...
Ух-ты. Звучит... сильно.
Он не мог иметь ввиду то, что сказал. Мог ли он?
Когда рассматриваешь только это предложение, звучит так, будто он на самом деле хочет быть с ней. Хочет остаться с ней навсегда.
Невозможно.Наверное, она поняла неправильно. Карлайл навряд ли хотел отношений с ней.
А если хотел?
От этой мысли в ее желудке пронеслось торнадо.
- Изабелла?
Она выплыла из своих размышлений и посмотрела на прекрасного мужчину перед ней.
Мог ли этот изумительный доктор хотеть состариться с ней?
- Изабелла?
- Ммм?
- Я спросил, ничего страшного, если мы заскочим в закусочную в паре кварталов?
- Конечно.
Он наблюдал, как она встала и стала одеваться, прежде чем сам начал собираться. Снаружи, он закинул ключи снова в почтовый ящик и проводил Беллу к пассажирской двери.
- Спасибо, что поехала со мной сегодня, - сказал он.
- Обращайся в любое время, помнишь? – она подмигнула ему и открыла дверь.
Он засмеялся и игриво шлепнул ее по попке.
- Маленькая распутница.
Они заказали сэндвичи с ветчиной и сыром и сели за столик в углу подальше от остальных глаз.
Карлайл молча ласкал ее руку, выводя кружочки на тыльной стороне ладони. Ее нога скользила вверх и вниз по его щиколотке. Прямо как старшеклассники.
Дорога домой снова прошла в тишине, но на этот раз не было чувства неудобства. Не нужно было говорить и слова, чтобы догадаться, что каждый думает о времени, проведенном вместе.
Белла затаила дыхание, когда они выехали на улицу, на которой жил Чарли, надеясь не увидеть его машину возле дома. К ее облегчению, парковочное место пустовало.
- Изабелла, то, что я сказал там, было именно то, что я имел ввиду. Спасибо, что поехала со мной, - сказал он, припарковываясь.
- Нет, это тебе спасибо, что познакомил с частицей своей новой жизни, - тихо ответила она.
Он улыбнулся ей, посмотрев на нее так, будто он так много хочет ей сказать. Белла не была уверена, сможет ли она вынести то, что он мог сказать. Особенно сейчас, когда их время уже подходило к концу. Не предоставляя ему шанса, она вылетела из машины, услышав его тяжелый вздох, прежде чем она успела закрыть дверь.
Когда Чарли вернулся домой, он и не вспомнил про инцидент за завтраком, но на протяжении всего вечера, он не переставал наблюдать за Беллой и Карлайлом. Он мог кинуть взгляд на Эсме, но тут же возвращался к парочке, как будто боялся пропустить что-то, если не будет смотреть слишком долго.
Этим вечером он просидел дольше обычного. Белла была немного раздражена, когда он сказал, что не хочет пропустить игру, зная, что это всего лишь причина для продолжения наблюдения. А что еще хуже, он решил задержаться и после игры, чтобы поболтать.
- Карлайл, ты охотишься? – внезапно спросил он.
- Нет, никогда не пробовал.
- Нам надо как-нибудь сходить. Я отличный стрелок, знаете ли.
Элис увидела, как глаза Беллы стали медленно расширяться. Она мысленно стала метать кинжалы в своего отца.
Карлайл громко сглотнул.- Не думаю, что из меня выйдет хороший охотник (п. ред.: зато цель отличная!).
- Так, все, Чарли, хватит, – сказала, в конце концов, Эсме. – Спать пора.
- Но... – Взгляд, которым она его одарила, дал ясно понять, что возражения не принимаются. – Ладно, ладно, - проворчал он, кидая последний взгляд на Карлайла. – Спокойной ночи.
Эсме и Чарли едва успели скрыться на лестнице, как Белла и Элис захихикали в ладошки над паникующим выражением лица Карлайла.

Продолжение главы