Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Адреналин
Опьяняющее чувство свободы, когда мчишься с большой скоростью по трассе — словно наркотик, и этот наркотик — адреналин.
Экшен, байки, тестостерон, бои без правил и романтика.

Детектив в дьявольской шкуре
Хлоя выстрелила в Люцифера... и тот подтвердил свою неуязвимость. Она пытается осознать, что её напарник — Дьявол. Однако странности на этом заканчиваться и не подумали... ФАНДОМ: сериал «Люцифер». МАКСИ.

Спасённая любовь
Твой голос остался эхом в моём мозгу.

Слишком идеальна, чтобы быть правдой
Моя жизнь почти идеальна: лучшие друзья, успешная работа и заботливый жених, который однажды станет моим мужем. Погода в маленьком городке не бывает ненастной, особенно когда я спешу по делам. Почему же мне кажется, что с моей жизнью что-то не так?
Фантастика, романтика

Ледяная игла
Это всего лишь долгожданные выходные, которые хочется провести на тихой и самой безопасной планете галактики Пегас с любимой женщиной. Что может пойти не так?
Фантастика, приключения, романтика

I follow you
Эдвард ушел, оставив Беллу медленно погибать от одиночества и душевной боли. Однажды она натыкается на Алека и Джейн, которые очень заинтересовались тем, что не могли применить свой дар на человеке. И тогда Вольтури придумали план по уничтожению других кланов... Сможет ли кто нибудь разбудить в ней былые чувства и помочь ей все вспомнить? Ведь при обращении она забыла свою человеческую жизнь...

Лекарство от разбитого сердца
- Ну, здравствуй, вампирская собачонка, - голос Виктории сочился ядом, дикие, не знавшие расчёски кудри цвета пламени развевались на холодном зимнем ветру.
Альтернатива Новолуния.

A Pound of flesh | Фунт плоти
Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.



А вы знаете?

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


вы можете рассказать о себе и своих произведениях немного больше, создав Личную Страничку на сайте? Правила публикации читайте в специальной ТЕМЕ.

Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Мой Клуб - это...
1. Робстен
2. team Эдвард
3. Другое
4. team Элис
5. team Джаспер
6. team Джейк
7. team Эммет
8. team Роб
9. team Кристен
10. team Тэйлор
11. team Белла
12. team Роуз
13. антиРобстен
14. team антиРоб
15. антиТэйлор
Всего ответов: 8911
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
What Happens At Charlie's Wedding
SensuousДата: Понедельник, 10.05.2010, 23:33 | Сообщение # 1
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 2929


Статус:






1 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом



2 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пэйрингом


Ссылка на оригинал: What Happens At Charlie's Wedding

Автор: velvetbutterfly;

Разрешение на перевод: получено

Переводчики: Ева и Sensuous

Бета: сами себе беты;

Дисклеймер: Stephenie Meyer of course owns all things Twilight.

Рейтинг: М (+18)

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Карлайл/Белла/Эдвард

Саммари:
На свадьбе своего отца Белла знакомится с его шафером, при взгляде на которого она просто тает, и их внезапное увлечение друг другом неслабо усложняет ей жизнь. А что произойдет, если, ко всему прочему, она встретит еще кое-кого? Того, кто по стечению обстоятельств является сыном шафера?


Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе;

Размещение: только на TR! Увидим еще где-нибудь, жесткое изнасилование вам гарантировано)

От переводчиков: кто будет спойлерить в темке, лично найдем и закопаем, не сомневайтесь. А так, вообще, мы добрые и будем рады вашим комментариям. Любым! smile

Обложка от IrKos. Спасибо за это самое настоящее произведение искусства!


Содержание:


Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8.1
Глава 8.2

Глава 9

Глава 10.1
Глава 10.2

Глава 11

Глава 12.1
Глава 12.2

Глава 13.1
Глава 13.2

Глава 14.1
Глава 14.2

Глава 15.1
Глава 15.2

Глава 16.1
Глава 16.2

Глава 17.1
Глава 17.2

Глава 18.1
Глава 18.2
Глава 18.3

Эпилог


Любимые, уважаемые наши читатели! Благодаря вам, Свадьба Чарли второй год занимает призовые места на конкурсе переводов! Теперь мы первые, чему, несомненно, весьма рады. Спасибо вам за этот подарок! Любим всех безмерно smile
 
LittleDreamerДата: Четверг, 02.12.2010, 21:37 | Сообщение # 551

Группа: Удаленные






Ого!
Карлайл... не знаю, что сказать. С одной стороны, видно, что она ему небезразлична - он думает о ней и о ее будущем...
*небось, это пришло к нему после разговора с Беллой о материнстве и т.д.*
Белла. Охо-хо-хо-о... напитсья -не лучший способ, но иногда нет выхода, чтобы забыться...
Эдвард... вау! Откуда он знает? Жду 15 главы)))))
Спасибо за перевод)))
 
Jein_01Дата: Четверг, 02.12.2010, 22:13 | Сообщение # 552
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 903


Статус:




Я в таком глубоком обмороке, что не знаю даже, что написать...
Я просто могу представить состояние Беллы. Многие, наверняка, поставят ей в вину и станут презирать её преследования и попытки достучаться до Карлайла, но, блин, так скажут те, кто никогда не испытал подобного. Белла все удивляется, как она могла так быстро влюбиться, и почему боль от разрыва с Карлайлом в сотни раз превышает её переживания, связанные с Джеймсом. А удивляться нечему. Это просто совершенно различные по качеству и интенсивности чувства. Как правило, первая любовь (если её вообще можно назвать таковой) в большей степени обращена к вымышленному объекту, здесь сказывается и отсутствие опыта, и эмоциональная незрелость (ведь она, как правило, случается в довольно нежном возрасте), из-за которых ты наделяешь объект своей любви характеристиками, в действительности совершенно не свойственными человеку, которого ты якобы любишь.
Но все ощущается совершенно иначе, когда за плечами есть опыт отношений и разрыва, да и вообще жизнь уже показала тебе ягодицы, и юношеский максимализм, как и ничем не обоснованный щенячий оптимизм, канули в лету...Вот тогда-то и наваливается невероятное по интенсивности чувство, буде подходящий объект появится на горизонте, а уж Карлайл не просто подходящий, а самый что ни на есть супер-пупер-мимо-не-пройдешь-никогда-в-жизни мужчина (хоть некоторые и окрестили его старой развалиной biggrin Ну, на вкус и цвет фломастеры разные). А уж об интенсивности боли, которая просто раздирает тебя в клочья, когда ты теряешь его, и говорить нечего. И тут уже не до гордости или необходимости сохранить лицо, тут бы не рассыпаться на мелкие кусочки, и будешь хвататься за соломинку, и оставлять бесчисленное множество смс, пока до твоего, не способного к каким-либо здравым рассуждениям мозга не дойдет на восьмые сутки, что это бессмысленно, что все, конец, даже если разум и отказывается это принять.
Не скажу, что все, что делала Белла, красиво, достойно или правильно, но понимаю, что она чувствует и не могу её осуждать.
Да. Не знала, что написать, а накатала целый том smile Не буду рассуждать о мотивах Карлайла, он все выразил сам предельно ясно.
С Эдвардом она погорячилась, но опять-таки не берусь осуждать, в её состоянии и не такое можно отчебучить. А вот, что Эдвард знал... Подозревала. Так что не очень удивилась. Но вот как давно?..
Лена, Варя, спасибо огромное за главу, все-таки переводите вы фантастически, просто наслаждаюсь, когда читаю, вы бесподобны!!! Жду продолжения с нетерпением!!
 
MelioraДата: Четверг, 02.12.2010, 22:13 | Сообщение # 553
spero

Группа: Проверенные
Сообщений: 670


Статус:




Еще раз поздравляю вас, девочки, с победой в конкурсе. Да я всех нас поздравляю с этой победой, ведь, я уверена, каждый читатель переживал за судьбу "свадьбы..", каждый верил и ждал.
На счет главы - О_________О .
Я до сих пор в шоке, потому что не совсем не рассчитывала на такой поворот событий. Хотя, этого следовало ожидать, ведь наши Белла и Карлайл были очень не осторожны, всегда возникало предчувствие, что "вот-вот и застукают". Вообще, хорошо, что Эдварда узнал, но плохо, что сам.. хотя, если подумать, если Карлайл не может сказать ему о матери, как бы он сказал ему о Белле? Трудно..
Больше всего мне жаль Карлайла, на самом деле. Он такооооой милашка, он так хочет сделать мир лучше для своих любимых, но постоянно, тем самым, он причиняет себе боль.
Все! Я очень жду продолжения! Девушки, не томите! :р
Спасибо за проведенную работу, удачи =-)


 
IrishaIrishaДата: Четверг, 02.12.2010, 22:24 | Сообщение # 554
Хочу Быть Смелой

Группа: Проверенные
Сообщений: 1281


Статус:




Спасибо за главу! Да, жаль, что всё так получается. sad Но у меня ещё есть надежда на то, что Карлайл передумает, и они с Беллой будут вместе. Мне интересно, кто звонил ей в первый раз, когда она сбросила? Хотя, если бы это было важно, наверное перезвонили бы. А может нет. Я подозревала, что Эдвард знает, но не была уверена. Мне кажется, он знает со свадьбы. ещё раз спасибо за главу и поздравляю с победой. smile Жду продолжения.

Настоящий способ мстить врагу — это походить на него. Марк Аврелий
 
ALENKA1Дата: Четверг, 02.12.2010, 22:43 | Сообщение # 555
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 307


Статус:




Саммари и первые главы понравились, горячий фф, буду читать и дальше... ну если конечно примешь в ПЧ)))???

Подпись пользователя
Мужик-сказал, мужик-сделал.Запомните, Женщины, это два разных мужчины.
 
YulisanДата: Четверг, 02.12.2010, 22:57 | Сообщение # 556
Гном

Группа: Проверенные
Сообщений: 29


Статус:




Спасибо, девочки , за новую главу ! Отличный перевод , читается на одном дыхании и очень увлекает. , а ваши комментарии отлично поднимают настроение.

Итак, Эдвард всё знает. Но мы видим, что он всё-равно остаётся к ней далеко не равнодушен.
Карлаил поступил жестко, смесь благородства и "я знаю, что так лучше, и фиг оспоришь".. Испугался, что всё так далеко зашло и Белла в него..влюбилась., а ему так мало возможностей дать взамен то, что, по его мнению, ей нужно. Думаю, что Карлаил ощущает к ней искреннюю любовь, раз решился на такой шаг.., но к добру ли он мы узнает, только дождавшись продолжения..)



Возьму в аренду андронный коллайдер в хорошем состоянии в целях проведения акции "Взорви Вселенную".
ФБР и ЦРУ прошу не беспокоить.


Сообщение отредактировал Yulisan - Четверг, 02.12.2010, 22:58
 
Natali1093Дата: Четверг, 02.12.2010, 23:03 | Сообщение # 557
˜”*°•. carpe diem .•°*”˜

Группа: Пользователи
Сообщений: 270


Статус:




♥Ева♥ и Sensuous спасибо за такую бурю эмоций) я просто рыдала...
Так жаль Беллу, она сейчас просто в отчаянье и пытается зделать все лишь бы заглушить боль.
Интересно как Эдвард узнал про Беллу и Карлайла.


 
LukaДата: Четверг, 02.12.2010, 23:10 | Сообщение # 558
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 2032


Статус:




Милые мои, ♥Ева♥ и Sensuous, спасибо, вам, за всё! Я - в шоке!
Так приятно начиналось... Милый ужин, сексуальный подтекст, игра практически в двадцать вопросов и ответов... И опять темы, мимо которых просто так не пройти: будущее, возможный брак, дети... Девушка ведь еле удержала внутри себя признание в любви этому невероятному доктору, и, судя по его словам, он хотел бы продолжить их отношения, видимо, здесь что-то большее, чем симпатия. А танец любви плавный, чувственный, нежный стал прекрасным завершением вечера... Наступившему утру влюбленных тоже можно позавидовать: как только Карлайл начинает командовать... Я готова, в смысле, Белла готова исполнить любой приказ, блин, это так заводит! А горяченький доктор упорно подтверждает свой класс, приводя и свою девушку, и себя любимого к вершине наслаждения в максимально короткий срок, обусловленный "походными условиями")) Уже находясь в доме отца, Белла неприятно удивлена, что Джас догадался об имени её тайного любовника, правда, обещает держать рот на замке... Но Белла нервничает... И как оказалось не напрасно. Не знаю, что тюкнуло Карлайлу в голову, может резко климакс начался (мнения могут быть самые разные), но он одним звонком просто разорвал их отношения, якобы потому, что она слишком молода, чтобы тратить время на такого старпёра, как он! Глупый мужчина((( Что ж, Белла в истерике два дня, Элис с Джаспером, один Эдвард болтается, как... сами понимаете) Может, это и правильно снимать стресс с помощью вина, но потом пытаться отдаться сыну своего любовника, после того, как он послал тебя... Как-то хреново((( Тем более, что сын, то есть Эдвард тоже понял, что Белла спала с его отцом.
Пожинаем плоды страсти!
И с нетерпением ждемс следующей главы) wink


КАК ВЫ СЕБЯ ПОЗИЦИОНИРУЕТЕ? ВСЕГДА!!!

BY MITRA
 
EmkaДата: Четверг, 02.12.2010, 23:41 | Сообщение # 559
~I'm on a Highway to Hell~

Группа: Проверенные
Сообщений: 1337


Статус:




ох мать! Ну нифига ж себе глава!!! Я в шоке!
Девочки,большое вам человеческое спасибо!!!
Начало главы замечательное! Занятие любовью...Ммм... Мне кажется Карлайл в тот момент хотел признаться в любви Изабелле... И эта фраза остаться с ним на всю жизнь заставила порхать бабочек в моем животе) но последним разговором по телефону он убил их... Я конечно что то ожидала от доктора Каллена,но думала,что он просто побузит,мол старик он для Беллы и все,а тут полный разрыв! Вот Джаспер и догадался! Как я и думала) только зря Белка на Элис наехала,хоть потом поняла,цто ошиблась. Не понравилось поведение Беллы в конце главы,я понимаю,что виной этому служит разбитое сердце и алкоголь,но... А если Эдвард не оказался таким джентльменом? Она бы на утро глубоко пожалела... И конечно кульминация главы последняя фраза Каллена младшего! Как,когда и откуда он узнал? О_о и еще я задаюсь вопросом,не хотел ли он заполучить Беллу только из-за отца? Насолить ему? Делал ли он это из принципа?
Еще раз СПАСИБО!Жду проду)
пи.Си. Пишу с телефона,так что сорри за очепятки)


 
RichardДата: Пятница, 03.12.2010, 00:24 | Сообщение # 560
Эльф

Группа: Пользователи
Сообщений: 260


Статус:

Клубы:


ох, святые небеса рофл
хорошо, что он сказал ей правду в конце, точнее сказал, что знает её. это сильно. ога.
это чудесно. спасибо большое за новую главу. все стало куда интереснее ** очень нравится. буду ждать продолжение. спасибо вам.


 
Yanchik33Дата: Пятница, 03.12.2010, 02:40 | Сообщение # 561
Оборотень

Группа: Пользователи
Сообщений: 104


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


♥Ева♥ и Sensuous, спасибо огромное за продолжение. Нахожусь в шоковом состоянии. Столько эмоций от прочтения главы... Так все замечательно начиналось, ожидала и вторую часть главы с положительными эмоциями, но не сложилось. Карлайла, конечно можно понять, он хотел как лучше, но уж очень не хочется расставаться с сексуальным доктором, надеюсь он еще одумается. То, что Эдвард знает, я думаю все предполагали, но вот такого вопроса в лоб не ожидала.
Еще раз спасибо за перевод. И с нетерпением жду продолжения.


Подпись пользователя
Я живу, как УМЕЮ. Ни о чем НЕ ЖАЛЕЮ . Нахожу и теряю и с нуля НАЧИНАЮ. Я бы Вам рассказала, да меня не спросили, как порой предавали, даже те, кто ЛЮБИЛИ. Только я не СДАВАЛАСЬ. Я сквозь слезы СМЕЯЛАСЬ. И чтоб там не случилось....... Я СОБОЮ ОСТАЛАСЬ..
 
marina_solnceДата: Пятница, 03.12.2010, 03:41 | Сообщение # 562
_Vivere militare est_

Группа: Проверенные
Сообщений: 299


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Необычный сюжет и красивый завораживающий перевод) Прочитала на одном дыхании! Спасибо вам огромное... Примите в ПЧ?)

P.S. а я все таки за Карлайла....)))


...
 
roksana51Дата: Пятница, 03.12.2010, 12:03 | Сообщение # 563
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 725


Статус:




Давно я не заглядывала сюда...
Спасибо за новые главы!!! smile
Так жаль Беллу и Карлайла... cry
 
GermionaДата: Пятница, 03.12.2010, 13:41 | Сообщение # 564
Человек

Группа: Проверенные
Сообщений: 412


Статус:




Девочки, спасибо за главку, она великолепна!
Люди, как же сложно вам разобраться в своих чувствах, а еще сложнее открыться друг другу. Карлайл не смог, побоялся, глупо, и себя губит, и Белку.
Эдик красавчик, сказал правду, а ведь мог воспользоваться и потешить свое самолюбие. Для Белки это удар наотмашь, но кто-то должен был это сделать, и видимо это должен был сделать Эд. Это правильно, никого другого она бы не послушала. Карлайл их обоих отталкивает, хотя любит очень сильно.
Жду проду!


У вампиров нет детей, но мы любим пытаться
 
luckysnezhinkaДата: Пятница, 03.12.2010, 16:22 | Сообщение # 565
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 814


Статус:




Спасибо огромное за перевод!!!!
Когда то уже начинала читать эту историю, но что то не пошло...
Уже и не вспомню, почему читать перестала...
А вчера до ночи сидела-читала все переведенные главы и не могла остановиться biggrin
Это просто нечто неописуемое за один присест проглотить и начало их "отношений",и приезд Эдварда,и саму, собственно говоря, свадьбу, и разрыв. Скажем так- уснуть потом было ой как не просто!!!!! biggrin biggrin
Эмоций просто куча!!!! История невероятно затягивает!!!
Я чуть ли не вместе с Беллой ревела в последней главе cry
Хотя поступок Карлайла был предсказуем в какой то мере! А вот Эдвард удивил не на шутку! Он для меня персонаж вообще загадочный! Может, мой мозг просто не смог его переварить за один вечер biggrin Вроде и все понятно, но вроде и нет wacko
С нетерпением буду ждать следующих глав!!!! обещаю не пропадать biggrin


 
_Bagira_Дата: Пятница, 03.12.2010, 17:23 | Сообщение # 566
Колдун

Группа: Пользователи
Сообщений: 52


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Я в шоке если честно,столько эмоций,после первой части я думала вторая будет ещё лучше,но получилось наоборот.А я ещё думала что Эдвард таки воспользуется пьяным состоянием Беллы.Интересно ему Джас сказал или он сам догадался?Элис наверно не могла сказать,хотя я щас уже ни в чём не уверена.Беллу жаааалко,не думала что всё так повернётся!Прям как в Новолунии- "Я не достоин тебя,я погублю тебя,ты найдёшь кого нибудь лучше меня" и Беллу опять никто не спросил,ей ведь хуже без него будет sad
Очень,очень,очень хочу следующей главы smile
P.S извините за сумбурные мысли)))))))))


 
Janina1103Дата: Пятница, 03.12.2010, 19:07 | Сообщение # 567
Останусь Человеком

Группа: Проверенные
Сообщений: 520


Статус:




Спасибо за перевод, как всегда потрясающе!

Карлайл, выходи, подлый трус!

Эдвард оказался порядочнее, чем о нём некоторые думали. Самоконтроль? Скорее самоуважение!
Некоторые вещи нужно делать вовремя, что бы не было, так мучительно больно и так далее.
Сколько было у Беллы возможностей уместно и культурно огорошить Эдварда фактом отношений (неважно каких, но они есть) с Карлайлом. Момент упущен, и мы видим, как потряс её вопрос Эдварда, почти пощёчина, а могла её избежать. Бедненькая пьяная Белла.
Пора заканчивать с алкоголем.


Вверх по лестнице, ведущей вниз.


Сообщение отредактировал Janina1103 - Пятница, 03.12.2010, 19:10
 
Саня-БосаняДата: Пятница, 03.12.2010, 19:47 | Сообщение # 568
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 5992


Статус:




Я вот, что думаю по поводу сложившейся ситуации. Эдварда Белла здесь называет козлом. Но этим самым вонючим животным делает его собственный отец, обманывая его всю жизнь. По-моему, парень ведет себя соответнно, думая, что у него была замечательная мать. А как он еще может относиться к Карлайлу, считая, что именно по его вине он был лишен материнской ласки.
Потом Белла, надравшись с горя, начинает себя предлагать Эдварду, скажем прямо, не совсем порядочно и красиво. Эдвард здесь показывает себя намного порядочнее, чем девушка. Понятно – она не ведает, что творит, но Эдвард не пользуется ситуацией, значит ему не только надо принципиально забраться ей под юбку, и если дело стало бы только за этим, он бы поимел ее не раз и не два. Как раз наоборот Эдвард хотел, чтобы все было по-человечески, но… Теперь, когда от просек, что Белла встречалась с его отцом – ей остается только сквозь землю провалиться от стыда. Ну, а Карлайл, раз решил, что семья не для него, может так лучше, и не стоит убиваться по этому поводу – это ему сорок лет, это его возраствные проблемы, и надо ли его очередной раз пытаться убедить, что жизнь еще не поздно начать заново.
Леночка, огромное спасибо за перевод!)))
Варенька, спасибо за редактирование главы!)))
Традиционное спасибо за ваши уморительные примечания в тексте!)))


 
Bella_YsagiДата: Пятница, 03.12.2010, 22:04 | Сообщение # 569
♥Bonita de mas♥

Группа: Проверенные
Сообщений: 3085


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


♥Ева♥,
огромное спасибо за долгожданную проду!
опачки)))
и как давно Эд знает, что Белла спала с его отцом?)
уж не от этого ли Карлайл бросил Беллу?

жду новых глав!


 
redwitchДата: Пятница, 03.12.2010, 23:20 | Сообщение # 570
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1412


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Карлайла наказать за бредовые мысли, в угол секси-доктора, чтоб образумился.
А Эдвард видимо давненько подозревать стал (но может не сразу, но явно за ними наблюдал и выводы сделал).
Ох, мне бы такого утешителя как Эдвард. Я б в этом случае не рыдала.
Жду продолжения.




 
мусик3380Дата: Воскресенье, 05.12.2010, 22:23 | Сообщение # 571
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 10


Статус:




аааааааааааааа держите меня!он знает?!жду следущую главу!спасибо за перевод!супер!
 
ToraДата: Воскресенье, 05.12.2010, 23:12 | Сообщение # 572
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 539


Статус:




Меня давно не было на форуме, а когда я пришла разгребать закладки, наткнулась на кучу историй, которые меня очень привлекли.
Я прочитала те главы, которые я пропустила за время отсутствия практически залпом. И что я могу сказать...это великолепно biggrin Браво! Перевод просто шикарный!
Последняя глава - это просто нечто...Признаться честно, я знала, что Эдвард в курсе (точнее предполагала), мне просто кажется, что такие отношения все равно не скроешь, а уж тем более от человека, который постоянно обращает на тебя внимание. Концовка просто супер, на меня будто пять тонн кирпичей упало biggrin
Я безумно жду проды! Признаться честно, у меня был нереальный соблазн залезть в оригинал cry НО! я сама перевожу фики, и поставив себя на ваше место, решила, что это будет нехорошо

Так что я жду wink И....ОГРОМНОЕ СПАСИБО biggrin


"FOURTH" - ПЕРЕВОД
"Bella El Protector" - ПЕРЕВОД
 
ВиринеяДата: Понедельник, 06.12.2010, 09:30 | Сообщение # 573
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 753


Статус:




Карлайл ,кончно поступил с беллой жестоко: сначала обнадежил ее обещаниями, а потом резко, по телефону разорвал отношения..... Хотя что-то тут не чисто. Мне кажется, что к разрыву приложили руки Эдвард и Элис, ведь он откуда-то узнал об их отношениях и все случилось как-то уж очень "вовремя"))))))) А Эдвард очень жестоко обращается с Беллой(((((( Мне не понравились его последние слова в этой главе: я не думаю ,что он имеет право осуждать Беллу или вообще говорить хоть что-то о ее отношениях.

 
ЕваДата: Понедельник, 06.12.2010, 11:31 | Сообщение # 574
Яблочко

Группа: Проверенные
Сообщений: 845


Статус:




Quote (Felicity)
интересно как давно эдвард знал правду?

Животрепещущий вопрос, который интересует всех! Скоро узнаете, хотя там ничего сногсшибательного не будет... в другом месте будет biggrin

Quote (Summer_17)
которые бегают за парнем и названивают ему, после того, как их кинули...

За любовь надо бороться! В такие моменты иногда крышу сносит так, что просто не контролируешь ни одно из своих действий! Все кажется настолько правильным и верным, и думаешь, что стописяттысячный звонок или сообщение не такой уж перебор)))) Чувства, чувства...

Quote (Summer_17)
а не со старой рухлядью)

БОЖЕ!!! Или хотя бы Дедушка мороз!!! Я вела себя очень хорошо в этом году!!! НУ пожалуйста, подари мне на Новый Год такую вот РУХЛЯДЬ!!! Они же наверное никому не нужны и пачками валяются у тебя на складе! И плевать что старая, главное чтобы запчасти и детали были один в один!

Quote (святоша)
он просто разбил мне сердце(((

biggrin Тебе тоже позвонил и бросил?)))))

Quote (святоша)
Он взрослый состоявшийся мужчина,у которого никогда не было серьёзных отношений,

Ну вот именно что!!! Может пора уже их заводить, а не разбрасываться молодыми девчонками wink

Quote (GoldFly)
*небось, это пришло к нему после разговора с Беллой о материнстве и т.д.*

Пришло после разговора, даааа, права, но только не после этого!!! Был еще разговор... он то его и огорошил на такие идеи)

Quote (Jein_01)
Я в таком глубоком обмороке, что не знаю даже, что написать...

*сбегала за водичкой и похлопала по щечкам* Жааан, вставай...прода же скоро)

Quote (Jein_01)
Я просто могу представить состояние Беллы.

Мерзопакостное состояние... я вот тоже не могу осуждать ее, да вообще любую, которая творит что попало в такие моменты! Тем более ничего уж супер криминального она не сделала! Попытка не пытка... пусть она была далеко не одна и не две...и не три))) может бы у нее и получилось его образумить...

Quote (Jein_01)
супер-пупер-мимо-не-пройдешь-никогда-в-жизни мужчина

запрыгнешь-на-руки-и-начнешь-умолять-никогда-не-отпускать мужчина!! Я бы добавила)))))))))

Quote (SperoMeliora)
Еще раз поздравляю вас, девочки, с победой в конкурсе.

Нина, за это благодарить я никогда не устану ВАС!!!))) Вам спасибо огромное приогромное)

Quote (SperoMeliora)
На счет главы - О_________О .

Я уже переживаю за всех ПЧ))) Что с вами в следующей главе будет!!!

Quote (IrishaIrisha)
Но у меня ещё есть надежда на то, что Карлайл передумает, и они с Беллой будут вместе.

*Закрыла рот ладошками и обмотала голову скотчем* ПРода... прода совсем скоро... biggrin

Quote (IrishaIrisha)
Мне интересно, кто звонил ей в первый раз, когда она сбросила?

Тиии моё золотко))) Кажется единственная из всех, кто обратил внимание на этот звонок. Хотя я сама, когда впервые читала, даже и не попыталась выделить этот момент! А он можно сказать переломный и самый значимый)

Quote (IrishaIrisha)
Хотя, если бы это было важно, наверное перезвонили бы

Важно... перезвонили... блин...спойлеровщица...я)))

Quote (IrishaIrisha)
ещё раз спасибо за главу и поздравляю с победой.

Вам наше фирменное спасибо до неба! Все благодаря вам)

Quote (ALENKA1)
ну если конечно примешь в ПЧ)))???

Не стоило спрашивать! Мы рады всем и приглашений не выписываем)

Quote (Yulisan)
а ваши комментарии отлично поднимают настроение.

Я рада, что вам они нравятся)

Quote (Yulisan)
но к добру ли он мы узнает, только дождавшись продолжения..)

Ну, мы уже можем сказать, что ничего хорошего пока его благие намерения не принесли... и дальше, проспойлерюсь опять, пока будет только хуже...

Quote (Natali1093)
Интересно как Эдвард узнал про Беллу и Карлайла.

Ну он достаточно умный, хочу отметить))))

Quote (Luka)
Так приятно начиналось..

А получилось как всегда...все через Ж)))))

Quote (Emka)
Девочки,большое вам человеческое спасибо!!!

Вам, вам еще большее переводческое до неба)))

Quote (Emka)
но последним разговором по телефону он убил их...

Карлайл - убийца бабочек biggrin

Quote (Emka)
и еще я задаюсь вопросом,не хотел ли он заполучить Беллу только из-за отца?

Ооооой, какие предположения пошли... Вот сразу видно, что человек не даст шанса Эду стать белым и пушистым)))) Поживем увидим)

Quote (Emka)
пи.Си. Пишу с телефона,так что сорри за очепятки)

Это честь для нас!!! такие жертвы wink

Quote (Richard)
очень нравится. буду ждать продолжение. спасибо вам.

А нам то как нравиться, что вам нравиться. Спасибо огромное, что читаешь)

Yanchik33, спасибо большое за отзыв и приятные слова)

Quote (marina_solnce)
Необычный сюжет и красивый завораживающий перевод) Прочитала на одном дыхании! Спасибо вам огромное... Примите в ПЧ?)

P.S. а я все таки за Карлайла....)))

Ты уже там)) Не знала, да? Добро пожаловать к нам)

roksana51, большое спасибо за комментарий, оставайся с нами)

Quote (luckysnezhinka)
А вчера до ночи сидела-читала все переведенные главы и не могла остановиться biggrin

С возвращением домой) Велком хоум, что ли )))

Quote (luckysnezhinka)
Он для меня персонаж вообще загадочный!

Его просто автор представил нам таким забитым, моральнораненыи и скрытым персонажем, поэтому он для всех нас наверное такой загадочный)

Quote (luckysnezhinka)
обещаю не пропадать biggrin

Ловлю на слове!!!!! wink

Quote (_Bagira_)
Интересно ему Джас сказал или он сам догадался?

И мне интересно biggrin

Quote (Janina1103)
Карлайл, выходи, подлый трус!

Да, лааааан, чиво вы так сразу... подождите до следующей главы... он действительно пришел к такому умозаключению не своими логическими путями...

Quote (Janina1103)
Эдвард оказался порядочнее, чем о нём некоторые думали.

И вот это тоже довольно скоропалительные выводы... не все тараканы еще выползли наружу и показались нам)
Спасибо за комментарий, такой насыщенный.)

Quote (Саня-Босаня)
значит ему не только надо принципиально забраться ей под юбку

Принципиально, но не только... я думаю, что он бы не полез в любом случае, теперь уже... почему узнаете позже) он сам вам все расскажет)

Quote (Саня-Босаня)
Теперь, когда от просек, что Белла встречалась с его отцом – ей остается только сквозь землю провалиться от стыда.

А что тут может быть стыдного, я не понимаю...Все люди взрослые, и Эдвард не ее бабушка, чтобы заливаться краской... Да и Эд по идее должен был отнестись к этому намного проще, и если уж разбираться по этому поводу, то точно не с ней... Нужно было подходить к своему папочке и выказывать свои претензии ему. Белла ему никто, и судить он ее права не имеет.

Quote (Bella_Ysagi)
♥Ева♥,
огромное спасибо за долгожданную проду!

Пажалста огромное, и вам спасибо, что так давно с нами)

Quote (redwitch)
в угол секси-доктора, чтоб образумился.

Ага-ага...и чтоб угол попыльнее был..там я сижу постоянно)))))))

Quote (мусик3380)
аааааааааааааа держите меня!он знает?!жду следущую главу!спасибо за перевод!супер

ДЕржим! Держим! Не улетай))))

Quote (Tora)
Браво! Перевод просто шикарный!

Спасибо, большое) Вы нам льстите)

Quote (Tora)
на меня будто пять тонн кирпичей упало biggrin

Ой ты госпади))) Жива хоть? К концу фика боюсь поредеют наши ряды))) biggrin

Quote (Tora)
Признаться честно, у меня был нереальный соблазн залезть в оригинал cry НО! я сама перевожу фики, и поставив себя на ваше место, решила, что это будет нехорошо

За такое понимание человеческо-переводческое пламенное спасибо)

Quote (Виринея)
Хотя что-то тут не чисто.

ГрязиЩЩи тааааам... по уши! разгребать и разгребать)

Quote (Виринея)
я не думаю ,что он имеет право осуждать Беллу или вообще говорить хоть что-то о ее отношениях.

Полностью поддерживаю! В чью чью, а в ее жизнь он точно права не имеет совать свой длнный нос...пиноккио блин...

Фууух! Как приятно, когда вас так много и все такие живенькие и энергичные)))) Спасибо всем большое за комментарии! Глава была напряженной, но, могу сказать, следуящая будет, по моему мнению, еще хлеще!!! Оставайтесь с нами, прода уже близко)




Сообщение отредактировал ♥Ева♥ - Понедельник, 06.12.2010, 11:34
 
ToraДата: Понедельник, 06.12.2010, 20:48 | Сообщение # 575
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 539


Статус:




Quote
Ой ты госпади))) Жива хоть? К концу фика боюсь поредеют наши ряды)))

Ну, поредеть не поредеют, но поседеют точно biggrin

Quote
Спасибо, большое) Вы нам льстите)

Вовсе нет. Просто я очень люблю адекватный и хорошо адаптированный перевод wink


"FOURTH" - ПЕРЕВОД
"Bella El Protector" - ПЕРЕВОД
 
Поиск:


И напевал асфальт судьбу