Форма входа

Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Только не она
Эдвард без раздумий бросается вперед - спасти жизнь Беллы Свон, так и не досмотрев видение Элис. Но сестра безжалостно останавливает брата, позволяя фургону Кроули завершить путь. Что такого увидела Элис и почему позволила Белле попасть под удар?

Обрати
Незадолго до свадьбы Эдвард узнаёт, что способен стать отцом монстра. Информация настолько пугает его, что их спланированное будущее с Беллой претерпевает изменения.

Лунная нить
Эдварда Каллена преследуют неудачи с рождения. Вооружившись знаниями о тайных ритуалах, старинным зеркалом и книгами с древними заклинаниями, в холодную зимнюю ночь, в далеком от цивилизации месте, Эдвард попытается снять с себя проклятие невезения.

Забытый праздник
Белла искательница сокровищ, но вот уже не первый раз в ее планы вмешивается нахальный Эдвард Каллен. Теперь им вместе предстоит найти сокровища Санты и возродить забытый праздник. Но не ждет ли их в конце пути и более ценный и волшебный подарок?

Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.

Реверс
…Леа вспомнила плавно летящие хлопья в мягком свете фонарей. Когда это было? Меньше суток назад. А кажется, что в другой жизни. В той жизни у Леа была работа, дом и любимый муж. Но вот ее ли это была жизнь?..

Смерть – это только начало
Когда я очнулась, меня окружал мрак. Запах плесени и сырой земли. Гулко упавшая капля воды заставила резко сесть. Подвал. Что со мной случилось? Где я? И самое страшное - кто я? Вопросы без ответов. Я не могла вспомнить даже своего имени. Одно было ясно: произошло нечто ужасное.

Stolen Car
Тебе всего семнадцать. Ты один. Нет ни родных, ни близких, ни друзей, никого, кому бы ты был небезразличен. Есть только душная летняя ночь, дорогая машина и пустая улица.



А вы знаете?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

...что на сайте есть восемь тем оформления на любой вкус?
Достаточно нажать на кнопки смены дизайна в левом верхнем углу сайта и выбрать оформление: стиль сумерек, новолуния, затмения, рассвета, готический и другие.


Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Робстен. Пиар или реальность?
1. Роб и Крис вместе
2. Это просто пиар
Всего ответов: 6719
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk
LanaLuna11Дата: Вторник, 19.03.2013, 23:42 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



3 место в номинации Самый художественный перевод


3 место в номинации Лучший перевод раздела "Вампиры"





3 место в номинации Лучший перевод Фантастического фика




За обложку огромное спасибо Lonely



Название: A Litany at Dusk
Автор: duskwatcher2153
Разрешение на перевод: получено
Экс-Переводчики: Ева [1-3] & Ochiro [4]
Переводчик: Teo
Экс-Беты: barsy [1-3] & Валлери [4]
Бета: LanaLuna11
Дисклеймер: Это бы было странно - заявить на героев свои права и потребовать у С. Майер поделиться гонорарами.
Рейтинг: М(16+)
Жанр: Romance, Drama, AU
Пэйринг: Белла / Эдвард
Статус: оригинал - закончен (34 главы + outtake), перевод - закончен
Размещение: Только на ТR!


Саммари: Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к своей семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой. Выбор должен быть сделан: чье-то сердце, чьё-то желание или чья-то душа...






Cодержание:

Глава 1. The Prodigal Son Returns/Возвращение блудного сына
Глава 2. Dark Angel/Темный ангел
Глава 3. Innocence and Ecstasy/Невинность и Экстаз
Глава 4. Before God/Перед Господом
Глава 5. No Rest For the Wicked/Нет покоя грешнику
Глава 6. Many Mysteries/Множество тайн
Глава 7. Apologies to Isabella/Прости, Изабелла
Глава 8. Into the Den of Lions/В логове львов
Глава 9. May God Have Mercy/Да смилуется Господь
Глава 10. Choices / Решения
Глава 11. Chariot Ride / Выездная прогулка
Глава 12. Cygnus/Созвездие Лебедя
Глава 13. The Caged Tiger / Тигр в клетке
Глава 14. I will not be denied / Мне никто не помешает
Глава 15. Lazarus Rising / Воскрешение Лазаря
Глава 16. Raven’s Reflection / Отражение Ворона
Глава 17. Burning / Горение
Глава 18. Pouring gas on the fire / Подбрасывая дров в огонь
Глава 19. The Falls / Водопад
Глава 20. Returning Home / Возвращение домой
Глава 21. Fusion / Слияние
Глава 22. Seeds of the Whirlwind / Семена бури
Глава 23. Dances with wolves / Танцы с волками
Глава 24. Delivering The Wind / Создавая ветер
Глава 25. Before the Fire / Перед камином
Глава 26. A bite to eat / Перекус
Глава 27. 1743
Глава 28. The nature of being / Природа бытия
Глава 29. The Whirlwind / Смерч
Глава 30. The pride of lions / Гордость львов
Глава 31. This is my blood / Это моя кровь
Глава 32. Gethsemane / Гефсимания
Глава 33. I am Delivered / Прибыл
Глава 34. Amen / Аминь
Outtake: The Beginning / Ауттейк. Начало


Невообразимый подарок от lilit47:

Разумно мыслить я уже не мог -
Кипела страсть, и страх тянул ручонки.
И всё из-за чего? Помилуй, Бог!
Из-за какой-то человеческой девчонки!

Я вновь убийцей стал из-за неё,
Молитва на троих длиннее стала.
Отныне место рядом с ней - моё!
И я вернусь, ведь так ОНА сказала.

Я думаю о Белле вновь и вновь,
Волненье плоти чувствуя невольно.
Но если это называется "любовь",
То почему же так безумно больно?!


~ Баннеры для рекламы в профилях ~



Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Понедельник, 01.12.2014, 17:59
 
dasha2020Дата: Вторник, 23.04.2013, 00:53 | Сообщение # 351
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 706


Статус:




LanaLuna11, Спасибо за оповещение и новую главу!!!
Фух , выдохнула только после того когда Эдвард её спас !!! Откуда эти уроды только взялись...вряд ли бы они Беллу оставили в живых...такая жестокость...кошмар!!! После того что они с ней сделали Эдвард разорвёт их на мелкие кусочки...как же ему было тяжело себя сдерживать...ведь она вся была изранена , но из последних сил он сдержал в себе "монстра"...и тем самым спас её и себя...
Жду продолжения!!!
 
-Piratka-Дата: Вторник, 23.04.2013, 09:33 | Сообщение # 352
Анна Со мной на ты.

Группа: Проверенные
Сообщений: 2432


Статус:




Спасибо за главу! Очень эмоционально.


 
Sveta25Дата: Вторник, 23.04.2013, 10:21 | Сообщение # 353
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3066


Статус:




Тэо,спасибо за великолепный перевод,Ленусь,спасибо что бетируешь и за оповещение smile
Эдвард успел и спас Беллу от этих уродов angry Но самое ценное это то,что он устоял против
соблазна её крови,а крови было не мало и сбитые коленки и ладони,и порез и это означает
что он сможет держать под контролем свою жажду...С нетерпением буду ждать следующую главу smile


 
MiMaДата: Вторник, 23.04.2013, 10:58 | Сообщение # 354
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4795


Статус:

Клубы:


Слава богу он успел, а то бы была беда. Спасибо за продолжение.


 
TeoДата: Вторник, 23.04.2013, 12:15 | Сообщение # 355
*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1971


Статус:




Цитата (dasha2020)
как же ему было тяжело себя сдерживать...ведь она вся была изранена , но из последних сил он сдержал в себе "монстра"...и тем самым спас её и себя...


Цитата (Sveta25)
Но самое ценное это то,что он устоял против
соблазна её крови,а крови было не мало и сбитые коленки и ладони,и порез и это означает
что он сможет держать под контролем свою жажду.


Скажу только одно - это был еще не конец этого вечера и следующая глава расскажет эти же события, но только от лица Эдварда. Устоял ли он на самом деле? Чем действительно закончилась для него эта ночь, когда Белла убежала? И вообще, дал ли он убежать Белле? Скажу только, что продолжение... довольно забавное. happy




 
Alin@Дата: Вторник, 23.04.2013, 16:54 | Сообщение # 356
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Teo, LanaLuna11, спасибо за главу
Все эта техника, ух…со временем все изнашивается.
Завела же дорога их на этот путь.
Убежит ли она далеко, хотят они пару вопросов задать, да конечно, можно подумать поверили.
Увы, банкноты их ненадолго остановили.
Чокнутые, нельзя так безжалостно с девушками поступать.
Ее ангел спас.


 
Helen77Дата: Вторник, 23.04.2013, 17:56 | Сообщение # 357
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 4706


Статус:




Очень испугалась за Беллу, хорошо хоть Эдвард вовремя успел. Спасибо большое за главу.
 
MissElenДата: Вторник, 23.04.2013, 17:58 | Сообщение # 358
Повелитель вампиров

Группа: Закаленные
Сообщений: 3839


Статус:




Отец многому научил Изабеллу, но вот кое-что она подзабыла, что ходить одной по ночам, да еще в неблагополучном районе - чревато. И ведь говорили ей - не ходи, подожди немного и отвезут, так нет - поперлась, полагаясь на свою хреновую удачу и Деву Марию. Хорошо, что Эдвард успел, а ведь мог бы еще и не доехать от Тани. Если он не утерпит, то ему придется снова нарушить свою диету, в воспитательных целях, да еще утерпеть не съесть ароматную Белку.

Спасибо за перевод.


 
waxyДата: Вторник, 23.04.2013, 18:07 | Сообщение # 359
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 848


Статус:




Здесь Белле досталось больше, чем у Майер. Эдвард прогнал ее с места происшествия...хоте, он, наверное, наказать ублюдков по полной.Белла теперь знает, какой он в гневе и будет3 бояться его. Интересно, он придет утешить ее?
 
LanaLuna11Дата: Вторник, 23.04.2013, 21:19 | Сообщение # 360
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Solt)
Эх, зачем Белла пошла одна. И надо же было этим уродам к ней прицепиться. Действительно испугалась за нее, ведь все могло очень ужасно закончиться.

Зачем... зачем... это же Белла! Она вечно на свою попу найдет неприятностей! angry

Цитата (Solt)
Эдварду тоже видимо не легко было, аромат крови Беллы витает в воздухе. Плюс, думаю, эти кретины его сильно разозлили. Вот интересно, как он с ними поступит - убьет, или нет.

Я путаюсь в мыслях. Но тут он так взбешен!!! surprised
Ох, в данной ситуации очень сложно сдержаться... и не убить того, кого привык убивать. Плюс он еще зол после случившегося с мальчиками sad

Цитата (dasha2020)
ведь она вся была изранена , но из последних сил он сдержал в себе "монстра"...и тем самым спас её и себя...

Сдержал ли? cool

Цитата (-Piratka-)
Спасибо за главу! Очень эмоционально.

Довольно страшно... куча эмоций и буря в голове...

Цитата (Sveta25)
Но самое ценное это то,что он устоял против соблазна её крови,а крови было не мало и сбитые коленки и ладони,и порез и это означает что он сможет держать под контролем свою жажду...

Ну-ну... пока рано говорить о таком.

Цитата (MiMa)
Слава богу он успел, а то бы была беда.

sad свалилась беда нежданно-негаданно...

Цитата (Teo)
Скажу только, что продолжение... довольно забавное.

surprised В хорошем или плохом смысле? То есть, Эдди утешать придет все-таки? happy

Цитата (Alin@)
Чокнутые, нельзя так безжалостно с девушками поступать. Ее ангел спас.

Чокнутые, весь мир такой, и мало кого заботит чужое благополучие.
Да, поддерживаю, в этом случае Эдвард - ангел. wink

Цитата (Helen77)
Очень испугалась за Беллу, хорошо хоть Эдвард вовремя успел

Вхдохни пока свободно smile

Цитата (MissElen)
И ведь говорили ей - не ходи, подожди немного и отвезут, так нет - поперлась, полагаясь на свою хреновую удачу и Деву Марию.

Ну вот, больше не будет ходить одна. Так небось сейчас еще мысля за мыслю зайдет, стресс и все дела... wacko

Цитата (waxy)
Здесь Белле досталось больше, чем у Майер. Эдвард прогнал ее с места происшествия...хоте, он, наверное, наказать ублюдков по полной.Белла теперь знает, какой он в гневе и будет3 бояться его. Интересно, он придет утешить ее?

Тут все более жестко и жестоко вышло, чем у Майер. Прямо Темная история...
Утешить? Кто знает...

Спасибо всем за отзывы)




Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Вторник, 23.04.2013, 21:20
 
TeoДата: Вторник, 23.04.2013, 22:04 | Сообщение # 361
*Брumaнoманка*

Группа: Проверенные
Сообщений: 1971


Статус:




Цитата (LanaLuna11)
В хорошем или плохом смысле? То есть, Эдди утешать придет все-таки?

Ты точно хочешь знать ответ?
Ладно, знаю, что спойлеры не особо жалуешь, поэтому просто скажу - Эдвард и Белла в эту ночь еще встретятся. И во время встречи имеет место быть кровь, Эдвард и ... biggrin

Ладно, потерпите к выходным. tongue




 
LanaLuna11Дата: Вторник, 23.04.2013, 22:07 | Сообщение # 362
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Teo)
Ты точно хочешь знать ответ? Ладно, знаю, что спойлеры не особо жалуешь, поэтому просто скажу - Эдвард и Белла в эту ночь еще встретятся. И во время встречи имеет место быть кровь, Эдвард и ...

Черт, *облизываюсь* я маньячка biggrin спасибо за мини-спойлер. Понятно, что там будет Эдвард, раз ты говорила, что глава от него. Ну, кровь во всей своей красе тоже ясна... его пища, его притяжение, а кровь Беллы столь сладка, что манит его. Да и порезы девушки - тоже, считай, кровь...

Короче твое и... меня позабавило tongue


 
вильветтаДата: Среда, 24.04.2013, 08:05 | Сообщение # 363
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 3802


Статус:




Спасибо за главу!Хорошо в нужный момент Эдвард оказался рядом и спас Беллу и дал шанс убежать Белле.
Я думаю кровь будет не Белла а вот встреча с Беллой интересно где же они встретиться и Белла не перестовала молиться Радуйся, Дева Мария, исполненная благодати Божией, радуйся, Дева Мария, исполненная благодати Божией, радуйся, Дева Мария, исполненная благодати Божией».



Ушла не знаю когда вернусь!
 
ღАлаяღДата: Среда, 24.04.2013, 12:24 | Сообщение # 364
Es Tu Amor

Группа: Проверенные
Сообщений: 6251


Статус:




Жуткая глава!!!
Что ж Белла так и "везет" на "хороших" парней... dry Как только Беллу били, я так и ждала, что появится Эдвард!!! Но, все равно он во время прибежал!!! А как же он её нашел?
И говорил он Белли: беги, видимо с тем, чтобы не на её глазах убивать этих гадов... angry
Ух, интересно, что дальше? Как пройдет после этого их встреча?
Спасибо за главу!!!


 
Alin@Дата: Четверг, 25.04.2013, 02:58 | Сообщение # 365
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11)
Чокнутые, весь мир такой, и мало кого заботит чужое благополучие.
Да, поддерживаю, в этом случае Эдвард - ангел.

Вот хочется чтобы этого не было :(. Ангелочек наш.


 
LanaLuna11Дата: Пятница, 26.04.2013, 15:14 | Сообщение # 366
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Спасибо всем за отзывы) новая глава не за горами))) smile

Цитата (Alin@)
Вот хочется чтобы этого не было

А чего не было? happy

Цитата (ღАлаяღ)
Как пройдет после этого их встреча?

Узнаешь в следующей главе. smile


 
Alin@Дата: Пятница, 26.04.2013, 19:24 | Сообщение # 367
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


Цитата (LanaLuna11)
Спасибо всем за отзывы) новая глава не за горами)))

Шикарная новость, жду smile
LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11)
А чего не было?

Безразличия.


 
LanaLuna11Дата: Пятница, 26.04.2013, 19:47 | Сообщение # 368
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
Шикарная новость, жду

Да, но придется потерпеть. Все по очереди пожалуйста. Римейнс выложен, теперь проверяю Соловья... Там давно не было проды... а там посмотрим... может доплетусь до Молящихся) cool

Цитата (Alin@)
Безразличия.

Между кем? По крайне мере, пока между Эдвардом и Беллой такого не наблюдается.
А хто ангелочек, я?


 
Alin@Дата: Пятница, 26.04.2013, 19:58 | Сообщение # 369
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11)
Да, но придется потерпеть. Все по очереди пожалуйста. Римейнс выложен, теперь проверяю Соловья... Там давно не было проды... а там посмотрим... может доплетусь до Молящихся)

Дождемся. wink
Цитата (LanaLuna11)
Чокнутые, весь мир такой, и мало кого заботит чужое благополучие.

Цитата (LanaLuna11)
Между кем? По крайне мере, пока между Эдвардом и Беллой такого не наблюдается.

В целом о людях. А Эдвард даже мысли не давал о так о нем думать.
Цитата (LanaLuna11)
А хто ангелочек, я?

Вы с Эдвардом wink




Сообщение отредактировал Alin@ - Пятница, 26.04.2013, 19:59
 
LanaLuna11Дата: Пятница, 26.04.2013, 20:05 | Сообщение # 370
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (Alin@)
Дождемся.

Оповещу, не переживайте

Цитата (Alin@)
В целом о людях. А Эдвард даже мысли не давал о так о нем думать.

ну да, ну да wacko Люди - странный создания, я не перестаю удивляться даже иногда самой себе.

Цитата (Alin@)
Вы с Эдвардом

Ах какая красота. Спасибо)


 
Alin@Дата: Пятница, 26.04.2013, 20:26 | Сообщение # 371
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11)
Оповещу, не переживайте

Знаю и не сомневаюсь wink
Цитата (LanaLuna11)
ну да, ну да Люди - странный создания, я не перестаю удивляться даже иногда самой себе.

Понимаю smile
Цитата (LanaLuna11)
Ах какая красота. Спасибо)

Пожалуйста wink


 
TesoroДата: Воскресенье, 28.04.2013, 03:06 | Сообщение # 372
I'm Cupid, Stupid!

Группа: Обозреватели
Сообщений: 12771


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Привет, любимые мои! wink
Teo, спасибо за перевод главы
LanaLuna11, спасибо за редакцию главы
Оох. Вот так и ходи одна по темным улицам. Столько подонков на свете. А этим, чем невиннее жертва, тем лучше. А Белла же именно такая. Даже страшно за нее стало. Я не удивлюсь, если Белла будет думать, что это Божье наказание.
И все же хорошо, что Эдвард спас Беллу. Он просто обязан был это сделать. Вот так попробуй ее покинуть. И сразу столько бед на такую хрупкую девушку. Будь рядом с ней, Эдвард. За ней глаз за глаз нужен. Оберегать и защищать.
С нетерпением буду ждать продолжения. Надеюсь в следующей главе опишут, как Эдвард рассправится с ними angry


 
МиравияДата: Воскресенье, 28.04.2013, 21:15 | Сообщение # 373
Lost in dreams

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 6053


Статус:




давно сюда посматривала, и вот решилась начать читать. Общие ощущения: интересно, живо написано, не затерто и достаточно оригинально..... Последняя глава напряженная.... Очень надеюсь, что Эдвард удержится. И не станет. Но..... в общем, поживем - увидим) Жду продолжения)


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 28.04.2013, 22:53 | Сообщение # 374
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Цитата (DeF4onKa)
Я не удивлюсь, если Белла будет думать, что это Божье наказание.

Все возможно. Главное, что с ней ангел. А это не с проста. happy

Цитата (DeF4onKa)
Вот так попробуй ее покинуть.

Пусть даже не пытается. angry

Цитата (DeF4onKa)
Надеюсь в следующей главе опишут, как Эдвард рассправится с ними

Каюсь, следующая глава у меня, но никак не могу на нее время найти sad

Цитата (Миравия)
давно сюда посматривала, и вот решилась начать читать.

Дя дя... добро пожаловать! smile

Цитата (Миравия)
Общие ощущения: интересно, живо написано, не затерто и достаточно оригинально...

wink Спасибо большое за теплые слова)

Цитата (Миравия)
Последняя глава напряженная.... Очень надеюсь, что Эдвард удержится. И не станет. Но..... в общем, поживем - увидим)

Все верно подмечено. cool

Цитата (Alin@)
Знаю и не сомневаюсь

wink Без этого никуда. Я своих читателей не бросаю без маячка.


 
Alin@Дата: Понедельник, 29.04.2013, 12:25 | Сообщение # 375
Котик

Группа: Закаленные
Сообщений: 23329


Статус:

Клубы:


LanaLuna11,
Цитата (LanaLuna11)
Без этого никуда. Я своих читател

Это похвально. happy


 
Поиск:


После звонка