Проснись, голос зовет тебя

Набор в команду сайта
Набор в команду Видеомонтажа Требуются переводчики для заброшенных фанфиков! Набор в Студию TRAudio Требуются Бабки-Ёжки (критики)! Набор переводчиков новостей

Наши конкурсы
Значки за комментарии ФАНФИКИАДА

Конкурсные фанфики

Важно
Обратите внимание: Кооператив помощи молодым авторам и переводчикам Наш народный перевод Фанфик-фесты Задай вопрос специалисту

Фанфикшн

Новинки фанфикшена

Подать заявку на рекламу

Топ новых глав лето

●Занять место в ТОПе●

Обсуждаемое сейчас

Мой развратный мальчик! | Глава Первая и Глава Вторая

Волшебство на троих. Глава 63

Мой развратный мальчик! | Глава Первая и Глава Вторая

Semper Fidelis. Бонус об Эдварде №6. Часть 4

Поиск

Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены! Для добавления необходима авторизация Заявки на рекламу фиков в мини-чате Перейти в развернутый вид

Реклама фиков

Близкие друзья
Жизнь 18-летнего Александра Ивлева меняется самым неожиданным образом, когда в доме его родителей поселяется иностранный гость.
НЦ-17

Я Убью Тебя Завтра, Моя Королева
− Ты помнишь об этом? Я убью тебя завтра, моя королева, − незаметно для себя, привычно ухмыльнувшись, произнес я, глядя в безмолвный хаос кроваво-красного заката.
− У тебя нет другого выхода. Ты обещал.

Мавка
Иногда с Черноморского побережья можно привезти не только загар и фотографии…

Земное притяжение
Белла не помнит своего прошлого. Однажды она просто очнулась в больнице, без одежды и документов. Осталась в этом городе и обрела замечательных друзей. Но что если прошлое напомнит о себе самым неожиданным образом?

Всему свое время
У судьбы свои игры со смертными и бессмертными, свои коварные правила, и влюбленным часто приходится долго ждать, почти целую вечность, чтобы место и время встречи сошлись в нужной точке.

Добро пожаловать домой, солдат
Белла очень волнуется, долгое время не получая от мужа известий. Что же происходит?

Far Away Flame | Далекое пламя
Их прошлое для нее подобно калейдоскопу горьких и радостных воспоминаний. Когда Белла годы спустя наконец найдет в себе смелость отправиться за тем, чего всегда хотела, не окажется ли, что уже слишком поздно?

Шибари
Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.

Размещение рекламы фанфикшена

А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.

Рекомендуем прочитать
Подать заявку на рекламу

Наш опрос
Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"? 1. Уже и не помню, сколько, устал(а) считать 2. Три-пять 3. Шесть-девять 4. Два 5. Смотрю каждый день 6. Десять 7. Ни одного [ Результаты · Архив опросов ] Всего ответов: 11753

Мы в социальных сетях

Группы пользователей
Администраторы ~ Модераторы Кураторы разделов ~ Закаленные Журналисты ~ Переводчики Обозреватели ~ Художники Sound & Video ~ Elite Translators РедКоллегия ~ Write-up PR campaign ~ Delivery Проверенные ~ Пользователи Новички

QR-код PDA-версии

[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 1 из 13 1 2 3 … 12 13 »
Модератор форума: vsthem

Проснись, голос зовет тебя

floran

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:34 | Сообщение # 1

Dnt Mtr*

Группа: Проверенные

Сообщений: 241

Статус:

Ссылка на оригинал: Sleepers, Awake

Настоятельно прошу, если вы и залезли в оригинал, то не распространяйтесь и не рассказываете об этом в теме. Для общения есть ЛС. Уважайте труд переводчиков.

Автор: Feisty Y. Beden

Разрешение на перевод (скрин с разрешением у polina_pavla):
Thanks--sure, I have no problem if you'd like to translate it into Russian. Maybe from time to time you could let me know what people there think of the story?

Переводчик: floran, BadFairy, Stasya-Nastya

Бета: Goldy-fishes

Дисклеймер: Stephenie Meyer controls this and any other universe that rhymes with "Schmilight."

Рейтинг: M

Жанр: Angst

Персонажи: Своего рода Bella&Edward

Саммари: Белла, всегда с упоением рисовавшая волков, не видела сны вот уже несколько лет. Неожиданно они снова начинают ей сниться в ночь трагической гибели её первой и самой большой любви.

Размер: 28 глав (включая эпилог и пролог) + 10 ауттейков.

Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе.

От переводчика: История действительно очень интересная и притягивает буквально с первой строчки. Красивый слог автора не оставляет равнодушным никого. Как сказала девушка-рецензист, мы можем не согласится с некоторыми решениями Беллы, будем плакать и смеяться вместе с этой храброй девушкой, но, несмотря на все это, полюбим её.
И если вы желаете увидеть, к примеру, бабника Эдварда или стерву Беллу, то сразу закрывайте страничку, потому что здесь такого нет и точно не будет.
Вообще, еще можно много сказать слов, но лучше мы просто поприветствуем читателей и попросим устроиться поудобнее, потому что всех ждет трудный путь.

Размещение: Только на TR и в группе рассказа в контакте!

Обложки:

(by Goldy-fishes)

Трейлер к рассказу:

Ссылка на рецензию от автора SorceressCirce

Сообщение отредактировал floran - Пятница, 02.03.2012, 23:00

Edi

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:34 | Сообщение # 2

Маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 822

Статус:

я тут так понимаю что фик с анхэпи эндом((((((
Но думаю все таки интересный фик будет, честно в какой то степени надоело счастливые концы, иногда стоит с плохими концами смотреть.
Ну я точно в читателях, только вот после того как вернусь обратно в Москву

Подпись пользователя

Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]

BadFairy

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:35 | Сообщение # 3

Группа: Удаленные

Edi, рада тебя видеть))ну я не сказала бы что это очевидная история с очевидным концом (анхэппи) конец как и сама история будут неожиданным)

Edi

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:35 | Сообщение # 4

Маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 822

Статус:

Quote (BadFairy)

ну я не сказала бы что это очевидная история с очевидным концом (анхэппи) конец как и сама история будут неожиданным)

да я уже поняла что все не так легко как кажется на первый взгляд. Будет интересно почитать, вот как я уже раньше говорила я вернусь в Москву через два месяца после завтра уезжаю и буду без доступа в инет

Подпись пользователя

Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]

BadFairy

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:35 | Сообщение # 5

Группа: Удаленные

Edi, она действительно стоит того, чтобы ей прочли...)
Ооо, к твоему возвращению тут явно уже будет что то большее чем пролог каминг сун biggrin

Edi

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:35 | Сообщение # 6

Маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 822

Статус:

Quote (BadFairy)
Ооо, к твоему возвращению тут явно уже будет что то большее чем пролог каминг сун

ну значит ждите меня через два месяца в этом же месте

Подпись пользователя

Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]

BadFairy

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:35 | Сообщение # 7

Группа: Удаленные

Quote (Edi)

ну значит ждите меня через два месяца в этом же месте

Заметано Кэп, смотри не появись, я к тебе приду в кошмарных снах biggrin

Edi

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:35 | Сообщение # 8

Маг

Группа: Пользователи

Сообщений: 822

Статус:

Quote (BadFairy)

Заметано Кэп, смотри не появись, я к тебе приду в кошмарных снах

даю честное слово что появлюсь здесь в середине августа, все таки если не появлюсь кто мою практику будет отрабатывать в институте biggrin

Подпись пользователя

Пишу:
[url=http://twilightrussia.ru/forum/37-5141-1]

miss_darkness

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:36 | Сообщение # 9

Группа: Проверенные

Сообщений: 1076

Статус:

оооо, теемка!!! я же обещала, что вместо того чтобы выкраивать время на чтение оригинала, стану вашим пч.. обешала, и вот я здесь tongue

жду 10 июня (а это ведь уже зааавтра biggrin

)
вы умницы, девчонки! happy

AlyFollewan

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:36 | Сообщение # 10

•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные

Сообщений: 929

Статус:

Вы перенесли этот фан сюда)))
Я в ПЧ* Мне очень интересно, сдесь очень большая интрига)
Жду пролога.

Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!

HausOfGaGa

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:36 | Сообщение # 11

Гном

Группа: Пользователи

Сообщений: 31

Статус:

Не дай бог Эдвард умрет
Интересное саммари

Stasya-Nastya

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:36 | Сообщение # 12

[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные

Сообщений: 1285

Статус:

miss_darkness, Жень, рада тебя здесь видеть! happy

Если не ошибаюсь, то тебе я первой начала "трендеть" о потрясающей истории на твиттере biggrin

Quote (miss_darkness)

жду 10 июня (а это ведь уже зааавтра biggrin )

Я вчера доперевела пролог и отправила бете) Думаю, может сегодня выложить? biggrin

Алиночка96,

Quote (Алиночка96)

Я в ПЧ* Мне очень интересно, сдесь очень большая интрига)

О, в этом ты права!) Здесь будут часто встречаться довольно неожиданные повороты... wink

HausOfGaGa,

Quote (HausOfGaGa)

Не дай бог Эдвард умрет

Один нескромный вопрос: а что в этом такого? Никто не говорит, что в фанфе все будет, как в сказке... Но надеюсь, что фик вам понравится, несмотря ни на что..

Floshka

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:36 | Сообщение # 13

Группа: Удаленные

О ля ля, какая прелесть, я с удовольствием буду читать. Тем более история действительно стоящая. Переживания переживания и никаких розовых соплей! Класс! Флоша прописывается здесь навсегда biggrin

Стася, Аня, Женя, удачи вам с переводом! Целый вагон муз я присылала Стасе, надеюсь, они вас не покинут smile

Stasya-Nastya

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:36 | Сообщение # 14

[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные

Сообщений: 1285

Статус:

Floshka,
Рада увидеть тебя здесь, тем более снова я рассказала тебе об этой истории, задолго до создания темы biggrin

Quote (Floshka)

Флоша прописывается здесь навсегда

О, с радостью оставлю тебя здесь навечно... *двигает бровями*

Quote (Floshka)

Целый вагон муз я присылала Стасе, надеюсь, они вас не покинут

Спасибо, Флош, еще раз... я обязательно со всеми поделюсь biggrin

AlyFollewan

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:37 | Сообщение # 15

•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные

Сообщений: 929

Статус:

Вы там скакзали, что конец будет неожиданным как и весь фан)))
Сильно не ожиданным?

Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!

miss_darkness

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:37 | Сообщение # 16

Группа: Проверенные

Сообщений: 1076

Статус:

Quote (Stasya-Nastya)

Если не ошибаюсь, то тебе я первой начала "трендеть" о потрясающей истории на твиттере

да-да-да... это была я biggrin

Quote (Stasya-Nastya)

Думаю, может сегодня выложить?

еще спрашиваешь?? surprised

я уже как на иголках!!

Stasya-Nastya

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:37 | Сообщение # 17

[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные

Сообщений: 1285

Статус:

Алиночка96, Ну, как бы тебе сказать... я, лично, когда читала, до такого не додумалась и сильно удивилась... smile

Добавлено (09.06.2010, 15:09)
---------------------------------------------
miss_darkness,

Quote (miss_darkness)

еще спрашиваешь?? surprised
я уже как на иголках!!

Ну ла-а-а-адно, как мне Полина скинет отредактированный пролог, выложу. Он аж в 7 страниц wink

Stasya-Nastya

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:37 | Сообщение # 18

[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные

Сообщений: 1285

Статус:

little_eeyore, Добро пожаловать! happy

Quote (little_eeyore)

Но, девочки, буду ждать до последнего, честно) Скорее бы пролог!)

Меня уговорили выложить сегодня пролог... Что ж, выложу сегодня biggrin

AlyFollewan

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:37 | Сообщение # 19

•Видеть и быть увиденным•

Группа: Проверенные

Сообщений: 929

Статус:

Quote (Stasya-Nastya)

Ну, как бы тебе сказать... я, лично, когда читала, до такого не додумалась и сильно удивилась...

Я лично вообще не представляю о чем будет эта история))
Сдесь будет Хепи-энд?

Ура, сегодня пролог))) Жду...

Сменила ник)! Бывший ник Алиночка96!!!!

Stasya-Nastya

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:37 | Сообщение # 20

[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные

Сообщений: 1285

Статус:

Алиночка96,

Quote (Алиночка96)

Я лично вообще не представляю о чем будет эта история))

Это хорошо smile

Quote (Алиночка96)

Сдесь будет Хепи-энд?

Ну, я воздержусь от ответа cool

Stasya-Nastya

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:38 | Сообщение # 21

[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные

Сообщений: 1285

Статус:

Quote (little_eeyore)

О да! Скажите мне, кто эти уговорщики! Я хочу их отблагодарить!) smile

Женя)
И, как я уже говорила, пролог будет в 7 страниц wink

miss_darkness

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:38 | Сообщение # 22

Группа: Проверенные

Сообщений: 1076

Статус:

Quote (Stasya-Nastya)

Женя)

это я умею biggrin

Stasya-Nastya

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:38 | Сообщение # 23

[I'm on the highway to hell]

Группа: Проверенные

Сообщений: 1285

Статус:

Добавлен Пролог wink

Добавлено (09.06.2010, 22:52)
---------------------------------------------
Пролог активировали wink

miss_darkness

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:38 | Сообщение # 24

Группа: Проверенные

Сообщений: 1076

Статус:

Quote (Stasya-Nastya)

Пролог активировали

уф, наконец, пошла читать happy

=-)

Дата: Четверг, 19.05.2011, 22:38 | Сообщение # 25

Верховный маг

Группа: Проверенные

Сообщений: 1737

Статус:

Смайл настроения:

Stasya-Nastya,
Я в Пч.
Начало игтересное
Жду проду

Захожу не часто по личным проблемам

Сейчас эту тему просматривают

1 гость

Проснись, голос зовет тебя

Страница 1 из 13
1
2
3
…
12
13
»

140 символов или меньше

Живая лента активности сайта

Сейчас эту тему просматривают

1 гость

www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2025
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92