| Top Latest News |
|---|
 Новые фото Роберта Паттинсона
Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон
Трейлер фильма «Ворон»
96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др.
«Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский?
Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации
Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг
Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров»
Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели»
Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт
Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин
Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки»
«Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная»
«Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию
Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине
Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину»
Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина»
Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон
Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет»
Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим»
Новые фото Дакоты Джонсон
Новые фото Лили Джеймс
Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион»
Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи»
«Оскар-2024»: все номинанты
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января
Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января
«Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал?
«Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар»
«Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров
Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом
В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом
Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод»
Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио»
Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024
Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера»
Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива»
Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда»
Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов
Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность
Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж»
Тизер сериала «Мэри и Джордж»
15 лет с момента выхода фильма "Сумерки"
Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine
Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица»
Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года
Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon
Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon
Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха»
«Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела
Пять ночей без Николаса Кейджа
«Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи
Есть женщины в кельтских селеньях
Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
Плейлист недели от elenka5011973
Пять свежих пугающих триллеров, которые держат в напряжении от начала до конца
Знаменитый сыщик крадёт хлеб у Скуби-Ду? «Призраки в Венеции»: рецензия
Рецензия на детектив «Призраки в Венеции»: Кеннет Брана снова отрастил усы Эркюля Пуаро
Сирша Ронан и Джек Лауден помолвлены
Новый шедевр Хаяо Миядзаки: вышел дублированный трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
Трейлер мультфильма «Мальчик и цапля»
В прокате стартовал исторический боевик «Будика: Королева воинов» с Ольгой Куриленко
Новые фото Сирши Ронан
Новые личные фото Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Маккензи Фой
Трейлер фильма «Недруг»
Сирша Ронан и Пол Мескал в фильме «Недруг»
Рецензия на фильм «Папа из спецназа»
Рецензия на фильм «Убийцы цветочной луны». Потускневший Мэтр
|
| Мини-чат |
|---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
| Реклама фиков |
|---|
 Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
 Хладные
В школе все шептались, обсуждая приезд Калленов, но Белла не обращала внимания на сплетни, пока один из детей доктора не вошел в класс. Она знала его. Видела раньше. Голову заполнили воспоминания далекого детства. Взгляд парня остановился на ней, и Белла сжалась в комок. Хладный.
 Сказ о лесной ведьме и Дагмаре-кузнеце
- Дагмар, - устало выдохнула я, теребя кончик косы. – Тебя здесь держат только чары. Снять их – и ты забудешь меня.
- А я знаю себя, - угрюмо сообщил Дагмар. – Это не чары. Люди называют это «любовь», - услышала я.
 Знакомый незнакомец
История о нем, о ней и ее любовнике… Она любит двоих, не в силах отказаться ни от одного из мужчин. Что если эти мужчины - один и тот же человек, любящий девушку много лет?
 Мухи в янтаре
Что есть любовь? Это привычка быть рядом с человеком, с которым тебя связывает слишком многое? Или это желание заполучить недоступную цель? Случайным попутчикам повезло выяснить, является ли любовью то, что они испытывают.
История двух запутавшихся людей.
 Котовасия
Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
 Чужезасранец
В некотором царстве в некотором государстве жил-был добрый молодец. И был он всем хорош да пригож, но очень уж любил он виски. И так уж он его обожал, что жить без него не мог. А где виски, там и приключения. Батюшка с матушкой, и так пытались отвадить дитятко от пагубного зелья, и эдак - всё попусту. Но сколько верёвочке не виться, всё конец будет. Однажды коварное зелье погубило молодца.
 Аудио-Трейлеры
Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером.
Стол заказов открыт!
|
| А вы знаете? |
|---|
 ...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
 ... что можете оставить заявку ЗДЕСЬ, и у вашего фанфика появится Почтовый голубок, помогающий вам оповещать читателей о новых главах?
|
| Наш опрос |
|---|
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама2. Фантастика, фэнтези, мистика3. Детектив, военные, экшенВсего ответов: 462
|
| Группы пользователей |
|---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
|
Мой личный сорт героина
|
|
| orchids_soul | Дата: Среда, 28.04.2010, 02:36 | Сообщение # 1 |
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус: 
|
Название: Мой Личный Сорт Героина
Ссылка на оригинальное произведение: My Brand Of Heroin
Автор: blinding-rainbows
Переводчики: с 1 по 6 главы AnIkA_vOiN, 8 и 9 главы Lilu21, далее Катанчик
Разрешение на размещение перевода на TR: получено
Рейтинг: T
Пейринг: Эдвард/Белла, Эллис/Джаспер, Розали/Эммет
Жанр: Romance/Angst
Дисклеймер: все образы принадлежат Стефани Майер
Саммари: За свое пристрастие к кокаину Белла Свон была направлена на трехмесячное лечение в реабилитационную клинику. Что произойдет, если Эдвард Каллен, у которого тоже возникли довольно серьезные проблемы, появится там?
Статус оригинала: завершен
Статус перевода: завершен
Размещение: только с соглашения переводчика
Несколько слов от orchids_soul: дорогие читатели, я НЕ ЯВЛЯЮСЬ НИ АВТОРОМ, НИ ПЕРЕВОДЧИКОМ данной истории, я только выполняю роль "поставщика" глав на наш форум. Поэтому, все благодарности девочкам, ники которых указаны в графе "Переводчики".
Эту историю я прочитала, как только начала увлекаться "Сумерками" и подсела на фанфики, как на конфетки. Она трогательная и милая, повествующая о том, с чем каждый день сталкивается обычный американский подросток. История о борьбе с зависимостью или, наоборот, о том пути, который преодолевают герои, заменяя героин на совсем другой, но не менее сильный наркотик. Думаю, вы догадываетесь о чем я... Честно говоря, под конец рассказа я плакала... не знаю, понравится ли вам данная история, так как мне, но весьма на это надеюсь. Ваши благодарности и отзывы на счет перевода я буду "партиями" переправлять переводчику!
Приятного прочтения!
Оглавление:
♪ Green Day - Welcome To Paradise
Глава 1. С небольшой помощью моих друзей
♪ Jack's Mannequin - I'm Ready
Глава 2. Добро пожаловать в Рай
Глава 3. Я готов
Глава 4. Обманывая себя
♪ Like the Angel - Rise Against
Глава 5. Мои небеса
Глава 6. Ангел
Глава 7. Колыбельная
Глава 8. I Can Feel It
Глава 9. Мое сердце
Глава 10. Пустота
Глава 11. Сон
Глава 12. Ни минуты без тебя
Глава 13. Когда ты рядом
Глава 14. Никуда не убежать
Глава 15. Без нее
Глава 16. Наркотик или я?
Глава 17. Озарение
Глава 18. Только не сейчас
Глава 19. Бессилие
Глава 20. Воспоминания
Глава 21. Обратно, к солнцу
Глава 22. Неожиданный поворот
Глава 23. Те, кого ты любишь
Глава 24. Бездна
Глава 25. Мой личный сорт героина
The end
Сообщение отредактировал orchids_soul - Вторник, 09.12.2014, 13:33 |
| |
|
|
| Untouched | Дата: Среда, 07.07.2010, 05:47 | Сообщение # 226 |
Пощечина общественному вкусу
Группа: Проверенные
Сообщений: 443
Статус:
|
Как-то не верится, что это конец.Я так привыкла к этой истории...
Конец просто чудесный.Они обрели очень много- свободу от наркотиков, верных друзей и новую, гораздо более притягательную, зависимость.
И пусть у них было множество ошибок- это опыт, который поможет им избежать глупых ситуаций в будущем.
Спасибо большое за перевод! orchids_soul, спасибо за то, что мы смогли прочесть эту историю здесь!
Я комплексами не страдаю-я ими наслаждаюсь...
|
| |
|
|
| KinderDelice | Дата: Среда, 07.07.2010, 06:01 | Сообщение # 227 |
Маг
Группа: Пользователи
Сообщений: 775
Статус:
|
Я в восторге от переводчиков!!!)))) Последняя глава просто супер!!)) Надеюсь на эпилог!)))
|
| |
|
|
| поззитив | Дата: Среда, 07.07.2010, 06:25 | Сообщение # 228 |
...ѼLoVe aNd PeaCeѼ...
Группа: Проверенные
Сообщений: 284
Статус:
|
принимай в чт.. ...
побежала ;)
|
| |
|
| |
|
| Elewen | Дата: Среда, 07.07.2010, 13:49 | Сообщение # 230 |
*Born to be a vampire*
Группа: Проверенные
Сообщений: 784
Статус:
|
Спасибо огромное за этот перевод, вроде бы простая история, а как цепляет, ведь все мы може оказаться в такой ситуации, никто ни от чего не застрахован, как хорошо, что они нашли друг друга, как хорошо, что любовь победиила, спасибо переводчикам orchids_soul, за размещение! Спасибо!
|
| |
|
|
| Sweet_girL | Дата: Среда, 07.07.2010, 15:11 | Сообщение # 231 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 42
Статус:
|
Это реально классный фанф, спасибо БОЛЬШОЕ!!!!!!рада что так все хорошо закончилось! 
- у меня все хорошо, у меня все хорошо.
- самовнушение?
- нет, самообман.
NN 
|
| |
|
|
| orchids_soul | Дата: Пятница, 23.07.2010, 02:38 | Сообщение # 232 |
|
*гореть всегда*
Группа: Проверенные
Сообщений: 4199
Статус:
|
GordgyAna, Ktulhu, playbina, Fmoon, Meritseger, Untouched, KinderDelice, поззитив, Alice-Ashle-Cullen, Elewen, Sweet_girL
Дорогие девушки!
Я бесконечно рада, что вы оставились со мной, как говорится, до победного конца! И бесконечно признательна, что вы продолжали комментировать этот перевод по мере его добавления, не обделяя своим вниманием каждую новую главу. Спасибо вам всем!
Думаю, я сейчас могу сказать и от лица переводчиков - огромное спасибо за ваши комментарии и обнадеживающие, поддерживаюшие впечатления от этого рассказа. Значит не зря, девочки взялись за его перевод и своими попеременными усилиями закончили его!
Еще раз спасибо!
|
| |
|
|
| Janina1103 | Дата: Воскресенье, 08.08.2010, 00:41 | Сообщение # 233 |
Останусь Человеком
Группа: Проверенные
Сообщений: 520
Статус:
|
Привет! Я прочла половину, буду читать и дальше, но это СКАЗКА!
Режим в таких Центрах более жёсткий, какие поездки домой, выезды в магазин? Даже передачи не все разрешены. Приём медикаментов обязателен и под строгим контролем.
Автор описывает какой-то загородный клуб.
Состояние ломки может длиться 2-3 месяца! 
Правда в том, что можно вылететь от туда за малейшее нарушение. Это не госбогадельня.Добавлено (08.08.2010, 00:41)
---------------------------------------------
Портит впечатление от рассказа надуманность проблем с которыми сталкиваются персонажи: 3 месяца провели в Центре вместе и не обменялись телефонами и адресами (странно, что мобильные запрещены, а выезды в город нет), Белла вышла из Центра и вычеркнула Эдварда из своей жизни! Почему она не ездила к нему каждые выходные (душевно пообщались в больнице и с Эдвардом и с его родителями и опять, какая-то эмоциональная глухослепота). Естественно, привлёк внимание финал, последние 4 абзаца. Спасибо за рассказ переводчикам, а сюжет на совести автора. 
Вверх по лестнице, ведущей вниз.  |
| |
|
|
| Мария84 | Дата: Четверг, 14.10.2010, 21:58 | Сообщение # 234 |
♥Любовь это бесценный дар♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 907
Статус: Смайл настроения: 
|
orchids_soul, Спасибо что выложела эту прекрасную иссторию.
Переводчикам спасибо за перевод. И конечно же большое спасибо автору. История очень нежная и романтическая. Большое спасибо. Добавлено (14.10.2010, 21:58)
---------------------------------------------
Quote (Janina1103) Режим в таких Центрах более жёсткий, какие поездки домой, выезды в магазин? Даже передачи не все разрешены. Приём медикаментов обязателен и под строгим контролем. Автор описывает какой-то загородный клуб. Состояние ломки может длиться 2-3 месяца! Правда в том, что можно вылететь от туда за малейшее нарушение. Это не госбогадельня. ну я думаю что автор не бывал в подобных заведениях, и не сталкивался с подобными проблемами. И СЛАВА БОГУ.
|
| |
|
|
| rastishk0 | Дата: Пятница, 14.01.2011, 07:42 | Сообщение # 235 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 503
Статус:
|
просто супер фик, мне очень понравилось, особенно фепиэнд 
|
| |
|
|
| Twilight-forever | Дата: Пятница, 28.01.2011, 11:22 | Сообщение # 236 |
Эльф
Группа: Пользователи
Сообщений: 287
Статус:
Клубы: 
|
Интересно я прочту
|
| |
|
|
| marusenkairiska | Дата: Четверг, 19.05.2011, 13:20 | Сообщение # 237 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1072
Статус:
|
надо будет почитать.
|
| |
|
|
| slyly | Дата: Понедельник, 19.09.2011, 00:24 | Сообщение # 238 |
♫♪ hakuna matata ♫♪
Группа: Проверенные
Сообщений: 6563
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
суперская история)
с удовольствием перечитываю уже несколько раз
|
| |
|
|
| cat7496 | Дата: Четверг, 29.09.2011, 00:30 | Сообщение # 239 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1828
Статус:
|
История восхитительня!!!!!!!!!Прочла не отрываясь!!!!!!!!
Спасибо огромное автору и преводчику!!!!!!!
|
| |
|
| |
|
| ღValentinaღ | Дата: Воскресенье, 11.03.2012, 03:57 | Сообщение # 241 |
Верховный маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 1673
Статус:
|
Приветик. Спасибо за чудесный фанфик! Очень рада, что Эд не делал больше глупостей после ее отъезда, хотя ему было и тяжело. Это судьба их свела спасибо еще раз!
|
| |
|
|
| fаnat | Дата: Вторник, 13.05.2014, 22:27 | Сообщение # 242 |
Колдун
Группа: Пользователи
Сообщений: 63
Статус: Смайл настроения: 
Клубы: 
|
orchids_soul, привет  очень заинтересовал данный фик  , но я не могу прочитать его  подскажи пожалуйста как можно перейти к главам
Иногда я смотрю на этот мир, и так и хочется заорать: "аааа, чуваки! съебываемся отсюда!" ©
|
| |
|
|
| робокашка | Дата: Вторник, 04.11.2014, 15:39 | Сообщение # 243 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
О, нормальный фанф и грамотно адаптирован, все 25 глав читаются залпом Только почему его так засекретили? В обычном доступе было бы гораздо больше читателей!
Все те же любимые нами и любящие друг друга Эдвард и Белла, делают ошибки, проявляют чувства, глупо расстаются и воссоединяются всем на радость 
Спасибо за позитив! 
|
| |
|
|
| Rara-avis | Дата: Вторник, 08.11.2016, 02:17 | Сообщение # 244 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11256
Статус: Смайл настроения: 
|
|
| |
|
|
 Bellezza
|
