Джейк не святоша, теперь хоть Беллу не так будет мучать совесть и что бы не сказал Билли-он виноват. Спасибо за главу.

но причины его поступка имеют значение

Нельзя не чем оправдать знание что ребенку осталось жить немного и не дать проститься любящим подругам.

Белла любит Эдварда - сложного, порывистого, страдающего болезненным пристрастием к алкоголю и наркотикам. Классический любовный треугольник и канон из саги. К плохим и страждущим девушек тянет: хочется изменить и утешить горестную лапушку.

Невидно пока в Бэлле стремление его изменить. Да и зачем менять то, что привлекает в таком вот состоянии?

Сложное интереснее.
Мы вот, читаем то что интересно написано. Разгадываем кроссворды и шарады - сложно и интересно.
Звенья разные, но цепочка одна, нравится то что интересно, а простое слишком просто (пардон за тавтологию) чтобы быть интересным.
А ещё Эдвард - красивый. Чё уж там. Красота привлекает тоже.

Или мы опять что-то на эту тему должны узнать из будущих глав

O_Q, большое спасибо за новую главу! Эта глава была тоже очень напряженная, но сейчас все пошло на лад! И Джейкоб возможно будет счастлив! Осталось теперь узнать всю историю от Билли! Жду с нетерпением продолжения!

спасибо, Олечка, за продолжение

разговор получился тяжёлым. всплыли неожиданные части истории, как, например, о родителях Рене surprised это такой кошмар переживать подобное в течение многих лет cry вполне возможно её психическое расстройство стало следствием этих действий, как и бездействий. как заметила Би,

лёгкое признание Билли было какое-то слишком лёгкое. словно не раскаялся и не понял до конца масштаб этой любви, которую они с Карлайлом посчитали лишь "юношеским увлечением" и позволили тем самым произойти трагедии dry но Би и Эдди всё же соединились и сейчас уже их ничто не разлучит.

жаль Джейка в этой ситуации, хоть он и не был причастен в пропаже писем, но осадок и разорванные "любовные" отношения остались sad надеюсь они смогут сохранить дружбу с Джейком после всего этого. хотя с Билли общения может уже и не быть. только открытки на праздники и т.д.

после всех этих "насыщенных" разговоров, хочется побыть где-то вдвоём в тишине и спокойно подумать обо всём и только после поговорить.

Какими бы моральными принципами и религиозными верованиями Билли не руководствовался, поступок его сволочной. Что говорить об этом, дело прошлое. Элис умерла не ощущая дружеского участия, полной братской любви, потому что Эдвард сам был разодран по частям...

Столько лет Белла жила с этими людьми, и Билли мог бы рассказать ей раньше о родителях, она бы пережила это и семья Блэков стала бы ей еще дороже, но шансы упущены и взрослая девушка имеет собственный взгляд на прошлое. И это хорошо, Белла встала на ноги во всех смыслах и посильнее Билли Блэка. Жизнь дала новые возможности и послала ей Эдварда снова.

Эмоционально трудная глава. Хочется взять, да и швырнуть что-нибудь о стену поближе к Билли и Карлайлу, чтоб их немного проняло. Мало слов о том, что они осознали, что хотели лучшего

Спасибо за продолжение

Хотя мне не кажется, что Билли до конца честен - иначе не лежал бы он с инфарктом. Возможно, совесть всё-таки тихонько точила его все эти годы.

Но ведет себя он в высшей степени достойно.

Белла с Эдвардом уже совсем скоро вернутся в Чикаго. Им обоим есть о чем подумать, это точно.

я слышала, что сердечные заболевания начинаются из-за "чрезмерных переживаний и волнений". как-то так.

это точно! хотя обидеться на Би он вполне мог, как при встречи в аэропорту

такая смена обстановки поможет им это пережить.

но при этом его не ослепили ревность и уязвленное самолюбие, он сумел увидеть, как меняется Белла рядом с Эдвардом, и даже нашел в себе силы сказать ей об этом. А частично еще и облегчил ее совесть, рассказав о своей дружбе с Леа.

именно это я и имела ввиду. несмотря на свои чувства, он достаточно трезво взглянул на эту ситуацию и "голос разума возобладал"

Не знаю, что может оправдать поступок родителей Рене, что отец, что мать - больные извращенцы! КаковО это для маленькой девочки, с определёнными проблемами в здоровье? Отцу - насиловать собственного ребёнка и матери - покрывать своего мужа, ненавидя собственную дочь! Таких убивать надо! искалеченная судьба, весь кошмар из детства - не удивительно, что будучи подростком она пыталась покончить с собой и в дальнейшем просто не справилась со своей болезнью...Узнать всё ЭТО Белле сейчас? Именно сейчас? Можно узнать - ЗАЧЕМ? Зачем Билли ей всё рассказал? Смягчал свой неприглядный поступок? Как-то много всего...и даже болезнь Билли не оправдывает ничего из того, что и главное КАК он ей рассказал. Огорошив Беллу ТАКОЙ информацией о родителях, о маме, на что он рассчитывал? Что Белла не спросит? сорвётся? забудет про письма?

Вот абсолютно согласна с Эдвардом - она гораздо сильнее, чем о ней думали вроде близкие ей люди, которые, получается, так тОлком и не узнали её....Ну вот,не забыла - спросила и что? Его ответы меня просто потрясли и покоробили - "Прости" и "Мне нечего добавить к этому", "На всё воля Бога" - КАКАЯ воля? Это не Бог и не случай ТАК распорядился, это он САМ взял на себя смелость принять такое решение, а сейчас и сказать нечего? одни библейские отмазки! Я в шоке, вот правда...могу понять, что он хотел защитить её тогда, когда она была совсем плохА, а потом? Позже? и Элис - не та девочка, это её единственная подруга, почти сестра ей, близкий человечек....Уффф...зла не хватает!

Эдвард меня потряс, в хорошем смысле, он как защитник, опора - был рядом,ВСЕГДА, чем немало удивлял Билли, максимально спокоен и уравновешен, вот в который раз порадовалась, что Белла не одна проходила через всё это...И Джейкоб...даже он, как мне показалось, понял, что отец поступил НЕ правильно, да, Билли его отец, но...поступок совершил отвратительный! Это было ЖЕСТОКО! И когда, вот когда он собирался ей отдать письма? Из его слов вижу одно - НИКОГДА! А после смерти нашлись бы...ну с него уже и спроса бы не было. Он, видите ли, удивлён, что Белла про них узнала. НИЧЕГО он не собирался ей открывать - ни про её родителей, про прошлое, про письма и свои мотивы....Горько, больно и...стало ещё всё более тёмным и запутанным. Как ещё и ЭТО принять Белле? ещё одна боль в её копилку...

А вот "Прости" от Джейкоба - дорогОго стоит, ему и так вся история, всё произошедшее за эти дни, раздербанила и перевернула всю его жизнь, столько свалилось на него.... Мне кажется, он на стороне Беллы сейчас и...Эдварда, как не странно это прозвучит. Надеюсь, они останутся друзьями с ней в дальнейшем.

Господи, и письма...их письма десятилетней давности...снова пройти через ЭТО...Согревает душу только то, что ВСЕ секреты и кошмары будут открыты и останется все их пережить, возможно попытаться простить и отпустить, оставить в прошлом и двигаться вперёд, ВМЕСТЕ! Да заслужили же они, наконец, свой кусочек личного счастья!!!!!!!!!!!!!!!

Огромное спасибо за ваш труд, шикарный перевод и продолжение чудесной истории!

Я не знаю что написать, насилие, предательство, обман, все это так ужасно и не имеет оправдания. Эдвард молодец и умен и мудр. Спасибо за главу.

большое спасибо за новую главу! Правда как тонна кирпичей свалилась на Беллу! Неудивительно, что ей стало плохо, после всего услышанного! Но и поступок Билли так и не нашел оправдания, и после этого разговора легче совсем не стало! Но теперь вся правда открыта, так, что теперь надо все оставлять в прошлом и начинать жить заново! Жду с нетерпением продолжения!

Отвратительное прошлое, которое не исправить. Вообще важно знать откуда ты происходишь и кто твои предки. Конечно ничего нет радостного в том какими оказались родители Рене. Но все же Билли правильно сделал, что рассказал Белле все как есть.

Но и у Билли не оказалось мало-мальски серьезного ответа относительно своих поступков. Он говорит, что это делал ради Беллы, но я так не думаю. Скорее всего это было связано с его желанием вернуть маленький кусочек своих друзей себе. И когда он собирался вернуть письма Белле? Наверняка после свадьбы с Джейком.

Как по мне здесь и не может быть вообще никаких разговоров о прощении. Все решит время.
Но при этом и не следует забывать, что Билли и Джейк стали семьей для Беллы. Эти люди были с ней в самое тяжелое для нее время.

Карлайл и Билли ошиблись. И это стоило десяти лет жизни. Мало хорошего. Даже если Белла и Эд простят их, вряд ли они сами себя простят.

Оля, спасибо за новую главу. Спасибо Анне за редактуру.

Мне кажется, это было больше чем ошибкой. Они оба вообразили себя непогрешимыми вершителями судеб тех, кто от них зависел, кто нуждался в их помощи и любви. Обманули их доверие. Самое страшное - что Карлайл пожалел о содеянном (хотя не потому, что понял свою ошибку, а только из-за болезни Элис), а Билли, похоже, нет. Мне трудно даже представить себе хорошего, доброго человека, который месяцами наблюдает за страданиями и без того покалеченной и физически, и морально, осиротевшей девочки, зная, что письмо, которое она так отчаянно ждет, теряя надежду, лежит у него в кармане (ну, или в тумбочке). Это всё-таки сродни садизму.