Утраченная невинность (Innocence lost)

Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 09:39 | Сообщение # 1

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 161

Статус:

3 место в номинации Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом

Автор: cullen818
Перевод: Potama
Бета: vampiregirl345
Разрешение на перевод: получено.

Ссылка на оригинал: Innocence Lost
Пейринг: Белла/Джаспер, Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Angst
Рейтинг: NC-18

Саммари: Изменения, произошедшие в Эдварде начинают вызывать у меня серьезные опасения. Его совершенно не волнуют ни синяки на теле возлюбленной и то, что он явно переусердствовал ночью в занятиях любовью. И охота не пошла ему на пользу - вампир не успокоился, а продолжает пребывать в возбужденном состоянии, к чему еще прибавляется ревность к Джасперу. Пока Джаспер еще справляется с негативными эмоциями собрата, но Эдвард плохо поддается управлению.
Статус фика: закончен
Статус перевода: закончен
Комментарии автора: Я увидела этот фик случайно, бороздя просторы интернета. И с уверенностью могу сказать: это одно из самых интригующих и красивых произведений, прочитанных мною за последнее время. Оно некороткое, 41 глава, 330 страниц в вордовом эквиваленте, но оставило после себя настолько яркие впечатления, что я решила поделиться ими с любимым сайтом. Я буду очень рада, если кто-то разделит мои эмоции.
Пожалуйста, оставляйте комментарии. Думаю, вы понимаете, что для перевода 41 главы нужен серьезный стимул в виде вашей поддержки! wink

Приятного чтения.

Сообщение отредактировал vampiregirl345 - Четверг, 21.03.2013, 17:56

kuran2819

Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 10:32 | Сообщение # 2

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 2

Статус:

Оч интересно!!!Принимай в ПЧ!!)))))

Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 10:34 | Сообщение # 3

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 161

Статус:

Quote (kuran2819)

Оч интересно!!!Принимай в ПЧ!!)))))

Примем естественно.
Первую главку уже выложила, она на проверке. так что ждем)))

Сообщение отредактировал vampiregirl345 - Воскресенье, 03.04.2011, 10:36

Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 13:43 | Сообщение # 4

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 127

Статус:

жду первую главу!из название и пейринга видно что фик обещает быть интересным!обязательно прочту!)

Любовь – восхитительный цветок, но требуется отвага, чтобы подойти и сорвать его на краю пропасти)

I_am_Lost

Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 14:05 | Сообщение # 5

Гном

Группа: Пользователи

Сообщений: 21

Статус:

жду первую главу, обязательно почитаю, заинтересовал фанфик)))
примешь в ПЧ?

Глория

Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 18:05 | Сообщение # 6

Эльф

Группа: Проверенные

Сообщений: 246

Статус:

Принимайте в ПЧ!!!!!!! Заинтриговали!!!!!!! Буду с нетерпением ждать первые главы!!!!!!!

Оксанчик-лучик

Дата: Воскресенье, 03.04.2011, 19:02 | Сообщение # 7

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 50

Статус:

Смайл настроения:

Можно в ПЧ? Жду с нетерпением первой главы!

Elenvee

Дата: Понедельник, 04.04.2011, 00:50 | Сообщение # 8

Человек

Группа: Пользователи

Сообщений: 3

Статус:

Саммари заинтриговало!
Буду следить за развитием событий happy

Дата: Понедельник, 04.04.2011, 18:44 | Сообщение # 9

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 161

Статус:

Наконец- то первая главка активна, так что жду ваши отзывы)))

Дата: Понедельник, 04.04.2011, 23:37 | Сообщение # 10

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 127

Статус:

после этой главы мне как то боязно за эдварда...нет глава просто безупречна!эмоции действия всё отлично!но из этой всей идилии Белла-Эдвард не ясно что должен натворить эдвард что бы белла взглянула на джаспера как на парня....буду ждать продолжение!

Любовь – восхитительный цветок, но требуется отвага, чтобы подойти и сорвать его на краю пропасти)

Дата: Вторник, 05.04.2011, 19:17 | Сообщение # 11

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 161

Статус:

Читаем новую главку. Жду вашего мнения и переводчик с автором тоже wink

Саня-Босаня

Дата: Вторник, 05.04.2011, 19:31 | Сообщение # 12

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5993

Статус:

За комментарии в конкурсе мини-фанфиков «Сумерки. Перезагрузка»

Приз зрительских симпатий в Фото-конкурсе «0+» в категории «Я-малыш»

1 место в категории «Воспоминания из детства» фото-конкурса «Дочки-матери»

Приз зрительских симпатий в категории «Спустя годы» фото-конкурса «Дочки-матери»

2 место в конкурсе летних календарей. Категория СС

Акция Водопад комментариев. Декабрь 2016

Победитель в конкурсе фан-артов «Спецзадание. PS». Категория «Акварель»

1 место в Фото-конкурсе «Счастливы вместе»

Акция «Летний зной» (подарок от Валлери)

Комментатору Летнего фанфик-феста Summertime (от Валлери)

За комментарии на конкурсе Мужской взгляд (от Валлери)

Potama, vampiregirl345!))) Девочки, огромное спасибо за перевод и редактуру!)))
Что же такое случилось с Эдвардом, когда он вкусил прелести нормальной интимной жизни? Нельзя было столько воздерживаться - теперь вампир стал просто ненасытен. biggrin

Еще пара-тройка таких заходов, и Белла от него сбежит, не выдержав гонки. Все-таки надо было ее сначала обратить, а потом уже отрываться на полную катушку. Видно, не так просто дастся им это пресловутое личное счастье.))

Дата: Вторник, 05.04.2011, 23:03 | Сообщение # 13

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 127

Статус:

вампир извращенец...вот на сто процентов уверенна что джазик так не будет поступать с беллой....жду продолжния!

Любовь – восхитительный цветок, но требуется отвага, чтобы подойти и сорвать его на краю пропасти)

Heleno4ka

Дата: Среда, 06.04.2011, 12:31 | Сообщение # 14

Старейшина

Группа: Проверенные

Сообщений: 1490

Статус:

спасибо! интересная история!

Emilia

Дата: Среда, 06.04.2011, 17:32 | Сообщение # 15

Колдун

Группа: Пользователи

Сообщений: 51

Статус:

Очень понравилось начало...
Спасибо за интересную историю! wink

Кто думает, что постиг всё, тот ничего не знает.

LanaLuna11

Дата: Четверг, 07.04.2011, 10:48 | Сообщение # 16

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Сумерки. Сага. Старая история с нового листа

Посетившие другие фандомы на сонгфик-фесте

Почетный Член Братства Пиратов. Гроза карибского моря

За комментарии под новостями. Комик-Кон 2015

За комментарии под новостями. Осень 2015

П.У.К. (Претруднейший Уровень Колдовства). Выше ожидаемого

Акция «Комментируй новости – получай значки». Голодные Игры-2015

За комментарии в Новогоднем Марафоне историй

Февральское промо 2016. Участник новостного забега

Праздничная гонка. День первый. Разминка (в подарок от Launisch)

Праздничная гонка. День третий. Словолом

Праздничная гонка. День шестой. Откуда я?

Праздничная гонка. День седьмой. Ни дня без строчки

что то я саммари не наблюдаю тут

Моя личная страничка

Дата: Четверг, 07.04.2011, 17:16 | Сообщение # 17

Человек

Группа: Проверенные

Сообщений: 161

Статус:

Quote (LanaLuna11)

что то я саммари не наблюдаю тут

Его там толку и нет, можешь сама посмотреть))) И по-моему Пейринг говорит многое. И обещаю это история эмоциональная и захватывающая, по крайней мере мне понравилось, надеюсь, она и вам понравится wink

Слава88

Дата: Четверг, 07.04.2011, 17:24 | Сообщение # 18

Вампир

Группа: Проверенные

Сообщений: 374

Статус:

Интересный саммарий))))
Примишь в ПЧ? wink

СЧАСТЬЕ-это маленькие теплые ладошки, за диваном фантики,на диване крошки. Что такое счастье? Проще не ответить! СЧАСТЬЕ есть у каждого,у кого есть дети!!!!

Саня-Босаня

Дата: Четверг, 07.04.2011, 17:55 | Сообщение # 19

Повелитель вампиров

Группа: Закаленные

Сообщений: 5993

Статус:

Изменения, произошедшие в Эдварде начинают вызывать у меня серьезные опасения. Его совершенно не волнуют ни синяки на теле возлюбленной и то, что он явно переусердствовал ночью в занятиях любовью. И охота не пошла ему на пользу - вампир не успокоился, а продолжает пребывать в возбужденном состоянии, к чему еще прибавляется ревность к Джасперу. Пока Джаспер еще справляется с негативными эмоциями собрата, но Эдвард плохо поддается управлению.

Potama, vampiregirl345, огромное спасибо за перевод и редакцию!)))
Жду продолжения.)))

LanaLuna11

Дата: Четверг, 07.04.2011, 18:19 | Сообщение # 20

~Forever Young~

Группа: Delivery

Сообщений: 18759

Статус:

Смайл настроения:

Клубы:

Ну я за пейринг с эдвардом. тут не он главный да?

Моя личная страничка

Дата: Четверг, 07.04.2011, 18:29 | Сообщение # 21

Оборотень

Группа: Пользователи

Сообщений: 127

Статус:

эдвард скотина просто!как так можно обращаться с беллой?ужас просто!надеюсь джаспер её уже скоро спасёт!

Любовь – восхитительный цветок, но требуется отвага, чтобы подойти и сорвать его на краю пропасти)