Глава 37.
Эдвард

Не мой яд? Она не хотела, чтобы ее обратил мой яд?
Алкоголь и острая боль от укуса Джаспера мешали мне сосредоточиться и взять себя в руки. Я слышал, как Аро прокручивал в голове способы применения моих способностей. Держа руку на моем плече, он знал все, о чем я думал.
Я не собирался кусать Беллу, но это был последний шанс вернуть ее и сделать моей. А теперь, как я смутно начал понимать со слов Калленов, Джаспер мог остановить этот процесс. Который я по глупости своей посчитал необратимым. И я не сомневался, что Джас все исправит. Ведь именно этого хотела Белла.
Я дернулся было вперед, но Феликс и Деметрий крепко держали меня. На помощь им тут же подлетел Эмметт. Хотя мысленно брат дал мне понять, что не хочет сделать мне больно и тем более убить меня. Он все еще считал меня своим братом. Эсми тоже была вне себя от ужаса и пыталась сделать все, чтобы я остался жив. Волки окружили нас, и Джейк мысленно пригрозил порвать меня на куски, если я попытаюсь сбежать.
Я обратился к Аро. Пусть они отойдут. Я не собираюсь никуда убегать.
Очень разумное решение. Ты же знаешь, для чего был рожден. И где-то в глубине души ты всегда знал, что твое место рядом со мной и моим кланом.
Я кивнул.
Я только думал, что со мной поедет Белла. Но теперь, когда она из последних сил кричала и умоляла Джаспера убрать мой яд из ее крови, я, наконец, понял, что на самом деле ей нужен был только он. Бедняга пыталась объяснить мне это с того самого момента, когда я похитил ее. Но я был твердо уверен, что смогу ее разубедить. И это лишь укрепило их связь. Джаспер никогда бы не отвернулся от Беллы, и она никогда бы не потеряла веру в своего любимого. Когда-то я был ее Джаспером, но каким-то нелепым образом я навсегда потерял место в сердце моей принцессы.
- Карлайл, - Джаспер осторожно взял Беллу из рук отца и уложил к себе на колени. - Еще не слишком поздно? Я смогу это остановить?
- Можешь попытаться, - ответил Карлайл, но уверенности в его голосе не прозвучало.
Белла рыдала и кричала от боли, но Джаспер не сдавался и использовал всю свою силу, чтобы внушить ей хоть немного спокойствия. Он наклонился и прижался губами к дрожащей шее принцессы.
- Я все сделаю, дорогая, все будет хорошо, - заверил он, в то время как сам совершенно не знал, что же ему стоит сделать. Он был на грани срыва. Как и я тогда, когда Беллу укусил Джеймс. Джаспер боялся, что не сможет остановиться, вкусив ее крови.
Я вырвался из мертвой хватки Деметрия и Феликса и бросился к Джасперу и Белле. Я с огромным трудом боролся сам с собой. Отчасти я хотел, чтобы изменения, запущенные моим укусом, все-таки завершились, и у меня вечно была бы связь с моей Беллой. Но другая моя часть, та, которая все еще любила эту девушку так, как она того заслуживала, понимала, что это будет ошибкой. Белла не принадлежала мне. Она не была моей никогда. Пусть все это я натворил в состоянии аффекта, теперь я должен попытаться все исправить.
- Не вздумай убивать его, - скомандовал Аро.
- Да пошли вы все! Он и так уже сделал все, на что был способен, - зло прорычал в ответ Джаспер.
- Я могу сделать это за тебя, - сказал я. - Я не сделаю ей больно. Мне ее кровь не в новинку.
- Джаспер, - заорал Питер. - Ты теряешь время. Решайся уже!
Джаспер посмотрел мне в глаза и на долю секунды я увидел в его взгляде согласие, но внезапно Белла пронзительно вскрикнула, и он тут же прильнул к ране на ее шее и стал высасывать мой яд.
Принцесса начала терять сознание, но из мыслей Джаспера я знал, что в ее крови все еще был мой яд. Мой бывший брат был на грани отчаяния. Он не знал, стоит ли ему дальше рисковать выпить кровь Беллы до последней капли, или разумнее запустить свой собственный яд в ее организм?
- Джаспер, - окликнул его Карлайл. - Тебе придется остановиться, иначе будет слишком поздно.
Она не хотела так. Все должно было быть совсем не так.
- Продолжай, - тихо сказал я. - Ты сможешь.
Что с тобой? Твои эмоции стали совсем другими, чем пять минут назад.
- Я не собирался…
Но не успел я закончить фразу, как Джаспер резко поднял голову, оторвавшись от шеи Беллы и сплюнув на землю. - Яда нет, - сказал он Карлайлу. - Она в порядке?
Отец проверил пульс принцессы. - Белла очень ослаблена, я должен ее осмотреть. Она могла сломать что-нибудь, когда ты налетел на них.
- Почему бы вашей семье не пойти в дом? - вмешался Аро. - Я должен переговорить с Эдвардом."
- Аро, - ответил Карлайл. - Эдвард тоже член моей семьи.
- Нет, - ответил я. - Больше нет. Пусть мое поведение в последние пять минут не вводит тебя в заблуждение. Я хочу уехать в Италию. Я создан, чтобы быть с ними.
- Карлайл, - позвал Джаспер. - Ты нужен Белле. - Подняв принцессу на руки, он понес ее в дом, ступая так осторожно, будто в руках своих он держал сейчас свою хрупкую жизнь. Семья последовала за ним. Только Карлайл остановился на мгновение и посмотрел мне в глаза.
Я знаю, ты еще жив. И после того, что произошло сегодня вечером, я не перестану за тебя бороться. Никогда.
Не услышав ответа, отец развернулся и пошел за остальными.
- Он все еще твой создатель, - напомнил мне Аро. - Он никогда не перестанет надеяться на твое возвращение.
- Эта жизнь не для меня, - мрачно ответил я. - Тебе ли не знать.
- Да, - кивнул король. - Я знаю, к чему ты стремишься.
- Вы собираетесь сделать все, чтобы мне жизнь медом не казалась, - сказал я, глядя на остальных Волтури.
- Ну, вообще отлично! - буркнул Феликс. - Теперь нам придется иметь дело с телепатом.
Аро рассмеялся. - Мне необходимо до них дотрагиваться, - сказал он. - А к тебе им придется долго привыкать.
- Он должен искупить свою вину, - надменно произнесла маленькая Джейн. - Могу я помочь ему в этом?
- Не стоит, Джейн, - улыбнулся король. - Эдвард еще завоюет наше доверие.
- Это так, - заверил я. - Я хочу служить со всеми вами. - Ничего я так не хотел, как обладать их силой. Вольтерра – единственное место, где я мог жить. Мне нужна была какая-то цель, какой-то смысл, чтобы существовать дальше.
- Но сначала тебе придется проявить себя и выслужиться за тот беспредел, который ты учинил в моем городе. Ты бесконтрольно нападал на людей на улицах, ставя наше существование под угрозу разоблачения, оставил нам эту сумасшедшую Викторию, перебил всех новорожденных, которых мы тренировали почти полгода.
- Я прошу прощения за свое поведение, - сказал я. - Но в каком-то смысле я и сам был новорожденным, который только пытался смириться со своей сущностью.
- Это не освобождает тебя от ответственности, - ответил Аро. - Ты существуешь в нашем мире уже не первое десятилетие. Ты знал правила, и я не стану делать тебе поблажек. По возвращении в Италию тебе придется начать все с чистого листа. Ты невероятно силен и твои способности бесценны. Я никогда не видел, чтобы кому-то удавалось скрыться от Деметрия.
Ищейка зарычал, не сдержав досады, чем изрядно развеселил остальных.
- Заткнись, Джейн, - прошипел он, когда маленькая красноглазая блондинка.. - Ты тоже не можешь ему ничего сделать.
- В любом случае, - продолжил Аро. - Сейчас ты в моем распоряжении, и тебе придется делать все, о чем я попрошу. Ты не сможешь вернуться в Штаты, пока я не позволю, и ты навсегда оставишь в покое Изабеллу. Теперь ты Волтури, со всеми вытекающими отсюда последствиями.
- Надолго ли? - спросил я, хоть и понимал, что не получу ответа.
- А этого никто не знает, - улыбнулся Аро. - Но не волнуйся. Как только мы поймем, что тебе можно доверять, ты станешь членом моей свиты. - Он кивнул на своих приспешников. - Но имей в виду, это может занять не один год.
Я закатил глаза, осознав, что следующие несколько лет моей жизни превратятся в сущий ад. Хотя мне было все равно. Без Беллы мне было глубоко наплевать на все происходящее вокруг со мной или с кем-то еще.
- Может, ты хочешь попрощаться с семьей? - поинтересовался Аро. - Ты можешь их еще долго не увидеть.
- Нет, - ответил я. - Мне не о чем здесь жалеть.
- Чудесно, - пожал плечами король. - В таком случае, мы отбываем в Италию сейчас же.
Я пошел за ними, не решившись даже бегло взглянуть в сторону дома. Я знал, что, в конце концов, Белла станет одной из нас и наши пути рано или поздно пересекутся. Я наберусь терпения и буду ждать этого дня. А пока я пойду за своей судьбой. В конце концов, все не может быть совсем плохо. Судя по мыслям Аро, он всерьез во мне нуждался. Так что я был более чем уверен, что очень скоро смогу вернуть себе контроль над ситуацией.

Белла

Я очнулась в машине. Судя по подпрыгиваниям на каждой кочке, это был джип Эмметта. Холодные, сильные руки крепко обнимали меня, и я не открывая глаз поняла, кто был рядом со мной.
Я подняла голову и посмотрела на него. Джаспер улыбнулся мне.
- Ты нашел меня, - прошептала я еще хриплым от слабости голосом.
- Неужели ты думала, что я не приду за тобой? - ласково спросил он, убрав прядь волос с моего лба.
- Эдвард сказал, что ты вернулся в Техас вместе с Элис, - вздохнув, призналась я. - Я видела фотографии.
- Он солгал! - донесся с переднего сиденья возмущенный голос Розали. - Надеюсь, ты ему не поверила, потому что Джаспер крайне переживал по этому поводу.
- Роуз, - одернул свою даму Эмметт. - Конечно, она не поверила. Ведь так, Белла?
- Так, - улыбнулась я в ответ. - Я знала, что Джаспер обязательно придет за мной.
- Как ты себя чувствуешь? - заботливо поинтересовался Джас. - Тебе больно? - Наверняка он и так знал ответы на все свои вопросы, но, видимо, он просто не мог молчать.
- В горле пересохло, - ответила я, слегка потянувшись. - И все почему-то ужасно болит.
- Карлайл сказал, что твой организм обезвожен, - сказал Джаспер. - А болит у тебя все из-за меня. Я бросился на вас, пытался не дать Эдварду тебя укусить.
- Он укусил меня?
- А ты не помнишь? - я видела, как обеспокоен был Джас, но мысли были словно окутаны туманом. Я напряглась, чтобы вспомнить хоть что-то.
- Я помню, как пришел ты, потом волки и Волтури. Я пыталась сказать тебе, что все хорошо, но ты не понял. Ой! - я замолчала, поморщившись будто от боли.
- Что такое, милая?
- Потом была жгучая боль в шее, - вспоминала я.
- Это когда этот ублюдок укусил тебя, - вклинилась в разговор Роуз.
- Но ты помог, - прошептала я. - Я попросила тебя, и ты это сделал.
- Я бы сделал для тебя все, что угодно, - сказал Джас. - Но да, я высосал яд из твоей крови.
- Наверное, тебе было очень тяжело…
- Не тяжелее, чем все произошедшее за последнее время. По-настоящему тяжело было потерять тебя. - В его глазах отражалась непередаваемая боль. А потом меня почему-то охватила тоска и отчаяние.
- Брателло! - возмутился Эмметт. - Она вернулась, так что хватит уже все свои эмоции на нас проецировать. Я чувствую себя девчонкой-эмо в худший из ее критических дней!
- Прости, - извинился Джаспер.
- Почему ты не заменил яд Эдварда на свой? - задумчиво произнесла я. Хотела мысленно, а получилось очень даже вслух.
- Потому что я вообще не хотел, чтобы в тебе был яд. - Ответил Джас. - Когда придет время, помнишь?
- Ты обещал, - напомнила я.
- Обещал, - ответил он, погладив меня по щеке. - Я просто безумно счастлив, что мне удалось остановить весь этот ужас.
- Джаспер, - начала я, чуть приподнявшись и облокотившись на его колено. - Прости меня за слова, которые я наговорила тебе тогда. Все они до последнего были ложью.
Машина остановилась на подъездной дорожке Калленов, и вся семья вышла на крыльцо поприветствовать нас.
- Не сейчас, Белла, - прервал меня Джас. - Обсудим все позже. - Карлайл открыл дверь и поднял меня на руки. Мне тут же стало не по себе. Я так не хотела отрываться от Джаспера, и он это сразу почувствовал.
- Все нормально, - сказал Джас. - Иди с Карлайлом. Мне нужно пробежаться. Питер, пойдешь со мной?
- Ты уверен? - засомневался Питер. - В смысле, ты только что вернул Беллу. Кстати, привет, Белла! - улыбнулся он мне. - Приятно познакомиться.
- Привет, - ответила я, когда Карлайл усадил меня на верхнюю ступеньку крыльца. - Джаспер, а твоя пробежка не может подождать?
- Я быстро, - улыбнулся Джас и легонько поцеловал меня в губы. - Карлайл, у нее в горле пересохло, дай ей попить.
- Я о ней позабочусь, - ответил ему Карлайл. - А ты возвращайся поскорее.
- Спасибо! - Они с Питером убежали в лес, а я никак не могла справиться с неизвестно откуда вдруг взявшейся печалью. Это почувствовал даже не обладающий даром Джаса Карлайл.
- Ему нужно подкрепиться, Белла, - объяснил он. - Пить твою кровь было непростой задачей для него. Наверное, это должен был сделать я.
- Нет, я хотела, чтобы это сделал он, - прошептала я. - Но, Вы думаете, проблема только в этом? Он такой грустный.
- Ну, Джас почти тебя потерял, да и мы все были на грани отчаяния, особенно сегодня. А он, как ты знаешь, чувствует и за себя, и за остальных. Это очень тяжело.
- Просто дайте ему прийти в себя, - сказала Эсми. - С ним все будет хорошо.
Ко мне подошла девушка.
- Белла, я Шарлотта! - дружелюбно улыбнулась она. - Конечно, хотелось бы познакомиться с тобой при более спокойных обстоятельствах, но я все равно рада встретиться с той, которой удалось так околдовать Джаспера. Мне не терпится пообщаться с тобой.
- Я тоже очень рада с тобой познакомиться, - тихо произнесла я. Сил говорить почти не было.
- С ним Питер. Ты и моргнуть не успеешь, как Джас вернется.
- Ясно. Просто я очень по нему скучаю. - Я улыбнулась слабой, вымученной улыбкой. Меня слишком беспокоило то, что творилось сейчас в голове у моего любимого.
- Белла, привет! - Элис присела рядом со мной на ступеньку. - Мы с Филиппом так рады, что с тобой все в порядке.
- Спасибо, - улыбнулась было я, но потом мой взгляд остановился на Филиппе. Интересно, простила ли его Элис за предательство? Видимо, раз Джаспер его не убил, все было хорошо.
- Белла, - виновато начал Филипп. - Я очень сожалею обо всем, через что тебе пришлось пройти. Я искренне прошу прощения за свою роль в этой трагедии.
- Все в порядке, - улыбнулась я. - Если Элис видит в тебе хорошее, я ей доверяю.
- Он пытался защитить меня, - тихо сказала Элис.
А я кивнула. Потому что знала, каково это. Чтобы защитить Джаспера, я разбила ему сердце. И теперь больше всего на свете я боялась, что наши отношения больше не будут такими, как раньше.
- Белла, - решила разбавить атмосферу Роуз. - Если ты еще хоть раз нас так напугаешь, я тебя сама обращу. Потому что тогда меня не будет мучать совесть за тумаки, которые я буду тебе за это отвешивать.
- Беллс, - рассмеялся Эмметт. - Роуз ужасно скучала по тебе. Мы все скучали.
Роуз отпихнула Элис и уселась рядом со мной, крепко сжав меня в своих холодных и одновременно теплых объятиях. Я обняла ее так сильно, как смогла. - Я тоже по вам скучала.
- Хорошо, - Роуз отстранилась и ласково посмотрела на меня. - Просто больше никогда нас не бросай.
- Не буду, - улыбнулась я, понимая, как сильно они все любят меня. - Я тоже тебя люблю, Роуз.
Она улыбнулась, но вдруг все резко повернулись в сторону леса.
- Что такое? - я испуганно прижалась к перилам. - Это Эдвард? - кажется, я снова запаниковала.
- Нет, - успокоил меня Карлайл. - Думаю, с этим гостем ты захочешь поговорить.
- Джейк, - я вскочила и спустилась к нему. - Ты вернулся.
- Я хотел убедиться, что с тобой все в порядке, - ответил Джейк, заботливо взяв меня за руку. - Ты фигово выглядела, когда тебя сажали в машину.
- Почему бы нам не оставить их наедине? - Эсми укоризненно посмотрела на остальных, и вскоре все вампиры скрылись в доме.
- Беллс, как ты вообще дошла до жизни такой? - спросил он.
- Я переспала с Эдвардом, и все тут же пошло по наклонной.
- Ерунда! - рассмеялся друг. - За это тебя можно не наказывать!
- То есть, ты хотел меня спасти? - спросила я. - Я думала, ты навсегда со мной порвал.
- Ну, да, - признал Джейк. - Но я не мог позволить ему просто забрать тебя. Ты не для него. И я всегда это знал.
- Джейк, - мне пришлось опустить глаза в пол. - Я все еще не думаю, то есть, мы не можем быть больше чем…
- Расслабься, - улыбнулся друг. - Я знаю, что ты любишь Джаспера, и вижу, как он относится к тебе. Он в миллион раз лучше для тебя, чем был Эдвард. Он ведет себя совсем по-другому с тобой. Не водружает тебя на этот нелепый пьедестал.
- Наверное, боится, что я упаду, - хихикнула я. - Но откуда тебе знать, ты ведь никогда не видел нас вместе?
- Я видел, что с ним творилось в твое отсутствие, - ответил Джейк. - Он попросил меня о помощи. Он бы пошел на все, лишь бы спасти тебя.
- И я сделала бы все, чтобы его защитить, - тихо сказала я.
- Ага, я в курсе. Только в следующий раз, я тебя прошу, предоставь кровососам самим решать свои вампирские проблемы.
- Да, наверное, это разумная мысль, - согласилась я. И тут до меня дошло: я даже не знала, что стало с Эдвардом. - Джейк, а Эдвард в порядке?
- Ты никогда не переставала меня удивлять, - хмыкнул парень. - Этот монстр похитил тебя, укусил, а ты все еще желаешь ему добра.
- То что он сделал, в общем, это был не он. - Я покачала головой, поняв, что Джейку все равно не смогу этого объяснить. - Он жив?
- Да, Белла, он жив, - ответил внезапно выросший за спиной Джейка Джаспер. - Он отправился обратно в Италию с кланом, в котором ему самое место. - Я не могла утаить от него облегчения, которое испытала от этой новости.
- Он присоединился к Волтури? - спросила я.
- Ну, - вмешался Питер. - У него не было особого выбора. Да, и в любом случае, если кто и мог его утихомирить, так это они.
- А мы теперь все время будем оглядываться по сторонам, боясь, что он вернется и выкинет очередной фокус, - мрачно произнес Джас. Не думаю, что когда-нибудь видела его более злым, чем сейчас.
Я шагнула в его сторону и, к моему величайшему облегчению, любимые холодные руки обняли меня. - Пойдем наверх, - устало сказал он. - Спасибо вам, ребят, что помогли вернуть Беллу. Я перед вами в долгу до конца своих дней.
С этими словами Джас подхватил меня на руки и понес наверх, в нашу спальню. Осторожно усадив меня на кровать, он начал нервно ходить по комнате взад-вперед. Его поведение заставило меня снова занервничать.
- Я скучала по нашему дому, - улыбнулась я, пытаясь успокоить любимого.
- Я скучал по тебе, - с чувством выдохнул Джас, сев рядом со мной на кровать. - Как ты? - эмпат старался изо всех сил мониторить мои эмоции.
- Я в порядке. Слабость, но ничего не болит.
- Карлайл дал тебе обезболивающего, так что, когда перестанет действовать, сразу скажи.
Я дотронулась рукой до его щеки. Как изголодавшийся по ласке котенок он закрыл глаза и прильнул ко мне. Я уже решила, что Джас успокоился, но как только он открыл глаза, эта уверенность испарилась. Его по-прежнему что-то терзало.
- Я чуть не потерял тебя навсегда, - прошептал он.
- Но ты же не потерял, - ответила я и попыталась усесться к нему на колени, но Джас отодвинулся и вытянул передо мной руку, словно пытаясь создать дистанцию. Это движение болью отозвалось в моем сердце. Неужели он не хотел меня обнять?
- Я не хочу задеть твои чувства, - объяснил он. - Я бесконечно счастлив, что ты дома. Но я очень, очень на тебя рассержен.
- Что? Почему? - я не поверила своим ушам.
- Ты еще спрашиваешь? - вспылил Джас, вскочив с кровати.
- Это была самая ужасная неделя за всю мою жизнь, - сказала я. - А теперь мы снова вместе. Все живы и здоровы.
- Для тебя она была ужасной? - Джаспер сорвался на крик. - Не сомневаюсь, что так и было, но у меня внутри все переворачивается при мысли о том, на что ты шла, чтобы меня защитить.
- Что? - я вообще не понимала, к чему он ведет.
- Ты вся пропахла им, - ответил Джас. - Каждая твоя клеточка.
- Ну, - растерянно пробормотала я. - Если тебя это беспокоит, я могу принять душ.
- Нет! - снова закричал он. - Меня не это беспокоит!
- Я тебе уже сказала, что все те слова были ложью. - Он должен был понять. - У меня не было выбора. Эдвард просто убил бы тебя.
- Это он заставил тебя так думать! - рявкнул Джас. - А ты даже не дала мне шанса разобраться с этим. Ты просто тупо поверила всему, что говорил этот ублюдок. А в меня, в меня ты вообще не верила!
- Неправда! - теперь закричала и я. С его способностью проецировать эмоции весь его гнев передался мне. - Я пыталась тебя защитить!
- Тебе не нужно меня защищать! - прошипел он сквозь зубы. - И я тебя об этом предупреждал.
- Но я должна была, - прошептала я. - Я не могла тебя потерять.
- Ты рисковала жизнью! - продолжал он кричать. - Ты вообще хоть на секунду задумалась, что было бы со мной, потеряй я тебя?
Голос Джаса чуть дрогнул, и на секунду мне показалось, что его злость начала испаряться. - Джаспер, я…
- Что ты, Белла? - заорал он. - Ты так легко сказала мне прощай!
- Да ты с ума сошел! Это был самый жестокий кошмар за всю мою жизнь!
Джаспер покачал головой и снова заходил по комнате. Он всегда контролировал эмоции других, но кто поможет ему?
- Джаспер, прошу тебя, пойми. Что сделано, то сделано. Я в порядке, все хорошо, все получилось.
- Ты спятила? Как ты вообще можешь сидеть и говорить мне что все получилось? Ты семь дней провела с Эдвардом. Я видел, на что ты была похожа, когда этот мерзавец вытащил тебя на крыльцо. Не смей говорить, что все получилось!
- Я не понимаю! - что же произошло такого до укуса, что так расстроило Джаса?
- Это я виноват, что не смог защитить тебя! - продолжал кричать он.
Питер и Карлайл влетели в комнату. Питер схватил Джаспера за руку и потянул его вон из комнаты. Карлайл подошел ко мне и отвел на безопасное расстояние. Все случилось так быстро, что я не заметила, как в спальню вошла Эсми.
- Какого черта? - не унимался Джас. Он яростно пытался вырваться из хватки Питера. Я никогда, никогда не видела его таким.
- Ты проецируешь свой психоз на весь дом, - спокойно ответил Питер, уводя Джаса вниз по ступенькам. - Возьми себя в руки!
- Я не понимаю, что случилось, - растерянно пробормотала я сквозь слезы. - Он так злится на меня.
- Не на тебя, дорогая, - успокоила Эсми.
- Белла, - объяснил Карлайл. - Джаспер до смерти боялся, что Эдвард сделает тебе больно, заставит делать что-то против твоей воли.
- Он ничего не сделал, Карлайл, - заверила я. - Эдвард ни к чему меня не принуждал. - Вот, что беспокоило Джаспера. Теперь я вспомнила. Тогда на крыльце Эдвард был без рубашки, а моя была полурасстегнута. Он, видимо, решил что… Ой, бедный Джаспер.
- Слава Богу, - Эсми вздохнула с облегчением. - Это не давало нам покоя.
- Джаспер привык держать все под контролем. Он солдат, стратег, и когда ты добровольно пошла за Эдвардом, это абсолютно выбило его из колеи. Он совершенно не знал, что ему делать.
- Эдвард угрожал вам и Чарли, - расплакалась я. - Я бы не пережила этого. Я так люблю всех вас.
Внизу что-то разбилось, а потом голоса умолкли. Наверное, Питер вывел Джаса на улицу.
Я всхлипнула. Не так я представляла себе наше воссоединение.
- Тсс, - заботливо обняла меня Эсми. - Мы все знаем, что ты хотела нас защитить, и Джаспер знает. Просто он тяжело переживает, что тебе пришлось через все это пройти.
- Белла, - сказал Карлайл. - Ты же знаешь, Джаспер чувствует и за себя, и за нас. А когда ты исчезла, мы все чувствовали себя виноватыми в этом. Он пытался погасить свое чувство вины, чтобы начать мыслить здраво, параллельно стараясь успокоить нас.
- И никто не помогает ему, - прошептала я. - Все это Джас держит в себе.
- Обычно так и есть, - согласился Карлайл. - Когда мы приехали, он убежал на охоту, чтобы избежать всего этого, но, видимо, осознание происходящего накатило на него именно когда он остался с тобой наедине. Он чувствовал себя таким беспомощным. А когда появился шанс убить Эдварда, он этого не сделал.
- Он должен был спасти меня, - сказала я. - Но если бы он убил Эдварда, все было бы еще хуже.
- Согласен, - ответил Карлайл. - Но ему нужно время, чтобы к этому прийти.
И я должна была дать Джасперу это время. Если мое присутствие его огорчает, мне, пожалуй, лучше было уйти.
- Вы не могли бы отвезти меня домой? - спросила я.
- Чарли не дома, - ответил Карлайл. - Останься у нас, а скоро все уляжется.
- Мне будет спокойнее знать, что ты не одна, - улыбнулась Эсми. - И Джаспер захочет, чтобы ты была рядом.
Я кивнула. Хотя мысль о том, что засыпать мне этой ночью придется не в руках любимого, очень меня печалила.
Джаспер неожиданно появился в дверях. Я посмотрела в его глаза, пытаясь выразить без слов, как сильно я хотела, чтобы он меня обнял.
- Ты меня бросаешь? - спросил он с нескрываемой болью в голосе.