Форма входа

Категории раздела
Творчество по Сумеречной саге [264]
Общее [1686]
Из жизни актеров [1640]
Мини-фанфики [2735]
Кроссовер [702]
Конкурсные работы [0]
Конкурсные работы (НЦ) [0]
Свободное творчество [4826]
Продолжение по Сумеречной саге [1266]
Стихи [2405]
Все люди [15369]
Отдельные персонажи [1455]
Наши переводы [14628]
Альтернатива [9233]
Рецензии [155]
Литературные дуэли [105]
Литературные дуэли (НЦ) [4]
Фанфики по другим произведениям [4317]
Правописание [3]
Реклама в мини-чате [2]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Я иду играть
С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.

Books from Forks
Колокольчик над дверью магазина пропел новую песенку, что-то типа «а во-от и о-он». Я посмотрела в сторону входа с надеждой — вот сейчас на пороге появится таинственный незнакомец, и я сразу пойму, куда двигаться в истории, которую пишу.

Тайны крови
Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..

Горячий снег
Приключения заколдованного принца-дракона и девушки из будущего.

Верни меня к жизни
В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?

Bellezza
Для искоренения Аль Капоне, рвущегося прибрать к рукам власть в Чикаго, ирландский криминальный авторитет Карлайл О'Каллен принимает непростое решение – заручиться помощью врагов. Его сыну Эдварду предстоит породниться с русскими, чтобы скрепить союз. Но планы претерпевают изменение, так как после одного вечера в Bellezza мысли будущего лидера занимает только прекрасная певичка.

Легенда о проклятом мысе
Молодая искательница сокровищ исследует руины затонувшего в море замка таинственного англичанина, чья жизнь и смерть обросла всевозможными легендами. Что найдет она на дне Карибского моря?
Мистический мини.

Абсолютная несовместимость
Не знала Белла, чем закончится ее внезапная поездка куда глаза глядят... вернее, куда ведет 101 шоссе. Иначе, вероятно, хорошенько подумала бы, прежде чем пускаться в путь в этот непогожий канун Хэллоуина.



А вы знаете?

...что можете помочь авторам рекламировать их истории, став рекламным агентом в ЭТОЙ теме.





... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?



Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
1. Эшли Грин
2. Никки Рид
3. Дакота Фаннинг
4. Маккензи Фой
5. Элизабет Ризер
Всего ответов: 525
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 88
Гостей: 78
Пользователей: 10
monya6005, romanovamarishka1985, Стрелок749, 33224455wer, MiMa, ElenaGilbert21021992, buchinastya, mkopylova, SDASHA1962, valerianikolaevna471@gmai
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений



Главная » Статьи » Фанфикшн » Наши переводы

Утраченная невинность (Innocence lost)

2024-5-16
16
0
0
Глава 6.
Эдвард

Я вернулся домой тем же вечером, и стоило мне зайти в свою комнату, как я тотчас же почувствовал его запах. Джаспер? Какого черта он здесь делал? Я чуял его запах, смешанный с ароматом Беллы. Они находились здесь вместе в одно и то же время.
Наплевав на правила приличия, я вихрем ворвался в его комнату.
- О, какие люди, - сказал Джаспер, отвернувшись от своего необъятного письменного стола и полоснув по мне ненавидящим взглядом.
- Я рад, что ты наконец-то соизволил появиться дома.
- А тебе-то что? - спросил я.
- Ты оставил Беллу здесь одну, - сказал он. - Какого чёрта?
- Карлайл должен был отвезти ее домой.
- Он тут даже не появлялся! Я отвез ее.
- Ты? - я многозначительно поднял бровь. - Тебе не сделовало находиться с ней наедине.
- А у меня был выбор? Ты её здесь оставил. - Он встал и приблизился ко мне, закрыв глаза и медленно втянув ноздрями воздух. Через мгновение Джаспер уже сверлил меня взглядом, полным отвращения. Я знал, что рот его наполнился ядом. Я буквально физически ощущал исходящее от брата презрение.
- Нравится, как я пахну? - ухмыльнулся я.
- Человеческая кровь? - сказал он. - Ты не пил ее. Твои глаза не красные. Но от тебя несёт кровью и другим вампиром.
- Что ж, неплохо, Ватсон, - я самодовольно усмехнулся.
- С кем ты был? С кочевником? Рядом нет других кланов.
- Это тебя не касается, - ответил я и развернулся, чтобы уйти. Джаспер схватил меня за плечо и резко развернул к себе.
- Что ты делал? - Он прокручивал в своей голове все возможные сценарии, но ни один не был даже близок к правде.
- Не твое дело, - прорычал я и высвободился из его хватки.
- Моё, если ты причиняешь боль Белле, - прошипел он.
- С каких это пор ты ее защищаешь? - я видел его мысли. Видел, как он сидел с ней на моем диване, дотрагивался до нее. - Держись от нее подальше. Второго предупреждения не будет!
- Ты пугаешь ее, - сказал он. - Я чувствую это. Что с тобой произошло?
- Ничего! - сказал я. - Белла не хочет тебя, ты ей не нужен. Она не твоя забота. Не заставляй меня наказывать ее за твои ошибки!
- Что ты имеешь в виду? - спросил он.
- Не пытайся сделать что-то, чтобы это выяснить. Спасибо, что отвез ее домой, но если она еще хоть раз поцелует тебя, она пожалеет.
- Держись подальше от моих мыслей, - сказал он. - Она боялась за тебя сегодня ночью. Что бы ты ни делал, ты должен прекратить, и если только я смогу заставить тебя остановиться, я это сделаю, чего бы мне это ни стоило.
Я рассмеялся.
- Ну, попробуй, Белле тогда очень несладко придется!
- Ты себя сам слышишь?! - вскричал он. - Ты не замечаешь, что что-то идет не так? Ты бы никогда не причинил ей вреда. Почему ты так поступаешь?
- Держись от нее подальше, - предупредил я.
- Что бы сейчас ни творил, прекрати это немедленно. Прекрати зависать с этим вампиром, который пьет человеческую кровь у тебя на глазах. Ты не выдержишь.
- Ещё как выдержу! - сказал я и направился прочь из комнаты, - Я же не ты!

Белла

Я, как обычно, опаздывала в школу. Ночью поспать не удалось, я все ждала, что Эдвард всё-таки заберется в окно. Но он не появился. Я не понимала, что с ним происходит. Я так хотела, чтобы все снова было, как и раньше. Но я слабо верила в возможность этого. Может быть, ему просто нужно было немного времени, чтобы справиться с новыми ощущениями, переживаниями. Я честно хотела помочь, но понятия не имела, как.
Почему Элис не предвидела этого? Я не говорила с ней с ее отъезда, хотела дать ей время спокойно подумать о них с Джаспером. По моим расчетам, она должна была уже вот-вот вернуться, но несмотря на это она даже ни разу не позвонила. Ну разве не должна она была предвидеть эту радикальную перемену в Эдварде?!
Я взяла рюкзак и поплелась к двери. Эдвард ждал меня на крыльце.
- Эдвард, - улыбнулась я. - Я не слышала, как ты подъехал. - Я оглянулась, ожидая увидеть Вольво, но его не было.
- Мы сегодня поедем на твоем грузовике. Я не пойду на занятия. Я уеду на охоту на выходные.
- О, - разочарованно выдохнула я. - Ты не предупреждал.
- Мы с Джаспером решили в последний момент, - сказал он. - Он скучает по Элис, прогулка пойдет ему на пользу!
- Ты на все выходные уедешь? - спросила я, надеясь, что все-таки смогу провести с ним немного времени.
Эдвард взял мой рюкзак и вытянул руку в ожидании ключей.
- Да, мы уезжаем на все выходные, - сказал он и открыл дверь. - Садись.
Я не успела пристегнуться, а он уже сидел в машине, заведя мотор и сжимая руль правой рукой.
- Тебе лучше? - спросила я. - Ты был так расстроен прошлой ночью.
- Я нашел способ справиться с этим, - сказал он. - Я слышал, Джаспер отвез тебя домой.
- Отвез. Карлайл и Эсми были в городе вечером. - ответила я. - Хорошо, что Джаспер вернулся!
- Ты не была ни в какой опасности, - сказал он. - Я бы вернулся домой в конечном счете. И не думаю, что находиться одной с Джаспером – это хорошая идея. Я видел его мысли, Белла. Он нестабилен, и может сорваться в любой момент. Уход Элис оказал на него очень негативное влияние.
- Он не показался мне нестабильным, - сказала я. О ком стоит переживать, так это о тебе.
Мы заехали на стоянку и Эдвард взял меня за руку.
- Держись подальше от него. Понимаешь?
- Не оставляй меня дома одну, - возмутилась я. - Это ты поставил меня в такую ситуацию, забыл?
Он сжал мою руку так сильно, что в ней что-то хрустнуло. "Белла, не говори со мной таким тоном." Видимо, заметив по моему лицу, как мне было больно, он посмотрел вниз на наши сплетенные руки и немедленно отпустил меня. Я видела в его глазах внутреннюю борьбу, но извиняться Каллен не стал.
- Эдвард, - сказала я. - Я не хочу с тобой бороться. Пожалуйста, скажи, что с тобой происходит. Я хочу тебе помочь!
- Со мной ничего не происходит, - сказал он. - Ты опоздаешь на занятия. - Он заглушил двигатель и протянул мне ключи, медленно наклонившись и поцеловав меня. - Я буду скучать без тебя эти выходные.
- Я тоже, - улыбнулась я. - Я увижу тебя в воскресенье?
- Возможно, - сказал он. - Не закрывай окно.
- Я никогда не закрываю, - сказала я.
- Хороших выходных, - прошептал мой возлюбленный, и тут я вспомнила, что у меня почти кончился бензин, и если он не будет заезжать за мной на выходных, мне нужно будет заправиться. С этим могли возникнуть затруднения, и мне пришлось переступить через себя, чтобы попросить кое о чем.
- Эдвард, - промямлила я. - Мне нужен бензин, но у меня нет денег. Я получу сегодня еще раз деньги, но мне нужно в аптеку и купить кое-что необходимое и… - Это было унизительно, но ведь он сказал, что позаботится обо мне.
- Мы обсудим, сколько денег я буду давать тебе в неделю, когда я вернусь, - сказал он и снова поцеловал меня.
- Ну, а бензин?
- Я знаю, сколько в твоем баке, - сказал он. - Доехать от школы до дома хватит.
- Ну а как же выходные? - спросила я.
- Останься дома, - сказал он, погладив мою щеку. - Тебе не нужно никуда ходить.
- Эдвард? - сказала я. - Ты не можешь ожидать, что я буду сидеть дома все выходные, пока ты будешь охотиться.
- Это именно то, чего я ожидаю, - сказал он. - А теперь иди на занятия, увидимся в воскресенье вечером.
- Эдвард?
- Дискуссия окончена, Белла, - сказал он и вышел из машины.
Я вылезла и пошла за ним, едва поспевая.
- Ты заставил меня уйти с работы. Я сделала это ради тебя, но ты сказал, что мне не нужно работать, потому что ты сможешь меня обеспечить. Я не могу просить денег у Чарли, потому что он безумно расстроится, что я уволилась. Почему ты так поступаешь со мной?
Он схватил меня за руку и потащил по направлению к школе.
- Не вынуждай меня устраивать сцену перед всеми этими детьми. Я сказал, что дам тебе денег, когда вернусь. - Я попятилась назад. Он пугал меня.
- Ладно, - сказала я. - Когда вернешься.
- Вот так-то лучше, - сказал он и быстро чмокнул меня в щеку. - Хороших выходных.
- И тебе, - прошептала я, но он уже исчез. Я даже не успела сказать, что люблю его. В горле образовался предательский горький комок.
Весь мой день прошел впустую. Я ни на чем не могла сосредоточиться, потому что думала только о том, каким подлым и низким, каким непохожим на себя был Эдвард. Я шла на стоянку, вполуха слушая Джессику.
- Ну, ты пойдешь? - спросила она.
- Куда? - спросила я.
- Мы все собираемся в кино вечером, - сказала она. - Пошли с нами.
- Ах, да, - сказала я. - Не уверена, что смогу.
- Почему? Ты же сказала, Эдвард уехал в поход, ну вот и пошли с нами.
На самом деле я бы с радостью поехала, но учитывая мое финансовое положение, вариантов у меня не было. Я была безумно огорчена, и начинала думать, что стоило все-таки более настойчиво сопротивляться Эдварду на тему увольнения с работы. Я совсем не подумала об этом толком.
- Белла? - скулила она. - Ну пойдем!
- Я не могу, - ответила я. - Может, в следующий раз.
- Это из-за того, что ты ушла с работы?
- Что?
- Майк сказал мне, - сказала она. - Зачем ты это сделала. Ты вроде не дочь олигарха.
- Ну, спасибо, - сказала я, саркастично ухмыльнувшись.
- Ну, если бы я собиралась замуж за Каллена, я бы тоже не работала!
Прекрасно, уже все знали, что я была заложницей.
- Эй, - сказала она, кивнув головой в сторону моей машины. - Это не Джаспер случайно?
Я подняла глаза и увидела: Джессика была права. Я улыбнулась ему, потому что действительно была очень рада его видеть. Но что он здесь делал?
- Да, - сказала я. - Ладно, хороших выходных.
- Спасибо, - сказала Джесс и пошла к своей машине. - Слушай, попроси денег у папы, и пойдем со мной и Анжелой сегодня вечером.
- Не думаю, что получится, но спасибо. - Я подошла к Джасперу и широко улыбнулась ему.
- Ты рада меня видеть, - сказал он. - Но ты растеряна."
- Я просто удивлена, что ты здесь.
- Ну, я беспокоился за Эдварда, - сказал Джас. - И я думал, что прогуляюсь мимо и заодно посмотрю, как он сегодня. Я не видел на стоянке его машины, и решил подождать у твоего пикапа." Он пристально посмотрел мне в глаза. - Ты снова растеряна. Что-то не так?
- Ну, я думала, ты охотишься с Эдвардом, - у меня внезапно закружилась голова.
- Нет, - сказал он. - Теперь тебе дурно и ты беспокоишься.
- Твой дар раздражает, - сказала я.
- Расскажи мне об этом, - он проводил меня до грузовичка и открыл пассажирскую дверь. - Давай, залезай. На улице прохладно, а ты без пальто.
- Видимо, я его где-то оставила, - сказала я и села в машину. Джаспер обошел и и сел за водительское сиденье. Я оставила это дурацкое пальто в библиотеке вчера, но когда вернулась, его уже не было. Я надеялась, что погода наладится, потому что купить новое мне было не на что. Еще одна причина, по которой мне не стоило бросать работу.
- Тебе лучше? - спросил он.
- Да, не особо. - Сказала я. - Эдвард уехал на охоту. Он сказал, что у тебя тяжелый период после разрыва, и тебе нужно время развеяться.
Джаспер покачал головой и улыбнулся.
- Любопытно.
- Почему он соврал?
- Я не знаю, Белла, - сказал он. - Но, возможно, небольшая разлука пойдет на пользу вам обоим.
- Что с ним, Джаспер? - спросила я, и почувствовала, что начинаю дрожать. Джаспер наклонился и взял меня за руку. Внезапно мне стало гораздо спокойнее, но помимо этого я ощутила такой же мощный энергетический импульс, как вчера вечером, когда наши пальцы соприкоснулись. И на этот раз еще сильнее. Что это было?
Джас отпустил мою руку и прокашлялся.
- Я собираюсь поговорить с Карлайлом еще раз, когда он вернется из Сиэттла. У тебя есть догадки, что могло это спровоцировать?
Конечно, я знала прекрасно, с чего это началось, но разве я могла сказать парню об этом, не покраснев?!
- Белла, - сказал он. - Если ты знаешь, ты должна сказать мне.
- Это началось сразу после того, как мы первый раз занимались любовью, - прошептала я. - Это моя вина.
- Что? Нет, в этом нет твоей вины.
- Я подтолкнула его к сексу, я завела этот механизм.
- Нет, мы не знаем этого наверняка, - он попытался успокоить меня, и так как это был Джаспер, ему удалось. - Давай я поговорю с Карлайлом. Постарайся не волноваться.
- Но я до сих пор не знаю, где он. Почему он соврал, что едет с тобой?
- Возможно, ему просто нужно было побыть одному, - сказал он. - Это несвойственно для Эдварда, вот так пропадать на несколько дней. Если он чувствует себя не в своей тарелке, он наверняка знает это, и просто хочет держаться от тебя на безопасном расстоянии. Он никогда бы не захотел причинить тебе боль.
- Спасибо, Джаспер, - сказала я. - Ты меня так выручаешь сейчас. Если бы не ты, я бы спятила за эти пару дней.
- Я всегда рад помочь тебе, Белла, - улыбнулся он, и мне безумно захотелось снова дотронуться до него. Я хотела проверить, почувствую ли снова это непонятное притяжение. Но сдержалась, этот жест был бы явно не к месту.
- У тебя есть планы на выходные?
- Нет, - поспешно ответила я. - Мне нужно заниматься.
- Понятно, - сказал он, и я почувствовала, что он раскусил мое вранье за мгновение. - Ну, береги себя, и если тебе что-нибудь понадобится, сразу звони.
- О, - сказала я, прикусив губу. - Мне просто звонить на домашний? Ну, то есть, я могу поговорить с Карлайлом или Эсми тоже.
- Можешь, - сказал он. - Но почему бы тебе не дать мне свой мобильник, я запишу тебе мой номер?
- Конечно, - сказала я и протянула ему свой телефон. Он быстро забил свой номер и сохранил его.
- Звони мне, - сказал он. - Я буду дома все выходные. - Джаспер снял свою элегантную кожаную куртку и положил мне на колени. Я вопросительно посмотрела на него.
- Ты замерзла.
- Я не могу забрать твою куртку, - сказала я, попытавшись отдать ее обратно.
- Мне она не нужна, - улыбнулся он. - Я не могу замерзнуть, ты забыла?
- Спасибо, - улыбнулась я. Джас вышел из пикапа и улыбнулся мне в ответ. Потом развернулся и медленно направился к своей машине. Я знала, это все был его дар, но рядом с этим парнем я была уверена, что все наладится, что все просто будет хорошо.
Перед тем как отправиться домой навстречу своим долгим и скучным выходным, я зашла в аптеку. Я так волновалась за Эдварда, но звонить ему не хотелось. Наверняка ведь взбесится, если узнает, что я узнала, что он не с Джаспером. Конечно, нам придется это обсудить, но я надеялась на помощь Карлайла. Эдвард послушает его. У моего возлюбленного было более чем достаточно времени, чтобы разобраться во всём самостоятельно. Он не смог. Он нуждался в помощи. Я жалела, что не поняла этого раньше.
Поднявшись в свою комнату, я бросила рюкзак на пол и собралась пойти в ванную, но неожиданно взгляд зацепился за лист бумаги, лежащий на подушке. Может, Эдвард оставил мне записку с объяснением, куда же он все-таки исчез? Я быстро подбежала и запрыгнула на кровать, разворачивая бумагу. Я не могла узнать почерк. Он был так же безупречен, как у Эдварда, но я знала, что это не его.

Белла,
Проведи этот вечер с друзьями.
Джаспер

Рядом с запиской лежал чек на сто долларов. Это было безумие. Откуда он узнал? Наверное, подслушал мой разговор с Джессикой. Как неловко! Я вытащила телефон и позвонила Джасперу.
- Белла? - ответил он. - Ты в порядке?
- Джаспер, - сказала я. - Я получила твою записку, но я не могу принять деньги.
- Конечно, можешь, - возразил он.
- Нет, правда, - сказала я. - Это слишком.
- Белла, - отрезал Джас. - Я слышал твой разговор с подругой и видел, как ты хотела пойти, но отказалась. Я хочу, чтобы ты пошла с ними. Думаю, время с друзьями пойдет тебе на пользу.
- Джаспер, я очень благодарна, но у меня не очень хорошо идут дела сейчас. Я даже не знаю, когда смогу вернуть тебе деньги.
- Это не одолжение, Белла, - вздохнул он. - Это подарок, который больше не нужно обсуждать, если ты не хочешь.
- Джаспер, я не знаю...
- Я обижусь, если ты попытаешься их вернуть, - сказал он, и я на секунду вообразила широкую улыбку на этом красивом лице. О чем я думала? - Отличного тебе вечера, и будь осторожна.
- Спасибо, - сказала я. - За всё!
- Всегда к твоим услугам, дорогая, - сказал Джаспер и повесил трубку.
Я сняла его куртку и прижалась носом к воротнику. Кожа пахла Джасом. И его запах, казалось, успокаивал меня. Я знала, моя жизнь была в тот момент полнейшим сумасшедшим домом, но когда я думала о Джаспере, мне казалось, что все наладится. Может, он и был ключом к нашему с Эдвардом спасению. В сердце зародилась слабая, едва дышащая надежда.
Я набрала номер Джессики.
- Белла, - радостно воскликнула она. - Ты передумала?
- Ага, - бодро ответила я. - Я пойду с вами, ребят. - Спасибо тебе, Джаспер!



Источник: http://twilightrussia.ru/forum/112-7719-1#1170287
Категория: Наши переводы | Добавил: vampiregirl345 (11.04.2011) | Автор: vampiregirl345
Просмотров: 4081 | Комментарии: 20


Процитировать текст статьи: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА






Всего комментариев: 201 2 »
0
20 чиж7764   (10.01.2014 23:30) [Материал]
Эдди, как я понимаю, познал радости интимных отношений и решил потворствовать своим тёмным инстинктам? Причём делает это с тем, кто пьёт человеческую кровь? Надо полагать, вступил в связь с Вики? Больше пока не вижу кандидатуры...
Джасперу и Белле придётся очень постараться, чтобы вернуть светлого и совестливого Эдварда. Хотя, должна заметить, что эти двое друг другу больше подходят. Особенно когда Элис пытается уступить дорогу чужому чувству.
Спасибо за труды, господа переводчики!!

0
19 juventus   (18.08.2013 13:51) [Материал]
Спасибо за главу!
Эдвард изменяет Белле с вампиршей, которая пьет кровь людей. Он окончательно стал монстром и деспотом.

0
18 nina75   (13.05.2013 00:39) [Материал]
Эдварда не узнать.

0
17 Коломийка   (02.03.2012 12:14) [Материал]
Эд сам же ее одну оставил, а потом злится angry И что это за другой вампир с которым он тусуется?

0
16 Оля-ля1233   (17.04.2011 18:28) [Материал]
Спасибо за главу!

2
15 Eshly   (12.04.2011 20:28) [Материал]
Джас просто прелестный)) жалко, что нет Элис рядом - она бы не допустила ничего такого))) happy все бы ничего, но Эд будет в ярости, когда вернется.... контролер, млин angry
спасибо за главку) я вот теперь думаю, что это за вапир такой, с который Эд теперь тусит smile

0
14 Lazar   (12.04.2011 19:15) [Материал]
Очень динамично.С нетерпением буду ждать продолжения.Надеюсь оно будет в скором времени.Большое спасибо за перевод и редактуру, возьмите в ПЧ.

0
13 Dark_Whisper   (12.04.2011 17:23) [Материал]
Джас такой лапа happy

0
12 Mleno4ka   (12.04.2011 10:52) [Материал]
Суперский фанф, шикарный перевод и интригующий пейринг... Что еще для счастья нужно?! Однозначно в читателях! wink

3
11 LaMur   (12.04.2011 08:50) [Материал]
Так....
Джас играет с огнём....
У Эдди совсем уехала крыша....
А Белка потеряна... но верит в чудо и добро))))
Спасибо за главу wink wink wink wink wink

1-10 11-20


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]