Мне не потребовалось много времени, чтобы проникнуть в мысли этой ограниченной дуры Джессики и увидеть, как проводила моя драгоценная Белла вечер пятницы. Ужин, кино, комплименты от влюблённого идиота Хейла. Он довольно оперативно пережил разрыв с моей сестрой, не так ли?
Я не знал, что бесило меня больше: тот факт, что он пробрался в ее комнату и дал ей денег, или что Белла не просто приняла его деньги, но и сделала это после того, как ей ясно было сказано сидеть дома. Что ж, с непослушанием мне предстояло разобраться, и деликатничать в мои планы явно не входило.
Я взял мою девочку на руки и отнес в спальню. Ей уже не терпелось оказаться там, она не на шутку завелась от одного моего присутствия! Мне стоило бы раньше сообразить, что секс был ее ахиллесовой пятой. Долгие месяцы она пыталась совратить меня. И, черт возьми, я был безумно счастлив, что наконец сдался! Было восхитительно видеть, как она делала все, что я хотел. Белла просто не могла устоять передо моим шармом! Вампиры по природе своей безумно привлекательны для людей. Это помогало нам заманить жертву; ослепить и чаровать, чтобы потом убить без лишних криков и сопротивлений. Я скучал по этой части своей природы, и знал, что если буду продолжать часто бывать в компании кое кого, то очень скоро вернусь к старому образу жизни. Все сложнее и сложнее становилось сдерживать жажду человеческой крови. Единственным, что не давало мне сорваться, была Белла, и теперь, когда она обманула меня, все замки были сорваны. Зверь вырвался на свободу.
Я опустил свою принцессу на ноги рядом с диваном и сел, посадив ее к себе на колени. Она прижалась к моей груди, а я играл ее длинными, ароматными кудрями. Меня поражало, насколько невосприимчивым я стал к ее крови. С тех пор, как мы начали заниматься сексом, эта волшебная кровь больше не звала меня.
Мы сидели так несколько минут. Она была так расслаблена в моих руках, и мне это нравилось. Все сложнее было держать в узде мою темную сторону, когда мы вот так оставались наедине. Я любил ее, я знал это, но я не хотел больше такой жизни. Я был нетерпелив и возбужден. Я хотел Беллу, правда, но я не меньше хотел той, другой жизни, которую я мог вести с ней. Мне не нужно было контролировать свои желания, когда мы оставались наедине. Я мог иметь ее во всех позах и как угодно жестко, и ничего с ее телом не происходило. Плюс ей нравилась моя властная, сильная сторона, и, когда мы были вместе, мне не приходилось прятать вырывающегося наружу зверя. А какая жизнь мне уготована с Беллой? В лучшем случае заурядная и тоскливая. Ну, да, у нас будет любовь, но будет ли этого достаточно? Я уже так не думал, особенно после последних нескольких вечеров, проведенных в компании моей новой подруги. Ирония заключалась в том, что если бы я не полюбил Беллу, эта часть навсегда осталась бы скрыта.
Конечно, я мог обратить Беллу и начать с ней жизнь, которой я на самом деле так хотел, но было ли у меня время, чтобы возиться с новорожденной? Я так не думал, только не после тех долгих лет, понадобившихся мне, чтобы выяснить свою истинную природу и что я хотел от этого существования. В конце концов, я так и сделаю, но сейчас планы подождут, пока я не наиграюсь вволю. А в данный момент мой маленький непослушный человек должен объясниться.
- Итак, любовь моя, - сказал я своим бархатным голосом. - Почему бы тебе не рассказать мне, как ты провела выходные? - У меня был очень благонравный настрой, и я решил дать крошке еще один шанс выйти сухой из воды.
- Они были скучными, - сказала Белла. - И я очень скучала по тебе.
- Это мило, - сказал я и поцеловал ее в лоб, притянув ближе к себе. - Но я хочу знать все, что ты делала, начиная с вечера пятницы.
- Да, нечего рассказывать, - врунишка перевернулась у меня на коленях. Я почувствовал, как участился ее пульс.
Почему ты врешь мне?
- Я занималась почти все выходные. Дождь лил, как из ведра, ну, еще я стирала.
- Скучно, - сказал я. - А фильмы смотрела какие-нибудь хорошие?
- Что? - спросила она с плохо скрываемой паникой в голосе.
- По телеку, - сказал я и крепче сжал ее хрупкое тело. - Смотрела что-нибудь интересненькое?
Нет, - сказала она. - Ну, чем мы займемся на выходных?
- Я уезжаю на охоту, - сказал я.
- Опять?
- Ну, а ты разве не ешь, когда голодна? - сказал я.
- Ем, - сказала Белла. - Но почему ты не можешь поохотиться здесь?
- А потому что я не хочу, - ответил я. - И вообще, это тебя не касается.
- Эдвард? - воскликнула она. - Что ты сейчас сказал?
- Ой, извини, - огрызнулся я. - Я задел твои чувства?
- Да, - сказала она. - Я не хочу, чтобы ты снова уезжал на эти выходные.
- А ты все делаешь, как я прошу?
- Я не понимаю, - сказала Белла, пытаясь вырваться из моих объятий. Ей было не по себе.
- Сиди тихо, - сказал я. - Встанешь, когда я скажу.
- Да что с тобой? - Ей определенно не нравилась перемена во мне.
- Со мной? - засмеялся я. - Я-то в порядке, а вот у тебя, я боюсь, возникнут проблемы.
- О чем ты говоришь? - спросила моя девочка и задрожала, как жалкий осиновый лист. Мне не нужен был дар Джаспера, чтобы понять, как она испугалась.
- Почему бы тебе просто не сказать мне правду и не тратить время на все эти препирательства? Мне нравится играть с тобой в кошки-мышки, любовь моя, - сказал я, проведя ладонью по ее щек. - Но, думаю, я могу придумать нам более интересные занятия.
- Эдвард, - сказала она. - Твои глаза действительно черные, и мне не нравится, как ты себя ведешь. Дай мне, пожалуйста, встать!
- Нет, - улыбнулся я.
- Я не знаю, чего ты хочешь.
- Белла, - сказал я. - Может, я и не могу читать твои мысли, но вот мысли любого другого человека – запросто!
- Я знаю, - прошептала моя лгунья и опустила глаза. До нее наконец-то дошло.
- Посмотри на меня, - сказал я, но она не послушала. Черт, это начинало выводить меня из себя! Я схватил ее за подбородок и, перехватив испуганный взгляд, оскалился и медленно произнес: - У тебя есть один шанс выпутаться. Я думаю, ты знаешь, что я хочу услышать.
- Я, я… - мямлила Белла.
- Ты - что? - я крепче сжал ее подбородок.
- Я ходила с Анжелой и Джессикой в кино в пятницу вечером!
- И как это было?
- Они мне предложили, и я согласилась, - Белла отвечала, как под гипнозом.
- У тебя не было бензина в баке, - напомнил я. - И я сказал тебе оставаться дома. Разве нет?
- Я не думала, что ты серьезно!
- Ну, - улыбнулся я и отпустил ее лицо. - Если дело было действительно в этом, почему ты мне не сказала правду прошлой ночью? Что ты скрываешь?
- Я ничего не скрываю, - сказала она и спрыгнула с моих колен.
- Белла, - я покачал головой и поднялся по направлению к ней. - Разве я сказал тебе встать?
- Эдвард, - произнесла она дрожащим голосом. - Я думаю, мне лучше пойти домой. Карлайл может меня отвезти. - Крошка направилась к двери, и я даже дал ей шагнуть в коридор.
- Не Джаспер? - прошипел я и затащил ее обратно в комнату, захлопнув дверь. - Ты никуда нe пойдешь! - Я толкнул ее на кровать. Я мерил шагами комнату и ждал, что она расскажет мне все, но девчонка не двигалась. Она нервно жевала нижнюю губу и теребила костяшки пальцев.
- Если из губы пойдет кровь, могут возникнуть определенного рода проблемы, - улыбнулся я. - Дом, полный голодных вампиров, и всё такое...
Губу кусать Белла перестала, но костяшки в покое не оставила.
- Чего ты так нервничаешь? - спросил я. - Что ты такого делала на выходных, о чем не хочешь мне рассказать?
- Ничего, - сказала она. - Я не думала, что ты станешь возражать против похода в кино с друзьями на каких-то пару часов. Остаток выходных я просидела дома.
- А где ты взяла деньги на кино? - спросил я, с нетерпением ожидая какой-нибудь изобретательной отговорки.
- Нуу, - сказала она, стыдливо опустив глаза. - У меня еще оставалось немного денег со Дня рождения, их и взяла.
Я пригладил свои волосы и медленно подошел к моей маленькой врунье.
- Ах, вот оно что? - сказал я. - А кто тебе их дарил?
- Рене, - сказала она.
- Разве Рене тебе не фотоальбом дарила?
- И деньги, - поспешно добавила Белла. - Я их не тратила. Да, я вообще о них забыла!
- Хмм, - сказал я. - ну, ясно.
Она улыбнулась и расслабилась, когда я присел рядом с ней на кровать. Полуоткрытые губы приветливо встретили меня. Она всегда была так обалденно вкусна, но мне нельзя было терять концентрацию. Я долго и медленно целовал ее, и моя принцесса, кажется, проглотила эту наживку из спокойствия, приблизившись ко мне и запустив пальцы в мои волосы. Еще каких-то пару минут назад она не хотела даже дотрагиваться до меня, а сейчас сама забиралась ко мне на колени. Моя глупая девочка.
- Белла, - прошептал я и ладонью провел по ее горлу. - Кому ты принадлежишь?
- Тебе! - простонала она в мои губы.
Я скользнул рукой по дрожащей шейке и начал расстегивать пуговицы на шелковой блузке.
- На что ты готова ради меня?
- На все, - выдохнула Белла.
Я резко отстранился, и с губ моей маленькой лгуньи сорвался приглушенный стон.
- Как-то с трудом верится, что ты готова ради меня на все, если ты даже не можешь признаться в том, откуда взяла деньги на пятничные развлечения.
- Эдвард, пожалуйста - заныла она.
- Что «пожалуйста»? - сказал я. - Пожалуйста, Эдвард, не расстраивайся, что я лживая сучка?
Белла вскрикнула в ужасе от моих слов, и слёзы хлынули из ее шоколадных глаз.
- Да что с тобой?! - выдохнула она и, резко поднявшись, пошла к двери. На мгновение я сам был шокирован тем, что сморозил, и, видимо, поэтому она все же успела шагнуть в коридор.
- Белла, подожди! - в одно вампирское мгновение я преградил ей путь.
- Оставь меня в покое! - сказала она. - С тобой происходит черт знает, что, и пока ты не разберешься с этим, я не могу находиться в твоем обществе!
Это меня окончательно взбесило. Я уже собирался извиняться, но в голове что-то щелкнуло, и, схватив маленькую руку, я с силой притянул Беллу к себе.
- Ты никуда не пойдешь!
- Эдвард, мне больно! - закричала она. - Пожалуйста, пусти!
- Где ты взяла деньги? - взревел я.
- Пожалуйста, мне больно! - она пыталась выкрутиться из моей цепкой хватки.
- Скажи! - сказал я. - Хватит врать мне!
- Пожалуйста! - кричала она.
- Отпусти её сейчас же! - заорал внезапно подлетевший Джаспер. Карлайл примчался за ним, и прежде чем я успел среагировать, он уже стоял прямо передо мной. Я слышал, как отец был разочарован во мне. Гнев постепенно сменялся спокойствием, но сила Джаспера уже не действовала на меня так быстро, как раньше. Я улыбнулся ему, и братец понял, что со мной теперь не так-то просто совладать.

Джаспер

Я чувствовал запах Беллы в доме. Она была в спальне Эдварда, но я надеялся, что этой ночью обойдётся без секса. Я продолжал твердить самому себе, что единственная причина, по которой я не хотел, чтобы они были близки, это превращение Эдварда каждый раз в безжалостное и жестокое животное. И частично это было правдой. Но чем больше я думал об этом, тем отчетливее понимал, что банально не хотел, чтобы Эдвард прикасался к Белле. Я клянусь, когда я стоял неподалеку от ее окна и слышал, как они занимались любовью, мне физически было тошно. Исходящая от них страсть будила во мне ревность, и я понятия не имел, откуда все это вообще было во мне. Я хотел верить, что это просто была обычная зависть к взаимной любви и всепоглощающей страсти, которую они в тот момент разделяли. Но все было не так. На самом деле какой-то своей частью я хотел Беллу. Когда до меня дошло, чем они занимались, я стремглав унесся в лес. Но был уверен, что Эдвард засек мое присутствие.
- Карлайл, - сказал я, зайдя в его кабинет. - Мы можем поговорить?
- Конечно, Джаспер, - сказал отец, оторвавшись от своих бумаг. - Ты в порядке?
- Мне уже лучше, - сказал я, и это было правдой. Я уже почти смирился с уходом Элис и с тем, что наша с ней жизнь была всего лишь чередой иллюзий. Конечно, способ бросить меня она выбрала не лучший, но в целом так было правильнее для нас двоих. Если бы она еще была пооткровеннее в части своих последних видений… - Эдвард заходил к тебе сегодня?
- Нет, - ответил Карлайл. - А должен был?
- Ну, я надеялся! - сказал я. - С ним что-то не то происходит…
- Я заметил, что он немного сам не свой, но решил, что охота приведет его в чувства. Он меня избегает.
- Это логично, - усмехнулся я. - Понимаю, это не мое дело, но я начинаю волноваться за Беллу. Я вижу эмоции Эдварда, они мрачны и неконтролируемы.
- Он бы никогда не причинил боль Белле, - сказал Карлайл. - Если это то, о чем ты говоришь.
- Прежний не причинил бы, но сейчас это другой Эдвард.
- Я не понимаю, - сказал отец, и я ощутил его замешательство. - Что могло такого пройзойти, чтобы так изменить его?
- Ну, я думаю, это как-то связано с Беллой, - ответил я, не зная точно, как сформулировать свое объяснение.
- Что могла Белла такого сделать, чтобы Эдвард изменился? - Он смотрел на меня, и постепенно в его взгляде отразилось понимание. - Они переспали?
- Да, - сказал я. - С этого все началось.
- Понимаю, - я ощутил его беспокойство.
- Что это? Ты знал, что это может произойти?
- Нет, - сказал он. - Конечно, нет, но секс играет крайне важную роль, мы, вампиры, испытываем острую необходимость в партнере и стремимся как-то обозначить свою связь с ним, пометить его, выражаясь грубо. Поэтому, возможно, что когда Эдвард, в конце концов, соединился таким образом с Беллой, животные инстинкты просто одолели его. Секс мог оказать на него очень негативное воздействие.
- И что нам делать с Беллой? - я был не на шутку взволнован.
- Мне нужно поговорить с Эдвардом, - сказал Карлайл, неодобрительно покачав головой. - Может, ты пока присмотришь за Беллой?
- Я попытаюсь, но, думаю, это может добавить ей проблем с Эдвардом.
- Ты думаешь, мне стоит попросить Эсми? - спросил он. - Может, она увезет Беллу куда-нибудь на пару дней, пока мы тут не разберемся?
- Нет! - ответил я с неоправданной поспешностью, и почувствовал возникшее в Карлайле любопытство. - Я могу присмотреть за Беллой, но ты должен убедить Эдварда прекратить спать с ней. Я за нее боюсь, она слишком влюблена, чтобы постоять за себя. Она убеждена, что все это ее ошибка.
- Это же смешно! - сказал он. - Слушай, мы найдем решение. Уверен, с этим можно справиться.
- Ну да! - Я опасался рассказывать остальное, но все-таки собрался с мыслями. - Эдвард развлекается с вампиршей, которая пьет человеческую кровь. Он охотился с ней в эти выходные.
- Что? - исходящая от Карлайла волна шока и разочарования захлестнула меня. - Сердце Эсми будет разбито. Джаспер, он пьет кровь людей?
- Не думаю, - сказал я. - Но думаю, что до этого осталось недолго. Скажи, в прошлый раз, когда он ушел от вас, его личность тоже поменялась? - Мне было интересно, а были ли в истории Эдварда тёмные пятна? Его эмоции всегда были такими уязвимыми, тонкими, но я никогда не улавливал в них ни злобы, ни жестокости, до этого момента.
- Нет, - ответил Карлайл. - В последний раз это было просто отрицание моего образа жизни, он пытался найти себя. Но даже тогда он не был жестоким. Он убивал только тех, кого считал недостойными жизни. Тех, кто причинял боль другим. Ведь он читал их мысли!
- Я более чем уверен, что у вампирши, с которой он связался, нет таких моральных принципов! - сказал я, но не успел завершить фразу. Меня едва не сбило с ног волной всепоглощающего, сдавливающего лёгкие страха. Я вскочил и сфокусировался на том, откуда и от кого он исходил.
- Что такое? - Карлайл встревоженно поднялся.
- Белла! - сказал я и рванул в холл. Я знал, они спорили, но я был больше сосредоточен на собственном разговоре с Карлайлом чтобы заметить, когда все вышло из-под контроля. Какой же я был идиот!
- Белла, подожди, - сказал Эдвард и выбежал за ней. Бедное сердце билось, готовое вырваться из груди, Белла была так напугана, но все же полна какой-то странной решимости.
- Оставь меня в покое, - сказала она. - С тобой происходит черт знает, что, и пока ты не разберешься с этим, я не могу находиться в твоем обществе!
Я ощутил вспышку неконтролируемого гнева. Он был так силен, что спроецировался на меня. Мне нужно было успокоить себя, чтобы не потерять самообладание.
- Ты никуда не пойдешь! - прорычал Эдвард.
- Эдвард, мне больно! - закричала Белла. - Пожалуйста, отпусти! - Я ощутил ее боль, ярость вспыхнула во мне с новой силой.
- Где ты взяла деньги? - спросил он. Борьба была из-за денег, которые я дал ей. Почему она просто не сказала, откуда они у нее взялись?
- Пожалуйста, мне больно, - дрожащим голосом еле слышно умоляла бедняжка.
- Скажи! Хватит мне врать!
- Пожалуйста! - закричала она.
Эдвард терял контроль, и было очевидно, что он намеревался сделать дальше. Я должен был вывести Беллу с этого чертового ринга. В одно мгновение я оказался рядом с ними. Ее лицо исказила боль. Его – мерзкий, черный гнев. Это был не Эдвард.
- Отпусти её! - заорал я и увидел облегчение в глазах Беллы, как только наши взгляды встретились. Карлайл подлетел к Эдварду. Я мог кожей чувствовать разочарование отца. Я сконцентрировался и направил на Эдварда столько спокойствия, сколько мог, но это уже не действовало так легко, как раньше. Мой дар не влиял на Эдварда так, как должен был. Брат был все еще разъярен и улыбался, прекрасно понимая мое замешательство.
- Эдвард, - сказал Карлайл. - Отпусти её.
- Пожалуйста, - крикнула Белла. Я положил руку ей на плечо и попытался расслабить. Если манипулировать Эдвардом не удавалось, я должен был сделать все, что мог, для самой Беллы.
- Отпусти её, - сказал Карлайл. - Ты сломаешь ей руку.
Колени Беллы начали трястись, она продолжала всхлипывать. Я почувствовал непреодолимую тягу защитить ее от всего. Я оскалился и пригнулся, готовясь к прыжку, и угрожающе зарычал на него.
- Джаспер, - сказал Карлайл. - Ты не помогаешь.
Карлайл положил руку на плечо Эдварда.
- Отпусти ее! Ты не хочешь сделать ей больно!
Эдвард посмотрел в заплаканные глаза Беллы и тут же отпустил несчастную девушку. Она без сил припала к моей груди. Я притянул ее к себе и зашептал в волосы, что теперь она в безопасности, и окружил спокойствием.
- Беллa, - сказал Карлайл. - Дай мне осмотреть твоё запястье!
Она придвинулась еще ближе ко мне, положив голову на мое плечо. Я ощутил её смущение от произошедшего только что.
- Белла, - сказал я. - Дай Карлайлу осмотреть тебя!
Белла протянула дрожащую руку, не отходя от меня ни на шаг. Я гневно смотрел на Эдварда и мысленно обращался к нему. Ты понимаешь, что ты наделал?
Он отвёл взгляд, но я успел ощутить его стыд и шок.
Карлайл нажал на запястье Беллы. Бедняга всхлипнула. Я погладил ее по голове, внушая спокойствие.
- Перелома нет, - Сказал Карлайл и посмотрел на Эдварда. - Просто ушиб. - Его гнев обрушивался на меня, словно тяжелая снежная лавина, и мне безумных усилий стоило сохранять самообладание.
- Белла, я… - начал Эдвард, но Карлайл заставил его замолчать, подняв руку.
- Не сейчас, Эдвард, - сказал он. - Джаспер, отведи, пожалуйста, Беллу вниз и приложи ей лёд на запястье, а потом отвези домой. Белла, я проведаю тебя утром.
- Я могу отвезти ее, - сказал Эдвард.
- Нет, - едва слышно прошептала Белла, не отрывая лица от моей груди.
- Нет, - сказал Карлайл. - Эдвард, думаю, нам нужно поговорить!
- Белла, пожалуйста, - предпринял он еще одну попытку. - Я не хотел!
Она медленно развернулась, посмотрев на него своими влажными от слёз грустными карими глазами, и мягким, неуверенным голосом произнесла.
- Не хотел, но все равно сделал.
- Джаспер, - сказал Карлайл. - Пожалуйста, позаботься о Белле.
- Конечно, - сказал я и, положив руку ей на спину, повел бедняжку вниз. От Эдварда исходило раздражение, гнев и... угрызения совести. Может, еще все-таки есть надежда?..