Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Ядовитый цветок Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам? Мини, сказка.
Midnight Desire/Желание полуночи Эдварду приходится бороться с невероятным сексуальным желанием, объектом которого окажется... Белла Свон. И, конечно, у Эдварда есть тайна: внутренний Монстр, совершенно не желающий слушаться хозяина! Романтика/юмор.
Лето наших тайн Между Алеком Вольтури и Ренесми Каллен в первую же встречу вспыхнуло пламя взаимного влечения. Но ей было всего 16, а их семьи вели непрекращающуюся войну за финансовое влияние, так что в этой истории не было ни единого шанса на хэппи-энд.
Боги и монстры У Эдварда была своя извращенная версия долгого и счастливого конца, запланированного для Изабеллы.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Кошка в маске серой мыши Из серой мышки в охотницу - вот какая метаморфоза произойдет с Эмили Левел, над которой хотел подшутить любимчик школы Боб Хорей. -Хотел влюбить в себя серую мышку, поспорил? А вот и не выйдет! История о том, как может измениться человек под действием злости.
Перезагрузка/Reboot Рассвет почти окончен и столкновение с Вольтури не прошло мирно. После их атаки Белла с Эдвардом погибли. Так как же вышло, что Белла вновь оказалась в Форксе?
Верни меня к жизни В его жизни было все, о чем можно только мечтать. Дом, семья, работа. Но в один миг все изменилось... Он потерял ВСЕ.... Исчезло само желание жить... И он решил умереть... Но ребенок, под названием Судьба, опять решил поиграть... В его жизни появилась Она... мечтающая о вечной любви. Смогут ли они стать счастливы... этого не знает никто... А что, если попытаться...?
|
А вы знаете? |
---|
А вы знаете, что в ЭТОЙ теме вы можете увидеть рекомендации к прочтению фанфиков от бывалых пользователей сайта?
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? Достаточно оставить заявку в этой теме.
|
Наш опрос |
---|
Ваша любимая сумеречная актриса? (за исключением Кристен Стюарт)
Всего ответов: 525
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
The Flower Girl | Цветочница
|
|
O_Q | Дата: Воскресенье, 21.06.2015, 19:25 | Сообщение # 1 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
3 место в номинациях Лучший перевод Семейно-ориентированной истории, Лучший перевод истории с неканоническим пейрингом
2 место в номинации Самый художественный перевод
1 место в номинации Лучший перевод Романтической истории
Название: The Flower Girl | Цветочница Автор:winterhorses Ссылка на оригинал: The Flower Girl Разрешение на перевод: Hello! Sorry it's taken me a while to get back to you: real life has kept me busy! I'd be honored for you to translate the story...thanks so much for asking! Please let me know if you need anything else. Rachel xxoo (скриншот предъявлен кураторам) Переводчик: O_Q (Ольга) Редактор: partridge (Анна) Дисклеймер: Все образы принадлежат Стефани Майер, история – автору, а перевод - переводчику. Жанр: Romance/Hurt/Comfort Рейтинг: Т Пейринг: Белла, Эдвард, Лорен
Саммари: В качестве флориста Изабелла принимает участие во многих значительных событиях, общаясь с людьми в самые лучшие и самые тяжёлые моменты их жизни. Она сохраняет часть своей натуры эмоционально защищённой – пока в город не приезжают врач-педиатр Эдвард Каллен и его «вторая половинка». Вскоре Изабелла понимает, что, продолжая выполнять свою работу, будет причинять душевную боль себе самой... Статус: оригинал - закончен; перевод – закончен Размещение: по согласованию с переводчиком
Сообщение отредактировал O_Q - Четверг, 09.08.2018, 12:27 |
|
|
|
Rara-avis | Дата: Воскресенье, 28.06.2015, 00:46 | Сообщение # 101 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
|
Цитата O_Q ( ) Но всё равно плохо, когда нет близкой подруги, способной понимать с полуслова и готовой помочь. И вот здесь закрытость никак не способствует - нужно же впустить кого-то в свою ракушку, а характер не позволяет. Возможно, у Беллы она появится, когда поймёт, что не стоит сужать круг своего общения до цветуев и воздыханием Эдварда издалека.
|
|
|
|
вильветта | Дата: Воскресенье, 28.06.2015, 07:27 | Сообщение # 102 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо большое! Белла уже нравится Эдвард но не понимала ещё. Да Эдвард ещё с этим предложением.
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Воскресенье, 28.06.2015, 09:47 | Сообщение # 103 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Rara-avis,Цитата Rara-avis ( ) Возможно, у Беллы она появится, когда поймёт, что не стоит сужать круг своего общения до цветуев и воздыханием Эдварда издалека. Всё возможно. Ясно, что Белла не такой человек, чтобы предпринимать какие-то решительные действия по завоеванию Эдварда, зная, что он не свободен. И в этом никакая подруга её переубедить не в состоянии.Добавлено (28.06.2015, 09:47) --------------------------------------------- вильветта, Цитата вильветта ( ) Спасибо большое! Белла уже нравится Эдвард но не понимала ещё. Да Эдвард ещё с этим предложением. На здоровье Белла не допускала даже мысли о том, что может увлечься Эдвардом, ведь он не свободен, но теперь, вероятно, поняла или вот-вот поймёт, что бывают случаи, когда сердцу не прикажешь. Правда, теоретически она и раньше это знала, это Эдвард считает, что любовь нельзя доверять сердцу, ненадёжный орган в этом смысле. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Воскресенье, 28.06.2015, 11:18 | Сообщение # 104 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
|
Цитата O_Q ( ) Ясно, что Белла не такой человек, чтобы предпринимать какие-то решительные действия по завоеванию Эдварда, зная, что он не свободен. Так пусть он завоёвывает.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Воскресенье, 28.06.2015, 11:26 | Сообщение # 105 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Rara-avis,Цитата Rara-avis ( ) Так пусть он завоёвывает. Здравствуйте пожалуйста! Человек ещё только собирается заслуженной подруге предложение делать, зачем же ему завоёвывать совершенно постороннюю девушку, пусть даже очень симпатичную?
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Воскресенье, 28.06.2015, 11:47 | Сообщение # 106 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
|
Цитата O_Q ( ) Человек ещё только собирается заслуженной подруге предложение делать, зачем же ему завоёвывать совершенно постороннюю девушку, пусть даже очень симпатичную? Дык не сейчас, потом. Щас пусть свою красоту ненаглядную окучивает брульянтами да цветуями.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Воскресенье, 28.06.2015, 11:52 | Сообщение # 107 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Rara-avis,Цитата Rara-avis ( ) Дык не сейчас, потом. wink Щас пусть свою красоту ненаглядную окучивает брульянтами да цветуями. Потом - возможно. А возможно и по-другому. Не будем забегать вперёд.
|
|
|
|
Rara-avis | Дата: Воскресенье, 28.06.2015, 11:55 | Сообщение # 108 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
|
Цитата O_Q ( ) Потом - возможно. А возможно и по-другому. Не будем забегать вперёд. А чё ещё остаётся в ожидании проды?
|
|
|
|
O_Q | Дата: Воскресенье, 28.06.2015, 12:50 | Сообщение # 109 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Rara-avis, Цитата Rara-avis ( ) А чё ещё остаётся в ожидании проды? Так. Пошла переводить
|
|
|
|
вэлла | Дата: Воскресенье, 28.06.2015, 21:09 | Сообщение # 110 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1419
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Привет!Спасибо большое за перевод! Талант и простота это прекрасно!Белла замечательная девушка.Это будто в человеке все и в меру. Она занимается делом которое ей нравится,которое ее захватывает и главное она получает от этого удовольствие!Ну Белла сразу мне понравилась , а вот с Лорен ... мне не хотелось делать поспешных выводов...Теперь она мне кажется честолюбивой, напористой и самоуверенной,конечно умной.И если Эдварда это в ней восхищает,то меня почему то отталкивает уж слишком все напыщенно.Дорого и никак иначе...Красиво,согласна,с частичкой души, да,но не пафосно,а Лорен ценит именно это... дорогая жизнь,положение в обществе, дорогие подарки...это нужно ей .Чувства на таком фоне становятся не живыми .Думаю чувство благоговения Эдварда к Лорен тоже отступит со временем...ну мне так кажется .А там посмотрим Беллой уже завладело чувство влюбленности к мистеру Калену это заметно.С нетерпением жду продолжения Очень интересно как отреагирует Лорен на безупречную красоту и что ответит на предложение Эдварда может предложит подождать....????
|
|
|
|
O_Q | Дата: Воскресенье, 28.06.2015, 22:15 | Сообщение # 111 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
вэлла, привет!Цитата вэлла ( ) Спасибо большое за перевод! На здоровье Цитата вэлла ( ) Талант и простота это прекрасно!Белла замечательная девушка.Это будто в человеке все и в меру. Она занимается делом которое ей нравится,которое ее захватывает и главное она получает от этого удовольствие! Да, Белла располагает к себе очень быстро - милая, талантливая, ответственная, отзывчивая, просто не хватает эпитетов обозначить все её положительные качества. Правда, близко к себе она никого не подпускает, ни с кем не делится сокровенными тайнами, она человек закрытый - возможно, это оборотная сторона того, что она и чужие тайны хранит очень надёжно, ей можно абсолютно доверять. Цитата вэлла ( ) Ну Белла сразу мне понравилась , а вот с Лорен ... мне не хотелось делать поспешных выводов...Теперь она мне кажется честолюбивой, напористой и самоуверенной,конечно умной.И если Эдварда это в ней восхищает,то меня почему то отталкивает уж слишком все напыщенно.Дорого и никак иначе...Красиво,согласна,с частичкой души, да,но не пафосно,а Лорен ценит именно это... дорогая жизнь,положение в обществе, дорогие подарки...это нужно ей .Чувства на таком фоне становятся не живыми .Думаю чувство благоговения Эдварда к Лорен тоже отступит со временем...ну мне так кажется .А там посмотрим Лорен, при всём к ней уважении, приязни не вызывает, она просто антипод Беллы: напряжённая, резкая, свысока относящаяся к людям, напрочь лишённая такта, эта женщина ценит дорогие вещи, успех, жизнь в большом городе как средство всего этого добиться. Уму непостижимо (во всяком случае, пока), что нашёл в ней Эдвард, почему собирается связать с ней свою жизнь - ведь даже среди его похвал Лорен невозможно найти качеств, необходимых для того, чтобы проникнуться к ней симпатией. Позже мы увидим, как будут развиваться события, а пока обнадёживает лишь то, что Эдварда тянет к Белле в трудные моменты жизни. Цитата вэлла ( ) Беллой уже завладело чувство влюбленности к мистеру Калену это заметно. С нетерпением жду продолжения Очень интересно как отреагирует Лорен на безупречную красоту и что ответит на предложение Эдварда может предложит подождать....???? Возможно, сама Белла этого ещё не замечает, но, судя по всему, да, она уже влюблена. Лорен наверняка ответит согласием на предложение Эдварда - иначе зачем она вообще с ним живёт? "Потянуть резину" можно и после обручения. Следующая порция глав уже в работе, продолжение постараемся не задержать. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
|
O_Q | Дата: Понедельник, 29.06.2015, 21:51 | Сообщение # 113 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Pandыч,Цитата Pandыч ( ) Серьезно?!?!?! Она помогает ему сделать ей предложение?!?! Я ушёл в окно... Увы, да, серьёзнее не бывает. И подходит к этому вопросу со всей ответственностью - ведь между ней и Эдвардом дружеские отношения, она хочет, чтобы он не переживал, а причину того, что при этом у неё возникает какое-то странное чувство, она и сама не понимает. Цитата Pandыч ( ) Короче у мну одни эмоции и гифки wacko Как-то сложно мне поломать пару Эдька/Беллу, а тут как-то оченно тихо к этому движется surprised Я ю сказал даже движение по типу шаг вперед и два назад dry biggrin В общем жестяк! Но такой пары не существует - даже Белла ещё не осознаёт, что творится у неё в душе, а до мужчин вообще всё доходит медленнее. И в любом случае, он не свободен, поэтому Белла о нём в этом плане даже не думает, она очень порядочный человек. Цитата Pandыч ( ) Спасибо за перевод, O_Q! Благодарю за редактуру, partridge! На здоровье от нас обеих, а Ане и от меня душевнейшее спасибо! Цитата Pandыч ( ) Ждём шта будет дальше... Надеюсь, долго ждать не придётся. События в истории будут развиваться достаточно динамично. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
ЕЛЕНА123 | Дата: Четверг, 02.07.2015, 11:54 | Сообщение # 114 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3718
Статус:
|
Оленька, добрый день! Прочитала начало и "подсела" на этот перевод! Эдвард, ничего и никого не замечает, кроме своей Лорен! Её снобизм и невоспитанность, старается не замечать. Очень уж не хочется, что бы он сделал предложение ей! Белла, такая милая, добрая девочка! Вот на кого надо обратить внимание! Думаю так и будет, только когда? Сколько глав в этом произведении? Жду продолжение! Спасибо за отличную работу и выбор истории! Удачи!!!
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 02.07.2015, 13:00 | Сообщение # 115 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
ЕЛЕНА123, добрый день! Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Прочитала начало и "подсела" на этот перевод! Эдвард, ничего и никого не замечает, кроме своей Лорен! Её снобизм и невоспитанность, старается не замечать. Очень уж не хочется, что бы он сделал предложение ей! Белла, такая милая, добрая девочка! Вот на кого надо обратить внимание! Думаю так и будет, только когда? Очень рада, что история нравится. Да, Эдвард уже четыре года вместе с Лорен и, согласно своему кредо, думает, что любит её, прощает ей все недостатки, в том числе и её тщеславие, и то, что она явно предпочитает ему свою карьеру. Беллу он толком и не замечает, в одной из следующих "порций" глав мы прочитаем о происходящем как бы с его точки зрения. Он абсолютно верен своей Лорен, даже не смотрит в сторону других женщин - хорошее качество, но для развития сюжета в нужном нам направлении очень уж вредное. Так что посмотрим, как пойдут дела дальше. Пока Эдвард преисполнен желания как можно более убедительно и "особенно" сделать Лорен предложение руки и сердца. А Белла сама не понимает своих странных ощущений. Цитата ЕЛЕНА123 ( ) Сколько глав в этом произведении? Жду продолжение! Спасибо за отличную работу и выбор истории! Удачи!! На здоровье и спасибо на добром слове Насколько я помню, двадцать четыре главы, не считая бонуса. Мы будем выкладывать их по три, так что много времени чтение этого перевода занять не должно, если не произойдёт чего-то непредвиденного. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
робокашка | Дата: Четверг, 02.07.2015, 22:32 | Сообщение # 116 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 9290
Статус:
|
Эдвард настроен видеть в людях только хорошее, да плюс еще внешнее обаяние, поэтому к нему тянутся и Белла практически влюблена Вот и образ Лорен для него таков, каким он вылепил его для себя за четыре года отношений, трудно отказаться от своих позиций. Но мне больше жаль Беллу, которая оказалась необходимой жилеткой, в которую можно поплакаться, девушке б собственные любовные проблемы решать, а не чужие переживать. И подруга Виктория это отлично осознает Спасибо за продолжение!
|
|
|
|
Nickylichka | Дата: Четверг, 02.07.2015, 22:40 | Сообщение # 117 |
Shut up and dance with me
Группа: Delivery
Сообщений: 3826
Статус:
|
Ох, жаль Беллу. Ведь Эдвард все это чисто из дружеских взглядов. А Белла все больше влюбляется в него. Какой бы не была отличной Белла, Эдвард уже полюбил и не смотрит на недостатки Лорен именно из-за этого. Непривычно видеть Эсме такую И Карлайоа таким, но в любом случае их образы мне симпотичны. Лорен карьеристка и это ничего не изменит. Да и возраст такой уже, когда кроме карьеры ничего и не хочется. Да и рожать в таких годах... В чем-то я понимаю Лорен. Да и еще накану повышение... Эдварду дети не светят однозначно. Нужно было раньше шевелиться или же искать себе моложе женщину. Идея с сиротами отоичная и благородная, но хочется же и своих детей. Спасибо большое за перевод главы и за редактуру
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 02.07.2015, 22:48 | Сообщение # 118 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
робокашка,Цитата робокашка ( ) Эдвард настроен видеть в людях только хорошее, да плюс еще внешнее обаяние, поэтому к нему тянутся и Белла практически влюблена smile Вот и образ Лорен для него таков, каким он вылепил его для себя за четыре года отношений, трудно отказаться от своих позиций. Но мне больше жаль Беллу, которая оказалась необходимой жилеткой, в которую можно поплакаться, девушке б собственные любовные проблемы решать, а не чужие переживать. И подруга Виктория это отлично осознает wink Спасибо за продолжение! На здоровье Белла действительно влюблена, хотя ей понадобилось много времени, чтобы осознать это. Но она отвечает Виктории именно так, как можно было ожидать - что она не собирается предпринимать какие-то шаги по завоеванию помолвленного мужчины, который уже четыре года живёт с другой. А Эдварда уже постигло разочарование - вроде бы Лорен всё та же, но слишком много новых проблем с её старыми недостатками, на которые он так долго закрывал глаза. И главное - Эдвард и брак с ним, похоже, для Лорен лишь на втором месте, а на первом - её карьера, ради которой она готова на всё. И бедной Белле, к которой опять подсознательно потянуло несчастного доктора Каллена, приходится скрепя сердце давать полезные советы. Не знаю, можно ли считать полезным для неё самой то, что она в ходе этого разговора поняла, что сама неравнодушна к симпатичному доктору. Спасибо за комментарий!
|
|
|
|
marykmv | Дата: Четверг, 02.07.2015, 22:55 | Сообщение # 119 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Не люблю быть грубой, но кажется Эдвард слеп. Или же Лорен на самом деле по уважительной причине задерживается на работе. Тактику Беллу понимаю и уважаю. Здесь только мужчина может сделать первый шаг. Случай тяжёлый. Полнейшая клиника. Спасибо.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Четверг, 02.07.2015, 23:20 | Сообщение # 120 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Nickylichka,Цитата Nickylichka ( ) Ох, жаль Беллу. Ведь Эдвард все это чисто из дружеских взглядов. А Белла все больше влюбляется в него. Какой бы не была отличной Белла, Эдвард уже полюбил и не смотрит на недостатки Лорен именно из-за этого. Белла действительно уже влюблена в Эдварда, а о его чувствах мы многое узнаем в следующих главах - они будут в большей степени о нём. Безусловно, он любит Лорен, но проблемы не кажутся легкоразрешимыми. Эдвард прав: выездная свадьба - это одно, а нежелание будущей супруги иметь детей - это гораздо более серьёзно. Цитата Nickylichka ( ) Непривычно видеть Эсме такую happy И Карлайоа таким, но в любом случае их образы мне симпотичны. Вероятно, у такой деловой и суровой женщины, как Эсме, должен быть именно такой муж, как Карлайл в этой истории. Возможно, Эсме нравится Лорен, они в чём-то схожи. Не исключено, что Эдварда с самого начала потянуло к Лорен именно потому, что она похожа на его мать. Цитата Nickylichka ( ) Лорен карьеристка и это ничего не изменит. Да и возраст такой уже, когда кроме карьеры ничего и не хочется. Да и рожать в таких годах... В чем-то я понимаю Лорен. Да и еще накану повышение... Эдварду дети не светят однозначно. Нужно было раньше шевелиться или же искать себе моложе женщину. Идея с сиротами отоичная и благородная, но хочется же и своих детей. Таким женщинам, как Лорен, возможно. вообще не стоит выходить замуж, ведь семья для них далеко не на первом месте. Рожать в таком возрасте ещё вполне можно (во многих странах, в связи с увеличением средней продолжительности жизни и с успехами медицины, первые роды достаточно часто отодвигаются на четвёртый десяток), но вот желания у Лорен как-то не видно, ведь ребёнок наверняка помешает карьере. И здесь, похоже, кроется неразрешимое противоречие между Эдвардом и Лорен. Любовь любовью, но остаться без собственных детей он явно не готов. Цитата Nickylichka ( ) Спасибо большое за перевод главы и за редактуру На здоровье Спасибо за комментарий!
Добавлено (02.07.2015, 23:20) --------------------------------------------- marykmv,Цитата marykmv ( ) Не люблю быть грубой, но кажется Эдвард слеп. Или же Лорен на самом деле по уважительной причине задерживается на работе. smile Тактику Беллу понимаю и уважаю. Здесь только мужчина может сделать первый шаг. Случай тяжёлый. Полнейшая клиника. Спасибо. На здоровье Может быть, Лорен и не изменяет Эдварду, но уж точно не слишком высоко ценит их отношения - гораздо важнее для неё карьера. Белла поступает как порядочный человек, даже не делая попыток вбить клин между Эдвардом и Лорен, хотя у неё, похоже, могло бы это получиться - Эдвард явно пребывает в нерешительности, ему не нравятся выдвигаемые Лорен условия и уж совсем не по душе то, что она не хочет иметь детей. Ему даже кажется, что он не так уж хорошо знает свою невесту, несмотря на длительность отношений. Белла не хочет "штурмовать" Эдварда, ведь он не свободен, и никакие уговоры Виктории здесь не помогут. Случай тяжёлый, но насколько он безнадёжен, мы узнаем из следующих глав, в них "центр тяжести" будет перенесён на Эдварда. Спасибо за комментарий!
Сообщение отредактировал O_Q - Четверг, 02.07.2015, 23:22 |
|
|
|
Nickylichka | Дата: Четверг, 02.07.2015, 23:40 | Сообщение # 121 |
Shut up and dance with me
Группа: Delivery
Сообщений: 3826
Статус:
|
Цитата O_Q ( ) Таким женщинам, как Лорен, возможно. вообще не стоит выходить замуж, ведь семья для них далеко не на первом месте. Рожать в таком возрасте ещё вполне можно (во многих странах, в связи с увеличением средней продолжительности жизни и с успехами медицины, первые роды достаточно часто отодвигаются на четвёртый десяток), но вот желания у Лорен как-то не видно, ведь ребёнок наверняка помешает карьере. И здесь, похоже, кроется неразрешимое противоречие между Эдвардом и Лорен. Любовь любовью, но остаться без собственных детей он явно не готов. Да, вполне можно, но какие последствия могут быть после поздних родов. И Лорен не станет рисковать своей карьерой и, возможно, здоровьем, красотой ради ребенка. Не зря же она зацепилась за идею приемного ребенка. Не знаю куда заведут их эти разногласия, но они оба будут страдать от своей несхожести. Возможно, Эдвард и увидел в Лорен свою мать, но мне кажется, что их схожесть заканчивается только на деловой хватке и потрясными результатами в карьере.
|
|
|
|
O_Q | Дата: Пятница, 03.07.2015, 00:29 | Сообщение # 122 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 5835
Статус:
|
Nickylichka,Цитата Nickylichka ( ) Да, вполне можно, но какие последствия могут быть после поздних родов. И Лорен не станет рисковать своей карьерой и, возможно, здоровьем, красотой ради ребенка. Не зря же она зацепилась за идею приемного ребенка. Не знаю куда заведут их эти разногласия, но они оба будут страдать от своей несхожести. Возможно, Эдвард и увидел в Лорен свою мать, но мне кажется, что их схожесть заканчивается только на деловой хватке и потрясными результатами в карьере. Да, трудно представить себе, что Лорен пожертвует карьерой ради рождения ребёнка. Но странно, конечно, читать о том, что женщина, вполне способная сама родить, говорит об усыновлении. К тому же, как мне кажется, это тоже отговорка, потому что приёмные дети тоже как-то сами не растут, ради них тоже пришлось бы пересмотреть кое-какие планы. Разногласия выглядят непреодолимыми, Эдвард уже страдает, думаю, что и Лорен не на седьмом небе от счастья, ведь её жених проявляет упорство - как в том случае, когда собрался переехать в маленький город. Возможно, это вообще свойственно Эдварду - уступать, когда он не считает вопрос очень уж значительным, и буквально стоять насмерть, если речь идёт о чём-то действительно важном. Конечно, Лорен далеко не во всём похожа на Эсме, я имела в виду, что их принадлежность к "одной лиге" могла неосознанно понравиться Эдварду при знакомстве с Лорен.
|
|
|
|
marykmv | Дата: Пятница, 03.07.2015, 00:47 | Сообщение # 123 |
Повелитель вампиров
Группа: Закаленные
Сообщений: 4389
Статус:
Клубы:
|
Действительно пора перенести центр тяжести на Эдварда.
|
|
|
|
sonador | Дата: Пятница, 03.07.2015, 07:17 | Сообщение # 124 |
Любовь - это Глагол
Группа: Проверенные
Сообщений: 3142
Статус:
|
спасибо, Олечка, за продолжение Эдди и Би стали постепенно сближаться. хоть и не как потенциальные любовники, а как друзья. но именно у друзей есть твёрдый фундамент для более серьёзных отношений
|
|
|
|
|
Кровь за кровь
|