Top Latest News |
---|
Роберт Паттинсон на турнире по конному поло 5 октября Новый трейлер фильма «Носферату» Роберта Эггерса с Биллом Скарсгардом, Лили-Роуз Депп, Николасом Холтом, Уиллемом Дефо и другими Новый трейлер фильма «Женщина часа», режиссёрского дебюта Анны Кендрик Брэд Питт садится за руль гоночного болида в драйвовом трейлере экшена «Ф1» и делает это под We Will Rock You Нам нужна ваша помощь Новые фото Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Келлана Латса и Никки Рид Дакота Джонсон на кинофестивале Tribeca Film Festival Вспоминая Канны Трейлер фильма «Пять фунтов искупления» с Люком Эвансом Джейми Дорнан в фотосессии для издания Arena Homme + Дакота Джонсон на съёмках своего нового фильма в Нью-Йорке Кристен Стюарт в фотосессии для Porter Magazine С Днём рождения, Роберт Паттинсон! С Днем Великой Победы! Наоми Уоттс, Джейми Дорнан, Рита Ора, Гвендолин Кристи и Лили Джеймс на ежегодном мероприятии Met Gala Кристен Стюарт и Оскар Айзек сыграют в триллере о вампирах «Плоть богов» Кейт Уинслет запечатлевает ужасы войны на фотоплёнку в трейлере фильма «Ли» Это девочка! С днем рождения, Кристен Стюарт! Новые фото Роберта Паттинсона Скорбим Отменённый сериал «Сквозь снег» всё-таки получит финальный сезон Зои Кравиц на церемонии открытия именной звезды своего отца Ленни Кравица на Аллее славы в Голливуде Трейлер фильма «Ворон» Кристен Стюарт в Нью-Йорке 96-ая церемония вручения наград Американской киноакадемии. Фото Дженнифер Лоуренс, Джеффри Райта, Майлза Теллера, Дайан Крюгер и др. «Оскар-2024»: что выберет Академия, и что выбирает Станислав Зельвенский? Главные неудачники «Оскара-2024»: 12 отличных фильмов, которые не получили ни одной номинации Премьера фильма «Любовь истекает кровью» в Лос-Анджелесе Новые фото Роберта Паттинсона, Кристен Стюарт, Никки Рид, Келлана Латса, Джексона Рэтбоуна, Эшли Грин, Тейлора Лотнера и Дакоты Фаннинг Брутальный Остин Батлер разрывается между Джоди Комер и Томом Харди в трейлере «Байкеров» Дакота Фаннинг оказывается под невидимым взглядом в трейлере хоррора «Наблюдатели» Четвёртый сезон «Настоящего детектива»: наши за и против «Страны ночи» Все сезоны «Настоящего детектива» — от худшего к лучшему Билл Скарсгард устраивает кровавую расправу в трейлере боевика «Пацан против всех» Тео Джеймс управляет криминальной империей в трейлере сериала «Джентльмены» Трейлер киноадаптации игры Borderlands с Кейт Бланшетт Роберт Паттинсон и модель Лана Закоцела на съёмках новой рекламной кампании для модного дома Dior 21 и 22 февраля Кристен Стюарт раскритиковала фильмы про сильных женщин Кристен Стюарт раскрыла секрет первой части франшизы «Сумерки» «Американское чтиво»: когда твоя книга недостаточно «чёрная» «Носферату»: почему Роберт Эггерс — идеальный постановщик, и что известно о проекте, в котором должен был играть Гарри Стайлс «Аргайл: Супершпион». Мэттью Вон проваливает новую миссию Кристен Стюарт на кинофестивале в Берлине Ни целостности, ни веселья: критики разгромили «Мадам Паутину» Дакота Джонсон в самом голом платье Голливуда затмила всех звёзд на премьере фильма «Мадам Паутина» Дакота Джонсон, Крис Эванс и Педро Паскаль могут сыграть в новой картине Селин Сон Простая девушка попадает на съёмки кино в трейлере фильма «Долгожданный рассвет» Канцлер Кейт Уинслет угрожает своим врагам в трейлере мини-сериала «Режим» Новые фото Дакоты Джонсон Новые фото Лили Джеймс Котик не спас: критики прохладно приняли фильм Мэттью Вона «Аргайл: Супершпион» Гражданская война охватывает США в трейлере фильма «Падение империи» «Оскар-2024»: все номинанты Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 20 января Вуди Харрельсон помогает Нико Паркер пережить горе в трейлере драмеди «Солнечное побережье» Кристен Стюарт на кинофестивале Сандэнс 18 и 19 января «Настоящий детектив: Ночная страна» — северная мистика или антикапиталистический процедурал? «Общество снега»: кино о голодающих в Андах регбистах, которое претендует на «Оскар» «Стальная хватка»: cлишком образцовая трагикомедия про братьев-рестлеров Трейлер сериала «Джентльмены» с Тео Джеймсом В разработку запущен «Топ Ган 3» с Томом Крузом Стопроцентный Джейсон Стэйтем: появились отзывы о боевике «Пчеловод» Журналист Энсел Элгорт раскрывает криминальный заговор в трейлере второго сезона «Полиции Токио» Что смотреть в новом году: 22 самых ожидаемых фильма 2024 Победители «Золотого глобуса — 2024». Триумф «Медведя» и «Оппенгеймера» Лучший сезон со времён первого: появились отзывы о четвёртой части «Настоящего детектива» Трумен Капоте предаёт своих подруг в трейлере второго сезона антологии «Вражда» Что смотреть в 2024 году: 50 самых ожидаемых фильмов Инсайдер назвал окно съёмок сиквела «Бэтмена» Мэтта Ривза с Робертом Паттинсоном От «Оппенгеймера» до «Оставленных»: лучшие фильмы 2023 года Наоми Уоттс, Деми Мур и Хлоя Севиньи очаровывают в вечерних платьях в тизере новой части «Вражды» Эмигрировавшая в Гонконг Николь Кидман переживает драму в трейлере сериала «Экспаты» Трейлер сериала «Режим» с Кейт Уинслет в главной роли «Корона»: как завершился сериал про королевскую семью и каким мы запомним самый амбициозный проект Netflix Кейт Бланшетт сыграет в новом фильме Джима Джармуша «Отец мать сестра брат» Объявлены номинанты на «Золотой глобус-2024» Объявлена новая дата релиза драмы «Байкеры» Кристен Стюарт на показе новой коллекции Chanel в Манчестере 7 декабря "Колодец чудес" (англ. Wonderwell): дань уважения Кэрри Фишер в седьмую годовщину её ухода из жизни Рассел Кроу сыграет военного преступника в драме «Нюрнберг» Адам Маккей отказался снимать триллер «Среднего роста, среднего телосложения» с Робертом Паттинсоном в роли серийного убийцы Объявлена программа юбилейного фестиваля «Сандэнс» Привычный порядок вещей рушится в новом трейлере триллера «Оставь мир позади» Хлоя Грейс Морец, Элизабет Бэнкс, Зои Кравиц, Сирша Ронан, Брайс Даллас Ховард, Джулианна Мур и Анна Кендрик на вечере Музея киноакадемии Джоди Комер спасает своего младенца в трейлере драмы «Всемирный потоп» Джулианна Мур в фильме «Май, декабрь» Что смотреть в декабре: десять главных премьер в кинотеатрах и на стримингах Стали известны лауреаты премии «Готэм-2023» Тео Джеймс на первых кадрах из сериала «Джeнтльмeны» Вышла первая часть финального сезона «Короны». Какой она получилась? Кто новый Кориолан Сноу? А что здесь делает Хантер Шафер? Разбираемся, кто есть кто в приквеле «Голодных игр» Девушка Роберта Паттинсона Сьюки Уотерхаус подтвердила беременность Съёмки сериала про Пингвина из нового «Бэтмена» возобновят в ближайшие дни Джулианна Мур в сериале «Мэри и Джордж» Тизер сериала «Мэри и Джордж» 15 лет с момента выхода фильма "Сумерки" Рецензия на фильм «Пять ночей с Фредди» Рецензия на фильм «Призраки в Венеции» Адам Драйвер и темнота на постере фильма «Феррари» Дакота Джонсон предвидит будущее в трейлере супергеройского фильма «Мадам «Паутина» Лили Джеймс в фотосессии для журнала S Magazine Hoвыe фильмы нeдeли: пpиквeл «Гoлoдныx игp» и дpyгиe нoвинки кинo Милли Бобби Браун и Робин Райт в тизере фэнтези-фильма «Девица» Кино не хуже: пять успешных книжных экранизаций 2023 года Бекстейдж-фото Кристен с подготовки к Chanel Academy Women’s Luncheon Кристен Стюарт на Chanel Academy Women’s Luncheon Появился тизер мини-сериала «Властелины воздуха» Съёмки новых «Хроник Нарнии» стартуют в 2024 году «Без обид»: как новый фильм с Дженнифер Лоуренс меняет восприятие женского тела Пять ночей без Николаса Кейджа Рецензия на фильм «Без обид» – антиромантическую комедию с Дженнифер Лоуренс Джейсон Айзекс (Люциус Малфой) в образе Кэри Гранта «Призраки в Венеции»: Пуаро отмечает Хэллоуин в одной из лучших экранизаций Агаты Кристи Есть женщины в кельтских селеньях Почему не «Барби», а «Без обид» лучшая (пока) комедия 2023 года?
|
Мини-чат |
---|
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
|
Реклама фиков |
---|
Лучший мой подарочек - это ты! Четырнадцатилетняя Белла Свон думает, что встретила настоящего Санта Клауса и влюбилась в него. Но откуда ей знать, что она случайно разбудила спящего зверя, и что у него на нее свои планы? Рождественский сонгфик про темного Эдварда.
Молящиеся в сумерках/ A Litany at Dusk Эдвард, будучи одиноким вампиром, убивающим отбросы рода человеческого, принимает решение изменить свой образ жизни и присоединиться к семье в Форксе, где случайно сталкивается с молящейся девушкой...
Жена и 31 добродетель Ни воспитание, ни воображение не подготовили леди Изабеллу к тому, что ее ожидало в браке. Как должна в этом случае поступить благородная дама? Принять то, что ей дала судьба…или бороться с нею?
A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Да, моя королева Среди представителей моего рода были распространены одиночки. Кара настигала тех, кто осмеливался любить. Влюбленный вампир полностью подпадает под власть своей королевы и уже не способен на выживание. Любовь – это болезнь, способная уничтожить бессмертного.
Я иду играть С нашей последней игры прошло полгода. Я так сильно скучаю, моя Белла. В этот раз ты превзошла саму себя по сложности задания. Но я справлюсь и докажу, что достоин тебя. Я иду играть.
Котовасия Говорят, от ненависти до любви один шаг. А что если во время этого шага под ногами путаются пять кошек? Тогда все становится намного и намного интереснее.
Снежная соната — Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение. — Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза. Альтернатива Новолуния.
|
А вы знаете? |
---|
... что попросить о повторной активации главы, закреплении шапки или переносе темы фанфика в раздел "Завершенные" можно в ЭТОЙ теме?
...что в ЭТОЙ теме можете или найти соавтора, или сами стать соавтором?
|
Наш опрос |
---|
Как часто Вы посещаете наш сайт?
2. По несколько раз за день5. Один-два раза в неделю
Всего ответов: 10033
|
Группы пользователей |
---|
Администраторы ~
Модераторы
Кураторы разделов ~
Закаленные
Журналисты ~
Переводчики
Обозреватели ~
Художники
Sound & Video ~
Elite Translators
РедКоллегия ~
Write-up
PR campaign ~
Delivery
Проверенные ~
Пользователи
Новички
|
|
Толстяк
|
|
Winee | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 18:35 | Сообщение # 1 |
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
3 место в номинации Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом
3 место в номинации Лучший перевод Социального фика (о проблемах современного общества)
За потрясающее оформление все дружно говорим спасибо моей любимой Полине
Оригинальное название: Fatty Ссылка на оригинал: Fatty /давайте не спойлерить, если залезли и прочитали оригинал, уважайте мой труд/
Автор: kitkat681 Переводчик: Winee Разрешение: получено скрин
Дисклеймер: История принадлежит автору, перевод - мне, герои - тете Стеф Рейтинг: М (на мой взгляд, автор переборщила. Хотя Т тоже не поставишь. В общем, стопроцентное R) Жанр: Romance/Drama Пейринг: Белла/Эдвард Статус: оригинал завершен, перевод закончен Предупреждение: В истории 33 главы, но они действительно маленькие. Те, кто знаком с творчеством этого автора, должны понять; те, кто нет... что ж, познакомитесь
Саммари: Эдвард Каллен не может найти кое-что важное - свой половой орган; но, поверьте, такое случается при весе в 363 фунта. Поэтому Белла Свон - его единственный шанс, чтобы начать жить нормальной жизнью и наверстать все упущенное.
От переводчика: История найдена благодаря Алене. Дорогая, спасибо, что рассказала мне про нее; ты-то уж должна знать все мои эмоции. Надеюсь, что история вас захватит так же, как и меня. В дальнейшнем главы станут чуть больше, чем были в начале. Выкладка глав: примерно через день
Трейлер
За это прекрасное видео все дружно говорим спасибо Маше!
Содержание:
К сожалению, по семейным обстоятельствам, главы от лица Беллы так и не были переведены. Очень сожалею и прошу у всех читателей прощения.
Если у кого-то есть желание поставить баннер Толстяка в подпись, то я буду очень рада Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/111-12313-1][img]http://s018.radikal.ru/i515/1301/66/0abb193eb043.jpg[/img][/url] Код [url=http://twilightrussia.ru/forum/111-12313-1][img]http://s018.radikal.ru/i502/1301/e1/4d063c521b9d.jpg[/img][/url]
Сообщение отредактировал Winee - Вторник, 24.02.2015, 14:37 |
|
|
|
ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 18:40 | Сообщение # 2 |
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
Привет моя Котя!) Мне как-то страшно. Особенно саммари, но я уверена, ты - моя Гриффиндорка, справишься! Удачи тебе!)
|
|
|
|
arizona1029 | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 18:42 | Сообщение # 3 |
Вампир
Группа: Проверенные
Сообщений: 391
Статус:
|
Очень приятно и радостно видеть твои новые начинания, Коть! Надеюсь, "Толстяк" найдёт свою "клиентуру" Лично я идеей уже прониклась и, отписываясь здесь, начинаю терпеливо ждать первую главу или пролог!))
|
|
|
|
Alice_Green | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 18:42 | Сообщение # 4 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
|
Winee, Котяяяяя, поздравляю, my dear *_* С новым переводом тебя, он обещает быть интересным и занимательным Надеюсь, к концу он там похудеет Итааак... удачи! Пс. Навеки в ПЧ, если буду долго не писать, пни меня посильнее, я иногда ленюсь хаха
|
|
|
|
|
вильветта | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 19:32 | Сообщение # 6 |
Повелитель вампиров
Группа: Проверенные
Сообщений: 3802
Статус:
|
Спасибо за приглашение интересная задумка интересно будет по читать!Поздравляю с новой истории!
Ушла не знаю когда вернусь!
|
|
|
|
dasha2020 | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 19:33 | Сообщение # 7 |
Маг
Группа: Проверенные
Сообщений: 706
Статус:
|
Winee, Спасибо за приглашение!!! сюжет обещает быть интересным и увлекательным с нетерпением жду первую главу!!!
|
|
|
|
ЛисаHOST | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 19:34 | Сообщение # 8 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1007
Статус:
|
оригинально интересно прочитать
|
|
|
|
|
|
Winee | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 19:54 | Сообщение # 11 |
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
Приятно сходить покушать, а потом вернуться и увидеть уже столько народу
ღДомовенок_Эддяღ, Хомаа моя Скажу честно, не ожидала, да еще и первой, но в любом случае мне приятно Quote (ღДомовенок_Эддяღ) Мне как-то страшно. Особенно саммари, но я уверена, ты - моя Гриффиндорка, справишься! так, не боись, тут все мирно Так, я уже Гриффиндорка у тебя. Черт, я не успею следить за сменой моих имен, ахах)) надеюсь, что тебе понравится.
arizona1029, Quote (arizona1029) Лично я идеей уже прониклась и, отписываясь здесь, начинаю терпеливо ждать первую главу или пролог!)) Первую главу) Ну, тут главы безумно маленькие, так что можно и как пролог будет считать Очень хочется верить, что тебе понравится
Alice_Green, женщина моя пришла Quote (Alice_Green) С новым переводом тебя, он обещает быть интересным и занимательным за другие и не берусь Quote (Alice_Green) Надеюсь, к концу он там похудеет это дааа)) Quote (Alice_Green) Пс. Навеки в ПЧ, если буду долго не писать, пни меня посильнее, я иногда ленюсь хаха детка, твое желание - закон для меня
LittleCat, Quote (LittleCat) Эдвард толстяк?! первый раз слышу о таком, но почитать об этом уже хочется думаю, ты оценишь)) Quote (LittleCat) как только появится начало, я сразу буду здесь приятно это слышать
вильветта, спасибо!
dasha2020, Quote (dasha2020) сюжет обещает быть интересным и увлекательным надеюсь, что таковым он вам и покажется
ЛисаHOST, первая глава сегодня ночью/завтра утром
iammisspattinson, привет, Юль :3 Quote (iammisspattinson) Ох саммари меня убило я сижу в шоке *нервный тик* я постаралась его еще помягче перевести... Но сама тоже была в шоке Quote (iammisspattinson) Ничего обещать не могу,если понравится и действительно затянет останусь до конца,а пока жду начало. понимаю, понимаю)) но надеюсь, что тебя заинтригует
natik359, очень рада, что такое ты встречаешь в первый раз (как думаю, и все мы ) с радостью принимаю в читатели!
Девушки, всем спасибо! Было приятно видеть вас на форуме уже сейчас. Первая (а заодно, думаю, и вторая) глава появится сегодня ночью/завтра
Сообщение отредактировал Winee - Воскресенье, 04.11.2012, 19:56 |
|
|
|
Natasha_Oleksuyk | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 20:00 | Сообщение # 12 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 84
Статус:
|
Почитаем:)
|
|
|
|
Caramella | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 20:01 | Сообщение # 13 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 19537
Статус:
Клубы:
|
Winee, привет Какого числа ждать примерно главу? Да с автором точнее его историей знакомы,главы просто ужасно маленькие,но стиль у него очень интересный,мне нравится её история Quote (Winee) я постаралась его еще помягче перевести... Но сама тоже была в шоке wacko Да уж удивила так удивила,ну ничего посмотрим что это такое и с чем его едят Quote (Winee) но надеюсь, что тебя заинтригует happy а вот выложишь мы и посмотрим,успехов в переводе дорогая!
Никто из нас не является тем, кем кажется. Вот так жизнь учит узнавать людей не снаружи, а изнутри. (с)
|
|
|
|
ღДомовенок_Эддяღ | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 20:02 | Сообщение # 14 |
♥TeamMeat♠
Группа: Проверенные
Сообщений: 5766
Статус:
|
Quote (Winee) Хомаа моя surprised Скажу честно, не ожидала, да еще и первой, но в любом случае мне приятно Ты недооцениваешь мою мощь! Quote (Winee) так, не боись, тут все мирно Точно-точно?О_о Quote (Winee) Так, я уже Гриффиндорка у тебя. Черт, я не успею следить за сменой моих имен, ахах)) Привыкай, Коть Quote (Winee) надеюсь, что тебе понравится. Посмотрим
|
|
|
|
правовед | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 20:17 | Сообщение # 15 |
Гном
Группа: Проверенные
Сообщений: 62
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Winee, Спасибо за приглашение!!! я в пч
Весь мир - театр, и люди в нём - дебилы: слова выучить не могут, роли играют плохо, искренность на нуле, никакого наслаждения игрой.
|
|
|
|
choko_pai | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 20:48 | Сообщение # 16 |
team KStew♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 1733
Статус:
|
Спасибо за приглашение! Про толстого Эдварда я еще не читала,так что с удовольствием почитаю твой перевод.
|
|
|
|
Лисбет | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 20:55 | Сообщение # 17 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 3905
Статус:
|
Winee, привет)) Сначала я подумала, что это будет смешная история, но вижу я ошибалась! Но все равно с удовольствием буду читать! Интересно)
|
|
|
|
vintage11259 | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 20:58 | Сообщение # 18 |
Человек
Группа: Проверенные
Сообщений: 862
Статус:
Смайл настроения:
Клубы:
|
Ого! Это что то невообразимое! Спасибо за приглошение, обязательно буду читать))))
|
|
|
|
Winee | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 21:29 | Сообщение # 19 |
W is love
Группа: Проверенные
Сообщений: 2436
Статус:
|
Natasha_Oleksuyk, хорошо
iammisspattinson, Quote (iammisspattinson) Какого числа ждать примерно главу? она уже на активации Quote (iammisspattinson) главы просто ужасно маленькие,но стиль у него очень интересный,мне нравится её история могу заверить, тут главы в три-четыре раза больше (: Quote (iammisspattinson) успехов в переводе дорогая! спасибо большое
ღДомовенок_Эддяღ, Quote (ღДомовенок_Эддяღ) Ты недооцениваешь мою мощь! буду знать на будущее, чо Quote (ღДомовенок_Эддяღ) Точно-точно?О_о да,да,да) Слово Котика :3 Quote (ღДомовенок_Эддяღ) Привыкай, Коть уже
правовед, ты лучше дождись первой главы Вдруг не понравится?)
choko_pai, Quote (choko_pai) Про толстого Эдварда я еще не читала думаю, из всех здесь собравшихся тут еще никто не читал про толстого Эдварда очень надеюсь, что история понравился (:
Лисбет, я вот даже когда тебя увидела, по началу подумала, что в тему Лета зашла Так неожиданно, но приятно)) Quote (Лисбет) Сначала я подумала, что это будет смешная история, но вижу я ошибалась! ну, тут все будет История очень милая, нежная, и поучительная. Ну, в каком-то смысле)) Надеюсь, что понравится!
vintage11259, приятно видеть тебя и здесь, дорогая))
Так-с, две первых главы уже на активации!
|
|
|
|
Conechka966 | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 22:25 | Сообщение # 20 |
Оборотень
Группа: Пользователи
Сообщений: 131
Статус:
|
Привет) Первый раз читаю что-то подобное, но мне интересно))) Мне так жалко Эдварда. В его ненависть к себе просто ужасна Примете в ПЧ?
Всегда Ваша Просто Сонч))
Сообщение отредактировал Conechka966 - Воскресенье, 04.11.2012, 22:43 |
|
|
|
Rara-avis | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 22:36 | Сообщение # 21 |
На пути восхождения к свету
Группа: Проверенные
Сообщений: 11260
Статус:
Смайл настроения:
|
Толстый Эдвард - это действительно нечто невообразимое, хотя, с другой стороны, надо расширять горизонты познания в фанфикшене. Удачи ему в спортзале, хотя по сути он воздействует на следствие, а не на причину, что не в лишнем весе кроется, а в образе жизни и - преимущественно - в привычках питания. Даже доведя себя до идеального результата, он очень легко может набрать вес. А так ему предстоит колоссальная работа не только над телом, но и над собственным восприятием себя и действительности. "Всё начинается в голове". (с) Луи Игнарро
Спасибо за перевод!
|
|
|
|
Aelitka | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 23:04 | Сообщение # 22 |
• Work in progress •
Группа: Проверенные
Сообщений: 8412
Статус:
|
Удачи с толстячком, Коть!
|
|
|
|
|
Alice_Green | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 23:13 | Сообщение # 24 |
Колдун
Группа: Проверенные
Сообщений: 1410
Статус:
|
Коть, твоя женщина снова тут Неудобно с телефона, но ради тебя буду жертвовать Итак, перевод на высоте! Первое предложение подсказало, что дальше все будет намного веселее - с именем-то мы определились Не переживай по поводу первого самостоятельного перевода - это нестрашно. Тем более тебя всегда поддержут)) Ну, а теперь о главе(ах)... Действительно маленькие, но от этого их очарование не пропадает) Бедного Эдварда ужасно жаль. Все эти насмешки... Но, думаю, Белла поможет ему справиться с заниженной самооценкой и с ничуть не заниженным весом Уже жду, что же там дальше произойдет. Мне стало еще сильнее жалко Эдварда, когда он узнал свой вес Честно, для него это, наверное, такой удар был. Даже расчувствовался Прям вообще печаль Но, блин, не прощу Беллу, если она не сделает из него супер секси мена Я ж Эддичку люблю, но только когда он в секси форме Блин, только аппетит растравливать такими главками) Давай по 5 штук в день переводи хаха Интересно также узнать про братца Эдварда, да и вообще про всю его жизнь до этого переломного момента)) А он, оказывается, задрооооот По звуку определить, что там за комп - это мощно! Так что смотри, Коть, я не такой задрот, хоть столько глав перевела хаха Фух, все равно... Столько эмоций из-за Эдварда Как представишь этого несчастного... Я уже предвкушаю тот миг, когда весь такой накаченный Эдвард заходит в многолюдное помещение с красавицей рядом Все обзавидуются! Надеюсь, у автора есть там такой момент хах А то придется дописывать Короче, удачи тебе, дорогая! Жду продолжение
Пс. Большой коммент что-то не удается - на телефоне так долго все это печатать хаха
|
|
|
|
ЛисаHOST | Дата: Воскресенье, 04.11.2012, 23:23 | Сообщение # 25 |
Старейшина
Группа: Проверенные
Сообщений: 1007
Статус:
|
надеюсь Белла поможет Эдварду повысит его самооценку
|
|
|
|
Два слова
|