Вес: 340 фунтов

- Я не верю в это! – задыхаюсь я, когда Белла показывает мне цифры.

- Замолчи! Я же говорила тебе, что потребуется совсем немного времени, чтобы привести твой метаболизм в норму; я знала, что ты сможешь это сделать, - говорит она с улыбкой, и я хочу притянуть ее в свои руки и покрутить.

Но я этого не делаю из-за нецелесообразности ситуации.

Поэтому просто следую за ней, пока она ведет меня к моему личному испытанию.

Мне легко, когда я поднимаю штангу над своей головой, и понимаю, что должен быть чуточку умнее, потому что когда я опускаю ее…

Белла добавляет вес.

Дерьмо.

Она смеется, как только видит мое удрученное лицо.

- Нет боли – нет выигрыша, - хихикает Белла, и я показываю ей свой язык, отчего она смеется лишь сильнее.

- Прекрати уже смеяться и подстраховывай меня, - надменно отвечаю я и ложусь на скамью, цепляясь за штангу.

Это труднее чем раньше, но, думаю, у меня найдутся силы, если я втяну живот поглубже.

И ослепительная улыбка Беллы, когда я делаю десятый – последний – рывок стоит всего.



- Салат? Ты точно хочешь заказать салат? – спрашивает парнишка, когда я делаю заказ и отказываю от пиццы.

Знаю, знаю…

Раньше я всегда заказывал по две больших пиццы и сам же их съедал.

Полагаю, что теперь же заказ, состоящий из салата и маленькой курицы с пармезаном, заставит кого угодно поднять бровь так же, как сейчас.

- Да, - вздыхаю я.

И когда я поднимаю вилку и нанизываю на нее лист салата, поднося ко рту, я немного улыбаюсь и думаю о том, как гордилась бы мной Белла.



- Так, Эдди, похоже, что это работает, - говорит Эмметт, обходя корзину с булочками.

Я, возможно, понюхал их, когда их проносили мимо, но не взял ни одной.

Прогресс.

- Ага… Я уже потерял почти что двадцать фунтов, - тихо говорю я, пока мы все едим.

Роуз пронзает меня взглядом с тех пор, как я вошел через дверь.

Весь последний месяц она другая.

И я не имею в виду ее сучье отношение.

Но я не один, кто замечает это, и… кажется, что каждый фунт, который теряю я…

Набирает она.

- Не переживай, Эдвард, ты все еще выглядишь жирной задницей в моих глазах, - бормочет она себе под нос, наливая еще немного вина в свой бокал.

Столовое серебро Эмметта бьется о тарелку, когда он бросает его.

- Роуз, - рычит он, и я поднимаю свою салфетку, лежащую на коленях, кладя ее рядом с тарелкой.

- Я пойду, - говорю я, начиная вставать, но Эмметт делает это так быстро, что стул позади него падает.

- Ни в коем случае, Эдвард. Просто сядь, - шипит он, пристально смотря на жену.

Она же продолжает пялиться в тарелку.

- Ты не можешь так больше говорить с ним, Роуз. Я запрещаю тебе, - говорит он тихо…

Угрожающе.

Она медленно поднимает голову, смотрит на него.

И выражение ее лица душераздирающее.

Она тяжело сглатывает, потом кивает и, поднимаясь, покидает комнату.

Эмметт плюхается обратно, вздыхая, и опускает лицо в ладони.

- Прости, старина; она собирается сейчас многое через что пройти, но ее поведение просто непозволительно, – выдыхает он, и я вдруг понимаю, что совсем ничего не знаю про них двоих.

В смысле, я знаю, что он – электрик, а она ходила школу косметологии, но что-то кроме этого…

- Что происходит? – слова слетают с языка прежде, чем я успеваю остановить это, но, говоря это, я понимаю, что действительно хочу узнать, что же тревожит ее.

- Мы пытались завести ребенка: она начала принимать все эти гормональные препараты, набираться вес, и как итог – сейчас она несчастна. Роуз постоянно парится, что я не буду хотеть ее больше, ну, и всякое такое… - шепчет он. – И полагаю, что вид похудевшего тебя был последней каплей. Мне жаль, правда.
Я тупо сижу и пялюсь в пространство.

Я и понятия не имел.

И когда я вижу, как подрагивают плечи моего брата, я понимаю, что достаточно силен, чтобы поддержать его сейчас…

Белла помогла мне.

А я могу сделать это для него.

Поэтому я встаю со своего места и притягиваю его к себе.

Я поддерживаю его, пока он позволяет мне делать это.



- Пять километров? Ты хочешь, чтобы я участвовал в гонке? – вытаращив глаза, спрашиваю я, когда она показывает мне флаер.

- Ага. Я всегда пытаюсь сделать так, чтобы мои клиенты участвовали в этом вместе со мной. У нас есть несколько недель, чтобы подготовиться, и, обещаю, я буду бежать рядом с тобой на протяжении всей гонки, - говорит она, подпрыгивая в нетерпении.

Когда она смотрит на меня этими своими огромными карими глазами…

Я не могу сказать «нет».



- Белла! – задыхаюсь я, когда она устремляется вперед, пока мы бежим по дорожке.

Мои ноги горят, а она просто продолжает двигаться.

- Давай же, Эдвард… догони меня! – насмехается она и теперь бежит задом наперед, поворачиваясь ко мне.

Это пытка.

Но я следую за ней, потому что ее улыбка и то, как ее грудь подскакивает в этом обтягивающем топике… ну, этому трудно сопротивляться.

И только сейчас я понимаю, что хочу блевать.

- Ты сделал это! – тяжело дышит Белла, когда мы идем назад, и она дотягивается, чтобы похлопать меня по стене.

- Ага… полторы мили. А кто собирается пробежать еще столько же?¹ – хриплю я.

- Ты, идиот! И это будет гораздо легче из-за предвкушения самой гонки. И я уже говорила тебе, что буду с тобой на протяжении всего времени, - улыбается она, поднося бутылку с водой к губам, и я смотрю, как капля воды течет по ее подбородку и падает на шею.

Мой взгляд зацепляется за растяжки на руке Беллы, и без задней мысли я наклоняюсь вперед и хватаю ее за руку.

Я кручу ее, рассматривая эти шрамы, украшающие ее кожу.

Поднимая взгляд, я вижу, что она улыбается.

- Говорила же, - шепчет она и вытягивает свою руку из моей, идя к машине.

Я иду следом.

И начинаю думать, что пойду за ней куда угодно.



- Вау!.. Чувак, еще пять фунтов? Это типо… двадцать три фунта² за чуть больше чем месяц? Это потрясающе! – выкрикивает Джаспер в наушники, и мне надо вытащить их из ушей, если я не хочу потерять слух.

- Знаю. Белла постоянно устраивает мне разнос, но это круто, - отвечаю я, зная, что улыбаюсь как идиот, но ничего не могу с этим поделать.

Я обязан ей.

Я чертовски обязан ей.

____________________________________________________________________________________

1. Пять километров ровно трем милям (ну, почти; 3,1 миля = 5 километров)
2. Двадцать три фунта - 10,4 килограмм
____________________________________________________________________________________