Форма входа
Старая форма входа
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Возвращение в прошлое
Действия происходят в конце Рассвета. Представим, что Вольтури убили почти всех Калленов. Оставшиеся в живых, страдают и ситуация кажется безысходной. Но потом появляется шанс соединить семью вновь, но только при одном условии. Эдвард должен вернуться обратно в прошлое, где ему вновь предстоит бороться за Сердце Беллы, так как она его не помнит. Получится ли у него вновь завоевать её?
Пятый лепесток сирени
События, отнявшие у Эдварда семью, и бедный приют для детей, в котором он живёт уже четыре года, заставили его рано повзрослеть. Мальчик забыл, что такое мечта. Однако дружба с новенькой девочкой Беллой многое меняет в нём. Настолько, что, сорвав цветок сирени с пятью лепестками, он загадывает желание. Нет, никаких чудес. Эдвард знает, что всё только в его руках.
Тайна семьи Свон
Семья Свон. Совершенно обычные люди, среднестатистические жители маленького Форкса... или нет? Какая тайна скрывается за дверьми небольшого старенького домика? Стоит ли раскрывать эту тайну даже вампирам?..
Последний Приют
Много лет назад двое рыбаков нашли в полосе прибоя бессознательное тело молодого человека, который о себе не помнил ничего. Минуло много лет, только Джаспер Уитлок так и не смог отыскать ключи к прошлому. Очередная попытка приводит его в местечко с поэтическим названием Последний Приют, расположенное на самом Краю Земли...
Сердце трудно понять
Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Колибри-2
Через месяц Эдварду исполнится тридцать четыре. Как я оказалась здесь без него? Неважно. Я больше никогда его не встречу. Разве что, быть может, на свадьбе Элис. Наверняка однажды она выйдет замуж за Джаспера и пригласит Эдварда. Я не уверена, что хочу когда-либо встречать его вновь. Но это происходит. И когда я встречаю его снова, земля словно уходит из-под ног.
Зимняя роза
Внезапно налетевшая снежная буря. Вернувшийся пропавший отец. Несколько дюжин роз на пороге дома. Во время каникул Беллы Свон произошли неожиданные события. Через год она, наконец, начинает понимать, что все это значит.
Секрет
Сегодня состоялись наши похороны. Гробы были пустые, так как наших тел не нашли, что неудивительно, ведь мы живы. Но это уже не мы, это - монстры. Хвостатые твари, которые теряют волю перед своей Богиней и готовы на всё, лишь бы получить одобрение. Да, я получила силу, но разве это дар? Я проклята, и в этом виноваты они!


А вы знаете?

... что можете заказать обложку к своей истории в ЭТОЙ теме?


...что у нас на сайте есть собственная Студия звукозаписи TRAudio? Где можно озвучить ваши фанфики, а также изложить нам свои предложения и пожелания?
Заинтересовало? Кликни СЮДА.
Рекомендуем прочитать


Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: vsthem  
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Улицы Калифорнии / The Streets of California ((Эдварда арестовывают из-за Майка Ньютона))
Улицы Калифорнии / The Streets of California
LanaLuna11Дата: Вторник, 01.05.2012, 20:13 | Сообщение # 1
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:



2 место в номинации Лучший перевод Экшен фика





Большое спасибо за обложку Kurets





Ссылка на оригинал: Оригинал удален
Автор: Irish Froggy
Разрешение автора: Получено

Переводчик: christik
Бета: Robsten (1 и 2 главы) & Florens_Mitchell
Рейтинг: T
Жанр: Сверхъестественное/Драма
Пейринг: Белла\Эдвард
Дисклеймер: С. Майер написала Сумерки, Новолуние и Затмение. Я на них и ее будущие работы не претендую. Тут не будет нарушения авторских прав.
Саммари: Моя голова была откинута на спинку сидения, в то время как машина дико ускорялась. Майк безумно засмеялся, запрокинув голову назад. В машине появился запах алкоголя. Я боролась с замком, когда мы пересекали улицу, но дверь не открывалась.
От автора: События этой истории происходят после Новолуния, но перед Затмением.
От переводчика: Это мой первый перевод, так что сильно не кидайтесь тапками, но конструктивная критика приветствуется.
Размещение: Только с разрешения переводчика.
Статус: Оригинал - завершён, перевод - завершен



Это потрясающее видео сделала Ann_GeLs. Спасибо большое.



Содержание:
Глава 1. Подозрения
Глава 2. Странное видение
Глава 3. Чарли
Глава 4. Арест
Глава 5. Молчание
Глава 6. Допросы
Глава 7. Фотографии
Глава 8. Пиво
Глава 9. Побег
Глава 10. Утро
Глава 11. Гостиничный номер
Глава 12. Побег еще раз
Глава 13. Раскалывание
Глава 14. Калифорния
Глава 15. Никогда не отпускай
Глава 16. В ожидании игр
Глава 17. Приезд
Глава 18. Лезвие
Глава 19. Выводы
Глава 20. Тени и слова
Глава 21. Кошмар
Глава 22. Суд
Глава 23. Ложь
Глава 24. Противоречия
Глава 25. Новые неприятности
Глава 26. Сделка
Глава 27. Выслушай меня
Эпилог


Сообщение отредактировал LanaLuna11 - Пятница, 27.07.2012, 21:31
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 28.05.2012, 21:58 | Сообщение # 176
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (cat7496)
Майка конечно очень хочется прибить,но все таки надеюсь они не будут морать руки об этого психопата

Это ты точно подметила dry но хз... все же.
 
marusenkairiskaДата: Понедельник, 28.05.2012, 22:28 | Сообщение # 177
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1072


Статус:




LanaLuna11, спасибо за главу.
Наконец, Эдвард решил действовать, пусть и путём побега из тюрьмы!
А вот Чарли меня поражает! Нет чтобы задуматься, где его дочь, он опять уверен в виновности Эда! angry
 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 28.05.2012, 22:37 | Сообщение # 178
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (marusenkairiska)
А вот Чарли меня поражает! Нет чтобы задуматься, где его дочь, он опять уверен в виновности Эда!

Балбес, что еще сказатЬ?
 
FreddyДата: Понедельник, 28.05.2012, 22:49 | Сообщение # 179
Вампир

Группа: Проверенные
Сообщений: 429


Статус:




Очень интересное начало)
принимайте в ПЧ)
 
ღღღНеЗнАкОмКаღღღДата: Вторник, 29.05.2012, 00:01 | Сообщение # 180
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 389


Статус:




глава потресающая!!!
Чарли,....... я молчу!!!
Хорошоp что Элис рассказала Эдварду!!
Все я готова.....Майку конец!!!

Добавлено (29.05.2012, 00:01)
---------------------------------------------
СПАСИБО
ЖДУ СЛЕД.ГЛАВУ

Подпись пользователя

 
LanaLuna11Дата: Вторник, 29.05.2012, 13:09 | Сообщение # 181
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


biggrin Ты готова? Ха ха ну ну. До конца сначала доползти надо, а потом Майк весь твой.
 
ВаллериДата: Суббота, 02.06.2012, 09:03 | Сообщение # 182
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34361


Статус:




Уххуху, Эдвард выбрался!! Ну теперь держись, Майк biggrin biggrin biggrin Сверни ему его глупую башку, Эдвард!

 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 13:43 | Сообщение # 183
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Оптимистка))

Добавлено (03.06.2012, 13:43)
---------------------------------------------
Добавлена новая главка)))

 
ZлючкаДата: Воскресенье, 03.06.2012, 16:33 | Сообщение # 184
Повелитель вампиров

Группа: Проверенные
Сообщений: 6612


Статус:




Спасибо за продолжение
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 16:38 | Сообщение # 185
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Zлючка)
Спасибо за продолжение

Пожалуйста)
 
ВаллериДата: Воскресенье, 03.06.2012, 16:44 | Сообщение # 186
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34361


Статус:




Нда, разумные мысли промелькнули у Майка... но как то быстро закончились dry

Где же Эдвард? angry

Добавлено (03.06.2012, 16:44)
---------------------------------------------
Ой, пока читала 10 главу, еще 2 прибавились wacko


 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 18:11 | Сообщение # 187
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Quote (Валлери)
но как то быстро закончились

А что еще ждать от такого... sad angry

Quote (Валлери)
Ой, пока читала 10 главу, еще 2 прибавились

На здоровье))
 
taksimoola83Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 18:18 | Сообщение # 188
Вампир

Группа: Пользователи
Сообщений: 493


Статус:




привет. классный фф!!!!!! прими меня в пч smile smile smile
 
LizziP___Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 19:08 | Сообщение # 189
Маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 905


Статус:




Спасибо за главки (ого, сразу 3).
Майк по-прежнему идиот, но его совсем не жалко. Бедная Белла, слава богу он ее еще изнасиловать не попытался.
А вот что будет с Эдвардом, как он оправдается за побег и все остальное.
С нетерпением жду развития событий. cry
 
cat7496Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 19:20 | Сообщение # 190
Верховный маг

Группа: Проверенные
Сообщений: 1828


Статус:




Спасибо большое за 3 главы!!!!!!!!
Если и после этого до Чарли не дойдет что Эдвард не приченял Белле вреда.....И что это все проделки Ньютона,то он полный идиот >(Надеюсь Эдвард доберется до Беллы чем Майк сделает что нибудь еще!!!!!!!
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 20:36 | Сообщение # 191
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Ох девчонки, будем держать кулачки за нашу девочку и мальчика.
 
SophisticatedДата: Воскресенье, 03.06.2012, 21:17 | Сообщение # 192
O tempora, o mores!

Группа: Delivery
Сообщений: 4435


Статус:




LanaLuna11, принимай в ПЧ
Очень понравилось начало, хочу узнать, что же будет дальше smile
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 21:42 | Сообщение # 193
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Добро пожаловать. Да здесь уже почти середина а не начало. happy
 
АланДата: Воскресенье, 03.06.2012, 22:02 | Сообщение # 194
Человек

Группа: Пользователи
Сообщений: 122


Статус:




это либо я так долго не заходила
либо столько глав в один день выложили
в любом случае спасибо тебе LanaLuna11, за (как всегда) прекрасный перевод happy happy
Подпись пользователя
Метел-пропенелен-дигидро-ксициломинила-криличиская-кислота!)))))))
А теперь повтари это быстро))))))))))))))
 
LanaLuna11Дата: Воскресенье, 03.06.2012, 22:56 | Сообщение # 195
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Это ты так долго не заходила. Ха ха.
Я не переводчик. Я всего лишь выкладываю. Да и не как всегда)
Но все равно благодарю что зашла к нам)
 
ВаллериДата: Воскресенье, 03.06.2012, 23:28 | Сообщение # 196
Любовь сильнее смерти

Группа: FanfictionGroup
Сообщений: 34361


Статус:




Белла как всегда - ну куды полезла с ее координацией? dry

Эдвард лох. Вампиры бегают быстрее машин - давно бы бросил тачку, через пять минут бы догнал Майка, у того от страху сердечный приступ, Белла спасена biggrin

Чарли забавляет.

Спасибо Лен!

 
LanaLuna11Дата: Понедельник, 04.06.2012, 00:01 | Сообщение # 197
~Forever Young~

Группа: Delivery
Сообщений: 18759


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


Пожалуйста. В самом деле. Я вообще о беге вампиров не вспомнила. У них же скорость выше чем у реактивного самолета. Согласна, Эдвард лох. biggrin где его мозги? И где твои мозги, Мэри Элис Брендон Каллен?
 
-Piratka-Дата: Понедельник, 04.06.2012, 05:07 | Сообщение # 198
Анна Со мной на ты.

Группа: Проверенные
Сообщений: 2432


Статус:




И я согласна что Эдвард лох. Пипец.

 
HelaДата: Понедельник, 04.06.2012, 08:49 | Сообщение # 199
Старейшина

Группа: Проверенные
Сообщений: 1352


Статус:




Спасибо за очередную главу!
Майк, ведь, не рассчитывает бегать от тюрьмы всю оставшуюся жизнь? И у него когда-нибудь должны кончиться деньги. Ему бы задуматься над этим.
Жду продолжения. biggrin
 
♥ღАврораღ♥Дата: Понедельник, 04.06.2012, 10:19 | Сообщение # 200
Маленькая язва

Группа: Проверенные
Сообщений: 81066


Статус:
Смайл настроения:

Клубы:


да, Майк уммет очароваь даму biggrin а его идея с ночевкой? wacko
а утром он значит нихрена на помнит angry такой счастливый angry оставить Беллу? она что котенок тебе бездомный?? biggrin и губы закатай обратно!!! привыкнет? да, как работает мозг этого идиота??!!! angry и где Элис и Эдвард!!! неужели не смогли найти Беллу за ночь? cry
пока Чарли гонится за Эдвардом, его дочь все дальше и жальше от дома!!!! не за тем следит angry
телеофн это хорошо..но Майк как радар: только у Беллы появляется шанс - он появляется!!!
пкормил пиццей и добыл одежду на пару размеров меньше - а потом еще и пялится...уши бы поотрывать angry так он опять тискает ее...вот же озабоченный идиот angry
окно это замечательно!!!! и лестница рядом - вообще супер....но вот куда она пойдет то? wacko блин Белла!!!!!! бежать надо было!!!! а теперь Майк снова рядом angry
великая Актриса biggrin дала Эдварду время чтобы скрыться biggrin так до Чарли дошло что дочь исчезла!!! надеюсь Элис расскажет пару интересных подробностей и Майка объявят в розыск angry
спасибо за 3 новые главы wink безумно интересно!!!! когда уже Эдвард догонит этого осла??!!!
 
Twilight Russia. Форум » Переводы. Завершенные. » Наши переводы Вампиры » Улицы Калифорнии / The Streets of California ((Эдварда арестовывают из-за Майка Ньютона))
Поиск:


Магам про интернет



Яндекс цитирования
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф)
Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям.
Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна.
Мобильная версия (pda)
Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ

Copyright Twilight Russia © 2007-2026
Design by WebTarget, Elgnis, yeah_nocuus, IrKos, lar_kin, Goldy-fishes, Shantanel, OlyaTwin and Tamita_92