Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Завтра я снова убью тебя
Что бы вы сделали, если бы судьба предоставила вам шанс вернуться назад? Если бы вы, была на то воля бога или дьявола, проживали один последний день жизни снова и снова, снова и снова, снова и снова?

Тихий зов надежды
Иногда глас судьбы еле слышен, зов надежды – едва уловим. История о чуть заметных, смутных и мимолётных знаках и силах, которые привели Джаспера к его Элис. POV Джаспер.

Испытание, или Однажды, семь лет спустя
После событий «Рассвета» прошло семь лет. Вся большая семья Калленов переселилась из Форкса на север Норвегии. Джейкоб покинул свое племя и вместе с Ренесми учится в университете. В безоблачное счастье слегка даже скучноватой жизни семейства вампиров внезапно и жестоко вторгается полузабытый персонаж из недавнего прошлого...

Та самая
Когда я увидел её впервые, я бы никогда не сказал, что она станет для меня кем-то большим, чем просто мимо прошедшей девушкой. Но она оказалась той самой, с кем хочется засыпать и просыпаться. Всё, как и говорили родители, когда утверждали, что это важнее всего, и что, встретив такую девушку, я буду должен держаться за неё изо всех сил и никогда не отпускать.

Успеть до полуночи
Черные, белые... Играть с чужими судьбами дозволено не всем. Но что если все ваши беды - это всего лишь чья-то игра?
Мистика. Эдвард/Белла/Джейкоб.

Серьезный проступок
Эдвард Каллен — горячий школьный хоккеист. Белла Свон — застенчивая старшеклассница. Они восхищались друг другом издалека, но пришло время наконец встретиться. Смогут ли они справиться с угрозой из его прошлого? Ни одно доброе дело не остается безнаказанным...

Персики-вампиры
Эммет решает попробовать превратить персики в вампиров.
Внимание! Это крайне глупая история!
Лучший перевод фика с оригинальным сюжетом и Лучший перевод самого юмористичного мини-фика.

Пожалуйста, можно остаться?
Последняя проверка. Если Кеннет пройдёт её, Байер позволит ему остаться.
НЦ-17



А вы знаете?

...что в ЭТОЙ теме можете обсудить с единомышленниками неканоничные направления в сюжете, пейринге и пр.?



... что ЗДЕСЬ можете стать Почтовым голубем, помогающим авторам оповещать читателей о новых главах?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Каким браузером Вы пользуетесь?
1. Opera
2. Firefox
3. Chrome
4. Explorer
5. Другой
6. Safari
7. AppleWebKit
8. Netscape
Всего ответов: 8474
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 63
Гостей: 54
Пользователей: 9
дашута3405, zaichonok, SOL6915, romanovamarishka1985, mashutka, sasha0860, svetik276, Буся1997, Saturn2763513
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2014 » Октябрь » 19 » Орудия смерти

«У меня странная работа», — говорит Лили Коллинз

22:11
Lily CollinsЛили Коллинз часто находит свою работу странной, а также девушка очень рада, что окончила школу прежде, чем начала свою карьеру.

Свою первую большую роль двадцатипятилетняя актриса получила в фильме «Невидимая сторона» 2009 года и начала укреплять свои позиции в киноиндустрии. Бывают времена, когда девушка считает свой выбор профессии странным и радуется, что получила образование прежде, чем последовала за своей актерской мечтой.

Актриса, чьими родителями являются музыкант Фил Коллинз и его вторая жена Джилл Тэвелман, родилась в Англии, но в возрасте пяти лет переехала с мамой в Лос-Анджелес, когда ее родители развелись.

«Я только что закончила съемки в «Безымянном проекте Уоррена Битти», в котором мне приходилось очень часто становиться сердитой, — делится Лили с британской газетой «Metro». — Вот в такие моменты я и понимаю, насколько странная у меня работа. Я должна очень быстро погружаться в отрицательные эмоции».

«Было несколько шоу, на роли в которых я пробовалась, когда была моложе. И когда я не получала их, мне казалось, что это конец света. Но Боже мой, сейчас я думаю, что тогда бы я не закончила среднюю школу. И не сидела бы сейчас здесь».

В ближайшее время Лили можно будет увидеть в ирландской романтической комедии «С любовью, Рози», основанной на романе 2004 года «Там, где заканчивается радуга» Сесилии Ахерн. В нем звезда играет главную героиню, которая на протяжении всего фильма пытается выяснить свои отношения с другом детства Алексом [Сэм Клафлин]. В фильме также появляются Джэми Уинстон и Сьюки Уотерхаус. Актерский состав прекрасно проводил время вместе, когда камеры прекращали работать.

«Мы ходили в пабы, танцевали, а затем, на следующий день, на съемочной площадке смеялись и вспоминали о том, что делали, — Лили улыбнулась. — Дублин такой удивительный город, вы можете переходить с места на место, встречать новых людей и прекрасно проводить время. Джэми и Сьюки прикольные и оригинальные, их наряды просто безумны. А Сэм милый и чокнутый».


Перевод выполнен Mussonka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Орудия смерти | Добавил: lenusik2209 | Теги: Лили Коллинз, С любовью Рози, Интервью|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 0
Обновить комментарии


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Навсегда


Новости по теме: