Прям как доктор прописал Медсестра Свон клянется никогда не встречаться с врачами, полагая, что они эгоистичные наглецы. Но изменит ли она свое мнение, когда придет на новую работу и встретит привлекательного доктора Каллена, или его заигрывания только укрепят ее решение?
Забытая песня Белла не помнит, когда улыбалась в последний раз. Горечь и отверженность – ее постоянные компаньоны на протяжении последних тридцати пяти лет. Но что, если она встретится лицом к лицу с теми, кто причинил ей боль? Альтернатива Новолуния от Валлери.
Упавшая звезда Загадывая желание на падающую звезду, не отказывайся потом от ее помощи.
Сердце трудно понять Сёстры Блэк выбрали три совершенно разных линии жизни, любви, ненависти и всего, что заключено между этими двумя чувствами.
Снежная соната — Белла! — сделал он шаг вперёд, готовясь вымаливать прощение. — Белла? — удивлённо переспросила она: — Тут только я. — Не проявляя ни одной эмоции, которые Эдвард готовился увидеть, она отряхнула снег с ладоней и протянула правую руку для рукопожатия. — Вы обознались. Меня зовут Иза. Альтернатива Новолуния.
Могу быть бетой Любите читать, хорошо владеете русским языком и хотите помочь авторам сайта в проверке их историй? Оставьте заявку в теме «Могу быть бетой», и ваш автор вас найдёт.
Where time stands still Время, застывшее для меня давным-давно, было начав новый отсчёт, вновь становится одним длинным, бесконечным днём. Прикосновения, взгляды, то, как я смотрела на Эдварда, а он на меня, костёр, что мы разводили на пляже среди ночи, и чайки, за полётом которых над побережьем наблюдали в утреннем свете. Память об этом за неимением живого сердца навеки сохраняется в голове.
The Wrap: «Долгая прогулка Билли Линна в перерыве футбольного матча»: Энг Ли споткнулся на середине футбольного поля
23:02
Так кто такой Билли Линн, что это за прогулка в перерыве, и почему такая долгая? На эти и несколько других вопросов экспериментально отвечает Энг Ли в адаптации романа Бена Фонтейна, вышедшего в 2012 году. Он о ветеране Иракской войны Билли Линне (неофит Джо Элвин), который, вернувшись домой с боёв в 2004 году, участвует в изнурительном мероприятии, проходящем в перерыве футбольного матча в День благодарения.
Ли снял «Долгую прогулку Билли Линна в перерыве футбольного матча» в формате воспроизведения 120 кадров в секунду с разрешением в 4K [4000 пикселей] в 3D. Всегда действующего из лучших побуждений Ли и его сотрудников часто цитировали со словами, что новый формат съёмок должен стать значительным прогрессом в экранном реализме, но результат их эксперимента совсем не реалистичен.
В большинстве сцен «Долгой прогулки Билли Линна в перерыве футбольного матча» задний план расфокусирован, а человек на переднем плане суперчёток, будто вырезан из глянцевого журнала. За последние несколько лет найдётся парочка выдающихся примеров того, чего можно добиться трёхмерной графикой с эффектом присутствия, однако дополнительная чёткость в 3D в картине Ли зачастую выглядит странно, словно снимали на видеоплёнку в 80-х.
Что данный процесс значит для актёров, чья каждая пора на лице подчёркнута, как и морщины, пятна и жёлтые зубы, которые в противном случае были бы не заметны. (Такие съёмки, без сомнения, кошмар для артиста со стандартным уровнем тщеславия.) Формат 120 кадров в секунду при разрешении в 4K делает чётче лицо человека: на это надеется Ли? Судя по всему, формат придаёт дополнительное обаяние крупным планам Кристен Стюарт, которая играет любящую сестру Билли, однако это чрезмерно внимательное наблюдение выявляет поверхностную игру Стива Мартина, которого ошибочно поставили на роль гнусного олигарха.
Как новый формат воспроизведения может быть прогрессом, если задний план почти всегда размыт? Единственный плюс данного формата в текущем состоянии может быть для показа субъективной точки зрения персонажа, который утрачивает представление о действительности, что противоречит планам Ли в этой киноленте. Эксперименты с глубокой резкостью, которые ставил оператор-постановщик Грегг Толанд 75 лет назад, кажутся более радикальными, чем любые в «Долгой прогулки Билли Линна в перерыве футбольного матча», а любой традиционный кадр, сделанный зональной линзой, где фигуры на переднем и заднем планах находятся в фокусе, может дать фору любому из этого.
Режиссёр смелее Ли, наверное, более ясно и даже откровеннее вывел бы связь между ведением Америкой войной и американскими развлечениями в перерыве матча, однако динамика этого фильма структурирована в стиле «до и после». Сцены, где Линн с товарищами стоят за «Destiny’s Child» в перерыве, более зловещие и щекочущие нервы, чем неубедительные кадры боевых действий. Этот целенаправленный дисбаланс нигде ощутимо не окупается.
В плане повествования «Долгая прогулка Билли Линна в перерыве футбольного матча» нелепа и малодушна, как и название фильма. Ли демонстрирует полнейшее невежество в том, как солдаты могут или должны взаимодействовать в отряде, диалоги пытающихся пошутить солдат аритмичны. Кадры, где Билли ухаживает за участницей группы поддержки Фэйсон (Макензи Ли, «Джеймс Уайт»), полная катастрофа, словно они оба чопорные пришельцы с другой планеты, налаживающие контакт.
Из всего актёрского состава только Стюарт ведёт себя как в серьёзном фильме. Её героиня получила травмы и шрамы в автокатастрофе, отметины на её лице и теле убедительно наложены и выделяются в новом формате воспроизведения. Возможно, данный формат ещё находится в зачатке и со временем улучшится, но пока же он подходит разве что для телевизионных мыльных опер и актёров с самой чистой и самой гладкой кожей.
В итоге «Долгая прогулка Билли Линна в перерыве футбольного матча» – утомительный опыт, не столько из-за эмоционального содержания, сколько из-за отсутствия целостности, отчего он ударяется в отталкивающую и незаслуженную сентиментальщину. Фильм оставляет впечатление несчастных и опасно суперчётких купюр, взаимодействующих друг с другом на уровне либо расплывчатых актёров, либо расплывчатого заднего плана, отчего всё кажется неправдоподобным и близоруким.
Перевод выполнен Rara-avis специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Нельзя всем нравится, мир бы был неинтересным. Это кинокартина неоднозначная, не всем на понятна, сложна в своей технологии и сценарии. Но о ней говорят, а значит успех достигнут.
Может не пришло еще то время, когда смогли по достоинству оценить то, что хотел показать в своем фильме Энг Ли? Все же данная манера съемок не практикуется у Голливуде, потому что слишком сложная, да и показывать такой материал смогут далеко не все кинотеатры, поэтому наверное пока такой отклик публики, которая не поняла, не распробовала. Ли просто идет впереди планеты всей со своими идеями, но мне кажется, что все же фильм способен заинтриговать тех, кто даст ему шанс Спасибо за перевод.
Слова о фильме меня огорчают, все же хочется читать о фильме приятное, однако мое желание самостоятельно посмотреть этот фильм не убито, а наоборот, словами о игре Крис еще даже еще сильнее разожгли. Мне нравится, что о ней стали писать, как стали на нее и и ее игру смотреть различные рецензенты, теперь появилось больше уважения и серьезности в статьях о ней, нежели это было раньше! Спасибо за перевод
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ