И настанет время свободы/There Will Be Freedom Сиквел истории «И прольется кровь». Прошло два года. Эдвард и Белла находятся в полной безопасности на своем острове, но затянет ли их обратно омут преступного мира? Перевод возобновлен!
Сказ о том, как мышонок помог принцу Золушку отыскать И когда часы пробили полночь, Золушка бросилась вниз по ступенькам. Кучер свистнул коням, и карета умчалась прочь. Поскакал принц догонять, но за встретил лишь чумазую нищенку да пару гусей, а прекрасной незнакомки и след простыл…
Краски вне линий / Coloring outside the lines Да, это - продолжение "Красной Линии", наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге и это не будет легко. Сможет ли Эдвард оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым и ковбоем?
Шесть дней Беллу Свон ненавидят и сторонятся из-за ее дара. Что же произойдет, когда маленький городок взорвет печальное известие: семнадцатилетний Эдвард Мэйсон, не раз смеявшийся над причудами «белой вороны», пропал без вести? Мистика, мини.
Сердца трех Не было больше нас. Джонатан смотрел на меня с неким снисхождением - так смотрят на несмышленых детей, когда те не понимают очевидных вещей. Его глаза лишь на миг встретились с моими, а взгляд тут же наполнился раскаянием. Мой же взор вспыхнул злостью, сжимая его потерянную душу в огненных тисках. Джон лишь скривился и как-то зло усмехнулся.
Маска, я тебя знаю! Неузнанной она сюда приходит И отдается танцу – страстей страсть. А он здесь тишину свою находит, Отбросив предрассудки, страх и власть. Не видя лиц и не давая обещаний, Они друг другу приглянулись. Что ж… Болезненным ли будет расставанье? Иль каждый здесь свою судьбу найдет?
Кукла В Форкс падает метеорит, и Эдвард замечает, что поведение Беллы пугающе изменилось.
Искусство после пяти/Art After 5 До встречи с шестнадцатилетним Эдвардом Калленом жизнь Беллы Свон была разложена по полочкам. Но проходит несколько месяцев - и благодаря впечатляющей эмоциональной связи с новым знакомым она вдруг оказывается на пути к принятию самой себя, параллельно ставя под сомнение всё, что раньше казалось ей прописной истиной. В переводе команды TwilightRussia Перевод завершен
Тэйлор Лотнер - один из самых горячих лакомых кусочков Голливуда, и он был выбран для обложки октябрьского номера журнала «Seventeen».
Актер, играющий Джейкоба Блэка, позировал фотографу и отвечал на вопросы о своем первом поцелуе, телевидении и плохих привычках.
О том, когда он впервые поцеловался:
«Это было когда-то в средней школе. Не помню точно, в каком году, но точно в средней школе. Думаю, это было просто с одной случайной девочкой из школы. То есть не то, чтобы я подошел к ней и сказал: «Ты просто случайная девочка и я собираюсь тебя поцеловать», но это была просто девочка из школы, и у нас кое-что было».
О своих телевизионных предпочтениях:
«Единственная вещь, которую я смотрю здесь [в Ванкувере] и которую не показывают в Соединенных штатах, это «Dog: The Bounty Hunter».
О своей худшей привычке:
«Я подпрыгиваю на коленях, но у меня нет синдрома беспокойных ног. Как-то я давал интервью, даже не знаю, кому, и они мне сказали, что я им говорил, будто меня беспокоит этот синдром и мешает работать. У меня нет никакого синдрома. И я знаю много людей, которые так делают».
О том, легко ли ему заговорить с девушкой:
«[Смеется]. О, я точно не могу сказать, что преодолел это. Думаю, все зависит от девушки. Иногда я чувствую себя открытым и жалею, что не могу так чувствовать чаще. Ведь именно это я ищу в девушке. Чтобы кто-то мог открыться и быть собой, но нет, я действительно еще не все преодолел».
О том, что может стать поводом для разрыва с девушкой:
«Если девушка не знает, как улыбаться и смеяться, или она пытается все время играть крутую. Игра на публику – совсем не тот способ, чтобы меня завоевать. Мне действительно больше нравятся девушки, которые улыбаются, смеются и просто хорошо проводят время!»
О высшем образовании:
«Я закончил школу, снимаясь в фильмах. Затем я поступил в местный колледж, но у меня не стало на него времени. Но как только у меня появится перерыв, я обязательно туда вернусь – я, пожалуй, хочу изучать психологию».
О своей первой встречей с Лили:
«Что мне нравится в Лили, так это то, что она супер-открытая, смешная, с ней можно не бояться выглядеть глупым. И она действительно не изменилась с нашей первой встречи. Это, наверное, самое впечатляющее – она не боится быть собой».
О том, каково быть фанатом Саймона Коуэлла:
«Я большой фанат всех этих песенно-соревновательных шоу. Недавно я увлекался шоу «Голос». Это один из моих маленьких секретов! И я точно буду следить за «Х-фактором», потому что я огромный поклонник Саймона Коуэлла. Сам я пою ради забавы, в основном, в душе, наедине с собой. Другим людям совершенно необязательно слушать мое пение».
Перевод выполнен •Тортик• специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Думаю, это было просто с одной случайной девочкой из школы. "Случайная девочка из школы", наверное прочтя это, сильно оскорбилась... "и у нас кое-что было». " А вот-тут они расцвела)))))
О том, легко ли ему заговорить с девушкой: Ни в жизнь не поверю, что трудно. Скорее проблематично, потому что каждая вторая при этом начинает орать:"OMG!!!!!!Это же Тейлор Лотнер! ДАЙ АФТОГРАФ! СФОТОГРАФИРУЙСЯ СО МНОЙ! ТСАНЬ МОИМ ПАРНЕМ!!! и т.д. =)))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что победителей всех конкурсов по фанфикшену на TwilightRussia можно увидеть в 
Тэйлор Лотнер - один из самых горячих лакомых кусочков Голливуда, и он был выбран для 
0
