Представив на прошлой неделе членов сумеречной стаи волков, VF.com
переключает свою преданность на вампиров. Холодным днем в Нью-Йорке я
встретилась с актером Питером Фасинелли в перерыве между его
"медицинскими" обязательствами – он играет человеческого доктора в шоу
"Медсестра Джеки" и доктора-кровопийцу, 400-летнего Карлайла Каллена, в
саге "Сумерки" – чтобы обсудить, отличается ли "Новолуние" от первого
фильма "Сумерки", о его роли отца на съемочной площадке и вне ее, и что
он на самом деле думает о своих собратьях-вампирах.
Как глава клана Калленов, ты приобрел аналогичную роль отца в отношениях с актерами?
Знаете,
в "Сумерках" я чувствовал, что они смотрят на меня как на образ отца,
но из-за того, что мы стали очень близки, сейчас я, скорее, старший
брат.
Есть ли разница в том, как вы взаимодействуете между собой, со времени съемок "Сумерек"?
У
Роба [Роберт Паттинсон] стало больше охранников, слоняющихся вокруг
него! [Смеется] А кроме этого, ни в чем. Мы действительно наслаждаемся
обществом друг друга, и очень много работали непосредственно над
фильмом, что у нас реально не было слишком много времени, чтобы
тусоваться друг с другом. Мы работаем долгие часы, а потом просто идем
домой. Обычно мы просто пытаться попасть вместе на обед, а затем, на
следующее утро, вернуться и делать это снова и снова.
Что бы ты назвал самой значительной вещью, которая изменилась в твоей жизни с момента старта франшизы? Я
путешествую намного больше, чем привык, и взаимодействую с гораздо
большим количеством людей. Отсюда и берутся фанаты, я не знаю, как еще
объяснить это ... это феномен культуры. Люди фактически запрыгивают в
самолет, чтобы увидеть тебя. Иногда я организую такие благотворительные
мероприятия, и люди прилетают, чтобы прийти посмотреть на меня. Я
просто очень, очень впечатлен [фанатской] преданностью этим книгам и
фильмам. У меня всегда были фанаты, во всех моих проектах, но не такие
ярые, как эти.
Ты тоже кажешься достаточно преданным им, судя по твоей странице в Твиттере.
Знаешь,
мне нравится общаться с фанами, потому что я сам фанат этих книг. Они
все такие преданные и замечательные, что мне нравится отвечать им тем
же. Так что, если я останавливаюсь для того, чтобы сфотографироваться
или подписать книгу, и это вызывает улыбку на их лицах, то это и меня
тоже делает счастливым. Я даже всячески стараюсь убедиться, есть или
нет фанаты, которые бродят вокруг съемочной площадки, чтобы попробовать
остановить их и поздороваться, прежде чем я заберусь в фургон.
Требуется лишь пять минут, чтобы сделать людей счастливыми. Я обожаю
общаться с ними. ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ
Источник
Перевод выполнен gazelle
специально для сайта TwilightRussia.ru. Копирование материала в любом
виде без активной ссылки на источник и указания автора перевода
категорически запрещено!
Сумеречный дозор: Разговор с Питером Фасинелли
|