Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Выбор есть всегда
К курортному роману нельзя относиться серьезно? Чувства не могут стать сильными за пару недель? Мужчину, скрасившего отдых, следует поскорее забыть, вернувшись в реальный мир? Чаще всего так и есть… но наше будущее зависит от решений, которые мы принимаем.

Начни сначала
Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?

Перстень Зимы
Не бери чужого, счастья оно тебе не принесет.

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…

Убийство в Диллоне
В маленький провинциальный Диллон по работе приезжает Эдвард Каллен. Сделка удалась! Ликующий от восторга Эдвард решает посмотреть ночную жизнь южного городка и знакомится с белокурой красавицей Розали…

Антидот
Мы привыкли к Эдварду вампиру, но что будет, если Эдвард превратится из вампира в человека, что изменится в его отношениях с семьей и с Беллой, и такой ли уж это удачный поворот событий, как может показаться на первый взгляд.

Я знаю своего мужа
В семье Малфой и муж, и жена любят безответно.

Immortality
Ему казалось, что уходя, он дарит ей жизнь. Но что, если Эдвард ошибся? Что, если в жизни Беллы всё было предопределено? Что, если бессмертие - её судьба?



А вы знаете?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

что в ЭТОЙ теме вольные художники могут получать баллы за свою работу в разделе Фан-арт?



Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Что на сайте привлекает вас больше всего?
1. Тут лучший отечественный фанфикшен
2. Тут самые захватывающие переводы
3. Тут высокий уровень грамотности
4. Тут самые адекватные новости
5. Тут самые преданные друзья
6. Тут много интересных конкурсов
7. Тут много кружков/клубов по интересам
Всего ответов: 544
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 74
Гостей: 66
Пользователей: 8
Yl4ik, yh_Nocuus, kimmaeryjj, marinarogozhneva99, Tender_Girl, Лидия4002, Stessi, Natasha123
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Март » 1 » Актеры

Старое интервью Кристен Стюарт

17:49
2007 год.
В свои 16 лет Кристен Стюарт не боится сильных, эмоциональных ролей, включая роль дочери Джоди Фостер в «Комнате страха», нелюдимой девочки в фильме «Говори» и трудного подростка в триллере «Посланники». В 2007 году на экраны вышел фильм «В стране женщин», где Кристен играет подростка, имеющего проблемы в школе, испытывающего давление со стороны одноклассников, находящегося в достаточно сложных взаимоотношениях с мамой. В фильме также снимаются такие звезды как Мэг Райан и Адам Броди.

В «Стране женщин» ты – художница. А чем в реальной жизни увлекаешься?

Я читаю кучу книг, а еще я – писатель. Это мое главное увлечение. Я просто люблю складывать слова вместе. Я на самом деле влюблена в слова. Еще я играю на гитаре, люблю всякие шоу. Я типа домоседка.

Какая у тебя любимая книга?

Вообще у меня две любимые книги. Я только что закончила читать «Кэннери Роу» Джона Стейнбека, которая меня очень сильно впечатлила. Другая книга – «Посторонний» Альберта Камю, было достаточно нелегко ее читать.

Тебе удалось поработать с Джоди Фостер и Мэг Райан. Каково это было?

Это было так по-разному. Я была маленькая, когда снималась с Джоди, я тогда особо и не запоминала ничего. Просто в течение многих месяцев впитывала все, что происходит вокруг меня, как губка… скорее всего, она оказывала значительное влияние на мою работу.

Джоди воспринимает все не слишком серьезно, она просто играет. Конечно же, она все обдумывает, но Мэг все воспринимает очень-очень серьезно – в хорошем смысле. Можно сказать, она очень заботиться о том, что делает, и это, на самом деле, очень важно.

В отношении стиля игры, были ли какие-то серьезные отличия в работе с Мэг, Адамом и Макензи Вега?

Они все были такие разные. Работать с Адамом и Макензи было очень весело, а мои сцены с Мэг – очень эмоциональны. Между нами было много напряженных моментов, большая отдаленность. Мне понравилось работать с ней, я чувствовала, что обе мы удовлетворены тем, что в итоге получилось. После очередной сцены с Мэг это всегда было что-то типа «О да, мы сделали это».

Какие у тебя отношения с твоей мамой? Этот фильм поможет мамам и дочерям лучше понять друг друга?

Я действительно счастливый человек, потому что у меня превосходные отношения с родителями. Но в Люси и ее отношениях с мамой я совершенно ясно вижу моих друзей, очень типичная ситуация. Это кино откроет людям глаза.

Как ты выбираешь роли?

Всегда по-разному. Например, я выбираю фильмы из-за перспективы поработать с конкретным продюсером или режиссером. Иногда я снимаюсь в кино, потому что в нем есть одна-две сцены, которые я очень хочу сделать, которые очень разные. Я думаю, очень важно делать такие фильмы, которые стоит смотреть, которые заставляют задумываться.

Если бы ты не стала актрисой, чем бы ты занималась?

Я бы хотела писать сценарии. Но, если бы мне пришлось заниматься какой-то практической работой, если бы я провалила работу в качестве актрисы, я не могу себе представить работу где-нибудь еще, кроме съемочной площадки. Я бы тогда хотела работать декоратором или художником.

Чтобы ты посоветовала всем тем, кто мечтает стать актером?

Если есть что-то, чего вы действительно хотите, берите себя в руки и вперед как можно быстрее. Иначе все так и останется только мечтой и вы будете сожалеть об этом. У вас не должно быть никакого сожаления.

Люди всегда спрашивают совета у актеров и это что-то типа, вау, вы нас спрашиваете? Я не знаю как мы можем тут что-либо советовать. Мы же просто люди.
 
Перевод выполнен Veine специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Кристен Стюарт|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
0
7 ДевушкаVampirsha   (04.03.2011 15:55) [Материал]
Спасибо за статью!

0
6 angelch   (02.03.2011 20:46) [Материал]
Маленькая Белла, которая привыкла с детства всё контролировать и быть взрослее своего возраста..

0
5 Larina28   (01.03.2011 23:27) [Материал]
интервью хоть и старое, но интересное, спасибо за перевод.

0
спасибо за перевод)

0
3 АкваМарина   (01.03.2011 21:50) [Материал]
Было интересно)))

6
2 МуРРРка   (01.03.2011 18:11) [Материал]
очень целеустремленная особа! и очень взрослая... ей только 16-ть!!!

2
1 Діана22   (01.03.2011 17:56) [Материал]
«Посторонний» Альберта Камю, хороший выбор smile

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Дух зловредный, неугомонный, уйди!


Новости по теме: