Дакота и Элль Фаннинг ведут переговоры о том, чтобы их сестринский дуэт
принял участие в съёмках нового биографического фильма о невероятной
банде девчонок из шестидесятых «The Shaggs». Родные сестры сыграют двух из четырех сестер, входящих в состав группы, которая так и не выпустила ни одного хита. Подождите…Если группы не выпустила хит, зачем снимать про неё фильм? Что-ж, пришло время рассказать вам маленькую предысторию всего этого:
The Shaggs это группа, в составе которой выступали четыре сестры (New
Hampshire Wiggin) – Дот, Бетти, Хелен и Рашель. У них у всех не было
музыкальных способностей, но, несмотря на это, группа всё же
сформировалась, преимущественно из-за их отца. Остин Виггин, отец,
который поверил своей матери. Мать, была гадалкой, и она предвидела
несусветный успех девушек, несмотря на их бездарность, неуклюжий вид и
неуверенность в себе. Принудительно заставленные, своим отцом,
сестры Виггин записали свой первый провальный альбом в 1969 году под
названием «Философия Мира». Он был раскритикован чуть ли не каждым
желающим. Ну…почти каждым. Фрэнк Заппа объявил о том, что
«сестры лучше Битлз», рассказывает New York Magazine. (Это так, пища для
размышления) Если сестры Фаннинг получат «зеленый свет», это
будет уже второй раз, когда Дакота сыграет в банде девушек (Фильм «The
Runaway»). Хотя, честно говоря, мы не совсем уверенны, что Дакоте
удастся заполучить эту роль. Ведь еще одна претендентка на роль, Чери
Кари – королева вечеринок и веселья, ходячий секс-символ – имеет много
общего с девчонками Wiggins.
Перевод выполнен Rien специально для сайта www.twilightrussia.ru. При
копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и
автора перевода.
Сёстры Фаннинг о главных ролях в Биографическом фильме «The Shaggs»
|