Прощай «Прощай». Слово, когда-то слетевшее с моих дрожащих губ. Оно медленно убивало меня. Каждый раз, когда я мысленно прокручивала в голове нашу последнюю встречу, вспоминая его обезумевшие от моего решительного слова глаза, я умирала снова и снова. Рождественский мини.
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Любовь в Сопротивлении Дания, 1944 год. Молодая датчанка и пилот ВВС Великобритании встречаются при опасных обстоятельствах, когда его самолет сбивают над вражеской территорией. «Мне хочется верить, что все происходит не просто так, что я влюбилась в него, чтобы творить добро и, возможно, изменить жизнь к лучшему. Эдвард сказал, что я храбрая, такой я и буду. Ради него».
Некоторые девочки... Она счастлива в браке и ожидает появления на свет своего первого ребенка - все желания Беллы исполнились. Почему же она так испугана? История не обречена на повторение. Сиквел фанфика "Искусство после пяти" от команды переводчиков ТР
Almost Perfect, Almost Yours Семья чистокровных волшебников похитила Гермиону, когда она только родилась. В мире красоты и богатства она - девушка мечты Драко Малфоя. Что произойдет, если он узнает, что ее кровь не так чиста, как он думал?..
Дневники Дивы Дорогой дневник, когда он ушел, я оцепенела. Забралась в раковину отрицания и обиды. А сейчас он вернулся, и я согласилась быть его со-звездой в новом бродвейском спектакле. Очевидно, если бы существовала нация тупых людей, я была бы их королевой.
Проект «Возрождение» Эдвард ушёл, и Белла осталась человеком. Она прожила счастливую жизнь, как он и хотел. Спустя двадцать лет после её смерти тоскующий Эдвард обнаруживает фотографию Беллы в свежем номере газеты.
Занятная история из прошлого Первая брачная ночь приятно удивила его – избранница была невинной. Это было единственным сходством, которое он и нашел между своими женами
Шарлиз Терон: «У нас с Кристен удивительная химия!»
21:43
Позвольте задержаться мне здесь на минутку. Шарлиз Терон полна энергии, ребята. Я брал сегодня у нее интервью на Critics’ Choice Movie Awards, - и это второе мое интервью с Шарлиз, - и оба раза я чувствовал, что разговариваю с истинным мастером своего дела. Она все еще ощущает эту атмосферу – она кажется тихой, но ожесточенной, живой, и внешне спокойной. И любой может сказать вам, что она вот-вот готовится ударить в «Белоснежке и охотнике».
В фильме есть два сильных женских характера, это Шарлиз Терон, играющая Злую Королеву и Кристен Стюарт в роли Белоснежки. Вот что сказала мне победительница Оскара: «У нас была удивительная химия с самого начала. Мы просто удивительно легко поладили».
«Мы прекрасно провели вместе время, снимаясь в фильме», - сказала Шарлиз. – «Я надеюсь, что людям настолько же понравится фильм, как нам понравилось сниматься в нем».
Не беспокойтесь, что-то мне подсказывает, что он нам очень понравится!
Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Шарлиз Терон: «У нас с Кристен удивительная химия!»
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Надоело уже это слово - химия. Исключительно американская метафора, на русский можно перевести десятком способов. Я считаю, ближайший - "проскочила искра". Претензий к переводчику нет, так нам УЖЕ понятней, чем на русском, но вот актеры могли бы и поменьше использовать это модное выражение.
ахаххахахахахах,помниться у Роба с ней тоже все с ХИМИИ начиналось... она наверное включает какое-то невероятное обаяние и магнетизм,или какие-то особенноые феромоны вырабатывает)))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ