Отверженная Я шла под проливным дождём, не думая даже о том, что могу промокнуть и заболеть. Сейчас мне было плевать на себя, на свою жизнь и на всех окружающих. Меня отвергли, сделали больно, разрушили весь мир, который я выдумала. Тот мир, где были только я и он. И наше маленькое счастье, которое разбилось вдребезги.
Нарисованное счастье Жизнь Беллы почти идеальна: добрый муж, красивая дочь и любимое занятие. Лишь одно мешает Белле почувствовать себя полностью счастливой – привлекательный незнакомец, бегающий в парке по вечерам. Сможет ли Белла бороться с искушением или, может, ей стоит поддаться чувствам?
Тайны крови Вам нравится темный Эдвард? А если их двое? И каждый хочет Беллу только для себя? Изабелла тоже не идеальна, но она устала от ада, в котором жила и хочет счастья, такого, как у простых людей..
Отмеченные Каждый человек рождается с уникальной татуировкой. Когда ты влюбляешься, вне зависимости от обстоятельств, татуировка того, в кого ты влюблён, появляется и на твоём теле. Не так уж просто носить своё сердце на коже. Но, в конце концов, любовь приходит, когда ей заблагорассудится. Неразделённая. Непрошенная. Неопровержимая.
Гонка за смертью Мог ли предположить Дилан Максвелл, что его соперником в Большой Гонке станет его бывшая, телохранитель Императора Тон'Вурта? Будет ли это гонка за жизнью? Или смертью? Какой выбор он сделает между величием и любовью?
A Pound of flesh | Фунт плоти Привязываться к нему в её планы не входило. Влюбляться тоже. Однажды ночью Гермиона сталкивается лицом к лицу с Драко Малфоем, который ничего не помнит и живёт как обычный маггл. С её стороны было бы глупо упускать такую возможность.
Сэм Клафлин, разрушительный Финник в трилогии «Голодные игры», обладает множеством качеств: безумно красивый, талантливый, милый, веселый, стильный и т.д. Но также есть то, чего вы, возможно, не знаете: он очень смелый.
Его первый шаг в актерстве говорит сам за себя. Будучи подростком в милой, обычной государственной школе в Великобритании, он был капитаном футбольной команды. Да, вроде типичная вещь. «Футбол был моей жизнью, я играл каждый день». Потом он сломал лодыжку, поэтому Сэму пришлось найти что-то другое, чем можно заполнить свое время.
«Мой дедушка играл во многих любительских спектаклях на флоте, - рассказал он ELLE во время съемок для ноябрьского номера журнала. – Играл, чтобы развлекать других ребят». Так что когда молодой юный Сэм – нежный, 15-летний подросток – захотел заполнить образовавшуюся дыру свободного времени, дед заставил его попробовать сыграть в драме.
«Я выступил в шоу талантов в школе, был одет наполовину мужчиной, наполовину женщиной, - вспоминает Сэм. – Я пел «В моем ведре есть дыра»(п.п.: детская песня)». Любой, кто учился в такой британской государственной школе, знает, что это требует храбрости.
А после он победил в этом шоу, так что кто смеется теперь…
Перевод выполнен Nato4ka специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Забавная песенка)) Лично мне она напомнила смесь украинской народной песни "Ой, мій милий вареничків хоче" и "Був собі журавель". Принцип "Наша песня хороша - начинай сначала"
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Сэм Клафлин, разрушительный Финник в трилогии «Голодные игры», обладает множеством качеств: безумно красивый, талантливый, милый, веселый, стильный и т.д. Но также есть то, чего вы, возможно, не знаете: он очень смелый. 
0
Спасибо за перевод)
