Lunar Eclipse ( Лунное затмение) Он оставил меня так давно. От Изабеллы Мари Свон осталась только тень. Сейчас 67 лет спустя, после того как Эдвард Каллен оставил Беллу, она странствует по свету, изливая свою печаль и боль. Сейчас будучи прекрасным вампиром, она вернется туда, где все началось.
Уничтожающее пламя Шесть лет назад он сломал её. Новая Белла — женщина, которая всё держит под контролем. Что произойдёт, когда Эдвард войдёт в конференц-зал, возвращаясь в её жизнь в качестве нового клиента?
Мой ангел Розали отправляется на морскую прогулку со своим будущим мужем, ожидая обещанный сюрприз, но даже не представляет, что ждет ее на самом деле…
На твоем месте! Что будет, если Эдвард и Белла поменяются местами? Белла станет вампиром и... мужчиной. А Эдвард - человеком. И женщиной. Это грустно, опасно или забавно? В любом случае, герои вынесут из этого урок. Рождественский мини/юмор.
Отблеск судьбы 1840 год. Англия. Леди Элис Брендон - молодая вдова, возвратившаяся в свет после окончания траура. Она намерена воспользоваться сполна свободой, молодостью, красотой, богатством и положением в обществе. Однако коварная судьба уже зажгла костер, отблески которого не позволят сбыться планам, уведя события по совсем иному пути...
Любовь куклы Она любила тебя - тебе было всё равно. Она звонила тебе - ты отключал телефон. Она бегала за тобой - ты смеялся. Она плакала - ты тусовался с другими ей назло. Она возненавидела тебя - ты понял, что она тебе нужна. Она забыла тебя - ты её полюбил. «Любить нельзя играть» - где поставит запятую эта девушка, если придётся выбирать?
Лучшие друзья Завернув за угол, я прислонилась к кирпичной стене. Слезы катились по щекам, прочерчивая дорожки на коже. Хотелось отмотать время назад и вернуться туда, где мы были просто друзьями. Где мои чувства еще не стояли стеной между нами...
Слёзы Сиэтла Преподаватель психологии предлагает студентам-первокурсникам написать мотивационное письмо с планами на будущее. Письмо нужно оправить по почте в заранее забронированный почтовый ящик. Конверт можно распечатать, а письмо прочитать через пять лет. Сбудутся ли жизненные планы Беллы Свон?
Роберт Паттинсон в Сумеречном свете: идол миллионов говорит об Эдварде и своем новом фильме Воды слонам!
19:39
Стать предметом обожания Голливуда не было в списке намеченных дел Роберта Паттинсона. Но он стал одним из самых горячих кумиров подростков в мире.
На самом деле, мальчика с плакатов продолжают идеализировать за его роль вампира Эдварда Каллена в паре с Кристен Стюарт, исполняющей роли Беллы Свон, в дико популярной франшизе Сумерки.
И фантастический блокбастер продолжает удерживать его на данных позициях, тем более, что 18 ноября ожидается выход следующей части Саги Сумерки: Сага. Рассвет. Часть 1, а следом за ней, в ноябре 2012 года, – Сумерки: Сага. Рассвет. Часть 2.
Определенно, сумеречная мания не собирается покидать нас.
Первые три фильма, основанные на бестселлерах Стефании Майер, – Сумерки, Новолуние и Затмение – только в прокате США собрали более 1,8 миллиардов долларов США, в то время как одиозный Рассвет может добавить еще один миллиард в копилку франшизы.
Напоминание 24-летнему актеру о том, что ему придется терпеть поклонение от преданных фанаток еще как минимум два года, вызывает на его лице гримаску.
«Никто из нас никогда не задумывался, каких масштабов достигнут Сумерки», признается Паттинсон в интервью во время промоушена Затмения в Лос-Анджелесе.
Не смотря на то, что феномен Сумеречной саги захватил весь мир, актеру хватило мудрости все это время сниматься в разных жанрах и амплуа.
В прошлом году он сиял в романтической драме Помни меня с Эмили де Рэйвин, Леной Улин, Крисом Купером и Пирсом Броснаном.
В конце прошлого года его новая, достаточно спорная роль парижского повесы 19 века в экранизации книги Ги де Мопассана Милый друг. «Сниматься было очень весело, потому что он совершенно аморальный тип».
И затем его обдуманное появление в экранизации романа уроженки Ванкувера Сары Гуэн – Воды слонам!
Выходящая на экраны 22 апреля, мелодрама Фрэнсиса Лоуренса повествует о подвигах Джейкоба в исполнении Паттинсона, студента ветеринарного университета, попавшего в непростую ситуацию в эпоху Великой депрессии после гибели в автокатастрофе его родителей. В итоге Джейкоб присоединяется к цирку, чтобы помочь ухаживать за животными, но впутывается в семейные неурядицы своей новой приемной семьи.
Риз Уизерспун играет Марлену, наездницу, звезду самого захватывающего шоу на Востоке братьев Бензини, и объект привязанности Джейкоба. Кристоф Вальц играет очаровательного мужа Марлена, который, на самом деле, дрессировщик-садист и боксер. «Мне нравится, что Джейкоб в отчаянии запрыгивает в поезд в поисках чего-то нового», говорит Паттинсон о своем персонаже. «В итоге он влюбляется в звезду цирка, которая еще и жена боксера, в результате начинается хаос».
Кроме романтической суматохи, актеру очень близка картина Америки 1930-х годов. Почему-то она кажется очень знакомой парню из Лондона.
«Я всегда чувствовал близость с той эпохой», говорит он. «Всегда хотел сняться в кино об этом времени, и я счастлив, что у меня получилось это. Я думаю, картина получилась цельная».
Хотя не большие сложности были в сцене поцелуя между Уизерспун, в которой 150 см, и Паттинсоном, рост которого 186 см. Он чувствовал себя немного виноватым из-за своей неуклюжести. «У меня была крайне неудобная поза», говорит он.
Тем не менее, камера всегда любила его. С самого начала, еще подростком, он записывался на множество показов, проходящих по всему Лондону, спасибо его миловидной внешности и маме Клэр, работавшей в модельном агентстве.
В течение этого времени он также появлялся в постановках театра, расположенного по соседству, а еще увлекался поп музыкой, пел и играл на гитаре в близ лежащих клубах.
В итоге, он нашел агента, и удивил даже сам себя, когда выиграл долгожданную яркую эпизодическую роль в фильме Гарри Поттер и Кубок огня, где он предстал в образе обреченного на смерть Седрика Диггори.
После того, как он обошел более 5 000 кандидатов на роль Эдварда, он подписался на роль вампира и попал в этот нескончаемый круговорот, связь со Стюарт в роли Беллы была настолько убедительна, что слухи об их отношениях вне экрана не умолкают и по сей день.
До сплетен и выхода на экраны Сумерек, он помнит о своих простых надеждах на то, что независимое американское кино в его резюме должно открыть для него некоторые двери в Северной Америке. Он и не предвидел, что надвигается на него.
Подсмеиваясь над своей наивностью, он говорит, что медленно учится управлять никогда не заканчивающимся внимание со стороны СМИ и преследованиями сайтов фанатов.
«Невероятно, что они так быстро получают информацию», говорит Паттинсон о сайтах. «Иногда я даже сверяюсь с ними, чтобы проверить свое расписание».
«Хотя, должен признать, удивительно быть частью Сумерек, потому что огромная составляющая фанатов – это еще и часть общества. Люди приходят на съемочные площадки других моих фильмов, фотографируют, и вот уже фотографии появляются в Интернете, буквально в течение 5 секунд».
Паттинсон представляет себе как через несколько лет фанаты переключатся на что-то очередное грандиозное. «Я всегда чувствовал, что если что-то очень быстро получает оглушительный успех, оно так же быстро забывается людьми, и они переключаются на что-то еще».
Когда это произойдет, у актера уже есть планы на свою жизнь после эпохи Сумерек. Сможет ли он реализовать их в своем следующем персонаже.
Или же он останется в тени Эдварда?
«Не знаю, случится ли это. Как обычно, у меня никаких мыслей на сей счет, но надеюсь, что все же этого не будет».
Перевод выполнен Veine специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Роберт, очень талантливый актер, и я желаю ему, и дальше быть таким талантом=) и очень востребованным!=)и мне тоже не хотелось бы, чтобы он стал актером одной роли, я уверенна, Роберт- человек ищущий, и будет всегда радовать нас своими новыми фильмами Спасибо за перевод,, очень интересно=))
Спасибо за перевод!!!Делая вывод из прочитанного я все больше уверена в двух вещах:Сумерки еще долго не забудут,даже после премьеры 2 части Рассвета;Роберт Паттинсон будет замечательным и разносторонним актером и будет радовать своих фанатов!!!
Очень надеюсь, что карьера Роберта в кино будет удачной, его работы в фильмах разнообразные и разноплановые, волшебник, английский школьник, вампир, студент из Нью-Йорка, парижский повеса позапрошлого века, талантливый и слегка сумасшедший испанский художник, раненый летчик, Якоб - довольно внушительный список интересных ролей, так что стать актером одной роли ему уже не грозит. Спасибо за перевод
Хочется верить, что после Сумерек он не будет забыт и не останется в тени Эдварда. Предстоящие премьеры "Милого друга" и "Воды слонам", судя по восторженным отзывам критиков, не должны нас разочаровать. А это весьма непростые роли, в которых появится Паттинсон. Определенно, сумеречная мания не собирается покидать нас. И пусть она нас не покидает как можно дольше. «Хотя, должен признать, удивительно быть частью Сумерек, потому что огромная составляющая фанатов – это еще и часть общества. Среди этих восторженных фанатов встречаются люди различных возрастов:подростки, зрелые люди. Все они стали за эти несколько лет преданными поклонниками не только Саги. но и актеров, занятых в ней. Спасибо за перевод.
Уверена, Роберт не станет актёром одной роли! Уже сейчас кроме образа Эдварда Каллена он воплотил в жизнь довольно много запоминающихся и цельных персонажей, а в будущем их станет ещё больше. Он потрясающе талантлив и обаятелен, а для таких актёров всегда найдутся замечательные роли!
Никто из нас никогда не задумывался, каких масштабов достигнут Сумерки скажу честно, когда я пошла в кино 29 ноября 2008 года на Сумерки - тоже не знала, чем это обернётся
"Иногда я даже сверяюсь с ними, чтобы проверить свое расписание». - вот это ржака))
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
что в 
Стать предметом обожания Голливуда не было в списке намеченных дел Роберта Паттинсона. Но он стал одним из самых горячих кумиров подростков в мире. 
0
