Серебряные озёра В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.
Песнь, которая тает в тебе Откуда взять идею, которая перевернет с ног на голову чужой мир, изменит взгляд человека, ранее тобой не виденного? Баану ван дер Кросту нужно хотя бы что-то. Он готов найти подсказку там, где другие не отважатся сделать шаг. Он напишет величайший роман. Он обязан.
Мелодия Парижа Элис думала, что жизнь закончилась, и не ждала перемен к лучшему. Только одно смогло вернуть ей надежду - музыка, звучащая в самом сердце города мечты.
Девочка и эльф Иногда даже взрослым необходима помощь. Как же с этим справятся домашний эльф и девочка, обреченная сидеть взаперти?
Магнит Белла считает, что навсегда потеряла Эдварда. Эдвард решил, что его уход защитит Беллу от опасности. Тем временем тучи все сильнее сгущаются над Форксом. Магнит для неприятностей, которым является Белла Свон, не перестал работать от того, что Эдвард ушел…
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Сладкий вкус предательства Неизвестный вампир… или это Эдвард? «На языке я ощутил вкус предательства. И это был самый крышесносно-восхитительный опыт в моей жизни».
Расчёт любви Хотите выйти замуж за миллионера? Спросите у Розали Хейл как. Для неё это цель номер один. Только вот, иногда даже трезвый расчёт уступает нахлынувшим чувствам, и остаётся только надеется, что сможешь вовремя понять, что значит для тебя конкретный человек.
РМ: «Также как и другие роли – благодаря звонку агента. Помню, как она сказала «Сумерки» и я ответил: «Это, наверное, не для меня», но она сказала, что мне стоит пересмотреть свое мнение. Я согласился и пошел на прослушивание. Когда я получил работу, я на самом деле думал, что это круто. Я хотел быть частью чего-то, что стало бы чем-то значимым в моей карьере. Сейчас я очень рад, что сделал это. Я встретил замечательных людей, операторов и хороших актёров. И я очень рад, что с нами работал режиссер Бил Кондон. Оглядываясь назад, я могу сказать, что работал с оскароносным режиссером.
В: «Вероятно, больше всего я бы боялся облажаться и столкнуться лицом к лицу с сумасшедшими сумеречными фанатами».
АГ: «Они хотят, чтобы им понравилось. Все просто хотят увидеть фильм, и они могут иметь свое собственное видение желаемого. Фанаты настоящие эксперты, а не дилетанты.
В: «Не сочтите за неуважение», но поклонники «Звездного пути» могут быть немного сумасшедшими.
АГ: «Это же телеканал SciFi. В некотором смысле, быть немного сумасшедшим – всего лишь часть жанра. Когда-то я подсела на сериал «Затерянные» и просто наслаждалась общением с фанами, это было что-то вроде: «Эй! Этого не может случиться». Поклонники «Сумерек» же относятся ко всему этому со всем сердцем. Это все молодость, любовь и страх. Есть очень много способов немножко сойти с ума.
РМ: «Сумеречные фанаты бывают разные. Но они очень вежливы друг с другом. Они уважают друг друга, потому что они вместе и ценят одно и то же».
Перевод выполнен Nicole__R специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Милые отзывы. Особенно этот: "Все просто хотят увидеть фильм, и они могут иметь свое собственное видение желаемого. Фанаты настоящие эксперты, а не дилетанты". Оля, спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ