Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15562]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Сила притяжения
Бена больше не было с ней: их связь оборвалась, когда он упал на дно ущелья. Он еще не умер – Рей почувствовала бы это возмущением в Силе. Но он был без сознания; скорее всего, тяжело ранен. Она опять осталась одна.
Рей/Бен, альтернативный финал фильма.
Звёздные войны: Скайуокер. Рассвет.

Рождественские смс
В Чёрную пятницу Белла вместе со своей подругой Анжелой вынуждены пробиваться сквозь толпы людей. Сможет ли случайное смс, пришедшее с незнакомого номера, изменить ход событий её дня и всей жизни?

Дневник моего Новолуния
– Белла, - вымученно и хрипло произнес Эдвард, не смея взять мою руку. Он медленно обошел меня, становясь напротив. Черные, как смоль, глаза смотрели в мои, умоляя о прощении. Но сам он молчал. А я плакала. Огромные градинки слез стекали по моим щекам, но поднять руку и стереть их у меня не хватало сил.

Блог Медсестры Свон
Ночная медсестра Белла Свон ведет личный блог о своем опыте работы в больнице. Когда доктор Каллен попадает в отделение интенсивной терапии, влечение между ними неоспоримо растет, но смогут ли они остаться профессионалами своего дела? Эпические сцены и напряженность на протяжении всего рассказа вам обеспечены.

Испорченный эльф
Санта верит, что плохих эльфов не бывает. Беллу уволили практически из всех игрушечных лавок на Северном полюсе. Как же Санте найти ей правильное место, если все, что срывается с ее языка, звучит так двусмысленно? Санта, эльфы, шоколадные глаза и перевоплощающиеся олени.
Мини/юмор.

Каждому своё
Юношеская любовь. Что может быть слаще и милей? Но если нежные чувства будут приправлены горечью измены и лжи, то станет ли привязанность роковой ошибкой? Обман иногда тоже приносит немного удовольствия. Куда же заводят подобные отношения? На грани между жизнью и смертью ты понимаешь, что уже всё равно. Лишь бы смотреть в любимые глаза, положившись на собственное сердце…

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

Растопи лед в моем сердце
Способна ли мимолетная встреча с незнакомцем всё изменить? Не позволяя себе ничего чувствовать, я словно застыла во времени, как бы замерзнув внутри прозрачного ледника…



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Какие жанры литературы вам ближе?
1. Любовный роман, мелодрама
2. Фантастика, фэнтези, мистика
3. Детектив, военные, экшен
4. Драма, трагедия
5. Юмор, комедия, стеб
6. Сказки, мифы
7. Документальные труды
Всего ответов: 464
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 80
Гостей: 78
Пользователей: 2
Надька, Saturn2763513
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 11 » Актеры

Превью интервью Роба в британском издании журнала «Marie Claire»

10:47
рассвет До выхода на экраны самого ожидаемого фильма года осталось совсем чуть – чуть, и Сумеречный фанаты по всему миру готовятся устроить пир для глаз в виде предпоследнего фильма Сумеречной саги, первой части «Рассвета».

Но когда мы встретились с Робертом Паттинсоном, исполняющим в фильме главную роль, актер рассказал нам, что чувствует, что пора двигаться дальше…..

В интервью для ослепительного декабрьского номера журнала «Marie Claire», в киосках уже сейчас, РПатц рассказал, что он с нетерпением ждет окончания Сумеречной истерии, и готов сосредоточиться на других проектах.

«Если ты представляешь собой пустую оболочку, и твое лицо мелькает всюду, то это продолжится лишь до тех пор, пока длиться истерия,- объясняет актер.- Время двигаться дальше».

Роб признался, что ему сложно даются попытки не привлекать к себе внимание.

«Я не люблю, когда меня фотографируют - вообще. Если и есть что-то, что причиняет мне неудобство, то это когда за мной следуют повсюду».

«Большинство актеров поощряют внимание, потому что думают, что это поможет им дольше сохранять успешную актерскую карьеру. Я не думаю, что дело в этом. Чем больше ты рассказываешь о себе, тем меньше ты становишься интересен людям. Тайна живет дольше, поэтому нужно прятаться».

Слухи о своих отношениях с коллегой по Сумеречной саге Кристен Стюарт, о который актер почти никогда не говорит, Роб никак не прокомментировал.

«У меня никогда не было желания о чем-то рассказывать всему миру,- сказал он.- Помню, как в школе я пригласил девушку на свидание в возрасте 12 лет, а на следующий день все спрашивали меня, встречаемся ли мы. Моей реакцией было: «О, Боже! Не уверен, что я когда-либо снова заговорю с девушкой. Это слишком большая морока».

«Чем больше у вас зрителей, тем катастрофичнее все становится, и твоя правда не правдивей той, что появляется на обложках желтой прессы».

Читайте полное интервью с Робертом Паттинсоном в декабрьском номере журнала «Marie Claire». Журнал доступен во всех киосках уже сейчас.

Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 Мироника   (11.11.2011 21:15) [Материал]
Полностью согласна с его словами. Спасибо за перевод.

0
4 Черный_кот   (11.11.2011 20:18) [Материал]
Неприятно конечно когда все к тебе лезут с вопросами. Расскажи о себе это, расскажи то. Но раз ты известный и любимый актер, то подобных разговоров не избежать. Так что крепись Роб. (И об отношениях с Кристен мог бы и рассказать.)

0
3 АкваМарина   (11.11.2011 17:08) [Материал]
Благодарю за перевод!

0
2 ВампИpюШка   (11.11.2011 15:52) [Материал]
Он прав. У каждого человека есть свои тайны и о Робстен мы узнаем только если они захотят.

0
1 Katepina   (11.11.2011 12:32) [Материал]
Спасибо за перевод! smile

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Помолвка по обмену


Новости по теме: