Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2498]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Противостояние
Привыкнув к одинокой и спокойной жизни, Изабелле придётся вновь вспомнить о старом. Ибо по её душу пришел самый злобный и ненавистный маг в её жизни.

Мы сами меняем будущее
- И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».

Не такой, как в кино
Провожая меня в Лос-Анджелес, родители сказали, что нужно с чего-то начинать, но вряд ли они имели в виду, что стоит выбирать проект с громкими именами в составе съёмочной группы только из-за подростковой влюблённости в состоявшегося мужчину. Но, узнав о внезапном открытом кастинге, я не смогла не отправить фото на указанный электронный адрес. Меня пригласили прийти на пробы, и вот я здесь.

Дебютантка
Англия, 18 век. Первый бал Изабеллы в Лондоне, восхищенные поклонники, наперебой предлагающие танец и даже большее, и недоступный красавчик-офицер, запавший в юное неискушенное сердце.

Тёмный омут
Он холодный, грубый и жестокий, выполняющий грязные дела для своего отца. Темный омут, который уничтожает всех, кто к нему приближается. Белла добрая, чуткая учительница с прекрасной душой, посвятившая свою жизнь обучению детей с задержкой психического развития. Сможет ли молодая учительница исцелить сердце и душу хладнокровного киллера?! Ведь не так просто измениться даже во имя любви...

Written in the Stars
Эдвард — Король вымирающей расы, на его планете разразилась гражданская война. Беллу похитили, чтобы выдать за него замуж. Из студентки колледжа в Королевы... Сможет ли она полюбить этого странного мужчину и спасти его народ?

Перевод возобновлён!Добавлены новые главы.

Сладкий вкус предательства
Неизвестный вампир… или это Эдвард? «На языке я ощутил вкус предательства. И это был самый крышесносно-восхитительный опыт в моей жизни».

У бурных чувств неистовый конец
Эдвард возвращается в Форкс для последнего прощания с Беллой.
Альтернатива Новолуния.



А вы знаете?

... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в ЭТОЙ теме?



...что, можете прорекламировать свой фанфик за баллы в слайдере на главной странице фанфикшена или баннером на форуме?
Заявки оставляем в этом разделе.

Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
С кем бы по вашему была Белла если бы не встретила Эдварда?
1. с Джейкобом
2. еще с кем-то
3. с Майком
4. с Эриком
Всего ответов: 538
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 102
Гостей: 97
Пользователей: 5
Огрик, marisha1738, Zosia8532, A056, ЭФА
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2011 » Ноябрь » 11 » Актеры

Превью интервью Роба в британском издании журнала «Marie Claire»

10:47
рассвет До выхода на экраны самого ожидаемого фильма года осталось совсем чуть – чуть, и Сумеречный фанаты по всему миру готовятся устроить пир для глаз в виде предпоследнего фильма Сумеречной саги, первой части «Рассвета».

Но когда мы встретились с Робертом Паттинсоном, исполняющим в фильме главную роль, актер рассказал нам, что чувствует, что пора двигаться дальше…..

В интервью для ослепительного декабрьского номера журнала «Marie Claire», в киосках уже сейчас, РПатц рассказал, что он с нетерпением ждет окончания Сумеречной истерии, и готов сосредоточиться на других проектах.

«Если ты представляешь собой пустую оболочку, и твое лицо мелькает всюду, то это продолжится лишь до тех пор, пока длиться истерия,- объясняет актер.- Время двигаться дальше».

Роб признался, что ему сложно даются попытки не привлекать к себе внимание.

«Я не люблю, когда меня фотографируют - вообще. Если и есть что-то, что причиняет мне неудобство, то это когда за мной следуют повсюду».

«Большинство актеров поощряют внимание, потому что думают, что это поможет им дольше сохранять успешную актерскую карьеру. Я не думаю, что дело в этом. Чем больше ты рассказываешь о себе, тем меньше ты становишься интересен людям. Тайна живет дольше, поэтому нужно прятаться».

Слухи о своих отношениях с коллегой по Сумеречной саге Кристен Стюарт, о который актер почти никогда не говорит, Роб никак не прокомментировал.

«У меня никогда не было желания о чем-то рассказывать всему миру,- сказал он.- Помню, как в школе я пригласил девушку на свидание в возрасте 12 лет, а на следующий день все спрашивали меня, встречаемся ли мы. Моей реакцией было: «О, Боже! Не уверен, что я когда-либо снова заговорю с девушкой. Это слишком большая морока».

«Чем больше у вас зрителей, тем катастрофичнее все становится, и твоя правда не правдивей той, что появляется на обложках желтой прессы».

Читайте полное интервью с Робертом Паттинсоном в декабрьском номере журнала «Marie Claire». Журнал доступен во всех киосках уже сейчас.

Перевод выполнен Gata2404 специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: miracle_abc | Теги: Роберт Паттинсон|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 5
Обновить комментарии
0
5 Мироника   (11.11.2011 21:15) [Материал]
Полностью согласна с его словами. Спасибо за перевод.

0
4 Черный_кот   (11.11.2011 20:18) [Материал]
Неприятно конечно когда все к тебе лезут с вопросами. Расскажи о себе это, расскажи то. Но раз ты известный и любимый актер, то подобных разговоров не избежать. Так что крепись Роб. (И об отношениях с Кристен мог бы и рассказать.)

0
3 АкваМарина   (11.11.2011 17:08) [Материал]
Благодарю за перевод!

0
2 ВампИpюШка   (11.11.2011 15:52) [Материал]
Он прав. У каждого человека есть свои тайны и о Робстен мы узнаем только если они захотят.

0
1 Katepina   (11.11.2011 12:32) [Материал]
Спасибо за перевод! smile

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Случайное знакомство поздней ночью


Новости по теме: