Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [206]
Книги Сумеречной саги [120]
Фильм "Сумерки" [196]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1462]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15560]
Галерея [4926]
Фанфикшен [669]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2496]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6403]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4289]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 8
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Волшебные елки
Утро после встречи Нового года. А ты все помнишь, что натворил вчера?..

Жизнь после жизни
Что со мной происходит? Я словно горю, плавлюсь, моя кожа булькает, как растопленный пластик. Не могу пошевелить руками от нестерпимого жжения. Кости раздроблены, все до единой, в мелкую пыль. Растерты на жерновах, словно мука. Ноги тоже в огне.

Опасный круиз
Белла остается жить во Флориде и не встречается с Эдвардом Калленом в Форксе. Но ее судьба предрешена, а встрече предначертано состояться позже. Что получится, если сначала Белла столкнется с настоящими вампирами?

Копия
Он был его абсолютной копией. Разве я могла устоять?
Фантастика, романтика, ангст.

Хочешь мира – готовься к войне
Джейк и Нейтири счастливы на освобожденной Пандоре. Торук Макто принес Оматикайя свободу. Земляне вернулись на свою умирающую планету. Кончилось время Великой Скорби. Джейк стал видеть сны, в которых больше не было войны. Но рано или поздно приходится проснуться...
Фанфик по "Аватару".

Успокой мое сердце
Для каждого из них молчание – это приговор. Нож, пущенный в спину верной супругой, заставил Эдварда окружить своего самого дорогого человека маниакальной заботой. Невзначай брошенное обещание никогда не возвращаться домой, привело Беллу в логово маньяка. Любовь Джерома к матери обернулась трагедией...

Непредвиденные обстоятельства
Исторический роман о лорде и рыцаре Эдварде и служанке Белле, вынужденной стать женой будущего короля. Растерянная и очарованная, она внезапно оказывается в центре политических заговоров и интриг вельмож. Ее жизнь переворачивается с ног на голову.

Дом разбитых иллюзий
Прагматичная и расчетливая Розали, в самом расцвете своей молодости и женской красоты, намерена заполучить сердце (и миллионы) «вечного холостяка» Карлайла Каллена. Только вот все ее планы летят под откос, когда в фамильном замке будущего мужа она внезапно сталкивается с его сыном…



А вы знаете?

...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.

...что новости, фанфики, акции, лотереи, конкурсы, интересные обзоры и статьи из нашей
группы в контакте, галереи и сайта могут появиться на вашей странице в твиттере в
течении нескольких секунд после их опубликования!
Преследуйте нас на Твиттере!

Рекомендуем прочитать


Календарь
«  Июль 2016  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Наш опрос
Фанфики каких фандомов вас интересуют больше всего?
1. Сумеречная сага
2. Гарри поттер
3. Другие
4. Дневники вампира
5. Голодные игры
6. Академия вампиров
7. Сверхъестественное
8. Игра престолов
9. Гостья
Всего ответов: 590
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 33
Гостей: 26
Пользователей: 7
Woloxina, kurovskayay, Джейд, julya16, Tesoro7260, EllisCullen, Nidra
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2016 » Июль » 23 » Актеры

Pret-a-Reporter: Кристен Стюарт говорит о выборе обуви

12:12
Кристен Стюарт и ее обувь8 июля на премьере своего последнего фильма «Равные» Кристер Стюарт была одета в черное кружевное платье от Jonathan Simkhai и туфли на каблуках Christian Louboutin, но привезла с собой любимый аксессуар: пару поношенных синих кед.

После красной дорожки, прежде чем выйти на сцену и представить фильм, актриса «Светской жизни» переобулась в любимую обувь.

«На какой-то короткий период я становлюсь просто помешана на определенной паре обуви. На данный момент это кеды с белыми полосками по бокам», – рассказала Стюарт «Pret-a-Reporter».

Действительно, эту же пару обуви она надела в мае под мерцающий ансамбль от Chanel, когда презентовала в Каннах «Персонального покупателя», и на следующий день на пресс-интервью на ней была она же.

«Честно говоря, когда я надеваю туфли на каблуках, это обеспечивает возможность – я чувствую себя сексуальной, – говорит Стюарт. – Ощущение длится примерно минут десять, а затем мне становится больно. Я не хочу ходить и чувствовать себя уставшей. Раз больше никому до этого нет дела, то я скорее предпочту комфорт».

До недавнего времени постоянный стилист Стюарт – Тара Свеннен – пыталась бороться с манерой своей подопечной переобуваться.


«Полагаю, в какой-то степени она просто пошла на уступки»,
 – сказала Стюарт.

Перевод выполнен Deruddy специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: Актеры | Добавил: Lelishna | Теги: Pret-a-Reporter, Кристен Стюарт, обувь|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 7
Обновить комментарии
1
7 Маш7386   (12.08.2016 15:53) [Материал]
Молодец Кристен! Абсолютно раскованна!

1
6 Ladykity   (07.08.2016 15:49) [Материал]
Она молодец - ни под кого не подстраивается, ведет себя как ей комфортно и ее принимают такой.

1
5 Nady   (28.07.2016 17:21) [Материал]
Понимаю Крис и ее "одержимость" любимыми вещами. Думаю, таких людей не мало. Другой вопрос в том, что она - медийная личность, и то, что не вызывает никакого интереса применимо к другим людям, к ней не относится.

1
4 Olga_Malina   (28.07.2016 11:08) [Материал]
Вот честно у самой туфел много, но предпочитаю кроссовки и балетки wink

1
3 Gracie_Lou   (23.07.2016 20:24) [Материал]
Можно изначально продумать костюм.включающий обувь на каблуке комфортной высоты и формы(фигура-то позволяет).Можно даже сделать это своим фирменным стилем.Можно приносить с собой туфли на менее экстремальной шпильке...Кеды конечно с таким платьем... biggrin Скорее всего Крис сделала своим фирменным стилем,именно попирание общепризнанных правил,других причин для таких шокирующих перфомансов я не вижу.Можно выйти из положения и менее экстремально.

3
Согласна, туфли с виду всегда красивые, и выглядит в них женщина, а уж тем более актриса в красивом платье на ковровой дорожке, всегда великолепно, но не всем дано бегать на шпильках, для кого-то это огромный труд и боль, чтобы провести весь вечер на убийственных каблуках. При этом надо улыбаться, давать тысячи интервью и излучать позитив. Но просто невозможно физически быть радостной и милой, когда туфли трут, ноги гудят, а все, о чем думаешь, это проклятые каблуки. Поэтому Крис поступает так, как удобно ей: она переодевает обувь, и это позволяет актрисе полностью посвятить себя презентации, беседе или фотосету. Я считаю здесь нет ничего ужасного, ну это реально сложно. Пусть лучше Кис будет в кедах, зато сможет сделать свою работу - продвигать фильм, чем в каблуках, но мучится. Спасибо за перевод wink

4
1 Doritta   (23.07.2016 16:11) [Материал]
С доводами Кристен сложно спорить, отторгая одну простую истину: стиль, мода, блеск внешнего антуража - бесподобные явления нашей цивилизации ровно до тех пор, пока они не посягают на зону твоего комфорта. Демонстрировать неуважение к общепризнанным правилам поведения, само собой, - моветон, но вот когда все условности соблюдены и неистовые папарацци нащёлкали сверхдопустимое количество кадров, содержащих наличие внушительного каблука, можно смело переобуваться, следуя зову внутреннего голоса. Не вижу повода для осуждения подобной логики, поскольку попирать негласные законы социума никто не собирается.



Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Альтернативный финал фильма


Новости по теме: