Шибари Тяга к художественному творчеству у человека в крови. Выразить определенную эстетику, идею, подчиниться своему демиургу можно различными способами. Художникам для этого нужны краски, кисти и холст. Скульпторы используют камень, глину, гипс, металл и инструменты. А Мастеру шибари для воплощения художественного замысла нужны веревки и человеческое тело.
Сборник стихов Позабыты прошлые ошибки - Значит, сможем новых понаставить. Синяки и раны, и ушибы, Будто жизнь чему-то научила.
На чужих ошибках не построить Ни судьбы своей, ни назначенья, Только лишь свои изгваздав ноги, Сможем мы понять, чего хотели.
Ядовитый цветок Король Чарльз решается отдать самое драгоценное, что у него есть, ради прекращения войны, - свою единственную дочь, обладающую редким магическим даром. Согласится ли на щедрое предложение принц Эдвард, прозванный в народе «монстром» за жестокость и беспощадность к врагам? Мини, сказка.
Easier to run Мои слабые попытки наладить собственную жизнь оказались детским лепетом в сравнении с надвигающимся на меня хаосом. Не так то просто сохранять спокойствие, когда люди вокруг тебя мрут как мухи, а ты сама не успеваешь уворачиваться от ощутимо болезненных пощечин очередного предательства.Но выхода нет только из гроба. И я нашла свой путь к отступлению.
Основы пикапа от Эдварда Мог бы новый день в школе стать ещё хуже, чем предполагалось? Оказалось, что да.
Большие детки «Поздравляем, папаша, у вас девочка!» - эту фразу Карлайл слышал уже трижды. И каждый раз был на седьмом небе от счастья. Но мог ли он представить, что вскоре жена покинет его и ему одному придется воспитывать дочерей? А дети, к сожалению, растут, и маленькие бедки могут грозить большими проблемами...
140 символов или меньше «Наблюдаю за парой за соседним столиком — кажется, это неудачное первое свидание…» Кофейня, неудачное свидание вслепую и аккаунт в твиттере, которые в один день изменят все. Второе место в пользовательском голосовании конкурса Meet the Mate.
...silentium - Не противно спать с псом? – он сотрясался от ярости. - C меня довольно… - пробормотала я и чуть не упала в обморок. Передо мной стоял Эдвард Каллен. - Довольно будет тогда, когда я скажу, - на него упал лунный свет. Я задохнулась от ужаса. Его глаза… мне не померещилось… даже в свете луны они отливали кроваво-красным.
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в СТОЛЕ заказов аудио-трейлер для своей истории, или для истории любимого автора?
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в ЭТОЙ теме? Условия вхождения в группу указаны в шапке темы.
Подробная рецензия на «Милого друга» от поклонницы Роберта после просмотра фильма на Берлинале
20:54
Мне нравится читать рецензии фанатов, и я знаю, что вы это тоже любите. Наша постоянная читательница Линн поделилась своими впечатлениями от просмотра «Милого друга» и после этого я еще больше захотела посмотреть этот фильм.
Если вы уже прочитали несколько отзывов, не забудьте прочитать еще и эту рецензию французского журналиста, а потом перейти к подробному отчету Линн о новой роли Роберта.
От Линн: Я была одной из тех, кто увидел премьеру фильма «Милый друг» на Берлинском кинофестивале. Я была там вместе с друзьями. После того как Роб и другие актеры прибыли в кинотеатр и представили фильм, свет в зале погас, я не могла поверить что показ сейчас начнется. После почти двух лет ожидания выхода фильма я не могла поверить, что сейчас увижу его, отчасти из-за недостатка официальной информации, неопределенности самого Роберта с выходом фильма и реакции публики на предварительном показе. Вдобавок ко всему этому фанаты и СМИ абсолютно запутались и информация о выходе фильма постоянно редактировалась. Я старалась не обращать внимание на предвзятые мнения, но это было не легко. Роб, как и обычно, вошел в роль Жоржа с первых кадров. Он очень убедительно играл безрассудного и поверхностного персонажа – одинокий, голодный, без гроша в кармане и сердитый из-за собственного невезения. Вы видите человека, живущего в нищете и смотрящего на богатые празднества его мечты. Разочарование Жоржа и его гневные слезы показаны очень убедительно и по-настоящему трогательно.
Превращение Жоржа из бедняка в эгоистичного, расчетливого, уважаемого и финансово самостоятельного человека показано лучшим образом. Я читала книгу трижды (и несколько раз сценарий!) и я увидела, что Роб играет очень категоричного Жоржа, но внешне более привлекательного (чего стоят его изогнутые усы!) и гораздо более откровенного, но в то же время расчетливого. Я чувствовала, что Роб привнес много тепла и человечности в негодяя Жоржа, и вы сможете понять почему он безжалостно переступал через всех, кто стоял на его пути, чтобы подняться на следующий уровень.
Хорошо снятая сцена секса с проституткой Рэйчел (Наталия Тена) заставились меня раскрыть рот от изумления (и немного задыхаться). Это происходит в самом начале фильма, и я уверена, что вы будете безотрывно смотреть на экран, чтобы не упустить этот момент. Этот фильм о сексе, жадности и власти и я чувствовала, что все это было прекрасно показано на экране, сюжет фильма движется естественно, и я ни разу не подумала «О, как же медленно». Я буквально замерла во время просмотра.
Экранные отношения Роба и Кристины Риччи были сладкими, чувственными и эротическими, хотя я думаю они могли бы больше сфокусировать внимание на их романе, чтобы объяснить нам почему она возвращалась к нему, после того как он бросал ее на протяжении всего фильма и уходил к очередной влиятельной женщине, которая могла бы дать ему высокое положение в обществе, о котором он так мечтал. Сцены с Умой Турман были абсолютно другими, они были неправдоподобной парой и я не была уверена что именно Ума должна была играть Мадлену Форестье. Ее английский акцент, который я допускаю, напоминает мне о бывшем премьер-министре Великобритании Маргарет Тэтчер. Она была неубедительна, хотя ее холодные безжалостный амбиции идеально подходят ее персонажу. Все сексуальные сцены с Умой Турман и Кристиной Риччи были более откровенными, чем я предполагала (говорю об этом без сожаления). Меня немного разочаровала Кристин Скотт Томас. Я знаю, что она могла сыграть лучше и мне кажется, что ей было некомфортно в роли Вирджинии. Тем не менее, Жорж очень эротично, грубо и бесстыдно соблазняет ее.
На протяжении всего фильма было много неожиданных, беззаботных и почти комичных моментов и зрители на премьере реагировали именно так, как это и должно быть. Это обнадеживает. Они смеялись, когда нужно было смеяться, охали и неловко хихикали во время показа интимных сцен. Лицо Жоржа и его реакция на Мадлену, которую больше интересовали дела Правительства, нежели ее похотливый муж, ее «договоры» с ним сделать все как можно быстрее. Это была неловкая (но эротичная) сцена, и я думаю, что Роб сыграл блестяще то, как его герой продолжает отношения не смотря на отсутствие чувств и уважения. Его выражение лица и неловкость, когда она встала после их быстрого и холодного секса, чтобы продолжить работать, были бесценны. Нюансы игры Роба, его тонкие выражения и действия давали очень многое. Он блестяще играл гнев и разочарование, а сцена в квартире, где он говорит: «Я собираюсь погубить тебя» была впечатляющей.
У фильма, однако, есть свои недостатки из-за жесткого редактирования. Сцена, где Вирджиния накручивает свои волосы на пуговицы пиджака Жоржа заканчивается без объяснений почему она это делала, не показываются последствия этих действий после того как это обнаружила его любовница Клотильда. Также я думаю, что сцена, где Жорж сбегает с Сюзанной показана слишком быстро, важный диалоги и предыдущие сцены потеряны. Это немного смутит тех, кто не читал книгу. Очевидно, уместить французский роман в двухчасовой фильм – сложная задача, и только те, кто прочитал книгу, смогут понять поведение и сложные взаимоотношения персонажей, описанные в этой книге.
В завершение, прочитав несколько критических отзывов об этом фильме, я могу сказать, что критика Роберта незаслуженна и глупа. Мой совет? Идите и посмотрите этот фильм! Вы будете в восторге от начала и до конца и захотите пересматривать его снова и снова, а после выхода DVD обязательно будете пересматривать его в замедленном темпе. Забудьте о критике, идите и наслаждайтесь этим прекрасным фильмом и … возьмите с собой нижнее белье на смену.
Перевод выполнен MsSerenity специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Подробная рецензия на «Милого друга» от поклонницы Роберта после просмотра фильма на Берлинале
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо за перевод этой положительной рецензии. Думаю, что кому не понравился фильм, он книгу не читал и не знал, чего смотрит и зачем на фильм попал. Роберт был прекрасный Жорж!
Спасибо за перевод и автору за похвалу в адрес Роба!))) Нисколько не сомневаюсь,что критика незаслуженно принижает его игру. Мне представляется, что я буду смотреть фильм с точно таким же взглядом на работу Роба, как и автор статьи, по крайней мере, те кадры, которые уже фигурировали на сайте, создают потрясающее впечатление))) Я восторгаюсь всем, что он делают, и, пусть, я паредвзято отношусь к своему любимчику и его таланту, думаю, что "устами автора (в данном случае) глаголет истина")))
Вот это хороший отзыв. Соглашусь с тем, что критика Роба была "незаслуженна и глупа"и еще добавлю - ничем не обоснованна. Судя по отрывку из фильма, где Жорж соблазняет Вирджинию, Роберт там прекрасно справился. И Вирджинию можно понять. Понять, почему она послала к черту мужа и детей. Жоржик был очень соблазнителен и убедителен... Спасибо за перевод.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что вы можете заказать в нашей Студии Звукозаписи в 
...вы можете стать членом элитной группы сайта с расширенными возможностями и привилегиями, подав заявку на перевод в 
Мне нравится читать рецензии фанатов, и я знаю, что вы это тоже любите. Наша постоянная читательница Линн поделилась своими впечатлениями от просмотра «Милого друга» и после этого я еще больше захотела посмотреть этот фильм. 
0
:D. А девушка молодец. Оставила чудесный отзыв. фильм жду с нетерпением. Я все ЕГО работы так жду!!!!
Я восторгаюсь всем, что он делают, и, пусть, я паредвзято отношусь к своему любимчику 
и его таланту, думаю, что "устами автора (в данном случае) глаголет истина")))
