Форма входа
Категории раздела
Стефани Майер [208]
Книги Сумеречной саги [122]
Фильм "Сумерки" [201]
Фильм "Новолуние" [191]
Фильм "Затмение" [342]
Фильм "Рассвет" [1463]
Книга/фильм "Гостья" [1178]
Актеры [15561]
Галерея [4926]
Фанфикшен [670]
Аудио-фанфикшн [61]
Обзоры фанфикшна [138]
Важные даты и события [202]
Библиотека [369]
Видео [4500]
Сайт [2497]
Опросы [172]
"Голодные игры" [6405]
Прекрасные создания [409]
Орудия смерти [1769]
Академия вампиров [1306]
Дивергент/Избранная [3899]
Делириум [40]
Золушка [1242]
Красавица и чудовище [1020]
50 оттенков серого [2652]
Если я останусь [263]
Сказки Диснея [374]
Фильмы Marvel и DC [664]
Прежде чем я уйду [4]
Ностальгия [202]
Утро, TR! [714]
Цитата дня [1770]
Кино с ... [397]
TR в пеленках [74]
Плейлист недели [543]
Разминка для ума [248]
Теория сериального взрыва [288]
Рекомендуем почитать [166]
Рекламное агенство [645]
Литературные дуэли [54]
АРТ-дуэли [108]
Разное [4291]
Горячие новости
Top Latest News
Галерея
Фотография 8
Фотография 4
Фотография 5
Фотография 6
Фотография 7
Фотография 1
Фотография 2
Фотография 3
Фотография 9

Набор в команду сайта
Наши конкурсы
Конкурсные фанфики

Важно
Фанфикшн

Новинки фанфикшена


Топ новых глав лето

Обсуждаемое сейчас
Поиск
 


Мини-чат
Просьбы об активации глав в мини-чате запрещены!
Реклама фиков

Вспомнить всё
Белла утонула. Эдвард направился в Италию и покончил с собой. Что ждет их за пределами этого мира? Смогут ли их мятежные души вспомнить друг друга? Они теперь в абсолютно разных мирах, полные противоположности. Их различия сильнее, чем были при жизни. Будут ли они снова вместе?

Спрячь волосы, Эстер
Незнакомец – серьезная обуза на ранчо. И главная проблема не в том, что еду теперь придется делить на троих, а уход за раненым потребует времени. Хуже всего, что в доме чужой, и этот чужой – мужчина.

Рассвет новой жизни
В реальности ты никто, а во сне можешь быть кем угодно и с кем угодно. Если бы мог, что бы ты выбрал?
Фантастика, романтика

Самое настоящее чудо
— Девочка моя, как я счастлива, — утирая слезы белоснежным платком с гербом Малфоев, шепчет растроганная Нарцисса. — Какой прекрасный подарок накануне Рождества, — радостная улыбка не сходит с губ твоей свекрови, и ты вторишь ей.
— Самое настоящее чудо.

Тень Света
Чувства пронизывают пространство и время. Выбор любить или ненавидеть изменяет нас и целый мир вокруг.

Один паршивый день Эдварда Каллена
Эдвард Каллен – хронически невезучий вампир и ходячий магнит для неприятностей. Впрочем, однажды удача ему все же улыбнулась – он встретил Беллу, новую ученицу школы Форкса, и, по совместительству, телепатку, которая не может читать только его мысли.
Юмористический мини ко Дню святого Валентина.

Одно ветреное утро
«Можете записать это в своём дневнике. Разве не так делают маленькие девочки вроде вас?»

Мой воин
Эдвард – командир греческой армии, который пришел к берегам Трои, чтобы сражаться в Троянской войне. Белла, девушка из королевской семьи Трои, попала в плен и доставлена в греческий лагерь в качестве «трофея» для Эдварда.



А вы знаете?

А вы знаете, что в ЭТОЙ теме авторы-новички могут обратиться за помощью по вопросам размещения и рекламы фанфиков к бывалым пользователям сайта?

...что теперь вам не обязательно самостоятельно подавать заявку на рекламу, вы можете доверить это нашему Рекламному агенству в ЭТОМ разделе.





Рекомендуем прочитать


Календарь
Наш опрос
Сколько Вам лет?
1. 16-18
2. 12-15
3. 19-21
4. 22-25
5. 26-30
6. 31-35
7. 36-40
8. 41-50
9. 50 и выше
Всего ответов: 15596
Мы в социальных сетях
Мы в Контакте Мы на Twitter Мы на odnoklassniki.ru
Группы пользователей

Администраторы ~ Модераторы
Кураторы разделов ~ Закаленные
Журналисты ~ Переводчики
Обозреватели ~ Художники
Sound & Video ~ Elite Translators
РедКоллегия ~ Write-up
PR campaign ~ Delivery
Проверенные ~ Пользователи
Новички

Онлайн всего: 64
Гостей: 57
Пользователей: 7
ЭФА, Велиар, Saturn2763513, rina_, sashaloskutova89, Alin@, Junonna
QR-код PDA-версии



Хостинг изображений


Главная » 2013 » Июль » 22 » "Голодные игры"

Панель фильма «Голодные игры: И вспыхнет пламя»: Сопливый поцелуй Дженнифер Лоуренс

23:18
фотоСАН-ДИЕГО – Создание фильмов – это потрясающий бизнес. Просто спросите звезду фильма «Голодные игры: И вспыхнет пламя» Джоша Хатчерсона, который стал жилеткой для слез Дженнифер Лоуренс в один из съемочных дней сиквела «Голодных игр».

В субботу Хатчерсон и Лоуренс представили историю огромной толпе, которая собралась на Комик-Коне в Сан-Диего на первой панели франшизы в зале «Н», самом большом зале Комик-Кона. Пока актерский состав и зрители, кажется, были достаточно впечатлены дебютом последнего трейлера фильма «Голодные игры: И вспыхнет пламя», Лоуренс предложила альтернативу новому официальному видеоряду.

«О, Боже мой, мы же привезли с собой трогательный клип», - объяснила она, когда ей задали вопрос о том, насколько горячими будут сцены поцелуев в новом фильме.

Похоже, что все вышло очень сексуально во время съемок ключевой сцены поцелуя. «Поцелуй случился в реанимации, кстати были и сопли, которые вроде остались на моем лице», - рассказал Хатчерсон. – Это будет очень горячо».

Только потому, что эта слезливая сцена (вероятно) еще не смонтирована окончательно, это не значит, что вы не сможете не насладиться ею. «Я выложу этот ролик на YouTube или подобный сервер, - сказала Лоуренс. – Вы увидите его. Мой нос буквально течет, и, когда я иду, чтобы поцеловать Джоша, сопли попадают ему в рот».

Здесь есть еще несколько (не таких противных) вещей, которые мы узнали на панели, на которой также присутствовали Лиам Хемсворт, Ленни Кравиц, Уиллоу Шилдс и новые актеры Джена Мэлоун, Джеффри Райт, а также режиссер Френсис Лоуренс:

Сэм Клаффлин, Сексуальный Бог:

Любимчик фанатов Финик Одейр впервые появляется в фильме «Голодные игры: И вспыхнет пламя», однако актер Сэм Клафлин из-за съемок в новом фильме за границей не смог присутствовать на панели. Но он все же был упомянут, когда руководитель Дэйв Каргер заговорил об интервью, в котором Клафлин высказал опасения, что зрители не будут считать его достаточно сексуальным. «Он же сексуальный Бог», - заявил Хатчерсон, а режиссер Фрэнсис Лоуренс добавил: «Не беспокойся, Сэм!».

Близкие дружеские отношения:

То, как Райт, который дебютирует в фильме «Голодные игры: И вспыхнет пламя», описывает реальные отношения Лоуренс и Хатчерсона, смахивает на братско-сестринские отношения. «Эти двое – очень забавная парочка, работать с которой очень приятно, - рассказал он. – У них есть собственный язык, и за половиной слов, что они говорят, просто невозможно уследить. Но это очень забавно и ловко». А именно тот обмен слов, когда Пит страдает оттого, что чувства Китнисс к нему в первом фильме были просто игрой. «Было сложно», - ответила Лоуренс со вздохом. «Все это было игрой», - добавляет Хатчерсон. Лоуренс шутит: «Игра, которая спасла его жизнь!».

Кнуты и цепи:


Одной из наиболее сложных сцен для Хемсворта стала сцена публичной порки перед всем двенадцатым дистриктом. «Довольно-таки интересно приходить на работу и уходить выпоротым три дня подряд, - рассказал Хемсворт. – «В первый раз вы не очень-то и напуганы, – вы просто играете и думаете, что больно не будет – но после трех дней постоянных ударов ни за что, это начинает приносить боль, - добавляет он с улыбкой. – Это было весело!».

Бегущий человек:


Хотя Лоуренс тренировалась в стрельбе из лука и паркуре, чтобы воплотить Китнисс Эвердин на экране, иногда неуклюжей актрисе по-прежнему требуются тренировки в некоторых основных областях. «Для меня по-прежнему самый сложный трюк – это бег, - пошутила она по поводу своего «странного» стиля бега. – Если есть сцена, где я как бы взбегаю на гору, я взбегаю на гору весь день. Бег и вечные старания не повредить лицо луком – это наиболее сложные для меня трюки».

Перевод выполнен Nikki6392 специально для сайта www.twilightrussia.ru и группы http://vk.com/twilightrussiavk. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт, группу и автора перевода.
Источник | Переводчик | Категория: "Голодные игры" | Добавил: lenusik2209 | Теги: «ГОЛОДНЫЕ ИГРЫ: И ВСПЫХНЕТ ПЛАМЯ»|

Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Всего комментариев: 2
Обновить комментарии
0
2 vsthem   (23.07.2013 17:05) [Материал]
Ребята явно повеселили народ в зале, мне даже смешно.
Мой нос буквально течет, и,
когда я иду, чтобы поцеловать Джоша, сопли
попадают ему в рот
Не думаю, что это так уж приятно, но забавно читать об этом. А вот горячо ли, еще узнаем...)

0
Джен и Джош в своем репертуаре biggrin Когда эти двое вместе, они не могут не наговорить какой-нибудь чуши biggrin
Спасибо за перевод!)

Сумеречные новости


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]



Страсть и приличие


Новости по теме: