Мы сами меняем будущее - И что мы будем делать? – спросила со вздохом Элис, дочитав последние строчки «Рассвета».
Пираты Карибского моря. В поисках счастья Прошло пять лет с тех пор, как Уилл Тёрнер отправился переправлять на «Летучем Голландце» мертвых в другой мир. Только один раз в десятилетие он может ступить на землю, чтобы повидать свою возлюбленную и жену – Элизабет. Станет ли она ждать его так долго?
Двое как один Про такие места говорят, что здесь прекрасно всё. Город, символом которого являются две рыбки. Согласно легенде, своё название он получил благодаря трагической истории любви дочери купца и сына бедного каменщика. Не получив согласия родителей на брак, молодые люди сказали: «Пусть двое будут, как один», бросились с городской стены в море и превратились в рыб.
Подарок Отдых отдельно от супруга всегда идёт на пользу семье?
Чемпион Молодой талантливый спортсмен, чемпион США по фигурному катанию Эдвард Каллен вынужден тренироваться в России. Его цель – Олимпиада в Сочи в 2014. Но сейчас ему девятнадцать лет, родители далеко за океаном, слава и внешний блеск. Наслаждайся жизнью, парень! Но одна случайная встреча в московском метро с русской провинциальной девочкой перевернет его мир.
Чёрно-белая полоса Ему 36, и он преуспевающий врач-эмбриолог. Ей 28, и она работает ассистентом в юридической фирме. По счастливой случайности герои встречаются в Лас-Вегасе, но к чему всё это приведёт?
Отец моего ребенка Белла мечтает о свадьбе с любимым мужчиной, карьера идет в гору. И тут внезапно все летит в пропасть. Личная жизнь распадается, начальник требует невозможного, а мать попадает в аварию. Последним ударом становится появление разбившего сердце шестнацатилетней Беллы Эдварда. А незапланированная беременность и неопределенность в вопросе отцовства это вообще катастрофа.
Вечная свобода В начале 1950-х, когда, кажется, жизнь пяти Калленов только устроилась, неожиданное появление таинственной пары предвещает великие перемены. История прихода Джаспера и Элис глазами Карлайла.
Представляем вам Роберта Паттинсона – серьезного актера.
Некоторые двойственности таки имеют смысл. Моркамб и Вайс. Кэмерон и Клег. Кроненберг и Паттинсон.
Все верно, 26-летний "сумеречный" красавчик объединился с мастером интеллектуального кино в этом месяце на Каннском фестивале. «Космополис» - смелая драма, в которой актер играет героя, которого не понимает большинство людей, включая и меня самого.
- Это моя самая большая проблема - доверие, - смеется Паттинсон. – Я делаю первые шаги и надеюсь, что люди продолжат нанимать меня!
«Космополис» - последний из фильмов несумеречной карьеры Паттинсона, который скорее похоже на «Воды слонам», но точно не на «Generic Robot Blockbuster IV».
- Если бы была возможность поддерживать свою карьеру, снимаясь в небольшом, но интересном кино, я бы предпочел такой вариант, - говорит он. – Я не любитель роботизированного кино.
Распрощавшись с «Сумерками», он должен быть готов оставить РПатца («Моя мама называет меня так иногда») позади, вместе с толпой кричащих подростков.
- Я не могу представить сотни людей, которые будут смотреть «Космополис» и при этом восторженно кричать, - засмеялся он. – Но было бы потрясающе, если бы они таки сделали это!
«Космополис» стартует 15 июня (в Великобритании).
Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Спасибо за перевод! Роберт-молодец,конечно.И то,что он работает с такими серьезными режиссерами как Кроненберг-несомненно плюс к его таланту.Ему хочется попробовать себя во всем.Он востребован как актер и продолжает раскрывать себя в сложных фильмах. Искренне рада за него.Удачи тебе,Роб!Люблю тебя!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что 
Представляем вам Роберта Паттинсона – серьезного актера. 
0
Спасибо за перевод 
