The Falcon and The Swallow Белла начинает привыкать к Берлину – городу, в котором оказалась из-за неразделенной любви и работы – во многом благодаря внезапному знакомству с Эдвардом, чей интерес и ухаживания оказываются взаимны. Но как только Белла решает рассказать о своем новом возлюбленном Элис, лучшей подруге, их с Эдвардом история становится в разы сложнее. Ведь и Элис, и Эдвард уже много лет знают друг друга.
Эдем Что может быть романтичнее межгалактических путешествий и поиска внеземных цивилизаций? Что может быть прекраснее новых неосвоенных планет? Экипаж космической субмарины понимал, что это билет в один конец, и «Ребро Адама» - их дом отныне. Но капитан даже не предполагал, чем закончится выбранный ими путь.
Аудио-Трейлеры Мы ждём ваши заявки. Порадуйте своих любимых авторов и переводчиков аудио-трейлером. Стол заказов открыт!
Как Джейкоб Блэк стал волком Здесь я описываю историю первого превращения Джейкоба Блэка в волка, его терзания, впечатления, ощущения.
Изабелла Внезапно проснувшийся ген — не единственный сюрприз, который ждал меня в этом, на первый взгляд, знакомом мире.
Золотая После очередной каверзы неласковой Судьбы скромная провинциальная студентка не может отказаться от удачно подвернувшейся возможности выбраться из полосы неудач, но даже не представляет себе, насколько резко изменится ее жизнь.
Потерянный рай Эдвард Каллен - вампир, Дин Винчестер - охотник. Первый - странный парень, которого она встретила в Форксе, второй - мужчина из ее прошлого, с которым она прошла через Ад. Кто из них протянет ей руку помощи, когда она окажется в сложной ситуации? New edition - новые главы, альтернативный конец
Кристен Стюарт. Белоснежка не была такой уж стеснительной.
Если
вы подумали о классической сказочной девушке, то забудьте об этом. В
новой готической версии сказки больше от Жанны д'Арк, нежели от братьев
Гримм. И это из-за того, что сумеречная Белла выросла (и что касается ее
привлекательности, то здесь она номер 1 в мире). Она пытается стать
самой чувственной женщиной Америки.
Никто не может быть
поп-иконой так, как Кристен Стюарт. Она Белла Свон, сначала школьница и
непонятая мятежница из «Сумерек», из-за которой соперничают вампиры и
оборотни, затем жена и мать, и, наконец, вампир. «Рассвет. Часть 2»,
последний фильм Саги, которая сделала ее знаменитой, выйдет в
кинотеатрах в ноябре. Но 22-летняя звезда, которая зажглась на
набережной Круазетт на Каннском кинофестивале в длинном ярко-красном
сексуальном платье, собирается удивить нас ролью еще одной героини в
«Белоснежке и охотнике». И, бросив вызов самым блистательным актрисам,
она сразилась с Шарлиз Терон – блондинкой, умеющей показывать свой
воинственный характер. Затем, в октябре, в фильме «На дороге» -
телевизионной версии легендарной книги Джека Керуака - мы откроем для
себя другую Кристен: необычную, неординарную и сексуальную.
Невинная девочка превратилась в чувственную женщину и заставила всех активно сплетничать.
У Мэрилу из фильма «На дороге» нет ничего общего с Беллой.
Мне нравится Керуак, и я счастлива от того, что по его книге сняли
фильм, но я должна признать, что без Керуака я вряд ли смогла бы сыграть
эту роль. Он заметил мою духовную связь с этим персонажем, женщиной,
которая хочет жить за пределами дозволенного, наслаждаясь тем, что
происходит в ее жизни: она может скрутить папиросу так же хорошо, как и
водить машину обнаженной. Это Америка бит-поколения: молодые люди,
открывающие для себя жизнь, невероятные жизнелюбы. Вы увидите мое
неуважительное отношение к таким буржуазными ценностями, как секс и брак.
У меня и Сэла (Сэм Райли) довольно безнравственные отношения с Дином и
его женой (Гаррет Хедлунд и Кирстен Данст).
Отсутствие запретов отражается на реальной жизни?
Конечно. Каждый фильм делает меня менее сдержанной, я позволяю себе
идти дальше, и я готова рискнуть любовью окружающих, если это позволит
мне вырасти. Я люблю меняться. Сначала я старалась никому не возражать,
но сейчас это не важно. А что касается моей личной жизни, каждый готов
верить в то, что он знает все о ней, но это неправда.
Мы знаем, ты любишь читать.
Я всегда любила читать, и с тех пор как была ребенком, я не прекращаю
взрослеть. Моя любимая книга - «К востоку от рая» Джона Стейнбека. Я
прочла «На дороге», когда мне было 14. Должна признаться, я подчеркивала
некоторые выражения и цитаты для того, чтобы потом, когда я захочу
перечитать ее, у меня была возможность увидеть, как я изменилась.
А затем появилась Сумеречная Сага.
Мне было 17, когда мой агент дал мне сценарий «Сумерек», в этом
возрасте любовь, бунтарство и вампиры такие же. Белла была похожей на
меня: непосредственная, неконтролируемая, против всех и всего, как и
любой подросток. Но я никогда не ожидала такого успеха.
Когда ты начала думать, что стала звездой?
После «Сумерек» я не могла выйти из дома на протяжении 4 лет. Я
надеюсь, люди забудут Беллу, и я стану человеком, которым всегда хотела
стать – самой собой.
Расскажи о своей Белоснежке. Я
люблю свою Белоснежку, она не такая, как в сказке, но я могу сделать ее
воинственной. В фильме она самая сострадательная, она сражается за свой
народ и свое королевство.
Кого сегодня можно назвать героем?
Герой - это очень громкое слово, оно характеризует человека, который
может совершить исключительный поступок в один-единственный момент своей
жизни. Если и есть люди с героическими качествами, то кто знает, как
сделать отважный выбор для того, чтобы сделать все правильно. У меня есть
нравственные качества и совесть, но я думаю, они не героические, а
искренние.
Перевод выполнен MsSerenity
специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала
обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
А по моему сейчас во всем будут искать скрытый подтекст. Лично я поняла это так, что какую бы роль она не исполнила, она готова рискнуть для нее, и даже если мнение окружающих пошатнется. Это как роль с Мерилу. Как много поклонников громко отреагировали на фильм/отрывки? Но Кристен с этим фильмом конкретно продвинулась вперед в плане себя. И серьезно, она рискнула.
"каждый фильм делает меня менее сдержанней, я позволяю идти себе дальше,и я готова рискнуть любовью окружающих"-рискнуть чем либо(даже не могу фразу подобрать) может быть,но любовью окружающих,не верю.Ведь под эту категорию подходят все-родные,любимые,друзья,фанаты.
Соглашусь с PattyMuse12! Что за фигня? По-моему, Криска прозрачно намекает на то, ЧТО произошло в её жизни. А если честно - не намекает. Она говорит прямо.
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
... что можете заказать комплект в профиль для себя или своего друга в 
...что видеоролик к Вашему фанфику может появиться на главной странице сайта? 
Кристен Стюарт. Белоснежка не была такой уж стеснительной. 
0
