Обреченная Соединенные Штаты Америки. 1875 год. Изабелла Свон стала разменной монетой в играх спившегося мужа... Что делать, когда тот, кто должен защищать, предал твое доверие? От любви до ненависти - один королевский флеш.
Два слова Прошлым летом я увидел вас, когда ехал по скоростной ветке «L» метро, ведущего в Бруклин. Я сделал комплимент насчет вашей куртки, а вы написали мне записку на клочке бумаги. Последние несколько месяцев я держал ее у себя на столе в надежде, что я когда-нибудь снова с вами встречусь. Если это вы, пожалуйста, напишите два слова из вашей записки в строке темы электронного письма.
Мотылёк Белла Свон устала чувствовать себя мертвой. Спустя десять лет она возвращается туда, где надеется почувствовать себя более живой…
Серебряные озёра В этих местах не идет снег. Точнее, Эммет ни разу не видел, когда бы он шел. Не видел, как падают и кружатся снежинки, но по утрам сугробы опять были пушисты, свежи и манящи, будто за те несколько часов, что он спал, прошел мощный снегопад.
Просто верь ему... Она - обычная девушка, которой предоставляется возможность увидеть Лос-Анджелес, но что будет, если в её размеренную жизнь ворвутся вспышки, камеры и... он. Можно ли ему верить?
Приютская крыса Не пытайся помочь приютской крысе. Крыса все сделает сама. Семейный долг не взыграл в родственниках, и Мальчик, Который Выжил обрел дом в приюте. Несмотря на это, юного главаря приютской ребятни не обошла стороной необходимость поступить в школу магии. Во что выльется опыт юного Хэла? Какой жизненный путь он выберет, столкнувшись с предначертанным?..
…и зацвёл папоротник Год в разлуке и день, нет, даже не день – несколько предрассветных мгновений вместе. Лишь тогда его воспоминания возвращаются, и зеленоватые глаза горят нежностью и любовью. Это длится столетиями, и продолжалось бы до скончания времён, но однажды всё меняется…
Начни сначала Он хотел быть самым могущественным человеком на Земле. Но для неё он уже был таким. Любовь. Ожидание. Десятки лет сожалений. Время ничего не меняет... или меняет?
Возможность сыграть культовый персонаж в фильмах франшизы может быть как благословением, так и проклятием. К плюсам можно отнести то, что, играя Беллу Свон, Кристен Стюарт стала знаменитой, богатой и обзавелась пугающе огромной толпой фанатов, которые считают, что она не может сделать ничего плохого. С другой стороны, есть такие киноманы, которым не нравятся Сумеречные фильмы, или те, что думают, что Стюарт - не более чем лань с глазами инженю.
Блейк Лавли, звезда сериала «Сплетница», недавно призналась: «Я не думаю, что «Сплетница» - моя лучшая работа. Но мне очень повезло, что я приобрела такой опыт». Я искренне верю, что Стюарт чувствует то же самое по отношению к «Сумеркам».
Потому что независимо от того, что вы думаете обо всех пяти фильмах Сумеречной саги (ну и, конечно, о книгах, на которых эти фильмы основаны), Стюарт - очаровательная молодая актриса, которая заслуживает гораздо больше, чем просто сниматься в экранизациях паранормальных романов, покоривших весь мир. Фактически она стала популярной сейчас, снявшись в Саге, хотя ранее, сыграв в драме Шона Пенна «В диких условиях», которую даже номинировали на Academy Award, Кристен показала гораздо больше актерских способностей в роли Эмили Хирш, чем это позволяет ей Белла сейчас.
Кристен настолько поразительно вжилась в роль Эмили, 16-летнего чувствительного подростка, которая противопоставляет себя культуре существующего общества, что когда его друг (и режиссер фильма «Короли Догтауна») Кэтрин Хардвик упомянула, что проводит кастинг на роль Беллы, он тут же порекомендовал Кристен. Остальная часть истории превращения в ослепительного вампира далека от той похвалы, что она получила, снявшись «В диких условиях».
Начиная с ранней роли в фильме «Комната страха», где она сыграла дочь героини Джоди Фостер, недавних ее фильмов «Ранэвэйс» и «Парк культуры и отдыха», заканчивая такими малоизвестными некоммерческими проектами, как «Добро пожаловать к Райли» и «Желтый платочек счастья», Кристен доказала, что способна сниматься не только в высокобюджетных картинах для подростков.
В рецензии "New York Times" на фильм «Добро пожаловать к Райли», где Стюарт сыграла девушку-подростка, зарабатывающую на жизнь проституцией, критик Манола Даргис так отозвалась об исполнении Кристен этой роли: «Она исключительно привлекает внимание своим присутствием на экране, и она создает замешательство Мэллори – колебание между вульгарным хвастовством и сдержанной уязвимостью – реверберация и реальность».
Полностью поддерживаю то, что уязвимость и подлинность делает ее неотразимой актрисой.
Конечно, «Белоснежка и охотник» - это не маленькая малобюджетная драма. Но даже этот фильм - не типичная адаптация сказки, и нет никакой гарантии, что появится продолжение, хотя некоторые выразили свою заинтересованность в этом. «Белоснежка» - темная, темная и ещё раз темная история, и едва ли тут можно говорить о романтике (хотя наготове есть потенциальный любовный треугольник).
Даже если второй части фильма не будет, Кристен окажется в хорошем положении, чтобы и дальше играть в независимых фильмах, которые так ее привлекают, как, например, недавно законченная картина «На дороге». «Сумерки» дали ей возможность сниматься в тех фильмах, что она хочет, и их выбор отражает ее стремление показать себя серьезным актером.
За пределами съемочных павильонов и камер Стюарт не играет на публику. Она болезненно неловкая, и её, кажется, не волнует, как ее воспринимают. А еще она не подтверждает то, что знает уже каждый, – что она и в жизни встречается со своей экранной любовью Робертом Паттинсоном, – таким образом делая весь этот медиа-цирк еще более сумасшедшим.
Если она и Паттинсон, которые, кажется, уже совершенно расслабились и даже не пытаются скрыть свои отношения, подтвердили бы все официально, не было бы так смешно каждый раз, когда они оказываются на мероприятиях в одинаковом часовом поясе.
Ну, отставим в сторону их личный спектакль, Стюарт-Паттинсон в этом отношении гораздо больше (и лучше) Беллы и Эдварда. Аудитория, которой не нравятся вампиры, должны дать Кристен шанс показать, что она может больше, чем дуться и падать в обмороки.
Перевод выполнен Sevelina специально для сайта www.twilightrussia.ru. При копировании материала обязательно укажите активную ссылку на сайт и автора перевода.
Процитировать текст новости: выделите текст для цитаты и нажмите сюда: ЦИТАТА
Если Вы нашли ошибку или опечатку в новости, выделите текст и нажмите сюда.
Я видела все фильмы в которых Кристен снялась до Сумерек. Особо впечатлила её игра в Поедатели пирожного. То, что у Кристен не бывает другого выражения лица не правда. В Говори она ещё подросток, но тоже отлично сыграла. А, как многие пишут кроличьи передние зубы, то куда же от них деться? Не вырывать же? Мне нравится эта девочка и я с нетерпением жду, когда в инете появиться фильм Белоснежка, чтоб скачать и посмотреть его.
«Блейк Лавли, звезда сериала «Сплетница», недавно призналась: «Я не думаю, что «Сплетница» - моя лучшая работа. Но мне очень повезло, что я приобрела такой опыт». Я искренне верю, что Стюарт чувствует то же самое по отношению к «Сумеркам» - в принципе, ничего плохого не сказала наша Блейк. Это правда, опыт Лавли со «Сплетницей» также помог, как и образ Беллы – Кристен. Эти роли принесли им известность и славу! Лично я, смотрела не так много фильмов с участием Стюарт, но если уж выходит посмотреть что-то (случайно) то не могу оторваться! Спасибо вам за перевод статьи!
Сумеречные новости
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
www.TwilightRussia.ru (www.Твайлайтраша.рф) Twilight Russia - официальный, первый и крупнейший сайт в России, посвященный книгам Стефани Майер и их экранизациям. Сайт является некоммерческим проектом. При использовании материалов сайта гиперссылка на сайт обязательна. Мобильная версия (pda) Установка РИПов дизайна и любое копирование элементов охраняется авторским правом и преследуется Гражданским Кодексом РФ
...что в 
Возможность сыграть культовый персонаж в фильмах франшизы может быть как благословением, так и проклятием. К плюсам можно отнести то, что, играя Беллу Свон, Кристен Стюарт стала знаменитой, богатой и обзавелась пугающе огромной толпой фанатов, которые считают, что она не может сделать ничего плохого. С другой стороны, есть такие киноманы, которым не нравятся Сумеречные фильмы, или те, что думают, что Стюарт - не более чем лань с глазами инженю. 
0
